Luces y sombras en la creación de la AEB. Luces y sombras en el desarrollo de la AEB. Objeto y plan del libro -- Claves y retos de la asociación estratégica birregional desde un prisma global. Logros y retos político-institucionales. El origen y el desarrollo de la estrategia político-institucional. Los logros y fracasos más significativos de la estrategia político-institucional. Los retos pendientes. Logros y retos económico-comerciales. El origen y el desarrollo de la estrategia económico-comercial. Los logros y fracasos más significativos de la estrategia económico-comercial. Los retos pendientes. Logros y retos socioculturales. El origen y el desarrollo de la estrategia socio cultural. Los logros y fracasos más significativos de la estrategia socio cultural. Los retos pendientes. Logros y retos transversales. La cohesión social. El multilateralismo -- Aspectos específicos de la asociación estratégica birregional. La retórica en la asociación birregional unión Europea-América Latina: discursos diferentes frente a la globalización. Una historia de encuentros y desencuentros: el papel de Estados Unidos. Diversidad de posturas y modos de negociación de la UE y EE UU con ALC. Las necesidades de ALC: una cuestión de prioridades. El paradigma europeo de integración y los procesos de integración en ALC. Una valoración de las integraciones económicas: entre la inserción internacional y la convergencia económica. El modelo europeo en los procesos de integración en ALC. Los avances en la integración regional en ALC y las negociaciones con la UE. Una mirada hacia el futuro. Especialización y competitividad del comercio entre la Unión Europea y América Latina: reflexiones sobre el papel de la asociación estratégica birregional. Introducción: el regionalismo abierto. La Unión Europea y América Latina en el comercio: 1985-2003. Las relaciones comerciales bilaterales entre la Unión Europea y América Latina: importancia y dinámica. Especialización y competitividad de las exportaciones bilaterales Unión Europea-América Latina y el Caribe. La heterogeneidad estructural: una aplicación en términos de competitividad. Conclusiones -- Consideraciones finales.