Cubierta en tonos naranjos y amarillo, ilustrada por el dibujo de dos espigas, una de maíz y otra de trigo. En la parte superior se encuentra el título en letras medianas de color azul. En la parte inferior aparece el nombre del director, coordinador y del traductor con letras medianas de color amarillo.

Cubierta ilustrada por una fotografía en blanco y negro tomada desde el acceso al ascensor Turri de Valparaíso. En ella se ve la esquina donde se encuentra el Reloj Turri y de fondo el Puerto de Valparaíso. En la parte inferior de la cubierta se lee el título de la obra, información complementaria, los autores y la editorial.