El marco de referencia : Algunos antecedentes del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). Asimetrías estructurales en América Latina y el Caribe -- El contexto internacional y algunas opciones antiasimetrías : Las normativas comerciales y productivas vigentes en la OMC (Organización Mundial del Comercio) -- Enfrentamiento de las asimetrías y acciones de cooperación hemisférica y subregionales : Tratamientos nacionales y movilidad de los factores productivos en el ALCA. El Programa de cooperación hemisférica (PCH). Cooperación financiera adicional en el ALCA. Colaboración Unión Europea-América Latina y el Caribe : los fondos estructurales como posibles iniciativas conjuntas.