Dos momentos en un mismo espacio y tiempo : guerra y tregua en la frontera castellano-granadina (siglos XIII-XV) / Diego Melo Carrasco -- Cuando la historia es manzana de concordia : aproximaciones a la enseñanza de la historia de América Latina en la universidad marroquí : el caso de Chile / Fadoua El Heziti -- La literatura : sólido puente de alianza entre pueblos : (caso de Chile y Marruecos) / Hassan Boutakka -- Mozarabes et mudéjars à Tolède et autres lieux de la Péninsule Ibérique médiévale (XIIe-XVe siècles) / Jean-Pierre Molénat -- Razón y religión en al-Andalus : el espíritu de Córdoba / Juan Martos Quesada -- Los jóvenes de la comunidad árabe y judía en Chile : una experiencia fecunda de diálogo intercultural / Lorenzo Agar Corbinos -- La diversidad cultural y lingüística en Marruecos / Mohammed Salhi -- Marruecos : prensa y retos de la democracia / Said Jedidi -- Literatura marroquí en lengua española / Said Sabia -- La mujer en Marruecos : mitos y realidad / Sakina Souleimani -- Spanish orientalists : are they different? / Josep Puig Montada -- La imagen del profeta Muhammad en los libros de textos españoles / Juan Martos Quesada -- Trasvases de manuscritos árabes en España / María Jesús Viguera Molins.