Primer panel: Los indicadores DESC como instrumento para la superación de la pobreza y el logro de la igualdad : De la retórica a la acción: los elementos esenciales para garantizar que las políticas públicas tengan un enfoque de derechos / Magdalena Sepúlveda Carmona. Evualuando el progreso, midiendo el cumplimiento de derechos: indicadores de medición del Protocolo de San Salvador / Laura Pautassi -- Segundo panel: Marco internacional para los indicadores DESC : Metodología para la elaboración de indicadores de derechos humanos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y su aplicación en el caso de México / Mila Paspalanova y Javier Hernández Valencia. Retos del mecanismo interamericano de protección de indicadores de los derechos económicos, sociales y culturales / Ramiro Ávila Santamaría -- Tercer panel: Indicadores DESC: conceptos, perspecticas y acciones (I) : Los derechos en las políticas sociales y el rol de los indicadores en perspectiva regional / Julieta Rossi. Indicadores sociales y de derechos humanos / Simone Cecchini. Derechos de la infancia: enfoque, indicadores y perspectivas / María Nieves Rico -- Cuarto panel: Indicadores DESC: conceptos, perspectivas y acciones (II) : El goce efectivo de derechos de la población desplazada en Colombia: la propuesta desde el gobierno y la sociedad civil a los requerimientos de la Corte Institucional / Diego Andrés Mora. Estadísticas e indicadores de género / Vivian Milosavljevic. El derecho a la salud: importancia de los indicadores en el progreso / Lilia Jara. Breve recuento sobre los indicadores de la Convención Belém do Pará / Luz Patricia Mejía -- Quinto panel: Experiencias nacionales (I) : Avanzar en derechos: una experiencia argentina para la elaboración de indicadores DESC y la incorporación del enfoque de derechos en las políticas públicas / Marité Fernández. Experiencia en la construcción de indicadores de derechos humanos en Bolivia / Ana María Durán. O Sistema Nacional de Indicadores em Direitos Humanos do Brasil: o a que é e para que serve / Andrei Suarez Dillon Soares. Hacia un sistema de indicadores de derechos económicos, sociales y culturales: derecho a la salud y derecho al trabajo / Dhayana Guzmán -- Sexto panel: Experiencias nacionales (II) : Consolidación del Sistema Nacional de Información con enfoque de derechos / Carlos Bermeo Palma. La experiencia del Sistema de Información del Mecanismo de Seguimiento y Evaluación (SIMSE) del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal (PDHDF) / Marcia Itzel Checa Gutiérrez. Políticas sociales con perspectiva de derechos humanos: los indicadores de progreso en Derechos Económicos, Sociales y Culturales como instrumento / Andrés Scagliola y Patricia González Viñoly -- Panel de clausura: El enfoque de derechos en las políticas sociales, la superación de la pobreza y el logro de la igualdad: desafíos y perspecticas / Martin Hopenhayn, Dhayana Guzmán, Humberto Henderson, Magdalena Sepúlveda Carmona [y] Laura Pautassi -- Anexos.