Usted está en:

Historia de la Ley

Historia de la Ley

Nº 17.244

MODIFICA LEY N.° 17.162

Téngase presente

Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso Nacional a partir de la información disponible en sus archivos.

Se han incluido los distintos documentos de la tramitación legislativa, ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trámites del proceso de formación de la ley.

Se han omitido documentos de mera o simple tramitación, que no proporcionan información relevante para efectos de la Historia de Ley.

Para efectos de facilitar la revisión de la documentación de este archivo, se incorpora un índice.

Al final del archivo se incorpora el texto de la norma aprobado conforme a la tramitación incluida en esta historia de ley.

1. Primer Trámite Constitucional: Senado

1.1. Moción Parlamentaria

Moción de José Antonio Foncea Aedo. Fecha 21 de agosto, 1969. Moción Parlamentaria en Sesión 35. Legislatura Ordinaria año 1969.

7.- MOCION DEL HONORABLE SENADOR SEÑOR FON-CEA, CON LA QUE INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA LA LEY Nº 17.162, SOBRE CONMEMORACION DEL CENTENARIO DE LA CIUDAD DE PARRAL.

Honorable Senado:

La ley Nº 17.192, de 27 de julio de 1969, originada en una moción del Senador infrascrito, autoriza al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral, con motivo del centenario de la ciudad, Eº 500.000 para la construcción de un gimnasio cerrado y otros, Eº 500.000 para la construcción y habilitación de una hostería.

El proyecto tal como primitivamente lo presenté a la consideración del Congreso, se limita a destinar Eº 1.000.000.- para la construcción de un gimnasio. Sin embargo, la Cámara de Diputados lo modificó e hizo una distribución de los recursos en la forma expresada.

Según la ley tal como fue promulgada, la hostería de Parral debe construirse por intermedio de la Corporación de Fomento de la Producción, la que en este orden de materias actúa a través de su filial, la Hotelera Nacional.

Pues bien, de la copia del oficio 2885 que acompaño, se deduce que HONSA se opone a una inversión de esta especie, en virtud de las razones que en dicho documento se señalan.

Además, con Eº 1.000.000, en la época que se presentó la iniciativa, era posible, con bastantes economías, levantar un gimnasio acorde con las necesidades de Parral. Ahora puede preverse que esa suma es insuficiente y si se considera la distribución hecha por la Cámara de Diputados puede asegurarse que en definitiva ninguna de las dos obras llegarán a feliz término y una de ellas -la Hostería- ni siquiera será iniciada, de acuerdo con el criterio sustentado por HONSA, quedando mientras tanto esos recursos sin aplicación.

Por eso, la moción que presento tiende a restablecer las cosas al estado en que fue despachado por el Honorable Senado, o sea, destinando la totalidad del aporte fiscal al gimnasio cerrado.

Más aún, el Senador infrascrito estima de justicia, en razón de la desvalorización monetaria y a la dilatada tramitación del proyecto que se concretó en la ley Nº 17.192, aumentar la partida de un millón a un millón y medio de escudos, única forma de asegurar la terminación del gimnasio para Parral.

También estimamos inconveniente y factor de encarecimiento de la obra, establecer que ella tendrá que ejecutarse por intermedio de la Dirección de Arquitectura, en circunstancias que puede realizarse, en forma más rápida y económica, por la propia Municipalidad, lo que motivará a los vecinos y deportistas a prestar su colaboración.

Por estas consideraciones me permito presentar a la consideración del Honorable Senado el siguiente

Proyecto de ley:

Artículo único.- Sustituyese el inciso primero del artículo primera) de la Ley Nº 17.162, de 17 de julio de 1969, por el siguiente:

"En homenaje al centenario de la ciudad de Parral, autorízase al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral Eº 1.500.000 para que construya un gimnasio cerrado en la ciudad de Parral, que servirá las necesidades del deporte popular y escolar del departamento. La Municipalidad podrá ejecutar dicha obra directamente o por intermedio de la Dirección de Arquitectura y una vez terminada su construcción podrá delegar en el Consejo Local de Deportes de esa ciudad la administración del gimnasio".

(Fdo.) : José Foncea Aedo."

1.2. Informe Comisión Legislativa

Senado. Fecha 02 de septiembre, 1969. Informe Comisión Legislativa en Sesión 38. Legislatura Ordinaria año 1969.

9.- INFORME DE LA COMISIÓN DE GOBIERNO RECAÍDO EN EL PROYECTO DE LEY INICIADO EN MOCIÓN DEL HONORALE SENADOR SEÑOR FONCEA, QUE MODIFICA LA LEY Nº 17.192, SOBRE CONMEMORACIÓN DEL CENTENARIO DE LA CIUDAD DE PARRAL.

Honorable Senado:

Vuestra Comisión de Gobierno tiene el honor de informaros acerca del proyecto de ley, iniciado en moción del Honorable Senador señor Fon-cea, que modifica la ley Nº 17.192, sobre conmemoración del centenario de la ciudad de Parral.

A la Sesión en que se consideró esta materia asistió, además de los miembros de la Comisión, el Honorable Senador señor Foncea.

La ley Nº 17.192, de 27 de julio del año en curso, autorizó al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral la cantidad de un millón de escudos, para la construcción de un gimnasio cerrado y una hostería.

Con posterioridad, pudo comprobarse la insuficiencia de esos recursos para financiar los gastos de ejecución de las obras programadas.

Por otra parte, Hotelera Nacional S. A. ha hecho presente la inconveniencia de construir una hostería en Parral, atendidas las características de la región y su capacidad hotelera ya instalada.

Lo anterior ha determinado la imposibilidad de aplicar la citada ley Nº 17.192.

Con el objeto de aprovechar los fondos asignados a esa ciudad con motivo de su centenario, se propone aumentarlos a un millón y medio, y destinarlos en su totalidad a la construcción de un gimnasio.

Por unanimidad, la Comisión acogió la iniciativa de ley en informe, pero resolvió mantener el monto primitivo de los referidos recursos.

En consecuencia, vuestra Comisión de Gobierno tiene el honor de recomendaros, unánimemente, que aprobéis el siguiente

Proyecto de ley:

"Artículo único.- Sustituyese el inciso primero del artículo 1º de la ley Nº 17.192, por el siguiente:

"En homenaje al centenario de la ciudad de Parral, autorízase al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral Eº 1.000.000, los que deberán invertirse en la construcción de un gimnasio cerrado en la ciudad, que servirá las necesidades del deporte popular y escolar del departamento. La Municipalidad podrá ejecutar dicha obra directamente o por intermedio de la Dirección de Arquitectura, y una vez terminada su construcción podrá delegar en el respectivo Consejo Local de Deportes la administración del gimnasio.".".

Sala de la Comisión, a 26 de agosto de 1969.

Acordado en Sesión de esta fecha, con asistencia de los Honorables) Senadores señores Lorca (Presidente), Aguirre y Valente. (Fdo.) : José Luis Lagos López, Secretario.

1.3. Discusión en Sala

Fecha 09 de septiembre, 1969. Diario de Sesión en Sesión 45. Legislatura Ordinaria año 1969. Discusión General. Se aprueba en general y particular.

CONMEMORACION DEL CENTENARIO DE PARRAL. MODIFICACION DE LA LEY Nº 17.162.

El señor FIGUEROA ( Secretario).-

Proyecto de ley, iniciado en moción del Honorable señor Foncea, que modifica la ley Nº 17.162, sobre conmemoración del centenario de la ciudad de Parral.

La Comisión de Gobierno, en informe suscrito por los Honorables señores Lorca (Presidente), Aguirre Doolan y Valente, ecomienda aprobarlo.

Los antecedentes sobre el proyecto figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:

Proyecto de ley (moción del señor Foncea):

En primer trámite, sesión 35°, en 21 de agosto de 1969.

Informe de Comisión:

Gobierno, sesión 38º, en 2 de septiembre de 1969.

-Se aprueba en general y particular.

1.4. Oficio de Cámara Origen a Cámara Revisora

Oficio de Ley a Cámara Revisora. Fecha 10 de septiembre, 1969. Oficio en Sesión 40. Legislatura Ordinaria año 1969.

11.-OFICIO DEL SENADO

"Nº. . . Santiago, 10 de septiembre de 1969.

Con motivo de la moción e informe que tengo a honra pasar a manos de V. E., el Senado ha tenido a bien aprobar el siguiente

Proyecto de ley:

"Artículo único. Sustitúyese el inciso primero del artículo 1º de la ley Nº 17.192, por el siguiente:

"Artículo 1º En homenaje al centenario de la ciudad de Parral, autorízase al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral Eº 1.000.000, los que deberán invertirse en la construcción de un gimnasio cerrado en la ciudad, que servirá las necesidades del deporte popular y escolar del departamento. La Municipalidad podrá ejecutar dicha obra directamente o por intermedio de la Dirección de Arquitectura, y una vez terminada su construcción podrá delegar en el respectivo Consejo Local de Deportes la administración del gimnasio.".".

Dios guarde a V. E. (Fdo.): Tomás Pablo Elorza. Pelagio Figueroa Toro."

2. Segundo Trámite Constitucional: Cámara de Diputados

2.1. Discusión en Sala

Fecha 16 de septiembre, 1969. Diario de Sesión en Sesión 41. Legislatura Ordinaria año 1969. Discusión General. Se aprueba en general y particular sin modificaciones.

RECURSOS PARA LA CONSTRUCCION DE GIMNASIO CERRADO EN PARRAL (LINARES). SEGUNDO TRAMITE CONSTITUCIONAL

El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor ( Presidente accidental).-

Corresponde tratar el proyecto, en segundo trámite constitucional, que autoriza al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral Eº 1. 000. 000 para la construcción de un gimnasio cerrado.

Fue eximido del trámite de Comisión.

El señor Secretario le dará lectura.

El señor MENA ( Secretario).-

El proyecto aprobado por el Senado dice como sigue:

"Artículo único.- Sustitúyese el inciso primero del artículo 1° de la ley número 17. 192, por el siguiente:

"Artículo 1°.- En homenaje al centenario de la ciudad de Parral, autorízase al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral Eº 1. 000. 000, los que deberán invertirse en la construcción de un gimnasio cerrado en la ciudad, que servirá las necesidades del deporte popular y escolar del departamento. La Municipalidad podrá ejecutar dicha obra directamente o por intermedio de la Dirección de Arquitectura, y una vez terminada su construcción podrá delegar en el respectivo Consejo Local de Deportes la administración del gimnasio.”.".

El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor ( Presidente accidental).-

En votación general el proyecto.

Si le parece a la Cámara, se dará por aprobado.

Aprobado.

Por no haber sido objeto de indicación, queda aprobado en particular.

Terminada la votación del proyecto.

2.2. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen

Oficio Aprobación sin Modificaciones . Fecha 14 de octubre, 1969. Oficio en Sesión 1. Legislatura Extraordinaria periodo 1969 -1970.

OFICIO DE LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS

Con los diez siguientes comunica que ha tenido a bien aprobar, en los mismos términos en que lo hizo el Senado, los siguientes proyectos de ley:

1) El que establece normas sobre previsión de los empleados de Notarías, Conservadores de Bienes Raíces y Archivos Judiciales.

2) El que denomina Guillermo Grant Benavente al Hospital Clínico Regional de Concepción.

3) El que modifica la ley N° 17.162, sobre Conmemoración del Centenario de la ciudad de Parral.

4) El que otorga el derecho a acogerse al régimen de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional a las personas que sirvieron en FAMAE.

5) El que concede amnistía a don Leónidas de la Cruz Lara Duran.

6) El que denomina Marta Brunet Cáraves al Liceo de Niñas Nº 1 de Chillan.

7) El que denomina Hospital Regional Doctor Ernesto Torres Galdames al Hospital Regional de Iquique.

8) El que regula el horario de las farmacias.

9) El que autoriza a la Municipalidad de Talca para adquirir y explotar el Matadero Frigorífico de Maule, y

10) El que beneficia, por gracia, a la viuda de don Eduardo Grove Vallejos.

Se mandó comunicarlos a Su Excelencia el Presidente de la República.

2.3. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen

Oficio Aprobación sin Modificaciones . Fecha 14 de octubre, 1969. Oficio en Sesión 1. Legislatura Extraordinaria periodo 1969 -1970.

No existe constancia del oficio por el cual la Cámara de Diputados aprueba el Proyecto. Se transcribe la cuenta en la que se hace referencia a éste.

OFICIO DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS 

Con los cinco siguientes comunica que ha tenido a bien aprobar las modificaciones introducidas por el Senado a los proyectos de ley que se señalan:

1) El que reajusta las pensiones de los obreros jubilados del Ministerio de Obras Públicas y Transportes.

2) El que concede recursos a la Federación Chilena de Remo Amateur.

3) El que modifica la ley que creó la Corporación de Magallanes.

4) El que autoriza a la Municipalidad de La Florida para contratar empréstitos, y

5) El que amplía los Registros de Matrículas y Permisos de Empleados y Trabajadores Marítimos de Bahía, Fluviales y Lacustres, establecidos en la ley Nº 16.724.

3. Publicación de Ley en Diario Oficial

3.1. Ley Nº 17.244

Tipo Norma
:
Ley 17244
URL
:
https://www.bcn.cl/leychile/N?i=28853&t=0
Fecha Promulgación
:
14-11-1969
URL Corta
:
http://bcn.cl/2cyib
Organismo
:
MINISTERIO DEL INTERIOR
Título
:
MODIFICA LEY N.° 17.162
Fecha Publicación
:
29-11-1969

   MODIFICA LEY N.° 17.162 Por cuanto el H. Congreso Nacional ha dado su

   Artículo único.- Sustitúyese el inciso primero del artículo 1.° de la ley N.° 17.162, por el siguiente:

   "Artículo 1.°- En homenaje al centenario de la ciudad de Parral, autorízase al Presidente de la República para destinar a la Municipalidad de Parral E° 1.000.000, los que deberán invertirse en la construcción de un gimnasio cerrado en la ciudad, que servirá las necesidades del deporte popular y escolar del departamento La Municipalidad podrá ejecutar dicha obra directamente o por intermedio de la Dirección de Arquitectura, y una vez terminada su construcción podrá delegar en el respectivo Consejo Local de Deporte la administración del gimnasio.".

   Y por cuanto he tenido a bien sancionarlo y aprobarlo; por tanto, promúlguese y llévese a efecto como ley de la República.

   Santiago, catorce de Noviembre de mil novecientos sesenta y nueve.- EDUARDO FREI MONTALVA .- Patricio Rojas S.- Andrés Zaldívar L.

   Lo que transcribo a U.- para su conocimiento.- Dios guarde a U.- Juan Achurra Larraín, Subsecretario del Interior.