Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso Nacional a partir de la información disponible en sus archivos.
Se han incluido los distintos documentos de la tramitación legislativa, ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trámites del proceso de formación de la ley.
Se han omitido documentos de mera o simple tramitación, que no proporcionan información relevante para efectos de la Historia de Ley.
Para efectos de facilitar la revisión de la documentación de este archivo, se incorpora un índice.
Al final del archivo se incorpora el texto de la norma aprobado conforme a la tramitación incluida en esta historia de ley.
Moción de Iván Norambuena Farías, Javier Hernández Hernández, Cristhian Moreira Barros, Renzo Trisotti Martínez, Enrique Van Rysselberghe Herrera, Nino Baltolu Rasera, Sandra Amar Mancilla, Álvaro Carter Fernández, Rolando Rentería Moller y Gastón Von Muhlenbrock Zamora. Fecha 30 de mayo, 2018. Moción Parlamentaria en Sesión 28. Legislatura 366.
Establece el día 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario
Boletín N°11759-24
Considerando:
1. Que, la organización internacional Rotary es una red mundial compuesta actualmente por más de un millón doscientos mil integrantes, distribuidos en más de treinta y cinco mil clubes puestos al servicio de la persona humana con el fin de contribuir a la promoción de la paz, el combate de enfermedades, fomento a la educación y desarrollo de las economías locales, entre otros objetivos en post de otorgar una contribución ejemplar y magnánima a la sociedad toda.
2. Que, los denominados “Rotarios” se encuentran actualmente en más de doscientos países de la orbe, y es así que desde su fundación en el año 1905 en la ciudad de Chicago por el abogado Paul Harris se encumbran como la organización de servicio voluntario más antigua del mundo, reflejando el propósito de servir a través de su lema: Dar de Sí antes de Pensar en Sí.
3. Que, las causas de los Rotarios se focalizan en seis ejes principales que vienen a erigir su forma de vida y la forma en como de desenvuelve su gran contribución a la humanidad. Estas son:
a. El Fomento de la Paz: En esta área el Rotary fomenta el diálogo para promover la comprensión internacional entre los pueblos y culturas. Ayudan en la formación de líderes adultos y jóvenes para que sean actores en la prevención y mediación de conflictos y brinden apoyo a refugiados que huyen de situaciones de peligro.
b. La Prevención y Tratamiento de Enfermedades: Se sensibiliza y equipa a las comunidades para contener la propagación de enfermedades mortales como el VIH/SIDA y el paludismo. Su meta es mejorar y ampliar el acceso a la atención de la salud, de bajo costo o gratuita, en las regiones en desarrollo. Además, cabe señalar que el Rotary ha sido internacionalmente reconocido y valorado debido a su ardua lucha contra la erradicación de la Polio, posicionándose esta como la mayor iniciativa internacional en el ámbito de la salubridad pública.
c. El Suministro de Agua Potable: Apoyan iniciativas locales mediante las cuales más personas tienen acceso al agua salubre, saneamiento e higiene. Su propósito no es simplemente construir pozos sino compartir experiencias con los líderes y docentes de la comunidad para que sus proyectos sean sostenibles.
d. La Salud Materno-Infantil: Anualmente alrededor de seis millones de niños menores de cinco años fallecen víctimas de la desnutrición, falta de atención de la salud y saneamiento insalubre. Al ampliar el acceso a mejores servicios de salud, madres e hijos viven sanos y fuertes.
e. La Promoción de la Educación: Se señala que el analfabetismo afecta a más de 775 millones de personas mayores de 15 años. La meta de los Rotarios es alentar a las comunidades para que apoyen programas de alfabetización y educación básica, reduzcan la disparidad de género en la educación y aumenten la tasa de alfabetismo entre los adultos.
f. El Desarrollo de las Economías Locales: Los proyectos de servicio de los Rotarios están diseñados para fomentar el desarrollo integral y económico de las comunidades y crear oportunidades de trabajo productivo y remunerado para personas de todas las edades. Trabajan también con emprendedores y líderes locales y en particular ayudan a la mujer en comunidades empobrecidas[1].
4. Que, en Chile su gran aporte a la sociedad es innegable, siendo en el año 1923 fundado el Rotary Club de Valparaíso, pionero de los clubes rotarios del país. En el año 1924, se cristaliza el Rotary Club de Santiago manifestando sus fundadores "el compromiso de hacer cuánto puedan por mantener siempre el buen nombre de que gozan los rotarios del mundo".
5. Que, dentro del ámbito nacional, los Rotarios participan diariamente de múltiples iniciativas enfocadas al mejoramiento y desarrollo de la calidad de vida de la comunidad. En este sentido, junto con organizaciones sociales y municipios son un sinnúmero de actividades que desarrollan contributivas al medio ambiente, a la inclusión social y a la salud, entre los cuales destacan la cooperación en los tratamientos de niños con labio palatino, entrega de enseres a familias afectadas por incendios forestales[2], entre otros.
6. Que, los que subscriben del presente proyecto proponen establecer el 23 de febrero de cada año como el día del Rotario en Chile, aludiendo al día de su origen y otorgando el merecido reconocimiento a todos y cada uno de los Rotarios por el incalculable aporte y labor altruista que día a día realizan por la humanidad.
7. Que, por las consideraciones antes expuestas, venimos en presentar el siguiente:
PROYECTO DE LEY
Artículo único: Establézcase el día 23 de febrero de cada año, como el Día Nacional del Rotario.
NINO BALTOLU RASERA
DIPUTADO DE LA REPÚBLICA
Cámara de Diputados. Fecha 10 de enero, 2019. Informe de Comisión de Cultura en Sesión 127. Legislatura 366.
?INFORME DE LA COMISIÓN DE CULTURA, ARTES Y COMUNICACIONES RECAÍDO EN EL PROYECTO DE LEY QUE ESTABLECE EL 23 DE FEBRERO DE CADA AÑO COMO EL DÍA NACIONAL DEL ROTARIO.
Boletín N° 11.759-24
HONORABLE CÁMARA:
La Comisión de Cultura, Artes y Comunicaciones viene en informar, en primer trámite constitucional y primero reglamentario, el proyecto de ley de la referencia, originado en moción de los diputados Nino Baltolu Rasera, Sandra Amar Mancilla, Álvaro Carter Fernández, Javier Hernández Hernández, Cristhian Moreira Barros, Iván Norambuena Farías, Rolando Rentería Moller, Renzo Trisotti Martínez y Enrique Van Rysselberghe.
En atención a la sencillez de la iniciativa, se la incluyó en la Tabla de Fácil Despacho y en virtud del artículo 260 del Reglamento de la Corporación se discutió en general y particular a la vez.
I.- IDEA MATRIZ O FUNDAMENTAL.
La idea central consiste en fijar el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario, en reconocimiento a la labor que desarrollan los rotarios en pos de la humanidad y de su incalculable aporte, así también pretende conmemorar la fecha de la fundación del Rotary.
II.- CONSTANCIAS REGLAMENTARIAS.
Para efecto de lo establecido en los números 2°, 4°, 5° y 7° del artículo 302 del Reglamento de la Corporación, la Comisión dejó constancia de lo siguiente:
1.- El artículo único no tiene carácter de quórum especial.
2.- Esta norma no es de la competencia de la Comisión de Hacienda.
3.- El proyecto se aprobó en general por la mayoría de los miembros presentes (6 votos a favor y 1 abstención). Votaron por la afirmativa los diputados Florcita Alarcón, Nino Baltolu, Alejandro Bernales, Marcelo Díaz, Carolina Marzán y Renzo Trisotti, en tanto se abstuvo el diputado Amaro Labra.
4.- No se rechazaron artículos ni indicaciones.
5.- Se designó Diputado Informante al señor Nino Baltolu Rasera.
III.- FUNDAMENTOS.
Los autores de la iniciativa explican que la organización Rotary internacional es una red mundial compuesta por más de un millón doscientos mil integrantes, distribuidos en más de treinta y cinco mil clubes que se encuentran al servicio de la humanidad con el fin de contribuir a la promoción de la paz, el combate de enfermedades, al fomento a la educación y al desarrollo de las economías locales, entre otros objetivos, todos en post de otorgar una contribución ejemplar y solidaria a la sociedad. Agregan que por más de 110 años, los socios de Rotary han emprendido obras para abordar los problemas más acuciantes de la humanidad.
Precisan que dentro del ámbito nacional, los rotarios participan diariamente de múltiples iniciativas enfocadas al mejoramiento y desarrollo de la calidad de vida de la comunidad. En este sentido, junto con organizaciones sociales y municipios desarrollan un sinnúmero de actividades contributivas a la inclusión social, a la salud y al medio ambiente, entre ellas la cooperación en los tratamientos de niños con labio palatino, entrega de enseres a familias afectadas por incendios forestales[1], entre otros.
Enfatizan que los rotarios del mundo también se preocupan de afianzar la amistar y solidaridad entre ellos, engrandecidos en la vivencia de pertenecer a esa entidad de servicio y con una meta común servir para dar y sentir felicidad.
Precisan que las causas de los rotarios se focalizan en los siguientes seis ejes principales:
1.- Fomento de la paz: el Rotary fomenta el diálogo para promover la comprensión internacional entre pueblos y culturas, ayudan en la formación de líderes adultos y jóvenes para que sean actores en la prevención y mediación de conflictos.
2.- Prevención y tratamiento de enfermedades: se sensibiliza y equipa a las comunidades para contener la propagación de enfermedades mortales como el VIH/SIDA y el paludismo. Su meta es mejorar y ampliar el acceso a la atención de la salud, de bajo costo o gratuita, en las regiones en desarrollo. Además el Rotary ha sido internacionalmente reconocido y valorado debido a su ardua lucha contra la erradicación de la Polio, posicionándose esta como la mayor iniciativa internacional en el ámbito de la salubridad pública.
3.- El suministro de agua potable: apoyan iniciativas locales mediante las cuales más personas tienen acceso al agua salubre, saneamiento e higiene. Su propósito no es simplemente construir pozos sino compartir experiencias con los líderes y docentes de la comunidad para que sus proyectos sean sostenibles.
4.- Salud materno-infantil: anualmente alrededor de seis millones de niños menores de cinco años fallecen víctimas de la desnutrición, falta de atención de la salud y saneamiento insalubre. Al ampliar el acceso a mejores servicios de salud, madres e hijos viven sanos y fuertes.
5.- Promoción de la educación: el analfabetismo afecta a más de 775 millones de personas mayores de 15 años. La meta de los rotarios es alentar a las comunidades para que apoyen programas de alfabetización y educación básica, reduzcan la disparidad de género en la educación y aumenten la tasa de alfabetismo entre los adultos.
6.- Desarrollo de las economías locales: los proyectos de servicio de los rotarios están diseñados para fomentar el desarrollo integral y económico de las comunidades y crear oportunidades de trabajo productivo y remunerado para personas de todas las edades. Trabajan también con emprendedores y líderes locales y en particular ayudan a la mujer en comunidades empobrecidas.[2]
Finalmente indican que proponen el 23 de febrero para conmemorar el día del rotario en Chile aludiendo al día de la fundación de Rotary y como un merecido reconocimiento a todos y cada uno de sus integrantes por el incalculable aporte y labor altruista que día a día realizan por la humanidad.
IV.- ANTECEDENTES.
La moción indica que los socios de Rotary se encuentran en más de doscientos países, y que desde su fundación un 23 de febrero de 1905 en Chicago por el abogado Paul Harris su propósito ha sido formar un círculo de profesionales dedicados a diversos campos con miras a propiciar el intercambio de ideas, lazos de amistad y retribuir a sus comunidades. Así, el Rotary se encumbran como la organización de servicio voluntario más antigua del mundo, reflejando el propósito de servir a través de su lema: “Dar de Sí antes de Pensar en Sí”.
Advierte que en Chile su gran aporte a la sociedad es innegable y que el año 1.923 se fundó el Rotary Club de Valparaíso, pionero de los clubes rotarios del país y que en el año 1924, el Rotary Club de Santiago manifestando sus fundadores “el compromiso de hacer cuánto puedan por mantener siempre el buen nombre de que gozan los rotarios del mundo”.
V.- ESTRUCTURA.
El proyecto de ley está estructurado en base a un artículo único que declara el 23 de febrero de cada año como el día nacional del rotario.
VI.- DISCUSIÓN Y VOTACIÓN GENERAL Y PARTICULAR.
Atendidas las características de esta iniciativa la Comisión, por unanimidad de los integrantes presentes, decidió efectuar la discusión y votación, tanto general como particular, en un solo acto.
El diputado Baltolu en su condición de patrocinante explicó que la iniciativa tiene por objeto entregar un reconocimiento a los socios del Rotary, organización fundada en 1905 por Paul Harris. Agregó que el Rotary reúne a más de un millón doscientos mil personas, distribuidas en más de treinta y cinco mil clubes al servicio de la persona humana con el fin de contribuir a la promoción de la paz, el combate de enfermedades, el fomento a la educación y el desarrollo de las economías locales.
Expresó que Rotary está integrado por clubes rotarios, organizados en más de 200 países y regiones geográficas, que llevan a cabo proyectos para abordar los problemas del mundo actual, como por ejemplo: el analfabetismo, las enfermedades, la pobreza y el hambre, la falta de agua potable y el deterioro del medio ambiente, a la vez que fomentan la aplicación de elevadas normas de ética en sus respectivos campos.
Agregó que los rotarios se sienten orgullosos de la labor que desarrollan, y manifiestan su interés en que se realce el honor que sienten quienes ingresan a formar parte de esta organización, que no tienen otro ánimo más que el de servir, tal es así que su lema es “dar de sí antes de pensar en sí”.
Comentó que en el año 1923 se fundó el Rotary Club de Valparaíso y posteriormente le siguieron otros clubes a lo largo de Chile, motivados por el ejemplo de sus miembros que ennoblecen al ser humano, y ello convenció a cientos de personas para ser parte de esta organización, sin ningún interés económico o político, solo el interés social.
Mencionó que esta organización se dedica principalmente a fomentar la paz, sin embargo ha sido internacionalmente reconocida y valorada por su ardua lucha contra la erradicación de la polio, posicionándose como la mayor iniciativa internacional en el ámbito de la salubridad pública, y para financiar ello y otras muchas acciones, cada rotario paga una cuota voluntaria.
El diputado Labra anunció su abstención ya que manifestó su desacuerdo con legislar respecto a la declaración de días nacionales.
Sin mayor debate se aprobó, en general, y en particular, por mayoría de los miembros presentes (6 a favor y 1 abstención). Votaron a favor los diputados Florcita Alarcón, Nino Baltolu, Alejandro Bernales, Marcelo Díaz, Carolina Marzán y Renzo Trisotti, en tanto se abstuvo el diputado Amaro Labra.
VII.- TEXTO DEL PROYECTO.
Por las razones señaladas y por las que expondrá oportunamente el diputado informante, la Comisión de Cultura, Artes y Comunicaciones recomienda a la Sala aprobar el siguiente:
PROYECTO DE LEY
“Artículo único.- Declárese el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.”.
Tratado y acordado, según consta en el acta correspondiente a la sesión celebrada el 10 de enero del año en curso, con asistencia de los diputados Florcita Alarcón Rojas, Nino Baltolu Rasera, Alejandro Bernales Maldonado, Andrés Celis Montt, Marcelo Díaz Díaz (Presidente), Amaro Labra Sepúlveda, Carolina Marzán Pinto y Renzo Trisotti Martínez.
Asistieron, además, los diputados Celso Morales Muñoz y Raúl Saldívar Auger.
Sala de la Comisión, a 10 de enero de 2019.
CLAUDIA RODRÍGUEZ ANDRADE
Secretaria Abogada de la Comisión
Fecha 04 de julio, 2019. Diario de Sesión en Sesión 48. Legislatura 367. Discusión General. Se aprueba en general y particular.
ESTABLECIMIENTO DEL 23 DE FEBRERO DE CADA AÑO COMO DÍA NACIONAL DEL ROTARIO (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 11759-24)
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en moción, que establece el día 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.
De conformidad con los acuerdos de los Comités Parlamentarios adoptados el pasado martes, para la discusión de este proyecto se otorgarán cinco minutos al diputado informante, luego cinco minutos para hablar a favor y otros cinco minutos para hablar en contra.
Si no hubiere diputados inscritos para hablar en contra, se sumará ese tiempo a los que intervendrán a favor. En todo caso, los discursos serán de hasta dos minutos y treinta segundos.
Diputado informante de la Comisión de Cultura, Artes y Comunicaciones es el señor Nino Baltolu .
Antecedentes:
-Moción, sesión 28ª de la legislatura 366ª, en miércoles 30 de mayo de 2018. Documentos de la Cuenta N° 5.
-Informe de la Comisión de Cultura, Artes y Comunicaciones, sesión 127ª de la legislatura 366ª, en miércoles 16 de enero de 2019. Documentos de la Cuenta N° 7.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Tiene la palabra el diputado informante.
El señor BALTOLU (de pie).-
Señora Presidenta, en representación de la Comisión de Cultura, Artes y Comunicaciones, paso a informar sobre el proyecto de ley, en primer trámite constitucional y primero reglamentario, que establece el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.
Este proyecto fue iniciado en una moción de los siguientes diputados y diputadas: Sandra Amar , Álvaro Carter , Javier Hernández , Cristhian Moreira , Iván Norambuena , Rolando Rentería , Renzo Trisotti , Enrique van Rysselberghe y quien habla, Nino Baltolu .
La idea matriz o fundamental consiste en fijar el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario, en reconocimiento a la labor que desarrollan en pro de la humanidad y de su incalculable aporte. Asimismo, pretende conmemorar la fecha de la fundación del Rotary International.
La organización Rotary International es una red mundial compuesta por más de un millón doscientos mil integrantes, distribuidos en más de treinta y cinco mil clubes que se encuentran al servicio de la humanidad, con el fin de contribuir a la promoción de la paz, al combate de enfermedades, al fomento de la educación y al desarrollo de las economías locales, entre otros objetivos, todos en pro de otorgar una contribución ejemplar y solidaria a la sociedad.
Por más de ciento diez años, los socios de Rotary International han emprendido obras para abordar los problemas más acuciantes de la humanidad.
Esta organización se dedica principalmente a fomentar la paz; sin embargo, ha sido internacionalmente reconocida y valorada por su ardua lucha contra la erradicación de la poliomielitis, posicionándose como la mayor iniciativa internacional en el ámbito de la salubridad pública. Para financiar esa y muchas otras acciones, cada rotario paga una cuota voluntaria.
En Chile se fundó en 1923, año en que nació el Rotary Club de Valparaíso. Posteriormente, le siguieron otros clubes a lo largo de Chile, motivados por el ejemplo de sus miembros, que ennoblecen al ser humano, y ello convenció a cientos de personas para ser parte de esta organización, sin ningún interés económico o político, solo por el interés social.
Dentro del ámbito nacional, los rotarios participan diariamente en múltiples iniciativas enfocadas en el mejoramiento y desarrollo de la calidad de vida de la comunidad.
En este sentido, junto con organizaciones sociales y municipios, desarrollan un sinnúmero de actividades que contribuyen a la inclusión social, a la salud y al medio ambiente, entre ellas la cooperación en los tratamientos de niños con labio leporino y la entrega de enseres a familias afectadas por incendios forestales.
Asimismo, los rotarios y las rotarias se preocupan de afianzar la amistad y solidaridad entre ellos, engrandecidos en la vivencia de pertenecer a esa entidad de servicio y con una meta común: servir para dar.
Los rotarios del mundo entero se sienten orgullosos de la labor que desarrollan, y manifiestan su interés en que se realce el honor que sienten quienes ingresan a formar parte de esta organización, que no tiene otro ánimo más que servir. Tanto es así que su lema es: “Dar de sí antes de pensar en sí”.
Por todo lo expuesto, se propone el 23 de febrero como fecha para conmemorar el día del rotario en Chile, aludiendo al día de la fundación del Rotary International, y como un merecido reconocimiento a todos y a cada uno de sus integrantes, por el incalculable aporte y la labor altruista que día a día realizan por la humanidad.
Discusión y votación general y particular
Durante el estudio del proyecto en la comisión, las diputadas y los diputados presentes en el debate acordaron efectuar la discusión y votación, tanto en general como en particular, en un solo acto, procediendo a aprobarlo por mayoría de votos (6 votos a favor y 1 abstención).
Votaron a favor los diputados Florcita Alarcón , Alejandro Bernales , Marcelo Díaz , Carolina Marzán , Renzo Trisotti y quien habla, Nino Baltolu . Se abstuvo el diputado Amaro Labra .
Por los argumentos y las razones señalados, la Comisión de Cultura, Artes y Comunicaciones recomienda a la Sala aprobar el texto del proyecto de ley propuesto en el informe.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
En discusión el proyecto.
Tiene la palabra el diputado Mario Venegas .
El señor VENEGAS.-
Señora Presidenta, en primer lugar, quiero hacer un acto de justicia y felicitar a todos los diputados y diputadas autores de este proyecto de ley.
Tengo el honor de integrar el Rotary International. Como señaló el diputado informante, para todos es conocido que se trata de una de las instituciones internacionales privadas más grandes, con más de un millón doscientos mil integrantes y un número impresionante de centros a lo largo y ancho del mundo…
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Permítame una interrupción, señor diputado.
Hago un llamado a los colegas parlamentarios a guardar el debido respeto y silencio para escuchar la intervención del diputado que está haciendo uso de la palabra.
Continúa con la palabra el diputado Mario Venegas .
El señor VENEGAS.-
Señora Presidenta, Rotary International está presente en más de doscientos países, en todos los continentes del planeta, y ha llevado adelante campañas de las que nos sentimos ciertamente muy orgullosos, como la de combate a la polio, que ha permitido casi su erradicación plena.
Esta institución también está presente en muchas organizaciones y en proyectos de distinta naturaleza. Son hombres, empresarios y profesionales que se unen a través de la amistad con el único propósito de servir a su comunidad. Todos somos testigos de la importancia que su labor ha tenido especialmente en materia de salud bucal, por ejemplo, a través de una serie de acciones en todo el territorio nacional.
Quiero decir que la organización me había planteado esta iniciativa. No estuve entre sus autores, pero la habría patrocinado encantado. No obstante, felicito a mis colegas que presentaron este proyecto.
Invito a la Sala, dada la importancia que tiene una institución como esta -la misma que tienen el Club de Leones, por ejemplo, y otras-, por el aporte que ha hecho y porque está ad portas de cumplir el centenario de su presencia en Chile, a que aprobemos esta iniciativa, porque es un acto de toda justicia establecer el día 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.
He dicho.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Tiene la palabra el diputado Miguel Mellado .
El señor MELLADO (don Miguel).-
Señora Presidenta, por su intermedio, solo le pido al diputado Florcita Alarcón que tenga respeto por las instituciones que de corazón reconocemos aquí. Creo que es importante para todos que nos respetemos, porque es la única manera de hacer democracia.
Quiero hablar de Rotary, porque fui presidente durante dos años seguidos de Rotary Club Temuco, uno de los más antiguos de Chile. Creo que la labor que hace el rotario en Chile y en el mundo es tremendamente importante: acerca a las naciones en aquello en que no se entienden y no se hablan, y alegra los corazones con la amistad que se produce en cada una de las reuniones. Los rotarios dan de sí, sin pensar en sí. Hablo de aquellos profesionales y empresarios que están en situaciones mejores que otras personas del país, y que pueden ayudar a otros de manera desinteresada. Puedo dar fe de eso.
Es importante para Chile tener esta institución durante muchísimos años. Ojalá que ahora que los distritos se agrandaron, producto de la baja participación en las actividades por algunas personas, Rotary vuelva a retomar aire para seguir ayudando a los chilenos.
Felicitamos a todos los rotarios. Es importante que esta organización, fundada el 23 de febrero de 1905 en Chicago por Paul Harris , siga brindando alegría a los niños, fomentando la paz y la prevención de enfermedades, preocupándose por el suministro de agua potable y por la salud materno-infantil, y promocionando la educación y el desarrollo de las economías locales. Creo que eso es lo que hacen las personas de bien. Cuando estas personas se juntan en pro de la amistad pueden hacer muchísimas cosas en beneficio de cada una de las personas de Chile.
Felicito esta iniciativa que establece el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario, y espero que la aprobemos
He dicho.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Tiene la palabra el diputado Renzo Trisotti Martínez .
El señor TRISOTTI.-
Señora Presidenta, el Rotary Club es una organización internacional cuyo objetivo primordial es contribuir a la sociedad prestando servicios humanitarios de la más diversa índole. Desarrolla esta labor desde 1905, cuando fue creada en la ciudad de Chicago por el abogado Paul Harris .
Después de muchos años, esta institución logró establecerse en nuestro país: en 1923, en la ciudad de Valparaíso, y en 1924, en la de Santiago.
A lo largo del país los rotarios se enfocan día a día en aportar al mejoramiento y desarrollo de la calidad de vida de la comunidad, haciendo contribuciones muy directas al medio ambiente, a la inclusión social y a la salud.
Destacan entre sus actividades una serie de tratamientos para niños con labio palatino, pero también una serie de operativos de carácter social y de salud que han desarrollado en nuestra Región de Tarapacá, los que me toca presenciar y, en algunos, también participar. Esto ocurre desde 1927, cuando se creó el Rotary Club Iquique .
Entre todos los servicios que Rotary ha realizado, quiero destacar la entrega de becas estudiantiles y aquellos relacionados con la salud. En efecto, hace muchos años se creó un centro de diálisis con el único objetivo de que las personas que requieren de este tratamiento no tuvieran que trasladarse a la ciudad de Santiago.
Creo que en cada acción que los rotarios realizan se da el lema que los mueve desde el momento de su fundación a nivel internacional: “Dar de sí, antes de pensar en sí”.
Esperamos que su labor trascienda en el tiempo y que sigan albergando a nuevos miembros voluntariosos que pongan a disposición del país sus conocimientos y vocación de servicio, contribuyendo con su noble labor a construir un país con mayor sentido social y solidario.
Por lo tanto, con mucho afecto, con mucho agrado, votaré a favor esta iniciativa, para que el próximo 23 de febrero se comience a celebrar el Día Nacional del Rotario. Hago un especial reconocimiento a cada uno de esos hombres y mujeres que a lo largo del país trabajan día a día en favor de la comunidad, especialmente a los de la Región de Tarapacá: el Rotary Club Iquique, el Rotary Club Cavancha y el Rotary Club Pica .
He dicho.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Tiene la palabra el diputado Bernardo Berger Fett .
El señor BERGER.-
Señora Presidenta, es un privilegio poder referirme a este proyecto y apoyarlo en todos sus aspectos, pues se trata de una institución que conozco en profundidad, que me acogió en sus filas hace más de treinta años y a la que me siento totalmente orgulloso de pertenecer, tanto por su mística como por su trayectoria y su objetivo de servicio desinteresado a la sociedad.
Hoy faltan más organizaciones filantrópicas como esta en el mundo, que aportan desde el anonimato personal a la educación de los pueblos, a la superación de la pobreza, a la ayuda humanitaria y al crecimiento intelectual, y que por más de 114 años no han conocido de barreras, de ideologías, de colores de piel o de religión para ir en ayuda de quienes más lo necesitan.
Más que agregar al contenido de este proyecto o defenderlo esta mañana en la Sala, quiero hacer un reconocimiento, dedicando mi voto a favor de esta iniciativa, a los clubes rotarios de Valdivia, mi ciudad. Me refiero al Club de Damas Rotarias Kuriñankú, al Rotary Club Calle-Calle , al Rotary Club Ainil y, especialmente, al Rotary Club Valdivia , al cual pertenezco.
Aprobaré sin ninguna duda esta iniciativa.
He dicho.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Tiene la palabra el diputado Florcita Alarcón .
El señor ALARCÓN.-
Señora Presidenta, por su intermedio, a Miguel Mellado : yo te quiero harto, tengo afecto por toda la gente, pero cada vez menos respeto por las instituciones.
Por lo tanto, quiero manifestar mi equivocación y arrepentimiento por haber votado en la comisión a favor el proyecto que establece el Día Nacional del Rotario y, en general, el “día de...”. Ni siquiera el “día de la primavera”, el “día de Dios”; ni siquiera el (……………………………)
-Los puntos suspensivos corresponden a expresiones eliminadas de acuerdo con el artículo 10 del Reglamento.
Con mucho agrado me opongo a esta propuesta. En lo general y en lo sucesivo me seguiré oponiendo al “día de...”.
He dicho.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Ha concluido el tiempo destinado a los proyectos de Fácil Despacho.
El señor CELIS (don Ricardo).-
Señora Presidenta, pido la palabra por un asunto de Reglamento.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Tiene la palabra el diputado Ricardo Celis .
El señor CELIS (don Ricardo).-
Señora Presidenta, sugiero que cuando se hagan intervenciones en la Sala no se usen expresiones que no corresponden. Hay reglas de respeto mínimo y creo que hay expresiones que bordean la grosería, lo que no me parece.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Muy bien, señor diputado. Se tendrá presente y habrá especial observación de la Mesa a los dichos en ese sentido.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Corresponde votar en general el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, originado en moción, que establece el día 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.
Hago presente a la Sala que el proyecto trata materias propias de ley simple o común. En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 90 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 25 abstenciones.
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alinco Bustos , René , Galleguillos Castillo , Ramón , Molina Magofke , Andrés , Santana Tirachini , Alejandro , Álvarez Ramírez , Sebastián , García García, René Manuel , Morales Muñoz , Celso , Sauerbaum Muñoz , Frank , Amar Mancilla , Sandra , González Gatica , Félix , Moreira Barros , Cristhian , Schalper Sepúlveda , Diego , Ascencio Mansilla , Gabriel , Gutiérrez Gálvez, Hugo , Mulet Martínez , Jaime , Schilling Rodríguez , Marcelo , Auth Stewart , Pepe , Hernández Hernández , Javier , Muñoz González , Francesca , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Baltolu Rasera, Nino , Hernando Pérez , Marcela , Noman Garrido , Nicolás , Sepúlveda Soto , Alexis , Barros Montero , Ramón , Hoffmann Opazo , María José , Núñez Urrutia , Paulina , Silber Romo , Gabriel , Bellolio Avaria , Jaime , Ilabaca Cerda , Marcos , Olivera De La Fuente , Erika , Soto Ferrada , Leonardo , Carvajal Ambiado , Loreto , Jiménez Fuentes , Tucapel , Ortiz Novoa, José Miguel , Soto Mardones, Raúl , Castro Bascuñán , José Miguel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Tohá González , Jaime , Celis Araya , Ricardo , Kast Sommerhoff , Pablo , Pardo Sáinz , Luis , Torrealba Alvarado , Sebastián , Cicardini Milla , Daniella , Kuschel Silva , Carlos , Parra Sauterel , Andrea , Torres Jeldes , Víctor , Coloma Álamos, Juan Antonio , Lavín León , Joaquín , Pérez Lahsen , Leopoldo , Trisotti Martínez , Renzo , Del Real Mihovilovic , Catalina , Leuquén Uribe , Aracely , Prieto Lorca , Pablo , Troncoso Hellman , Virginia , Desbordes Jiménez , Mario , Longton Herrera , Andrés , Ramírez Diez , Guillermo , Urrutia Soto , Osvaldo , Díaz Díaz , Marcelo , Lorenzini Basso , Pablo , Rathgeb Schifferli , Jorge , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Durán Espinoza , Jorge , Luck Urban , Karin , Rey Martínez, Hugo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Durán Salinas , Eduardo , Marzán Pinto , Carolina , Rojas Valderrama , Camila , Velásquez Núñez , Esteban , Eguiguren Correa , Francisco , Matta Aragay , Manuel , Romero Sáez , Leonidas , Venegas Cárdenas , Mario , Espinoza Sandoval , Fidel , Melero Abaroa , Patricio , Saffirio Espinoza , René , Verdessi Belemmi , Daniel , Fernández Allende, Maya , Mellado Pino , Cosme , Saldívar Auger, Raúl , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Mellado Suazo , Miguel , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Walker Prieto , Matías , Gahona Salazar , Sergio, Mix Jiménez, Claudia
-Se abstuvieron los diputados señores:
Alarcón Rojas , Florcita , Crispi Serrano , Miguel , Leiva Carvajal, Raúl , Rocafull López , Luis , Álvarez Vera , Jenny , Garín González , Renato , Naranjo Ortiz , Jaime , Santibáñez Novoa , Marisela , Barrera Moreno , Boris , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Arancibia , Daniel , Vallejo Dowling , Camila , Brito Hasbún , Jorge , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Vidal Rojas , Pablo , Cariola Oliva , Karol , Jackson Drago , Giorgio , Orsini Pascal , Maite , Winter Etcheberry , Gonzalo , Castillo Muñoz , Labra Sepúlveda , Pérez Salinas , Catalina , Yeomans Araya , Gael , Natalia Amaro , Castro González, Juan Luis
La señora CARVAJAL, doña M.a Loreto (Presidenta en ejercicio).-
Por no haber sido objeto de indicaciones, queda aprobado también en particular.
Despachado el proyecto al Senado.
Oficio de Ley a Cámara Revisora. Fecha 04 de julio, 2019. Oficio en Sesión 31. Legislatura 367.
VALPARAÍSO, 4 de julio de 2019
Oficio Nº 14.848
A S.E. EL PRESIDENTE DEL H. SENADO
Tengo a honra comunicar a V.E que, con motivo de la moción, informe y demás antecedentes que se adjuntan, la Cámara de Diputados ha aprobado el proyecto de ley que establece el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario, correspondiente al boletín N° 11.759-24, del siguiente tenor:
PROYECTO DE LEY
“Artículo único.- Declárase el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.”.
*****
Dios guarde a V.E.
Ma. LORETO CARVAJAL AMBIADO
Presidenta en ejercicio de la Cámara de Diputados
MIGUEL LANDEROS PERKI?
Secretario General de la Cámara de Diputados
Senado. Fecha 11 de noviembre, 2020. Informe de Comisión de Educación en Sesión 113. Legislatura 368.
?
INFORME DE LA COMISIÓN DE EDUCACIÓN Y CULTURA, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que establece el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.
BOLETÍN Nº 11.759-24.
____________________________________
HONORABLE SENADO:
La Comisión de Educación y Cultura tiene el honor de informar respecto del proyecto de ley de la referencia, iniciado en moción de los Honorables Diputados Nino Baltolu Rasera, Sandra Amar Mancilla, Álvaro Carter Fernández, Javier Hernández Hernández, Cristhian Moreira Barros, Iván Norambuena Farías, Rolando Rentería Moller, Renzo Trisotti Martínez y Enrique Van Rysselberghe.
Hacemos presente que de conformidad a lo dispuesto en el inciso primero del artículo 127 del Reglamento de la Corporación, el proyecto fue discutido en general y en particular a la vez y proponemos a la Sala obrar de la misma manera.
- - -
OBJETIVO DEL PROYECTO
Fijar el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario, en reconocimiento a la labor que desarrollan los rotarios en pos de la humanidad y de su incalculable aporte, conmemorando de esta manera la fecha de la fundación del Rotary.
- - -
ANTECEDENTES
I.- DE HECHO
Moción.
La exposición de los motivos fundantes de esta iniciativa de ley señala que la organización Rotary internacional es una red mundial compuesta por más de un millón doscientos mil integrantes, distribuidos en más de treinta y cinco mil clubes que se encuentran al servicio de la humanidad con el fin de contribuir a la promoción de la paz, el combate de enfermedades, al fomento a la educación y al desarrollo de las economías locales, entre otros objetivos, todos en post de otorgar una contribución ejemplar y solidaria a la sociedad. Agregan que, por más de 110 años, los socios de Rotary han emprendido obras para abordar los problemas más acuciantes de la humanidad.
Dan cuenta que, dentro del ámbito nacional, los rotarios participan diariamente de múltiples iniciativas enfocadas al mejoramiento y desarrollo de la calidad de vida de la comunidad. En este sentido, junto con organizaciones sociales y municipios desarrollan un sinnúmero de actividades contributivas a la inclusión social, a la salud y al medio ambiente, entre ellas la cooperación en los tratamientos de niños con labio palatino, entrega de enseres a familias afectadas por incendios forestales[1], entre otros.
Puntualizan que los rotarios del mundo también se preocupan de afianzar la amistar y solidaridad entre ellos, engrandecidos en la vivencia de pertenecer a esa entidad de servicio y con una meta común servir para dar y sentir felicidad.
Continuando con la exposición de motivos, los autores señalan que las causas de los rotarios se focalizan en los siguientes seis ejes principales:
1.- Fomento de la paz: el Rotary fomenta el diálogo para promover la comprensión internacional entre pueblos y culturas, ayudan en la formación de líderes adultos y jóvenes para que sean actores en la prevención y mediación de conflictos.
2.- Prevención y tratamiento de enfermedades: se sensibiliza y equipa a las comunidades para contener la propagación de enfermedades mortales como el VIH/SIDA y el paludismo. Su meta es mejorar y ampliar el acceso a la atención de la salud, de bajo costo o gratuita, en las regiones en desarrollo. Además, el Rotary ha sido internacionalmente reconocido y valorado debido a su ardua lucha contra la erradicación de la Polio, posicionándose esta como la mayor iniciativa internacional en el ámbito de la salubridad pública.
3.- El suministro de agua potable: apoyan iniciativas locales mediante las cuales más personas tienen acceso al agua salubre, saneamiento e higiene. Su propósito no es simplemente construir pozos sino compartir experiencias con los líderes y docentes de la comunidad para que sus proyectos sean sostenibles.
4.- Salud materno-infantil: anualmente alrededor de seis millones de niños menores de cinco años fallecen víctimas de la desnutrición, falta de atención de la salud y saneamiento insalubre. Al ampliar el acceso a mejores servicios de salud, madres e hijos viven sanos y fuertes.
5.- Promoción de la educación: el analfabetismo afecta a más de 775 millones de personas mayores de 15 años. La meta de los rotarios es alentar a las comunidades para que apoyen programas de alfabetización y educación básica, reduzcan la disparidad de género en la educación y aumenten la tasa de alfabetismo entre los adultos.
6.- Desarrollo de las economías locales: los proyectos de servicio de los rotarios están diseñados para fomentar el desarrollo integral y económico de las comunidades y crear oportunidades de trabajo productivo y remunerado para personas de todas las edades. Trabajan también con emprendedores y líderes locales y en particular ayudan a la mujer en comunidades empobrecidas.[2]
Finalmente, la moción señala que la fecha escogida, el 23 de febrero, para conmemorar el día del rotario en Chile es en alusión al día de la fundación de Rotary y como un merecido reconocimiento a todos y cada uno de sus integrantes por el incalculable aporte y labor altruista que día a día realizan por la humanidad. [3]
- - -
DISCUSIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR A LA VEZ
La unanimidad de los integrantes de la Comisión se manifestó de acuerdo con este proyecto de ley, como una manera de reconocer el importante aporte que realiza la institución del Rotary para la vida social del país, como se expresa en los fundamentos de la Moción, que declaró compartir.
- Cerrado el debate y puesto en votación, el proyecto fue aprobado en general y en particular por la unanimidad de los integrantes de la Comisión, Honorables Senadores señora Provoste y señores Alvarado, García Ruminot, Montes y Quintana.
- - -
TEXTO DEL PROYECTO DE LEY
De conformidad al acuerdo adoptado, la Comisión de Educación y Cultura propone aprobar en general y en particular el texto despachado por la Cámara de Diputados, en sus mismos términos, que es del siguiente tenor:
“PROYECTO DE LEY
“Artículo único. - Declárase el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.”.”.
- - -
Tratado y acordado en sesión celebrada el día 5 de octubre de 2020, con asistencia de los Honorables Senadores señor Jaime Quintana Leal (Presidente), señora Yasna Provoste Campillay y señores Claudio Alvarado Andrade, José García Ruminot y Carlos Montes Cisternas.
Sala de la Comisión, a 11 de noviembre de 2020.
FRANCISCO JAVIER VIVES DIBARRART
Secretario de la Comisión
RESUMEN EJECUTIVO
INFORME DE LA COMISIÓN DE EDUCACIÓN Y CULTURA, RECAÍDO EN EL PROYECTO DE LEY, EN SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL, ESTABLECE EL 23 DE FEBRERO DE CADA AÑO COMO EL DÍA NACIONAL DEL ROTARIO.
(BOLETÍN N° 11.759-24)
I. OBJETIVO DEL PROYECTO PROPUESTO POR LA COMISIÓN: Fijar el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario, en reconocimiento a la labor que desarrollan los rotarios en pos de la humanidad y de su incalculable aporte, conmemorando de esta manera la fecha de la fundación del Rotary.
II. NORMAS DE QUÓRUM ESPECIAL: no hay.
III. ACUERDOS: Aprobado en general y en particular por unanimidad
(5x0).
IV. ESTRUCTURA DEL PROYECTO APROBADO POR LA COMISIÓN: consta de un artículo único.
V. URGENCIA: no tiene.
VI. ORIGEN INICIATIVA: Cámara de Diputados.
VII. TRÁMITE CONSTITUCIONAL: segundo.
VIII. APROBACIÓN EN LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE DIPUTADOS: Aprobado en general y en particular por 90 votos a favor y 25 abstenciones, con fecha 4 de julio de 2019.
IX. INICIO TRAMITACIÓN EN EL SENADO: 9 de julio de 2019.
X. TRÁMITE REGLAMENTARIO: primer informe, en general y en particular.
Valparaíso, 11 de noviembre de 2020.
FRANCISCO JAVIER VIVES DIBARRART
Secretario de la Comisión
Fecha 01 de diciembre, 2020. Diario de Sesión en Sesión 124. Legislatura 368. Discusión General. Se aprueba en general y particular sin modificaciones.
ESTABLECIMIENTO DE 23 DE FEBRERO DE CADA AÑO COMO DÍA NACIONAL DEL ROTARIO
La señora MUÑOZ ( Presidenta ).-
Conforme a lo acordado por los Comités, corresponde ver, en el primer lugar de la tabla de Fácil Despacho, el proyecto de ley originado en una moción de Diputados y una Diputada , que tiene por objeto fijar el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario , en reconocimiento a la labor que desarrollan en pos de la humanidad, y de su incalculable aporte, conmemorando, de esta manera, la fecha de fundación del Rotary.
--Los antecedentes sobre el proyecto (11.759-24) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:
Proyecto de ley:
En segundo trámite: sesión 31ª, en 9 de julio de 2019 (se da cuenta).
Informe de Comisión:
Educación y Cultura: sesión 113ª, en 18 de noviembre de 2020.
La señora MUÑOZ (Presidenta).-
Tiene la palabra la señora Secretaria.
La señora SILVA (Secretaria General subrogante).-
La Comisión de Educación y Cultura discutió este proyecto de ley en general y en particular a la vez, en virtud de lo dispuesto en el inciso 1º del artículo 127 del Reglamento de la Corporación, por constar de un artículo único.
La referida Comisión aprobó la iniciativa, en general y en particular, por la unanimidad de sus integrantes: Senadores señora Provoste, y señores Alvarado, García, Montes y Quintana, en los mismos términos en que fuera despachada por la Cámara de Diputados.
El texto que se propone aprobar se transcribe en la página 3 del informe de la Comisión de Educación y Cultura.
Presidenta , conforme al acuerdo de Comités, se le debería otorgar la palabra al Presidente de la Comisión de Educación , y luego se pondría en votación.
La señora MUÑOZ ( Presidenta ).-
Muy bien.
El Presidente de la Comisión de Educación, Senador Quintana, hará el informe de esta iniciativa.
El señor QUINTANA.-
Gracias, Presidenta.
No, la Secretaría no elaboró informe respecto de este proyecto. A lo señalado por la Secretaria no es mucho más...(falla de audio en transmisión telemática)... 23 de febrero, esta referencia...(falla de audio en transmisión telemática)...fundación del Rotary en el mundo y, por lo tanto, esto es una conmemoración internacional.
Y la unanimidad de los miembros de la Comisión de Educación estimaron que en Chile también se justificaba celebrar ese día, fundamentalmente por la enorme labor social que en distintas regiones esta entidad realiza. También esto se ha reflejado en diversas acciones de apoyo con el marco de la Pandemia.
Es todo lo que puedo comentar, señora Presidenta.
La señora MUÑOZ (Presidenta).-
Gracias, Presidente de la Comisión.
Conforme al acuerdo de Comités, este proyecto es sin debate. Solamente se vota.
¿Reglamento, señor Chahuán?
No lo escucho.
La señora SILVA (Secretaria General subrogante).-
Quiere agregar un antecedente adicional.
La señora MUÑOZ (Presidenta).-
Es que el acuerdo, Senador, es votar sin debate, si no, no vamos a poder avanzar. Son tres iniciativas.
¿Hay unanimidad para aprobar este proyecto o tomamos votación?
La señora SILVA (Secretaria General subrogante).-
Unánime.
La señora MUÑOZ ( Presidenta ).-
¿ Senador Huenchumilla?
Muy bien, hay unanimidad para aprobar este proyecto de ley.
--Se aprueba por unanimidad en general y en particular el proyecto.
La señora MUÑOZ ( Presidenta ).-
Habría que tomar la asistencia.
La señora SILVA (Secretaria General subrogante).-
Presidenta, la asistencia coincide con la votación anterior.
Para no estar leyendo todos los nombres, Presidenta , pues son los mismos.
La señora MUÑOZ (Presidenta).-
Entonces están ya consignados los Senadores y las Senadoras presentes.
Pasamos entonces al segundo proyecto de ley de la tabla de Fácil Despacho.
Oficio Aprobación sin Modificaciones . Fecha 01 de diciembre, 2020. Oficio en Sesión 110. Legislatura 368.
Valparaíso, 1 de diciembre de 2020.
N° 578/SEC/20
A S.E. EL PRESIDENTE DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS
Tengo a honra comunicar a Vuestra Excelencia que el Senado ha aprobado, en los mismos términos en que lo hizo esa Honorable Cámara, el proyecto de ley que establece el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario, correspondiente al Boletín N° 11.759-24.
Lo que comunico a Su Excelencia en respuesta a su oficio No 14.848, de 4 de julio de 2019.
Devuelvo los antecedentes respectivos.
Dios guarde a Vuestra Excelencia.
ADRIANA MUNOZ D' ALBORA
Presidenta del Senado
PILAR SILVA GARCÍA DE CORTAZAR
Secretaria General (S) del Senado
Oficio Ley a S. E. El Presidente de la República. Fecha 02 de diciembre, 2020. Oficio
VALPARAÍSO, 2 de diciembre de 2020
Oficio Nº 16.063
A S.E. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Tengo a honra comunicar a V.E. que el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente proyecto de ley, correspondiente al boletín N° 11.759-24:
PROYECTO DE LEY
“Artículo único.- Declárase el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.”.
*******
Hago presente a V.E. que esta iniciativa de ley fue iniciada en moción de los diputados señores Nino Baltolu Rasera, de la diputada señora Sandra Amar Mancilla, y de los diputados señores Cristhian Moreira Barros, Javier Hernández Hernández, Álvaro Carter Fernández, Rolando Rentería Moller, Iván Norambuena Farías, Enrique Van Rysselberghe Herrera, Renzo Trisotti Martínez y Gastón Von Mühlenbrock Zamora.
*******
Dios guarde a V.E.
DIEGO PAULSEN KEHR
Presidente de la Cámara de Diputados
MIGUEL LANDEROS PERKI?
Secretario General de la Cámara de Diputados
LEY NÚM. 21.291
ESTABLECE EL DÍA 23 DE FEBRERO DE CADA AÑO COMO EL DÍA NACIONAL DEL ROTARIO
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente proyecto de ley iniciado en una moción de los diputados señores Nino Baltolu Rasera, de la diputada señora Sandra Amar Mancilla, y de los diputados señores Cristhian Moreira Barros, Javier Hernández Hernández, Álvaro Carter Fernández, Rolando Rentería Moller, Iván Norambuena Farías, Enrique Van Rysselberghe Herrera, Renzo Trisotti Martínez y Gastón Von Mühlenbrock Zamora,
Proyecto de ley
"Artículo único.- Declárase el 23 de febrero de cada año como el Día Nacional del Rotario.".
Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.
Santiago, 14 de diciembre de 2020.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE, Presidente de la República.- Jaime Bellolio Avaria, Ministro Secretario General de Gobierno.
Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Emardo Hantelmann Godoy, Subsecretario General de Gobierno.