Labor Parlamentaria

De la señora Campusano: PAGO DE SEMANA CORRIDA POR COMPAÑIA MINERA SANTA FE.

"Al señor Ministro del Trabajo con el objeto de reiterarle respuesta del oficio enviado por intermedio de la Secretaría del Honorable Senado con fecha 21 de febrero y por el cual se pone en su conocimiento que la Compañía Minera Santa Fe, propietaria de la Mina Cerro Negro de la comuna de Copiapó, no cumple con el pago de la semana corrida sobre la base del total ganado.

"Asimismo, se le expresaba que en la actualidad dicha empresa minera hace este pago sobre el mínimo, es decir Eº 4,62, en circunstancia de que el promedio ganado al día es de E° 14.- ".

Del señor Contreras Labarca: TRASLADO ILEGAL DE PROFESORADO DE ESCUELAS Nºs 1 v 2. DE COIHAIQUE (AISEN).

"Al señor Ministro de Educación transcribiéndole el telegrama citado a continuación a fin de que se sirva informar sobre el reclamo que expone: "Coihaique,2/IV/66". "Denunciamos a Ud. que Intendente de Aisén, don Gabriel Santelices, con ausencia Provincial Educación Subrogante Mario Meléndez, por simple decreto N° 11 del 28 de marzo ordenó trasladarnos a nueva escuela superior N° 14, debiendo así abandonar cursos que atendemos y suman más 200 escolares de escuelas 1 y 2 en que servimos, en circunstancias que escuela 14 imposible funcionar por falta alcantarillado, mobiliario y personal. Como consideramos que medida decretada es totalmente ilegal porque atrepella estabilidad magisterio y atropella atribuciones Contraloria General de la República, Ministerio Educación y Dirección General Primaria, para quienes formulamos cargos inoperancia en mencionado decreto, damos cuenta a Ud., fin sírvase esclarecer situación nuestra y de la cual informamos hoy parlamentarios, prensa y radio esta capital. Profesores afectados.

"Héctor Castro, Ramón Bórquez, Pedro Venegas, Roberto Alvarez, Nora Zapata, Delia Oyarzo, Carmen Mardones, Rosa Gallardo, Yency Mansilla y Josefina González."

Del señor Enríquez; CONSTRUCCION DE LOCAL Y AMPLIACION DE CURSOS DE ESCUELA CONSOLIDADA DE YUNGAY (ÑUBLE).

"A la Comisión Técnica del Plan Nacional de Estable cimientos Escolares:

Su interés en favor de la construcción de un local para la Escuela Consolidada de Yungay, para lo cual la señora Directora de ese Establecimiento sugiere la idea de entregar el Local N° 1 para el funcionamiento de las Oficinas Públicas y en la manzana de terreno fiscal, frente a la plaza, donde están los edificios de emergencia, construir el local de la Escuela."

"Al señor Ministro de Educación:

Su interés por la creación de 8 plazas de

profesores comunes, 6 plazas de profesores especialistas en mueblería, sastrería, electricidad, bordados a máquina, tejidos, corte y confección, 3 Auxiliares y 177 horas de clases para la Escuela Consolidada de Yungay."

Del señor Fuentealba; CREACION DE DEPARTAMENTO DE VILLARRICA (CAUTIN).

"Al señor Ministro del Interior, solicitándole quiera estudiar la creación del Departamento de Villarrica, sobre la base de las Comunas de Pucón y Villarrica, anexando Coñaripe, Licanray y Liquiñe, que pertenecen- a la Provincia de Valdivia, pero, debido a su situación geográfica y a que estos pueblos tienen salida por Villarrica, deberán considerarse para la creación del Departamento antes señalado."

REPARACION DE EDIFICIO DE RETEN DE CARABINEROS DE CAJON (CAUTIN).

"Al señor Ministro del Interior, para que por su intermedio la Dirección, General de Carabineros, ponga a disposición del Retén de Carabineros de Cajón, Comuna de Temuco, 150 planchas de zinc, para reparar el techo del edificio que ocupa el Retén antes mencionado."

NUEVO EDIFICIO PARA RETEN DE CABINEROS DE CAJON (CAUTIN).

"Al señor Ministro del Interior, para que por su intermedio la Dirección de Carabineros de Chile, se sirva considerar, en el Presupuesto del próximo año, la construcción de un edificio para el Retén de Carabineros de Cajón, Comuna de Temuco, en atención a las deficiencias del que actualmente ocupa.

"RETENES DE CARABINEROS EN COÑARIPE (VALDIVIA) Y ÑANCUL (CAUTIN).

"Al señor Ministro del Interior, para que por su intermedio, la Dirección General de Carabineros, establezca un Retén en la Población de Coñaripe, Comuna de Panguipulli, Provincia de Valdivia, e igualmente para el pueblo de Ñancul, distante a 10 kilómetros de Villarrica."

CONSTRUCCION DE CARCEL Y CREACION DE JUZGADO DE INDIOS EN VILLARRICA (CAUTIN).

"Al señor Ministro de Justicia, solicitándole quiera estudiar la posibilidad de construir una cárcel para Villarrica, Provincia de Cautín, como asimismo, la creación de Juzgado de Indios en la ciudad antes mencionada."

PAVIMENTACION DE CALLES EN CIUDAD DE VILLARRICA (CAUTIN).

"Al señor Ministro de Obras Públicas, solicitándole la Pavimentación de las calles y aceras de la ciudad de Villarrica, para lo cual la Ilustre Municipalidad dispone de 70.000 para estos efectos."

CANALIZACION DE TRANQUES EN ANGOL (MALLECO).

"Al señor Ministro de Obras Públicas, solicitándole se sirva ordenar a quien corresponda, se canalice en forma adecuada, los Tranques adyacentes a la Población Chillancito de Angol, debido a las frecuentes inundaciones que sufren los vecinos de este sector."

CAMINO DE CARRETERA PANAMERICANA A CAJON (TEMUCO).

"Al señor Ministro de Obras Públicas, para que se sirva ordenar los trabajos de apertura del camino del Pueblo de Cajón,

Comuna de Temuco, a la Carretera Panamericana, haciéndole presente que la expropiación de estos terrenos se encuentra cancelada."

CAMINO DE CURACAUTIN A LA FRONTERA INTERNACIONAL, POR LONQUIMAY (MALLECO).

"Al señor Ministro de Obras Públicas, pidiéndole la construcción definitiva del camino de Curacautin a Lonquimay, y de Lonquimay a la Frontera con la República Argentina, aprovechando la ruta ya trazada."

EDIFICIO PARA OFICINAS PUBLICAS DE VILLARRICA (CAUTIN).

"Al señor Ministro de Obras Públicas, solicitándole se sirva considerar la pronta iniciación del edificio para las Oficinas Públicas y Consistorial de Villarrica, para lo cual están presupuestados Eº 320.000, haciéndole presente que la Municipalidad está donando al Fisco 1.500 m2. de terreno para el objeto antes señalado."

OBRAS DE ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE EN VILLARRICA (CAUTIN).

"Al señor Ministro de Obras Públicas, solicitándole la ampliación de la Red de Alcantarillado de la ciudad de Villarrica.

"Asimismo, se terminen los trabajos de conexión de Agua Potable, los que se encuentran paralizados por más de un año y que afectan a gran parte de la Población."

GRUPOS HABITACIONALES PARA OBREROS EN VILLARRICA (CAUTIN).

"Al señor Ministro de la Vivienda, a fin de que se sirva ordenar a la Corporación de Servicios Habitacionales, el inmediato estudio y ejecución de Grupos Habitacionales Obreros en la Comuna de Villarri-ca, Provincia de Cautín, debido a que se encuentran sin casa más de 100 familias, agudizándose el problema con la llegada de la estación invernal."

CONSTRUCCION DE GRUPO HABITACIONAL EN LOCALIDAD DE CAJON (CAUTIN).

"Al señor Ministro de la Vivienda, pidiéndole quiera ordenar la pronta iniciación de faenas del Grupo Habitacional que la Corporación de la Vivienda tiene programada y aceptada para el pueblo de Cajón, Comuna de Temuco."

Del señor Jaramillo Lyon: PROBLEMA DE AGUA POTABLE EN COMUNA DE RANCAGUA (O'HIGGINS).

"Al señor Ministro de Obras Públicas a fin de que se estudie el problema del Agua Potable en la Comuna de Rancagua, en donde la baja presión del vital elemento, produce alarmante escasez en las poblaciones Villa El Cobre, Santa Julia, Litoral y Pueblos Naturales."

CREACION DE FUENTES DE TRABAJO EN RANCAGUA (O'HIGGINS). FUNCIONAMIENTO DE CORFIAT.

"Al señor Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción, insistiéndole una vez más en la urgente necesidad de que se creen nuevas fuentes de trabajo en la Comuna de Rancagua, para cuyo efecto existen las instalaciones de CORFIAT que fueron construidas hace siete años, sin que hasta la fecha haya funcionado."

HABILITACION DE HOSPITAL DE RANCAGUA (O'HIGGINS).

"Al señor Ministro de Salud Pública, haciéndole presente, una vez más, la urgente necesidad de que se habilite el Hospital de Rancagua.

"Dado el extraordinario aumento de la población de la Comuna aludida, derivado del traslado de los Campamentos mineros de Braden Copper C., a la ciudad, se hace indispensable la construcción de un nuevo Pabellón anexo al Hospital con capacidad para 150 camas."

REPARACION, CONSTRUCCION Y CREACION DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES EN RANCAGUA (O'HIGGINS).

"Al señor Ministro de Educación Pública, haciéndole presente la urgente necesidad de reparar los edificios en que funcionan el Instituto Comercial y la Escuela Técnica Femenina de la Comuna de Rancagua, pues ambos están en ruinoso estado y amenazan día a día la vida de los alumnos y profesores. Cabe hacer notar que se hizo indispensable demoler la parte Norte del edificio del Instituto Comercial, debido a un derrumbe.

"También solicita al señor Ministro su intervención a fin de que se termine ¡a construcción de los Liceos de Hombres y de Niñas de la referida localidad.

"Se hace indispensable además la creación de una Escuela Normal y de una Escuela de Minas en Rancagua, para resolver el problema de matrículas y darle a los jóvenes estudiantes una posibilidad de continuar sus estudios."

Del señor Tarud; PROSECUCION DE OBRAS DE CANAL MAULE SUR Y TRANQUE DE HUANQUIVILO (MAULE).

"Al señor Ministro de Obras Públicas, se sirva poner a disposición de la Dirección de Vialidad los fondos necesarios para la continuación de las obras en el Canal Maule Sur, que se encuentran paralizadas desde octubre de 1965, y por cuyo motivo han sido despedidos 120 obreros; asimismo, para las obras del Tranque deHuanquivilo que queda al interior del Canal del Melado, donde también se ha producido la cesantía de numerosos obreros, creándosele a estos trabajadores un grave y angustioso problema familiar."

RELLENO DE CANAL SANDOVAL EN SECTOR NORTE DE TALCA.

"Desde hace algún tiempo a esta parte la Agrupación de Centros de Vecinos del Barrio Norte de Talca, se han venido preocupando por conseguir de las autoridades, la solución del grave problema que para ellos significa el Canal Sandoval, canal que en un tiempo sirvió para el riego de varios sectores agrícolas de la ciudad.

"Todas las gestiones que hasta la fecha se han realizado para terminar con este foco infeccioso y antihigénico que toda la ciudadanía de Talca reclama, y de lo que se ha venido preocupando y destacando en sus ediciones el diario "La Mañana" de esa ciudad, no han dado los resultados que se esperaban ni menos se han cumplido las promesas que se han hecho sobre el particular, de modo que este canal sigue siendo la preocupación de los vecinos y constituyendo un evidente peligro, porque es el botadero obligado de toda clase de basuras y desperdicios, aparte de que entre las calles 6 y 7 Oriente y 9 y 10 Norte, el cauce del canal recibe las aguas servidas y los desperdicios de las numerosas letrinas, formándose, por este motivo, verdaderas lagunas en putrefacción en épocas de calor, lagunas que también pueden observarse en otros sectores de la ciudad por donde atraviesa el canal.

"En el invierno, año a año se producen inundaciones que perjudican al vecindario que debe conformarse con sólo las promesas que reciben de las autoridades respectivas.

"Con el fin de poner término a este foco antihigiénico e infeccioso, problema cuya solución toda la ciudadanía de Talca reclama, ruego al señor Presidente se sirva recabar el asentimiento del Honorable Senado para dirigir oficio al señor Ministro de Obras Públicas, con el objeto de que tenga a bien interesarse por la urgente solución y destinar los fondos necesarios para proceder al relleno del canal."

El señor JARAMILLO LYON.-

Señor Presidente, mientras se discutía en segundo trámite constitucional el proyecto de reajuste de los sectores público y privado, anticipándome a un acontecimiento que forzosamente tenía que suceder, presenté una indicación tendiente a dar facilidades a los empresarios agrícolas, a los agricultores, para descontar directamente en el Banco Central las letras de cambio que ellos reciben como pago de sus productos, siempre que no excedieran de 180 días, con los intereses corrientes y las modalidades normales que para tal efecto fija el Banco del Estado de Chile, y con el fin de permitirles cancelar oportunamente, con el producto de esas letras, las muy onerosas cargas tributarias que gravitan sobre la agricultura en general.

Lógicamente, esa indicación fue objeto de estudio de una serie de técnicos y asesores, de toda esta gente de moda en el actual Gobierno, y se llegó a la conclusión de que ella constituía una forma de emisión y no era posible considerarla como iniciativa de ley.

En estos días, he recibido incesantes llamados de hombres de trabajo de la zona que represento -O'Higgins y Colcha- gua-, que se sienten agobiados por el plazo que inexorablemente se cumple pasado mañana y dentro del cual deberán integrar en arcas fiscales los impuestos de renta mínima presunta y global complementario y, el próximo mes, muchos de ellos, las contribuciones territoriales. Esos productores han acudido a los bancos, no a pedir facilidades, no a solicitar dinero, sino sencillamente a hacer uso de la moneda de curso forzoso que es la letra de cambio en la agricultura, porque, como lo saben el señor Presidente y los señores Senadores, todos los productos agrícolas se están pagando con letras de cambio a plazos no inferiores a 160 ó 180 días y, a veces, hasta de un año, como el vino.

Los empresarios agrícolas, abrumados por las alzas de los insumos, de la previsión social, de los impuestos, no quieren caer en mora. Desean, simplemente, pagar en forma oportuna y pagar bien; pero no encuentran la forma de hacerlo, porque materialmente en estos instantes carecen de los medios necesarios.

De allí, entonces, que, en nombre del Comité Liberal, solicite transcribir estas observaciones al señor Ministro de Hacienda y pedirle concretamente que estudie la posibilidad de postergar por unos quince días, por lo menos para el sector agrícola, el pago de los impuestos de renta mínima presunta y global complementario, mientras el señor Ministro, con quien conversé esta tarde, busca una solución al problema bancario y procura dar mayor liquidez para el descuento de los documentos de los agricultores.

Creo que de este modo podemos hacer un gran servicio al erario y, al mismo tiempo, disipar las inquietudes de hombres esforzados, que no tienen por qué apare- cer como morosos, en circunstancias do; que siempre han cumplido puntualmente sus obligaciones y desean seguir haciéndolo, dentro de sus posibilidades.

-Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre del Comité Liberal.

El señor JARAMILLO LYON.-

Señor Presidente, en la tarde de ayer, con mucha satisfacción escuché las expresiones de optimismo de algunos Senadores de la Democracia Cristiana, cuando se referían al plan educacional, batían palmas y daban a conocer al país el éxito de la poli- tica educacional del actual Gobierno.

Aplaudo la actitud optimista de los Senadores del partido único de Gobierno. Desearía sinceramente que ese optimismo se confrontara en la realidad. Pero debo ser franco. Este año, a mi oficina del Senado han acudido verdaderas romerías de gente -más que en años anteriores- a pedirme recomendaciones para ingresar, ellos o sus hijos, al liceo, a las escuelas o a la universidad, porque el plan de que tanto se ha hablado no está dando los frutos que el Gobierno cree ya producidos.

No tengo absolutamente ninguna predisposición obstruccionista. Muy por el contrario: tratándose de la educación, lo único que deseo es colaborar. De ahí que encamine mis observaciones hacia la inmensa necesidad que existe en la comuna de Santa Cruz, cabecera de uno de los departamentos más grandes de Chile, ya que tiene once comunas, de construir un liceo que albergue a los centenares de niños que este año han quedado sin matrícula. Y no vengo en esta ocasión a pedir, así, desaprensivamente, sin ninguna responsabilidad ni antecedente, que se edifique un liceo. No, señor Presidente.

Los parlamentarios de la zona nos preocupamos en su oportunidad de ese problema. Más que eso, conseguimos, hace bastante tiempo, con don Adriano Díaz, distinguido vecino de Santa Cruz, que donara un terreno que no dista más de una cuadra de la plaza de armas de esa ciudad, con el fin de construir allí el liceo. Ese hombre, con extraordinaria generosidad, pese al valor del terreno, lo regaló. Y el Ministerio de Educación Pública aceptó la donación.

Posteriormente, financiamos la construcción del liceo mediante la ley 15.841, publicada en el Diario Oficial el 7 de noviembre de 1964, con las firmas del ex Presidente Jorge Alessandri y de don Ernesto Pinto Lagarrigue. Esa ley, en su artículo 1º, dice lo siguiente; "El Ministerio de Obras Públicas girará" -hago notar al Senado que ésta es una expresión de tipo imperativo- "con cargo a los recursos del artículo 33 de la ley 11.828, de 5 de mayo de 1955" -la ley del cobre, que destina recursos para obras públicas en la provincia de O'Higgins- "los fondos necesarios para construir preferentemente el liceo de Santa Cruz, creado por decreto 11.608, de 1963, y ejecutar, además, otras obras".

Es decir, el liceo tiene terreno y adecuado financiamiento. Sin embargo, transcurridos dos años, no se ha hecho absolutamente nada, salvo discutir en una tremenda querella de competencia.

El Ministerio de Obras Públicas, que no ha podido entender hasta la fecha que esa ley es imperativa y lo obliga a construir ese local, se asila en la ley 15.676, publicada el 28 de septiembre de 1964 -vale decir, dos meses antes que la anterior- y cuyo artículo 7º dice; "Las obras del plan de enseñanza, con excepción

de las que se refieren a la enseñanza universitaria, las efectuará la Sociedad Constructora de Establecimientos Educacionales". Y así, han pasado dos año discutiendo si son galgos o podencos, si son sirios o troyanos, para decidir quién debe edificar el liceo.

La situación es muy clara. Sabemos perfectamente, sobre todo quienes somos abogados, que las disposiciones particulares prevalecen sobre las de carácter general, más todavía cuando la ley posterior, la Nº 15.841, modifica la relativa a la construcción de establecimientos educacionales, la 15.676. O sea, prevalecen la ley posterior y la disposición particular.

Estos mismos argumentos los he hecho presentes en reiteradas oportunidades al señor Ministro de Educación, don Juan Gómez Millas, quien no ha podido o no ha querido entender. También los expuse, hace más de un mes, al señor Ministro de Obras Públicas, don Edmundo Pérez Zujovic, a quien le llevé, además, copia del texto de la ley. Quedó en contestarme, pero seguimos en la espera.

Deseo que mis observaciones sean transcritas al señor Ministro de Obras Públicas, a fin de que dé cumplimiento a lo dispuesto en la ley 15.841, y el Gobierno, en vez de pasar rodeado de grupos de asesores y técnicos que nada resuelven, se aboque a la solución del problema y, por lo menos, conteste en forma oficial al Senado señalando cuándo se iniciarán las obras que imperativamente ordena ejecutar la ley mencionada.

Agradezco la deferencia del Comité Radical.

-En conformidad al Reglamento, se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre del Comité Liberal.

El señor AHUMADA.-

Adhiero a la petición formulada por el Honorable señor Jaramillo con relación al liceo de Santa Cruz.

El señor GARCIA (Vicepresidente).-

Se agregará al oficio el nombre de Su Señoría.

El señor AHUMADA.-

Señor Presidente, en sesiones anteriores me referí a una denuncia hecha por el Consejo Regional de la Pequeña Minería de las provincias de O'Higgins y Colchagua.

Dicho Consejo, dotado de personalidad jurídica, con sede en Rancagua y perteneciente a la Asociación Nacional de la Pequeña Minería, hizo una denuncia respecto de la aplicación de la ley 11.828, en lo relativo a los fondos que deben destinarse al fomento de la pequeña minería de O'Higgins.

A raíz de lo anterior, solicité un informe a la Contraloría General. Ese documento trae una fotocopia, la número 4, que relata el primer compromiso CORFO- ENAMI para facilitar a la Sociedad Minera Andrea el primer préstamo, y los que siguieron, hasta completar 40.270 dólares.

El Consejo Regional mencionado objeta con toda razón esta parte del informe, pues cambia el punto geográfico del yacimiento. En efecto, la Sociedad Minera Andrea está ubicada en la provincia de Santiago, en circunstancias de que las medidas de fomento, de acuerdo con la ley 11.828, deben favorecer a las provincias de la gran minería del cobre, dentro de las cuales, lógicamente, está la pequeña minería de O'Higgins, de acuerdo con un artículo de ese cuerpo legal.

"Para el otorgamiento del referido crédito" -dice el Consejo Regional de la Pequeña Minería- "ENAMI pactará un contrato de mutuo acuerdo con la compañía Andrea, que será sancionado con hipoteca de las pertenencias mineras de esta sociedad. Dicho préstamo se concede para exploración y desarrollo del yacimiento "El Indio", ubicado en la provincia de O'Higgins. Así lo explica el primer contrato que se hizo con la firma Andrea de Eº 20.000 hasta la entrega del total del préstamo: US$ 40.270".

Agrega ese Consejo que a la compañía Andrea le era imposible celebrar ese contrato, porque no podía hipotecar pertenencias mineras de las cuales no era dueña, desde el momento en que únicamente tenía un contrato de arrendamiento. Dice textualmente más adelante: "En este contrato la CORFO y la ENAMI dejan por establecido que dicha mina está en la provincia de O'Higgins y que se está actuando legalmente, haciendo ver al Consejo de la CORFO que todo estaba muy bien, para conceder un préstamo de los fondos de la pequeña minería de O'Higgins".

En consecuencia, solicito enviar estas observaciones al señor Contralor General de la República, para que amplíe la información ya citada y se verifique la investigación consiguiente en lo relativo a las denuncias formuladas por el Consejo Regional de la pequeña minería de la provincia mencionada.

-Se anuncia, el envío del oficio solicitado, de conformidad con el Reglamento, en nombre del Comité Radical y del Honorable señor Jaramillo Lyon.

El señor AHUMADA.-

Señor Presidente, la Cámara de Comercio e Industrias de Rancagua ha efectuado un estudio relacionado con la complementación económica de la provincia de O'Higgins y el departamento de San Antonio. Dicha complementación facilitará el transporte de carga destinada al puerto de San Antonio, proveniente de la zona situada al sur de Santiago -que incluye, lógicamente, el departamento de Maipo-, mediante la pavimentación del camino de Rancagua a San Antonio, sector Paine-Talagante.

Es deber del Gobierno tomar las medidas necesarias para solucionar las nuevas demandas de transporte que se originarán con el incremento de la producción minera, de acuerdo con la nueva ley del cobre, especialmente de "El Teniente".

Por otra parte, es necesario destacar que existe la posibilidad de crear nuevas industrias en la zona sur de Santiago, como son las relacionadas con la integración automotriz para la ALALC; de ácido sulfúrico y sus subproductos de abonos fosfatados; la fabricación de conservas y distribución de productos agropecuarios, en especial cereales, frutícolas, avícola y vinos, que deben tener, naturalmente, como puerto de distribución nacional y de exportación por vía marítima, el de San Antonio.

Por tales razones, la Cámara de Comercio e Industrias de Rancagua solicitó la pavimentación del camino mencionado, para facilitar de esta manera la exportación de dichos productos y, asimismo, como ya dije, el incremento de la producción de minerales, de acuerdo con los convenios del cobre, recientemente aprobados por el Congreso Nacional.

Esa obra significará el mejoramiento y la ampliación del puerto de San Antonio), pues su actual capacidad es dos veces superior al trabajo de carga y descarga que se hace en sus muelles; mejorará el proceso de movilización de esa zona, como una de las medidas indispensables para aumentar la velocidad de embarque; contribuirá a proveer a la Maestranza del puerto, de materiales, equipo y repuestos, para desarrollar un plan eficiente de reparaciones oportunas y mantención de todos los equipos en servicio. Con ello se obtendrá el máximo aprovechamiento de las instalaciones y equipos de ese puerto.

Por estas consideraciones, el Comité Radical solicita al Supremo Gobierno designar una comisión para abocarse al estudio y racionalización de las faenas portuarias y de las necesidades de equipos y materiales que se requieren para dejar al puerto en condiciones satisfactorias de servicio. Por otra parte, pide al Gobierno, de conformidad con el estudio sobre complementación económica de O'Higgins y San Antonio, la construcción de frigoríficos, con instalaciones y capacidad suficientes para satisfacer las necesidades indicadas, en la ciudad de Rancagua y en el puerto de San Antonio, y evitar en parte las cuantiosas pérdidas que se producirían en los años futuros, a causa de ia mayor producción y la carencia de frigoríficos.

El estudio en referencia, suscrito por los señores Manuel Galdames, representante de la Cámara de Comercio de San Antonio, y Eduardo Arellano, de la Cámara de Comercio e Industrias de Rancagua, es de gran importancia, y ha sido enviado a todos los parlamentarios de la zona para su conocimiento. Por lo tanto, el Comité Radical solicita el envío del oficio pertinente.

El señor JARAMILLO LYON.-

Adhiero a las peticiones de oficio solicitadas por el Honorable señor Ahumada.

-Se anuncia el envió del oficio solicitado, a nombre del Comité Radical y del Honorable señor Jaramillo Lyon, de conformidad con el Reglamento.

El señor AHUMADA.-

Con relación a la ciudad de San Vicente de Tagua Tagua, existe un estudio acerca de la necesidad de ampliar la red de agua potable en varios sectores de la zona, desde la avenida Horacio Aránguiz; calle Lisboa; avenida 17 de Septiembre; avenida España; avenida Pío XII; avenida Arturo Prat; calle John Kennedy y Germán Riesco, por un total de 2.790 metros.

De la misma manera, se requiere la construcción de colectores de alcantarillado, en esos mismos sectores, por un total de 2.052 metros.

Por lo tanto, solicito oficiar al Ministerio de Obras Públicas a fin de que se considere la posibilidad de dotar a dichos sectores de los servicios mencionados.

Respecto del pueblo de Cerrillos, Hui- quío, ubicado a más de 25 kilómetros de la ciudad de Rengo, debo hacer presente que en esa localidad se requiere la creación de una posta de primeros auxilios; la instalación de un teléfono público, de enorme importancia, porque dicha localidad se encuentra absolutamente aislada, en pleno sector precordillerano; arreglar el camino y regularizar el servicio de buses de Rengo a Cerrillos, y construir una tenencia de Carabineros.

Hace poco me visitó el presidente de la Junta de Vecinos de Idahue, de la comuna de Doñihue, y me hizo ver la necesidad de construir allí un retén de Carabineros, un local para un grupo escolar y un edificio para correos y telégrafos.

Por otra parte, se me ha informado que el Ministerio de Educación ya ha realizado los estudios correspondientes para instalar un liceo coeducacional en Doñihue.

En consecuencia, solicito oficiar a los Ministerios respectivos con relación a las materias que he señalado, en nombre del Comité Radical.

El señor JARAMILLO LYON.-

Adhiero, igualmente, a los oficios relativos a la ciudad de San Vicente de Tagua Tagua y de Doñihue.

-Se anuncia el envío de los oficios solicitados, a nombre del Comité Radical y del Honorable señor Jaramillo Lyon, de conformidad con el Reglamento.

El señor CURTI.-

Agradezco la deferencia del Comité Radical al haberme concedido parte de su tiempo para referirme brevemente a la situación en que se encuentra la cabecera del departamento de la ciudad de Yumbel, en sus comunicaciones con la capital de la provincia de Concepción.

Hace más de dos años contrató la construcción de un camino en esa zona, pero las obras se encuentran sumamente retrasadas, lo que ha causado serias molestias e incomodidades en el tránsito, en el tramo de Yumbel a Reunión, donde empalma con el camino pavimentado que va de Cabrero a Concepción.

Debido al tránsito que tiene Yumbel y a la necesidad de comunicaciones con su cabecera departamental, se han creado numerosas líneas de microbuses que hacen el transporte de pasajeros. Dicho servicio de locomoción colectiva presta un valioso aporte a las personas que necesitan, por razones de trabajo, concurrir a Concepción y a aquellas que realizan sus actividades entre ambas ciudades. Debido a la mala elaboración del proyecto respectivo, se reemplazaron puentes importantes con bastante luz -uno de ellos, de 25 metros- por tubos destinados a evacuar las aguas, en una extensión considerable de terreno. Tal reemplazo afectó principalmente a los puentes Las Nieves e Higuerillas.

Con motivo de tales obras, visité al ingeniero provincial de Concepción, para hacerle presente la mala solución adoptada y los inconvenientes que produciría la insuficiencia del sistema colocado para el escurrimiento de las aguas de las grandes lluvias. Tal como hice presente a dicho funcionario, llegaron las lluvias de invierno y arrasaron los tubos mencionados a más de cien metros de distancia de su lugar de origen, dejando el camino interrumpido y sin posibilidad de tránsito. Dicha zona se encuentra en la actualidad en grave peligro, pues se avecina un nuevo invierno. Sólo se han construido pequeñas variantes, que obligan a los vehículos a transitar por el lecho de los esteros y sobre puentes provisionales. Por allí deben pasar los microbuses que hacen el servicio de locomoción colectiva, que en total suman seis.

Nos encontramos en presencia de un grave peligro de aislamiento en el departamento de Yumbel, pues, al aumentar las lluvias, los mencionados puentes provisionales, ubicados prácticamente en el lecho de los ríos, serán arrasados y cubiertos por las aguas. Nada ha hecho la Dirección de Vialidad para activar los trabajos o construir algunos puentes, aunque fueran provisionales, pero alejados del curso de las aguas.

Como dije, toda la región vive constantemente preocupada del posible aislamiento que se producirá por la interrupción del tránsito.

Por tales consideraciones, ruego oficiar al Ministerio de Obras Públicas, con el objeto de que dicha Secretaría de Estado haga presente a la Dirección de Vialidad la urgente necesidad de adoptar algunas medidas para que esos pasos, construidos en las condiciones ya señaladas, se hagan en forma independiente del curso de las aguas, y, asimismo, para que se realicen los trabajos destinados a permitir el tránsito de vehículos.

Además, es necesario hacer presente la conveniencia de revisar las condiciones en que la firma constructora realiza los trabajos. Se me ha informado que ésta ha pasado por graves dificultades financieras. No obstante ello, la construcción de esas obras no debe eternizarse, ni deben postergarse los plazos señalados en el contrato.

-Se anuncia el envío del oficio solicitado, a nombre del señor Senador, de conformidad con el Reglamento.

El señor ALLENDE.-

Con verdadera alarma, quiero informar al Senado de algo que se me ha dado a conocer esta tarde, respecto de lo cual tengo la esperanza de que no sea efectivo: se me ha dicho que, por orden del director del Servicio Nacional de Salud, fue llamado por un alto funcionario de esa entidad el actual director del Instituto de Investigaciones Científicas, dependiente de aquel organismo, doctor Rigoberto Iglesias. A este funcionario se le habría dicho lo siguiente: primero, que no deben realizarse investigaciones científicas en el Servicio en referencia; que el Instituto debía cesar sus funciones el primero de junio de este año, y que el personal sería trasladado al Instituto Bacteriológico.

Deseo dejar constancia de que el Instituto de Investigaciones Científicas tiene treinta años de actividades. Desde 1937 hasta 1960, fue director de ese plantel el prestigioso sabio y eminente científico profesor Alejandro Lipschutz. El Instituto ha colocado a Chile, en el campo de las investigaciones científicas, en alto nivel. Por desgracia, debido a la formación de nuestros profesionales, y por carecer de los medios que hoy día son necesarios en gran parte de las investigaciones científicas, nuestro país está extraordinariamente atrasado en este aspecto. El estimular tal tipo de investigaciones es una preocupación seria de muchos países, aún de aquellos que se encuentran en situación económica difícil, como es el caso del nuestro. Por eso, es necesario destacar lo que ha significado la vida del Instituto en sus treinta años de existencia, ya casi cumplidos.

Deseo hacer presente que, por ley -me parece que en 1946 ó 1947-, se compró el edificio que ocupa el plantel y se determinó que sería para el Instituto.

Cabe señalar que los trabajos científicos de dicho organismo tuvieron tal resonancia que el director y sus colaboradores recibieron uno de los premios de mayor significación mundial, otorgado por los Estados Unidos, a las investigaciones sobre el cáncer. No me parece que sea ésta la ocasión de referirme en forma amplia a lo que ello significa. Todos sabemos -con mayor razón yo, por ser médico- lo que representa el cáncer, enfermedad que aún no ha sido vencida y que ocasiona un alto porcentaje de mortalidad en todo el mundo. Las investigaciones realizadas en el Instituto de Investigaciones Científicas tuvieron tal repercusión -repito, y es útil dejar constancia de ello-, que se otorgó un distintivo de extraordinaria envergadura a Chile, en la persona del profesor Lipschutz y sus colaboradores.

En estos momentos el Instituto realiza serios estudios sobre contraconceptivos, que tienen importancia cuando toda una política de planificación familiar y de control de la natalidad es enunciada y anunciada desde distintos ángulos; cuando, inclusive, desde el punto de vista dogmático y hasta en el seno de la propia Iglesia, frente a una realidad tangible y ante el drama brutal que representa la superpoblación de diversos continentes, se llega ya a considerar como necesario encarar este problema con sentido superior de responsabilidad. A ello debe añadirse que el Instituto, en sus años de existencia, ha publicado más de un centenar de trabajos.

Todo esto me induce a considerar equivocada la información recibida. No imagino al Servicio Nacional de Salud dando órdenes de esa naturaleza y poniendo fin a una actividad científica que ha dado prestigio al país en el extranjero, que ha permitido formar médicos y científicos chilenos con disciplina de trabajo encomiable y que, desde el punto de vista económico, representa una miseria. En efecto, el presupuesto del Instituto para 1965 fue de Eº 226.612, -vale decir, 226.612.000 pesos-; pero de esa cantidad, sólo 50.000 escudos -50 millones de pesos- se gastaron en los trabajos, publicaciones e investigaciones científicas. El resto corresponde a sueldos del personal. Como, de acuerdo con disposiciones administrativas, el personal no puede ser eliminado, y de acuerdo con la tradición democratacristiana, si se eliminara se procedería a nombrar el doble, cabe preguntarse: ¿de qué se trata? ¿Qué economía se persigue? Se pretende economizar 50 millones de pesos en una entidad que tiene un presupuesto de miles de millones, en circunstancias de que he leído hace poco una entrevista en que el director del Servicio hace presente que el Gobierno le adeuda más de 20.000 millones de pesos.

Si es efectivo lo que nos han informado -lo que me parece improbable-, yo no podría creer, no podría concebir que.se pretenda hacer este tipo de economía en un país como el nuestro, y ante una realidad como la que he señalado.

Por eso, porque tengo dudas, porque me parece algo tan absurdo, es que no me atrevo sino a plantearlo como una interrogante, y deseo que mis observaciones sean transcritas al señor Ministro de Salud Pública, y, por su intermedio, al director del Servicio Nacional de Salud.

-De conformidad con el Reglamento, se anuncia el envío del oficio solicitado.

El señor ALLENDE.-

Señor Presidente, ahora me referiré a otra materia.

Visité hoy una oficina pública de importancia. En realidad, voy pocas veces a tales reparticiones, porque generalmente se nos tramita. Existe en ellas cierta impermeabilidad para considerar lo que planteamos los Senadores del FRAP o de Oposición. Tuve que esperar al director de esa oficina. En la cómoda sala en que estaba, sobre un escritorio, había varios folletos como el que ahora tengo en mis manos. Despertaron mi curiosidad, tomé uno de ellos, y la secretaria me dijo: "Si quiere lo lleva. Senador. Tenemos muchos más: nos llegan a menudo". Lo traje, y me congratulo de ello.

El folleto se titula: "Chile eligió su camino". No tiene pie de imprenta, pero habla del Gobierno, de su revolución y de nuestro pueblo. Ese folleto, sin pie de imprenta, difundido en todas las reparticiones públicas, obsequiado, no sólo a los funcionarios del Estado, sino a quienes llegan a esas oficinas, se refiere a lo que es la revolución en libertad, lo que ha significado ya el Gobierno en su política audaz y realizadora. Y después de señalar que el pueblo conoce quiénes están o no están a favor de la revolución en libertad, se dice: "Pero, en Chile... hay enemigos de Chile! los que, defendiendo sus injustos privilegios tratan de impedir los cambios que harán JUSTICIA en Chile. Los que paralizan la producción y siembran la violencia."

Dedica unas cuantas líneas a los que "defienden sus injustos privilegios" -no seré yo quien defienda esos privilegios-, y agrega lo siguiente: "Los otros buscan la violencia y el caos para imponer su dictadura. Quieren un pueblo esclavo y sujeto a las órdenes de potencias extranjeras. Quitan recursos al Gobierno para mantener la miseria. No defienden los verdaderos intereses de los trabajadores, porque sólo buscan el predominio político ¡ Pero el pueblo los conoce!."

Señor Presidente, ¿quién hace esta publicación? ¿En qué talleres se imprime? ¿Por qué circula en las oficinas públicas? ¿Hasta dónde llega la cobardía miserable de quienes así proceden, que no se atreven a afrontar la realidad? ¿Cómo es posible que en oficinas públicas estén a disposición de quien los quiera -y se los ofrezcan- folletos como éste?

Hago estas preguntas, en primer lugar, porque hay contravención explícita de la ley: los folletos no tienen pie de imprenta; no se dice quién los edita. En segundo lugar, porque se aprecia que es una publicación cara, por la carátula, por la calidad del papel, por la forma como está impresa, a dos colores; y, lo que es más grave, por lo que en ella se asevera.

¿Con qué derecho se dice que nosotros buscamos la violencia y el caos para imponer una dictadura? ¿Pretende acaso el Gobierno seguir en el clima ignominioso que sus partidarios mantuvieron año y medio, durante la pasada campaña presidencial? ¿Es que no se da cuenta de que su victoria fue sucia, porque se utilizó la presión, el terror y el pánico, además de los medios habituales de corrupción? ¿Es que no ha entendido que la presión psicológica es un método que hoy día la inmensa mayoría de los chilenos rechaza?

"Quieren un pueblo esclavo y sujeto a las potencias extranjeras", agrega el folleto. Señor Presidente, si a un Senador de la Democracia Cristiana se le dijera "ladrón", reaccionaría con todo lo que tuviera cerca de él. Pero afirmar que uno desea ver su patria convertida en pueblo de esclavos y sujeto a las órdenes de una potencia extranjera, es mucho más duro que calificarlo de ladrón. Si me dijera cualquier Senador de la Democracia Cristiana que soy ladrón, me reiría, porque mi vida es suficientemente clara para que nadie pueda creer tal insolencia e inepcia. Pero que aquí, en forma cobarde y artera, en un folleto sin pie de imprenta, se califique a un movimiento popular, a Senadores, a hombres que durante toda la vida hemos defendido a Chile y su pueblo, de estar sometidos a una potencia extranjera y querer convertir al país en un pueblo de esclavos, es una cobardía y una canallada, es una actitud miserable. Así, con mayúsculas: ¡MISERABLE y ARTERA!

"Le quitan recursos al Gobierno para mantener la miseria" dice el folleto. Pero resulta que está en debate, por iniciativa de los parlamentarios del FRAP, la reforma del artículo 10 de la Constitución; pero acontece que se despachó con extrema urgencia la ley que impide la burla parcial de la reforma agraria, por iniciativa de los parlamentarios del FRAP; pero sucede que tengo a mano, para recordarla tan sólo, la indicación formulada por los Honorables señores Altamirano y Víctor Contreras en la Comisión de Hacienda para que el precio del cobre no sea inferior en más de30% al promedio del cotizado en el mercado de Londres, lo que significa ingresos para el Gobierno; pero ocurre que, hace meses, cuando aprobamos al Gobierno la ley que terminó con los bonos dólares, hicimos indicación para establecer el estanco para el Estado de la importación de materias primas para la industria de las drogas y los alimentos.

¿Hasta cuándo, señor Presidente, se comercia con la verdad y se utilizan esos métodos y procedimientos?

Creo que el país está descendiendo a un nivel de miseria moral que no tiene paralelo ni parangón. Este hecho me inquieta profundamente. Cuando uno ha visto reclutar a un grupo pequeño de gente para ir a aplaudir al Jefe del Estado, sólo horas después de haberse sepultado los cadáveres de seis trabajadores y dos mujeres en El Salvador, y cuando uno oye las palabras del Presidente de la República, siente temor por el clima que se está desatando en Chile.

Declaro, señor Presidente, que éste ha sido uno de los impactos más duros que he recibido en mi vida, porque he conocido a Eduardo Frei. Estuvo con nosotros dieciséis años y todos lo respetábamos por su capacidad intelectual, por su estatura moral. Ya lo dije en un acto público: "Me he considerado su amigo durante veinte años, su adversario en dos campañas; ahora soy su enemigo, cuando hay sangre obrera de por medio."

Cuando uno conoce la declaración del Ministro de Defensa, prefabricada con los epítetos más absurdos, que recuerdan el lenguaje utilizado por los Gobiernos más reaccionarios e irresponsables, se da cuenta de que ella guarda relación con la actitud emanada del propio Jefe del Estado, en quien suponíamos jerarquía intelectual y moral, por el conocimiento que hemos tenido de él. Sin embargo, ahora vemos que, inclusive, ha faltado al respeto a la muerte. En los mismos momentos en que en su discurso nombra al capitán herido en una pierna, se refiere a los "otros" muertos, como si no tuviera valor la vida de seis obreros y dos mujeres, una de las cuales murió envuelta en la bandera chilena, acribillada de balas, como se puede apreciar en una fotografía que exhibí.

Ese clima, es producto de estos folletos, de la campaña de radio y prensa y de la propia actitud del Gobierno. Este dice; no habrá más casas: culpa del FRAP; no habrá más matrículas: culpa del FRAP; no habrá más alimentos: culpa del FRAP; no habrá más trabajo: culpa del FRAP. Sin embargo, después dice necesitar cooperación de todos para lograr el progreso de Chile, i Es de una torpeza infinita!

A propósito de esto, quiero destacar en forma muy breve lo siguiente: el país sabe que el Gobierno ha determinado convocar a elecciones en los minerales de Potrerillos y El Salvador. Los dirigentes sindicales titulares están procesados. La justicia no ha determinado si son culpables o no lo son. Hay 120 obreros arbitrariamente separados de sus cargos por orden y mandato del interventor, quinteados, y quinteados de tal manera que, de esos 120 trabajadores, 75 son compañeros nuestros, militantes del Partido Socialista. ¡A honra! Por cierto, también hay dirigentes socialistas. Tengo una lista de ellos, dos de los cuales, dirigentes de El Salvador, son perseguidos al igual que los de Chuquicamata. Sin embargo, el Gobierno convoca a elecciones en circunstancias de que existe zona de emergencia.

¿Está permitido a un Gobierno que se dice democrático, que habla de revolución, convocar a elecciones sindicales en una zona de emergencia, bajo control militar y con todo el aparato policial y de investigaciones desatado en la forma más increíble, al extremo de que los parlamentarios son vigilados y las comunicaciones, controladas?

En días pasados, durante un debate, algunos Senadores -no los mencionaré, por estar ausentes- manifestaron, disparando a la bandada -de ello tomé nota-, que los socialistas, y en especial el Senador que habla, habían dado opiniones por teléfono. ¡Señor Presidente, a su edad, a la mía, con los años navegados en la política, es inadmisible imaginar que, existiendo zona de emergencia, no haya control telefónico! Ello es no sólo ingenuo, sino de una ingenuidad que tiene otro nombre, y que yo no lo aplicaría a ningún Senador demócrata- cristianó; ni siquiera haría el gesto que diera a entender su significado. ¡ Es increíblemente absurdo!

Ojalá trajeran aquí la cinta magnetofónica de lo que dije en Antofagasta, de lo que expresé el lunes en el discurso que pronuncié en la radio de Calama, que suponía grabarían. ¡Ojalá trajeran la cinta magnetofónica del discurso que pronuncié en el teatro Caupolicán, cuando declaré estar dispuesto a despojarme de mi fuero, para que el Gobierno me acusara ante los tribunales. Y agregué que no necesitaba ni injuriar, ni calumniar al Gobierno. Inclusive, impedir que hubiera manifestaciones, que ya se insinuaban al mencionar al Presidente Frei, porque me interesaba que el pueblo oyera.

¿Elecciones en esas condiciones? ¿Qué se pretende, qué se busca? ¿Se desea sentar como hecho justo y legítimo el alejamiento de los dirigentes acusados sin que la justicia se haya pronunciado? ¿Piensan que con esa actitud van a sembrar también en ese campo la semilla maldita que ha de impulsar a los obreros a desconocer la situación de sus compañeros que están presos por defenderlos? ¿Se ambiciona ganar las elecciones? ¿Se pretende que no participemos en ellas, a fin de elegir dos o tres directores títeres, con el objeto de que haya tranquilidad en la viga maestra del cobre? ¿A qué se aspira, cuando todavía existen allá medidas restrictivas que impiden a los dirigentes sindicales ir a las minas de cobre, cuando los parlamentarios no pueden tener asambleas o reuniones con los trabajadores?

Hoy, parlamentarios socialistas se reunieron con el Ministro del Interior para hacerle presente que no se pueden permitir elecciones en ese clima, que no se deben efectuar los comicios el lunes próximo, y que éstos deben postergarse; para decirle que a nuestro juicio, lo único que cabe es hacer elecciones cuando se levante la zona de emergencia; para manifestarle que lo justo es reincorporar a los trabajadores eliminados, y lo legítimo, que el Gobierno se desista de las querellas contra los trabajadores sindicales. ¿Qué autoridad moral tienen para aplicar estas medidas los que ayer apoyaron las huelgas llamadas ilegítimas y conceptuadas como de solidaridad?

Existe el propósito deliberado de quebrar la organización de los trabajadores y, en particular, la Confederación de Trabajadores del Cobre, por ser la más fuerte, porque indiscutiblemente cualquier movimento en esa industria tiene repercuciones internacionales, y porque saben que dicha entidad está dirigida, en su mayoría, por hombres que, teniendo libertad para manejar, de acuerdo con su criterio de dirigentes, el problema de los trabajadores, tienen un legítimo apellido político: son socialistas. Sí, señor Presidente, los socialistas tenemos la satisfacción de haber organizado la Confederación de Trabajadores del Cobre. Pero nuestra complacencia es mucho mayor cuando comprobamos que ese organismo no sólo ha conseguido, dentro de las limitaciones que este régimen permite, mejorar extraordinariamente las condiciones de vida de los trabajadores del cobre, sino que, además, tiene una conciencia de clase y vela, por sobre los propios intereses clasistas, de grupo, por el gran interés nacional. Por otra parte,- esa Confederación ha planteado, en un folleto sin precedente, cuál es la verdad y las posibilidades de Chile ante el problema de la política del Gobierno mediante los convenios del cobre.

Señor Presidente, ésta es nuestra satisfacción. Contribuimos como partido, - mediante nuestros militantes, a crear un instrumento de lucha destinado no sólo a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores del cobre, sino además, a formar una conciencia doctrinaria y política que señala que el interés de Chile está ligado a una política nacional. Y ahora, contra esa organización, contra esos dirigentes, se lanza toda una política agresiva, que fue patrocinada por revistas norteamericanas, como lo expresaron los señores Senadores del FRAP y, en particular el Honorable señor Contreras Labarca, en reiteradas oportunidades.

Gracias a la Oficina de Informaciones, requerida por mí en forma urgentísima, tengo a mano publicaciones que señalan hasta dónde y de qué manera el interés de estas compañías defienden sus propios intereses, postergando el de Chile. Por ejemplo, el señor Joseph Zimmerman, presidente de laMils Metals Corporation, señala que se luchará por mantener el precio del cobre a 36 centavos, y que la producción cuprera norteamericana se aumentará este año en 150 mil toneladas. Y advirtió que también habrá un ajuste de cuentas el día en que la organización del cobre termine. Vemos aquí las palabras provocativas de ese mismo ciudadano, que señalan el peligro que significaría alzar el precio del cobre. Y agrega lo siguiente -lo publicó "El Mercurio" el 2 de abril-: "La sustitución del cobre (por el aluminio), es ya una realidad más que una distante amenaza."

Todos sabemos que mediante las utilidades obtenidas por las compañías en Chile y Perú se han financiado plantas elabora- doras de aluminio, y que se busca manera de sustituir el cobre por el metal señalado. También se expresa que la política de Estados Unidos ha sido acertada cuando ha lanzado al mercado 200 mil toneladas de cobre que tenía acumuladas para impedir que se mantenga el ritmo de alza del precio del metal, pues lo defiende de un eventual proceso inflacionista que empieza a azotar a ese país, como consecuencia de los fracasos de su política en Vietnam, fracaso que, cuando lo denunciamos hace un año, mereció risas de muchos señores Senadores y los calificativos más duros de la prensa. Pero hasta el más tonto de los tontos - y en el Senado hay quienes son universitarios- sabe perfectamente que Estados Unidos está liquidado en Vietnam, y por suerte lo está, a pesar de los millones de dólares enterrados, y de la juventud norteamericana asesinada. Vietnam será, señor Presidente, y señores Senadores, el epitafio definitivo al atropello del derecho de los pueblos a elegir los Gobiernos que deseen.

De este modo, apreciamos toda una política orquestada y destinada a defender los intereses de las compañías, a defender a Estados Unidos de la inflación. Y eso ¿quién lo paga? Chile, nosotros, cuando vendemos a 42 centavos la libra de cobre y entregamos 90 mil toneladas a 36 centavos a Estados Unidos.

Al mismo tiempo, en estos folletos se responsabiliza a los hombres del movimiento popular de la falta de alimentos, de viviendas, de cupo para los estudiantes primarios, secundarios y universitarios. Es un clima moral irrespirable, materializado en lo que ya anunciamos: la implantación de una política frente a los trabajadores, con la presencia del Presidente de la República, el 1º de mayo del año pasado, en una concentración fantasma destinada a formar un clima que permita caminar hacia un paralelismo sindical, a crear una central de trabajadores al amaño del Gobierno. En seguida, la actitud increíble de un miembro del Ministerio del Trabajo, un ausente mental, un hombre que pisa en la tierra, que es inteligente y tiene experiencia, pero que está desarrollando una política clara para él, pero turbia para los trabajadores y el bienestar de Chile. Toda esta política presenta un sello que no se borra, porque envuelve el dolor de las víctimas, el sufrimiento de muchas familias, la san-gre vertida en la masacre de El Salvador. El Gobierno, impío, a pesar de ser cristiano, ha sido incapaz de enviar un proyecto de ley que indemnice a las víctimas señaladas.

Toda esta política está marcando una etapa, un período; caracteriza a un Gobierno; señala una responsabilidad; evidencia un criterio y una actitud que no podemos dejar de destacar.

Protesto de que en las oficinas públicas circulen folletos de esta naturaleza. Protesto por la cobardía de no colocar, siquiera, pie de imprenta, de inventar un título o una sigla, algo que lo individualice. Protesto por las injurias inferidas arteramente al FRAP y al movimiento popular, y porque no se tiene la entereza de plantear estos problemas aquí, donde estamos a metros de distancia, donde podemos entendernos o rebatir las cosas. Tienen la "valentía" de imprimirlos mediante recursos del Estado y hacerlas circular entre los funcionarios públicos. Se usa la propaganda mercenaria. Se emplea la presión económica.

¿No utilizan millones de millones de millones -suman más de cien mil millones al año- para presionar a las radioemisoras? Hace días, después de la denuncia que formulé en el Senado, fue el director de una radioemisora a mi casa a decirme: "¿Qué quiere que hagamos, señor Allende? Le doy con agrado un espacio en la radio y me quedo con el agrado o desagrado de oírlo, según sea lo que usted diga. Pero si doy a conocer los hechos de El Salvador tal cual ocurrieron, se me acaba la cartera de avisos por más de 80 ó 90 millones al mes, con los cuales mantengo la emisora".

Sabemos la concentración en pocas manos de las agencias publicitarias; sabemos los millones de millones que eso significa. ¿Qué ha ocurrido en ECA? A un delincuente prontuariado, que figura en páginas y páginas en el "Peneca Verde", se le ha entregado un contrato publicitario increíble. ¿Qué ha ocurrido en la Polla Chilena de Beneficencia? Se anuló un contrato que seguramente significará millones de pesos. ¿ Y en cuánto se incrementará el nuevo? ¿Es ésta una política revolucionaria? ¿Es éste un sello de moral? ¿Es posible que, después de lo que hace día a día, el Gobierno pretenda todavía llevar su acción al terreno sindical?

¿Qué estamos defendiendo? La dignidad de los trabajadores, el fuero sindical, el derecho a su organización, la actitud moral que deben tener los trabajadores chilenos, respecto de lo cual el Gobierno debe ser el primero en dar el ejemplo.

El Ejecutivo no puede presionar para que haya elecciones en esas condiciones. Nunca en la historia de Chile, ni en los peores gobiernos, incluyendo el del señor González Videla con sus campos de concentración en Pisagua, hubo elecciones en una zona de emergencia, si mi memoria no me traiciona, y si la hubo, las mismas palabras condenatorias salieron de estas bancas.

No podemos tolerar este hecho. Es inadmisible; significa barrenar los conceptos más elementales de los derechos de los trabajadores, de su propia dignidad. Por eso, debemos denunciarlo ante el país. Y lo hacemos frente a esa muralla implacable de la radio y la prensa y a la actitud mezquina de una serie de gente que, llamándose periodistas, está amarrada, porque tiene puestos, bonificaciones y sueldos suplementarios de los organismos del Estado; porque se ha creado toda una maraña de funcionarios contratados ex profeso y ad hoc.

Cuando llegó la lista de funcionarios contratados en la Administración Pública, que solicité seis u ocho meses atrás, la leí con temor porque allí figuraban doce mil funcionarios contratados. Resulta que hoy día -lo sé, porque ayer estuve en la Contraloría- ya no son doce mil ni diecinueve mil. Este año se han contratado dos mil más; o sea, suman veintiún mil los nuevos funcionarios.

El señor BARROS.-

Como es de todos conocido, los estudiantes de la Universidad Técnica "Federico Santa María" han llevado a cabo una huelga por motivos altamente morales, de saneamiento universitario, ante la prepotencia de los reemplazantes de los albaceas de don Federico Santa María, señores Agustín Edwards. Jorge Ross y Gustavo Olivares.

Este clan, no contento con extender sus tentáculos en el poderío económico que logran controlar -seguros, bancos, prensa, haciendas, etcétera-, tienen al estudiantado de ese plantel como si fuesen niños de mamadera, sin permitirles siquiera el derecho a petición para humanizar esa enseñanza exclusivamente técnica.

Allí ni el profesorado ni los alumnos cuentan para iniciar una reforma sustancial. Al mecanismo del maestro debe adherir la sumisión absoluta del alumno. Agreguemos las jugosas subvenciones que el Estado otorga a las universidades particulares, para darnos cuenta de que, con dineros de la nación, un grupillo financiero aprieta sus tenazas contra esos muchachos que tienen sólo una meta: mejorar la calidad de sus estudios; estimular sus ansias de investigación, humanizar el trato de educadores y educandos.

Hace pocos días, las calles santiaguinas se vieron estremecidas por las voces amigas de todos los estudiantes universitarios que con ellos solidarizaron en un paro nacional. Y llegaron hasta las gradas de "El Mercurio", en su afán de conmover a los capataces que en ese templo del negocio están coludidos con la dirección de la Universidad.

¿Qué piden los estudiantes? ¿Qué es la Universidad Santa María?

Vamos dando a conocer por partes algunos pormenores al respecto.

Con fecha 2 de abril reciente la Federación de Estudiantes de la Universidad Técnica "Federico Santa María" envió el siguiente comunicado de prensa:

"La Federación de Estudiantes de la Universidad Técnica Federico Santa María informa que:

"Ayer, en Santiago, se celebró una reunión de UFUCH (Unión de Federaciones Universitarias de Chile), a la que asistieron el Presidente y el Vicepresidente de esta Federación; en esta reunión se fijó en forma definitiva para el día miércoles 6 de abril, el paro nacional de Universidades en apoyo a los planteamientos de esa Federación.

"Hoy, en los diarios "El Mercurio" y "La Unión" de Valparaíso, aparece la declaración que emitiera la Rectoría de esta Universidad con respecto a nuestro movimiento.

"Esta Federación, declara a la opinión ^pública, que por estimar que dicha declaración adolece de profundos errores, solicitará a dichos diarios, la publicación de una aclaración, la que esperamos aparecerá en la edición de mañana, domingo 3 de abril".

Efectivamente, apareció aquella declaración de los muchachos.

Quiero dar a conocer cuál es en la actualidad la realidad de la Universidad Técnica "Federico Santa María".

En cuanto a la estructura de poder, esa entidad está gobernada, dirigida y administrada por un Consejo Directivo que tiene la siguiente composición:

"a.- Los reemplazantes de los albaceas de don Federico Santa María, señores Agustín Edwards E., Jorge Ross O., Gustavo Olivares C.).

"b.- El Administrador General de la Universidad (señor Hernán Plaza P.).

"c.- El Rector de la UTFSM (señor Carlos Ceruti G.).

"d.- Dos Consejeros designados por los dos tercios de los votos del Consejo Docente (señores Guillermo Acuña M. y Herbert Appel'A.).

"e.- El Presidente del Banco Central de Chile (señor Sergio Molina).

"f.- El Rector de la Universidad de Chile (señor Eugenio González R.).

"g.- El Alcalde Municipal de Valparaíso (señor Juan Montedónico).

"De la designación de cargos.

"En el nombramiento del Rector, del Vicerrector, del Administrador General, de los Decanos de las Facultades y de los Consejeros Técnicos, hecho por el Consejo Directivo, deben figurar la mayoría de los votos de los albaceas"; vale decir, los nombres de Agustín Edwards, Jorge Ross y Gustavo Olivares. Ellos, entonces, amarran al Consejo, por así decirlo.

"De las resoluciones.

"Las resoluciones o acuerdos para hipotecar o enajenar bienes raíces, para invertir o mantener bienes y para reformar los estatutos de la UTFSM, deberán adoptarse por los tres cuartos de los miembros que componen el Consejo Directivo, siempre que entre los votantes que constituyen dichos 3/4 figuren la mayoría de los votos de los reemplazantes de los albaceas" ; vale decir, nuevamente los nombres de los señores Edwards, Ross y Olivares, en este cuadro.

"De la organización interna.

"La dirección pedagógica, docente y técnica de la UTFSM, así como las Escuelas e Institutos que de ella dependan están a cargo de un Consejo Docente compuesto por el Presidente de la Universidad, el Rector, el Vicerrector, el Consejero Técnico y el Administrador General.

"En general, puede verse que de tres albaceas dependen cuatro de los otros siete miembros del Consejo Directivo y que de ellos dependen todos los integrantes del Consejo Docente, o sea, manejan prácticamente el Consejo Directivo y el Consejo Docente las mismas tres personas que he nombrado: la santísima trinidad de los señores Edwards, Ross y Olivares.

"Funcionamiento real.

"Las decisiones económicas y la administración de la Universidad dependen del Consejo Directivo; lo concerniente a docencia está exclusivamente en manos del Rector, quien a veces consulta a un Consejo de Decanos o de Profesores. Cabe indicar que ninguno de estos dos últimos consejos tiene poder o autoridad según los estatutos o reglamentos.

"Todo lo anteriormente expuesto se halla en los Estatutos de la UTFSM pero debe agregarse que estos últimos se encuentran en abierta contraposición a lo expresado por don Federico Santa María en su testamento, que dice así: "Igualmente dispongo que el gobierno, dirección y administración de la Escuela de Artes y Oficios y Colegio de Ingenieros, así en lo científico como en lo económico, pertenezcan a un Consejo formado por el cuerpo de profesores de la Escuela y del Colegio y por mis albaceas mientras vivan. ..". Esta es una cita textual. Ya los albaceas están todos muertos, botados a tiesos, enterrados. Entonces, ¿qué labor tiene que hacer?

"Actitud de los participantes."Profesores. Son catalogables en tres grupos con características bien definidas: "a.- Aquellos que sienten la necesidad de cambios urgentes en la estructura de la Universidad; este grupo aumenta paulatinamente.

"b.- Los que por diversos motivos están siempre de acuerdo con los dictámenes de la Dirección.

"e.- Finalmente, el grupo de profesores que no se preocupa mayormente da la Universidad.

En cuanto a los estudiantes, "es un sentir generalizado de éstos que la situación actual no puede seguir en este "status"; la Federación de Estudiantes está dispuesta a agotar todos los recursos posibles para lograr cambiar a corto plazo esta estructura monárquica y paternalista, por otra cuyos fundamentos correspondan a la actual idea de democracia, basada en un auténtico respeto a la persona humana, y que involucre una real participación de docentes y educandos en la marcha de la Universidad.

"Situación actual.

"A raíz de una serie de hechos acaecidos últimamente, la crisis de la estructura se ha precipitado provocando una situación que exige una solución definitiva de la problemática estructural. "Los hechos recientes:

"-Amenazas personales del Rector a los alumnos de los primeros años universitarios por negarse a efectuar una presentación de gimnasia rítmica.

"-Anulación por parte de la Rectoría de un acuerdo del Consejo de Profesores sobre un tema específicamente docente, desautorizándolos totalmente ante los estudiantes.

"-Petición, por parte de la Rectoría, de la renuncia a un profesor dando razones pobrísimas; toda la Facultad solidarizó con él, renunciando. Con el retiro de la petición se arregló todo. Antecedentes del profesor: Nelson Leiva Blanco, ex presidente de la Asociación de Profesores, actual vicepresidente, es uno de los docentes que presionan más insistentemente para que cambie la estructura de la Universidad.

"-Marginación de la residencia universitaria por aplicación parcial de los reglamentos de compañeros, entre ellos el presidente de Tos Universitarios Residentes y primer Director de Federación".

Esta comunicación fue dada a conocer a principios de marzo de este año.

Pues bien, maestros y estudiantes acuden a la huelga con fecha 14 de marzo de 1966. La Federación de Estudiantes informaba, entre otras cosas, lo siguiente;

"Cabe indicar que durante los días de huelga los estudiantes irán a la Universidad en forma normal y se dedicarán a trabajar en diversos temas y comisiones, como también a diferentes actividades deportivas. Como información, durante el paro de advertencia del jueves pasado se efectuaron las siguientes actividades: en la mañana se llevó a cabo una asamblea general del alumnado, en la cual se trató el problema de la estructura actual de la Universidad y el proceso de formación en ella; posteriormente los estudiantes se dividieron en varias comisiones de trabajo las que se abocaron a discutir temas tales como "Estructura de la Universidad", "Contenido de la formación universitaria", "La Universidad y la sociedad", "Análisis crítico de la Universidad Santa María", "Papel de la mujer en nuestra Universidad", etcétera.

"A los ex alumnos de la Universidad les ha correspondido una destacada labor en este conflicto. Principalmente los de Santiago se han dirigido a sus antiguas aulas, dejando de lado sus labores normales, a fin de llevar a cabo una acción mediadora entre la Dirección y el estudiantado. Lamentablemente su labor hasta el momento ha sido infructuosa.

"Hoy en la mañana se efectuó una asamblea general del alumnado en la cual se debatió extensamente sobre el paro éste continúa normalmente y se estudian las actividades a desarrollarse en estos días".

La crítica que los mismos estudiantes han hecho a la Universidad -porque, prácticamente, éstas son palabras y acuerdos de ellos-, podríamos condensarla en los siguientes puntos:

"1.- Se constata una gran falta de diálogo entre profesores y entre profesores y estudiantes. Entre estos últimos, por lo general, el único intercambio de ideas que se realiza es en lo que respecta al ramo que cada profesor enseña. Esto en ningún caso es suficiente, ya que se hace indispensable la comunicación de experiencias vitales de personas participantes de una sociedad entre profesores, estudiantes y egresados. Es necesario reconocer que muchos estudiantes ño toman conciencia de la importancia que tiene este tipo de diálogo y no hacen nada por fomentarlo.

"2.- Existe, especialmente por parte de la Dirección, una gran irresponsabilidad social que se manifiesta en el hecho de desconectar al cuerpo de la Universidad de la vida de la Nación, cerrando los ojos a los problemas que ésta vive.

"3.- Se presentan deficiencias en lo que se refiere a los elementos y posibilidades que deben darse al universitario para que logre una formación integral. Se hace demasiado hincapié en lo tecnológico, dejando de lado los aspectos humanistas y científicos. Esto trae como consecuencia una limitación y disminución de las inquietudes fundamentales que propician una formación completa, con lo que no se logra un equilibrio entre lo estrictamente técnico y el resto de la personalidad del estudiante.

"4.- La Universidad Santa María está estructurada de manera tal que la función directiva recae sobre personas cuya autoridad no surge de los que forman la Universidad y que, por lo tanto, actúan de acuerdo a criterios propios, y en muchos casos ajenos a la realidad universitaria. Es una estructura que se autogenera, que no permite una renovación de sí misma, no facilita y en cierto modo impide la participación de los componentes de la Universidad en la orientación de su marcha. Se produce una total centralización de funciones en una Dirección que actúa en muchos casos con criterio paternalista, originándose consecuentemente un desinterés de estudiantes y profesores por la realización plena de la misión universitaria.

"5.- En la Universidad Santa María los estudiantes reciben muchos servicios (una enseñanza profesional y en muchos casos ayuda económica) sin que tomen conciencia clara de lo que están recibiendo. Sobre todo frente a las facilidades económicas, debido al modo en que se entregan, el estudiante no se hace responsable, no dándose cuenta del compromiso que adquiere con la sociedad que lo coloca en situación tal de privilegio. Esta situación provoca en algunos casos el sentirse dependiente de la Dirección, lo que tiene por consecuencia suprimir todo sentimiento juvenil de sana crítica y búsqueda de caminos nuevos.

"6.- En lo que respecta a docencia, se ve, especialmente en algunas carreras, que no existe una conciencia clara de las finalidades ni proyecciones de ellas. Se hace necesaria una revisión a fondo en !o que se refiere a métodos y criterios de enseñanza. Hay ramos en que el enfoque que se da a las materias es totalmente anticuado. Los planes de estudio tal como se plantean son esquemas cerrados, sin flexibilidad, que desconocen y excluyen toda formación humanista. Por otro lado se constata que el estudiante, en general, adopta una actitud únicamente receptiva, perdiéndose así todo el interés y la disposición de búsqueda que le deberían ser propias. Esto en parte se debe a la forma en que se hacen las clases; hay algunos ramos en que se da a los estudiantes todolo que se cree necesario, sin incitarlo a trabajar personalmente; hay otros en que, por el contrario, no se entrega ningún contenido.

"7.- Los profesores tienen un excesivo número de horas de clases, lo que se une al hecho de que por los bajos sueldos que reciben, muchos de ellos deban realizar trabajos fuera de la Universidad para llenar sus necesidades. Esto hace que tengan poco tiempo para investigaciones personales y para mantenerse al día con el avance de las ciencias, no pudiendo además, preocuparse en el grado necesario por la marcha de la institución.

"C.- Conclusión.

"En la crítica a la realidad de la Universidad Santa María, se plantean variados aspectos que exigen atención y esfuerzo para progresar. Pero, a la vez, se ve que no se logrará avance sustancial dentro de la organización actual de la Universidad. Se hace evidente la necesidad de ir a una reforma de la estructura que abra el camino a una completa reforma universitaria, que agilice los métodos y facilite la solución de los problemas concretos, solución que deben darla los que hacen la vida de la Universidad: los estudiantes con sus dificultades y anhelos, los profesores con su saber y experiencia que comunicar, los egresados con su visión de las realidades industriales y sociales.

"Es necesario que haya un planteamiento de todos los componentes de la Universidad, una definición frente a la organización de ésta. Todos los que se convenzan de la necesidad de una nueva estructura tienen la obligación de esforzarse por lograr el cambio. Por esto los estudiantes hacen llegar estas posiciones a profesores y ex alumnos, pidiéndoles que las mediten y después actúen. Les solicitamos el apoyo decidido y junto a éste, la actuación necesaria para lograr el avance.

"Creemos que un cambio de este tipo será resistido por la Dirección pero, esto no debe preocuparnos, lo que interesa es la Justicia.

Además está claro que el lograr un cambio de la estructura de la Universidad no es la solución definitiva a los problemas de ésta, sólo da los medios. Será tarea siempre de quienes asuman la Dirección el seguir buscando los caminos de avance, la forma de cumplir con la misión universitaria.

"En concreto, creemos que se debe lograr una organización en que la autoridad universitaria surja, de algún modo, de los que componen la Universidad: profesores, estudiantes, con participación de investigadores y ex alumnos.

"Nos ponemos como meta este esquema.".

Esto ha dado a conocer la Federación de Estudiantes de la Universidad Técnica Federico Santa María.

En suma, como Senador de la provincia de Valparaíso, protesto por la actitud adoptada por los "capos" de la Universidad Santa María frente a las peticiones del alumnado, que no responden a otro motivo que al de aspirar a vivir en un ambiente de dignidad, humanismo y consideración, como corresponde a una juventud sana que es una reserva tan valiosa para nuestra querida patria.

Nada más, señor Presidente.

El señor ALLENDE.

En primer lugar, deseo agradecer la deferencia del Comité Mixto.

Como Senador y, en especial, como representante de las provincias de Valparaíso y Aconcagua, estimo necesario destacar la importancia de los conceptos emitidos esta tarde por el Honorable señor Barros.

En realidad, hay una profunda y justa inquietud en la provincia de Valparaíso y en los círculos universitarios y estudiantiles en general, por lo que sucede en la Universidad Técnica Federico Santa María.

Deseo recordar, como parece haberlo hecho también mi Honorable colega, que los estudiantes de las Universidades de Chile y Técnica del Estado realizaron un paro de 24 horas para solidarizar con los estudiantes de la Universidad Técnica Federico Santa María y afianzar la necesidad de una solución justa al conflicto creado, que no nace de la actitud terca e insólita de los estudiantes, sino de la manera como vive la Universidad: almenada y cerrada a un proceso de auténtica democratización. Por eso, reafirmo los conceptos que esta tarde hemos escuchado al Honorable señor Barros.

A mi juicio, es necesario -y así lo propongo- que la intervención del Honorable colega sea transcrita a las directivas universitarias, al Ministro de Educación Pública y a la propia directiva de la Universidad Técnica Federico Santa María. Y solicito incluir mi nombre en el oficio respectivo, para los dirigentes de ese plantel se den cuenta de la preocupación de diversos Senadores, por el largo y tedioso proceso de vida interna, carente de proyecciones que lleva esa universidad, que puede y debe significar una palanca muy sólida en el progreso y en la formación de los futuros técnicos, que el país tanto necesita.

-Se anuncia el envío del oficio solicitado, en nombre del señor Senador, de conformidad con el Reglamento.

El señor ALLENDE.-

A propósito, deseo recordar, de paso, que dos meses antes de discutirse en el Senado el proyecto del

Ejecutivo, que nosotros despachamos y mejoramos, relativo a las zonas azotadas por el último sismo, en nombre de las fuerzas populares presenté una iniciativa completa sobre la materia. Parte de algunas ideas allí contenidas fueron tomadas por el Gobierno para su propio proyecto.

Pues bien, cuando se discutió y aprobó en esta Corporación la iniciativa del Gobierno, que contó con todo nuestro apoyo e interés por mejorarla, formulé una indicación para destinar doce millones de escudos a regularizar y normalizar el trabajo hospitalario en la provincia de Valparaíso -parcialmente, también, en la de Aconcagua-, y de manera específica, para que comenzara a establecerse el Centro Médico Universitario de Playa Ancha. En una o dos oportunidades he planteado el problema y he reclamado información, tanto de las autoridades universitarias como del Servicio Nacional de Salud, acerca de si se han recibido dichos fondos y qué destino se les ha dado. Como tengo dudas al respecto, solicito enviar oficio al Ministro de Hacienda para que tenga la deferencia de informarme si esos recursos han sido entregados a la Universidad o al Servicio Nacional de Salud, y en caso de no haberse puesto a disposición esas dos entidades, cuál es la situación real en cuanto al cumplimiento de dicha ley.

He recibido un preproyecto, por así llamarlo, del Comité de Planificación de la Universidad de Chile, sobre el desarrollo de la idea de crear el Centro Médico Universitario de Playa Ancha.

Los hombres y las mujeres de Valparaíso miran con profundo interés la posibilidad de que la Universidad de Chile se proyecte a esa provincia, que se cree la Universidad de Chile en Valparaíso, no como organismo autónomo, no como otro plantel de enseñanza superior, sino como la propia Universidad proyectada o prolongada -repito- hacia ese puerto, con sentido realista de lo que Valparaíso necesita y con el propósito de dar acceso a las carreras humanísticas o técnicas renovadas que pudieren auspiciarse, a los trabajadores o empleados, a la gente que no ha tenido, como muchos de nosotros, la suerte de poder estudiar con tranquilidad. He conversado con el Rector de la Universidad de Chile. Dentro de los planes de esa entidad, existe el propósito decidido de que así se haga.

Hace poco oímos un discurso del Honorable señor Teitelboim, quien seguramente interpretó la inquietud de miles y miles de hombres y mujeres del país y señaló el increíble porcentaje de estudiantes que, después de haber alcanzado el título de bachiller, no ingresan a la Universidad.

El Honorable colega destacó un hecho, que seguramente todos hemos podido comprobar. Yo lo viví dramáticamente. Hace 20 días, mi oficina, a la cual habitualmente concurre gente que va a plantear distintos problemas, estaba atestada. Incluso, en los pasillos y en el atrio del Congreso había padres y madres que pedían recomendación para que sus hijos pudieran ingresar a cualquier escuela universitaria. Creo que eso nos ha sucedido a todos. El propio Rector, en una exposición muy importante, ha encarado con valentía la realidad de la Universidad. Ha demostrado que dentro de los medios de que ella dispone, ha sido posible aumentar en gran porcentaje el número de alumnos en las distintas carreras de la Universidad de Chile. Pero también ha señalado que, por carencia de medios económicos, no es posible convertir en realidad ese lema tan extraordinariamente bello en su forma y contenido: "la Universidad para todos".

He comentado lo que ocurre a los estudiantes del último curso de medicina. Conozco el problema poique un pariente próximo cursa precisamente el 7º año. Al último curso de esa escuela universitaria llegan muchachos y muchachas de 23 ó 24 años de edad, a quienes corresponde realizar trabajo de médico en jornadas de ocho o diez horas diarias. Son jóvenes que, hasta en los aspectos más elementales de su vida, siguen dependiendo de sus padres. ¿Cuántos somos los padres que podemos mantener a los hijos hasta que alcancen esa edad? ¿Cuántos padres se encuentran en condiciones de hacer ese sacrificio que, en el caso de tener hijos estudiantes de medicina, llega a ser algo ímprobo?

Esos muchachos y muchachas, que van a ser médicos, desarrollan un trabajo positivo e indispensable; descansa en ellos gran parte de la labor del Servicio Nacional de Salud. No obstante, deben realizar esa función sin percibir un centavo por concepto de remuneración.

Ello me trae al recuerdo lo que me correspondió ver en las universidades de los países socialistas. Allí, los estudiantes, incluso los de primer año universitario, no reciben un sueldo propiamente tal, pero sí un estipendio -aparte habitación y alimentos- que les permite satisfacer sus necesidades esenciales. En Chile, en cambio, los estudiantes se seleccionan por la situación económica de sus respectivas familias. Al respecto, debo recordar un interesantísimo trabajo del profesor Viel acerca del rendimiento de los estudiantes con relación al nivel económico del hogar a que pertenecen. En dicho trabajo se consideran y analizan incluso aspectos tales como la calidad de la alimentación y su cantidad. El estudiante que vive en un ambiente inhóspito, que debe bregar y luchar por su manutención, que vive la pequeñez del hogar de sus padres, en especial cuando el jefe de familia es solamente un empleado, sea público o particular, o un obrero; el estudiante mal alimentado, se encuentra en condiciones de rendir mucho menos que quienes tienen un hogar pudiente y gozan de comodidades. Ello al margen de las condiciones intelectuales década cual. ¡No porque se tenga dinero se ha de ser inteligente! La verdad de este aserto la comprobamos con frecuencia aquí mismo, en el Senado. Todos lo sabemos; ello responde al determinismo biológico. Pero existe el problema que estoy señalando. Por eso, he querido glosar y, al mismo tiempo, ampliar las observaciones formuladas esta tarde por el Honorable señor Barros sobre la Universidad Técnica Federico Santa María, como, asimismo, las palabras que pronunció ayer nuestro Honorable colega señor Teitelboim. Este último encaró un problema que inquieta profundamente, y yo diría más: que azota en forma implacable a miles de hogares chilenos. Es el problema de la educación, en sus diferentes campos, que se presenta en forma menos grave tratándose de estudiantes primarios -no podemos ignorarlo-, pero subsiste y tiende a aumentar en los campos secundario y universitario, pese al incremento observado en el número de matrículas, factor que se anula por el enorme aumento de población habido en los últimos años.

El señor ALLENDE.-

A propósito de propaganda, quiero dedicar a esa materia los dos últimos minutos que me restan.

Ha caído en mis manos un folleto en el cual se reseña la labor del actual Gobierno en la provincia de Valparaíso. Tocante a las grandes realizaciones que se habrían logrado, puedo manifestar que, en el aspecto hospitalario, los resultados han sido cero. La única realización es la que yo obtuve en el orden legislativo, consistente en la destinación de doce millones de escudos para obras hospitalarias. En esta iniciativa me acompañaron los Senadores de la zona y toda la Corporación. He debido preguntar al señor Ministro de Hacienda dónde están esos recursos.

El folleto, además, enuncia los propósitos gubernamentales con relación al Liceo Eduardo de la Barra. Sobre esta materia, presenté un proyecto de ley que, por contener disposiciones relativas a su financiamiento que significaban aumento de tributos, hubo de ser enviado a la Cámara de Diputados. El gravamen en referencia consistía en aumentar porcentualmente los pagos debidos por la atención que a los barcos presta la Empresa Portuaria de Chile, entidad que es la seca y la Meca de la corrupción.

El proyecto de que soy autor fue aprobado por la Comisión de Educación de la Cámara y pasó, según entiendo, a la de Hacienda, donde se encuentra actualmente. En tres oportunidades, he pedido al Ejecutivo incluir ese asunto en la convocatoria. No ha accedido a mi solicitud, seguramente por el hecho de ser yo el autor del proyecto. Esa negativa representa una pequeñez extrema; pero uno se acostumbra a ver, hasta en grandes hombres a veces, actitudes deplorables. Debo destacar algo más: el folleto de marras menciona un proyecto que se redactará. Se anuncia esa iniciativa, en circunstancias de que existe otro ya parcialmente aprobado por la Cámara.

Debo manifestar que poseo una nota del señor Ministro de Hacienda, cuya deferencia reconozco, en la cual se expone que, de acuerdo con lo expresado por los técnicos, el local donde funciona el Liceo Eduardo de la Barra puede servir aún por dos años más. Ello se contradice con lo que revelan las fotografías por mí exhibidas al Senado, en las cuales se hace patente que el edificio de ese liceo se mantiene en pie pese a su estado ruinoso, y por milagro no se ha venido abajo y aplastado a los alumnos.

Como esta noche quiero ser un poco, y voluntariamente, ingenuo, pido se oficie ' al ciudadano Presidente de la República para que incluya en la convocatoria de esta legislatura el proyecto sobre local para el Liceo Eduardo de la Barra, que tuve la credulidad de presentar, en la esperanza de que se convirtiera pronto en ley de la República. Confío en que este proyecto sirva de base para el debate correspondiente en el Congreso, y no la iniciativa del Gobierno, la cual, por el momento, sólo ha sido anunciada. Con todo, si se sometiera a nuestra consideración el proyecto del Gobierno, yo no me opondría a él, pues no busco la paternidad en la solución de este problema. Me interesa que las cosas se realicen.

Por último, es indispensable señalar la audacia publicitaria iniciada ayer en la etapa preelectoral; después, durante la campaña presidencial, y hoy, en plena acción gubernativa. Se están ganando batallas en la imprenta y perdiéndolas en el terreno del aprecio y el respeto ciudadano.

El señor BARROS.-

Pido que se agregue mi nombre al oficio solicitado por el Honorable señor Allende.

El señor GARCIA (Vicepresidente).-

Se enviará el oficio solicitado por el Honorable señor Allende, al cual se agregará el nombre del Honorable señor Barros.