Labor Parlamentaria

Diario de sesiones

  • Alto contraste

Disponemos de documentos desde el año 1965 a la fecha

Índice
  • DOCUMENTO
    • PORTADA
      • PRESIDENTE DE LA SESIÓN
        • Maya Alejandra Fernandez Allende
        • Jaime Mulet Martinez
    • X. OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
      • DEBATE
        • PERMISO
          • Manuel Matta Aragay
      • DEBATE
        • PERMISO
          • Pepe Auth Stewart
      • DEBATE
        • LICENCIA MÉDICA
          • Jenny Paola Alvarez Vera
      • DEBATE
        • LICENCIA MÉDICA
          • Camila Alejandra Flores Oporto
      • DEBATE
        • INTEGRACIÓN
          • Alexis Sepulveda Soto
      • DEBATE
        • INTEGRACIÓN
          • Fernando Meza Moncada
      • DEBATE
        • INTEGRACIÓN
          • Karol Aida Cariola Oliva
    • XI. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Sebastian Diego Alvarez Ramirez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Boric Font
      • PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Ximena Hernando Perez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Ximena Hernando Perez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
      • PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
      • PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
      • PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
      • PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
      • PETICIÓN DE OFICIO : Harry Jurgensen Rundshagen
      • PETICIÓN DE OFICIO : Francesca Munoz Gonzalez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Francesca Munoz Gonzalez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Francesca Munoz Gonzalez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Francesca Munoz Gonzalez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Bascunan
      • PETICIÓN DE OFICIO : Catalina Perez Salinas
      • PETICIÓN DE OFICIO : Andres Longton Herrera
      • PETICIÓN DE OFICIO : Andres Longton Herrera
      • PETICIÓN DE OFICIO : Luis Alberto Rocafull Lopez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Luis Alberto Rocafull Lopez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Luis Alberto Rocafull Lopez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Gustavo Adolfo Sanhueza Duenas
      • PETICIÓN DE OFICIO : Maria Jose Hoffmann Opazo
      • PETICIÓN DE OFICIO : Carlos Abel Jarpa Wevar
      • PETICIÓN DE OFICIO : Carlos Abel Jarpa Wevar
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Pablo Prieto Lorca
      • PETICIÓN DE OFICIO : Miguel Angel Calisto Aguila
      • PETICIÓN DE OFICIO : Miguel Angel Calisto Aguila
      • PETICIÓN DE OFICIO : Miguel Angel Calisto Aguila
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Ximena Hernando Perez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Ximena Hernando Perez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Ximena Hernando Perez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Ximena Hernando Perez
      • PETICIÓN DE OFICIO : Irle Andrea Parra Sauterel
      • PETICIÓN DE OFICIO : Sofia Slovena Cid Versalovic
      • PETICIÓN DE OFICIO : Bernardo Jose Berger Fett
      • PETICIÓN DE OFICIO : Bernardo Jose Berger Fett
      • PETICIÓN DE OFICIO : Bernardo Jose Berger Fett
      • PETICIÓN DE OFICIO : Bernardo Jose Berger Fett
      • PETICIÓN DE OFICIO : Bernardo Jose Berger Fett
      • PETICIÓN DE OFICIO : Amaro Labra Sepulveda
      • PETICIÓN DE OFICIO : Amaro Labra Sepulveda
      • PETICIÓN DE OFICIO : Amaro Labra Sepulveda
      • PETICIÓN DE OFICIO : Daniel Ignacio Nunez Arancibia
      • PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
      • PETICIÓN DE OFICIO : Manuel Jose Ossandon Irarrazabal
      • PETICIÓN DE OFICIO : Manuel Jose Ossandon Irarrazabal
    • I. ASISTENCIA
      • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA : Raul Florcita Alarcon Rojas
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jorge Ivan Alessandri Vergara
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Rene Alinco Bustos
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Sebastian Diego Alvarez Ramirez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pedro Pablo Alvarez-salamanca Ramirez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Sandra Haydee Amar Mancilla
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gabriel Ascencio Mansilla
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pepe Auth Stewart
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Nino Baltolu Rasera
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Boris Anthony Barrera Moreno
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jose Ramon Barros Montero
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jaime Andres Bellolio Avaria
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Bernardo Jose Berger Fett
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Alejandro Javier Bernales Maldonado
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Karim Antonio Bianchi Retamales
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Sergio Bobadilla Munoz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gabriel Boric Font
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jorge Elias Brito Hasbun
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Miguel Angel Calisto Aguila
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Alvaro Jorge Carter Fernandez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Maria Loreto Carvajal Ambiado
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Natalia Valentina Castillo Munoz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jose Miguel Castro Bascunan
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Juan Luis Castro Gonzalez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Andres Celis Montt
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Ricardo Patricio Celis Araya
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Daniella Valentina Cicardini Milla
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Sofia Slovena Cid Versalovic
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Juan Antonio Coloma Alamos
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Miguel Ernesto Crispi Serrano
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Luciano Cruz-coke Carvallo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Mario Guillermo Desbordes Jimenez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Marcelo Diaz Diaz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jorge Andres Duran Espinoza
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Eduardo Alfredo Duran Salinas
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Francisco Eguiguren Correa
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Maya Alejandra Fernandez Allende
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Ivan Alberto Flores Garcia
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Camila Alejandra Flores Oporto
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Juan Manuel Fuenzalida Cobo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Sergio Alfredo Gahona Salazar
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Ramon Ernesto Galleguillos Castillo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Rene Manuel Garcia Garcia
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Renato Fabrizio Garin Gonzalez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Cristina Girardi Lavin
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Felix Marcelo Gonzalez Gatica
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Rene Rodrigo Gonzalez Torres
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Hugo Humberto Gutierrez Galvez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Javier Ricardo Hernandez Hernandez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Marcela Ximena Hernando Perez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Carmen Adelaida Hertz Cadiz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Maria Jose Hoffmann Opazo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Marcos Artemio Ilabaca Cerda
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Kenneth Giorgio Jackson Drago
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Carlos Abel Jarpa Wevar
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pamela Jiles Moreno
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Tucapel Francisco Jimenez Fuentes
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Harry Jurgensen Rundshagen
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pablo Andres Kast Sommerhoff
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Sebastian Keitel Bianchi
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Issa Farid Kort Garriga
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Carlos Ignacio Kuschel Silva
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Amaro Labra Sepulveda
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Joaquin Jose Lavin Leon
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Raul Alfonso Leiva Carvajal
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Aracely Andrea Leuquen Uribe
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Andres Longton Herrera
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pablo Lorenzini Basso
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Karin Claudia Luck Urban
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Javier Ignacio Macaya Danus
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Marta Carolina Marzan Pinto
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Manuel Matta Aragay
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Patricio Melero Abaroa
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Cosme Leopoldo Mellado Pino
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Miguel Mellado Suazo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Vlado Mirosevic Verdugo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Claudia Nathalie Mix Jimenez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Andres Molina Magofke
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Manuel Zacarias Monsalve Benavides
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Celso Rene Morales Munoz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Cristhian Patricio Moreira Barros
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jaime Mulet Martinez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Francesca Munoz Gonzalez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jaime Naranjo Ortiz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Nicolas Jose Noman Garrido
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Ivan Ernesto Norambuena Farias
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Daniel Ignacio Nunez Arancibia
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Paulina Andrea Nunez Urrutia
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Emilia Iris Nuyado Ancapichun
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Erika Olivera De La Fuente
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Maite Orsini Pascal
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jose Miguel Ortiz Novoa
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Luis Rafael Pardo Sainz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Irle Andrea Parra Sauterel
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Diego Alfredo Paulsen Kehr
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Joanna Elena Perez Olea
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Leopoldo Alfredo Perez Lahsen
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Catalina Perez Salinas
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jose Perez Arriagada
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pablo Prieto Lorca
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Guillermo Andres Ramirez Diez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jorge Evaldo Rathgeb Schifferli
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Rolando Ramon Renteria Moller
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Hugo Vicente Rey Martinez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Luis Alberto Rocafull Lopez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Camila Ruzlay Rojas Valderrama
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Leonidas Andres Romero Saez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Patricio Eduardo Rosas Barrientos
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gaston Rene Saavedra Chandia
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jorge Eduardo Sabag Villalobos
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Marcela Constanza Sabat Fernandez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Rene Fernando Saffirio Espinoza
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Raul Fernando Saldivar Auger
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gustavo Adolfo Sanhueza Duenas
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Juan Ruben Santana Castillo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Alejandro Santana Tirachini
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Marisela Santibanez Novoa
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Frank Carlos Sauerbaum Munoz
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Diego Ignacio Schalper Sepulveda
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Marcelo Gaston Schilling Rodriguez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Alexis Sepulveda Soto
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gabriel Moises Silber Romo
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Leonardo Enrique Soto Ferrada
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Raul Humberto Soto Mardones
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Guillermo Teillier Del Valle
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Jaime Manuel Toha Gonzalez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Sebastian Torrealba Alvarado
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Victor Marcelo Torres Jeldes
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Renzo Aldo Trisotti Martinez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Virginia Eugenia Troncoso Hellman
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Juan Francisco Undurraga Gazitua
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Ignacio Urrutia Bonilla
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Osvaldo Urrutia Soto
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Cristobal Urruticoechea Rios
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Camila Vallejo Dowling
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Enrique Van Rysselberghe Herrera
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Esteban Jorge Velasquez Nunez
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pedro Antonio Velasquez Seguel
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Mario Artidoro Venegas Cardenas
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Daniel Angel Verdessi Belemmi
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Pablo Vidal Rojas
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gaston Von Muhlenbrock Zamora
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Matias Vicente Walker Prieto
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gonzalo Rodolfo Winter Etcheberry
        • ASISTENCIA A SESIÓN DE SALA
          • Gael Fernanda Yeomans Araya
    • II. APERTURA DE LA SESIÓN
    • III. ACTAS
    • IV. CUENTA
    • V. ORDEN DEL DÍA
      • TIPIFICACIÓN DE DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE RÉGIMEN DE RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR DE PROGENITORES O DE ABUELOS CON HIJOS O NIETOS, SEGÚN CORRESPONDA (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 10793-18) [CONTINUACIÓN]
        • ANTECEDENTE
        • INTERVENCIÓN : Sebastian Diego Alvarez Ramirez
        • INTERVENCIÓN : Juan Antonio Coloma Alamos
        • INTERVENCIÓN : Karim Antonio Bianchi Retamales
        • INTERVENCIÓN : Mario Guillermo Desbordes Jimenez
        • INTERVENCIÓN : Jose Ramon Barros Montero
        • INTERVENCIÓN : Gael Fernanda Yeomans Araya
        • INTERVENCIÓN : Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
        • INTERVENCIÓN : Matias Vicente Walker Prieto
        • INTERVENCIÓN : Camila Vallejo Dowling
        • INTERVENCIÓN : Jorge Ivan Alessandri Vergara
        • INTERVENCIÓN : Pepe Auth Stewart
        • INTERVENCIÓN : Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
        • INTERVENCIÓN : Leonidas Andres Romero Saez
        • INTERVENCIÓN : Leonardo Enrique Soto Ferrada
        • INTERVENCIÓN : Diego Ignacio Schalper Sepulveda
        • INTERVENCIÓN : Raul Florcita Alarcon Rojas
      • REGULACIÓN DE ACTIVIDADES, DERECHOS Y DEBERES EN MATERIA DE VOLUNTARIADO (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 10679-31)
        • ANTECEDENTE
        • INFORMANTE : Marcela Ximena Hernando Perez
        • INTERVENCIÓN : Claudia Nathalie Mix Jimenez
        • INTERVENCIÓN : Luis Rafael Pardo Sainz
        • INTERVENCIÓN : Ricardo Patricio Celis Araya
        • INTERVENCIÓN : Juan Francisco Undurraga Gazitua
        • INTERVENCIÓN : Sebastian Torrealba Alvarado
        • INTERVENCIÓN : Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
        • INTERVENCIÓN : Sergio Bobadilla Munoz
        • INTERVENCIÓN : Kenneth Giorgio Jackson Drago
        • INTERVENCIÓN : Pedro Antonio Velasquez Seguel
        • INTERVENCIÓN : Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
        • INTERVENCIÓN : Ivan Alberto Flores Garcia
    • VI. PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN
      • CONDENA A MILITARIZACIÓN DE RÍO DE JANEIRO Y A ASESINATO DE CONCEJALA Y ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS MARIELLE FRANCO (N° 11)
        • DEBATE
          • PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
            • Claudia Nathalie Mix Jimenez
            • Raul Florcita Alarcon Rojas
            • Camila Ruzlay Rojas Valderrama
            • Gonzalo Rodolfo Winter Etcheberry
            • Gabriel Boric Font
            • Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
            • Natalia Valentina Castillo Munoz
            • Maite Orsini Pascal
            • Renato Fabrizio Garin Gonzalez
            • Jorge Elias Brito Hasbun
        • INTERVENCIÓN : Claudia Nathalie Mix Jimenez
        • INTERVENCIÓN : Gonzalo Rodolfo Winter Etcheberry
      • ADELANTAMIENTO PARA FEBRERO DE CADA AÑO DE PAGO DE APORTE FAMILIAR PERMANENTE (N° 12)
        • DEBATE
          • PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
            • Jaime Naranjo Ortiz
            • Osvaldo Urrutia Soto
            • Andres Longton Herrera
            • Carmen Adelaida Hertz Cadiz
            • Irle Andrea Parra Sauterel
            • Renato Fabrizio Garin Gonzalez
            • Manuel Zacarias Monsalve Benavides
            • Juan Ruben Santana Castillo
            • Gaston Rene Saavedra Chandia
            • Marisela Santibanez Novoa
        • INTERVENCIÓN : Jaime Naranjo Ortiz
      • AUMENTO DE FACULTADES FISCALIZADORAS Y SANCIONATORIAS A DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL (N° 13)
        • DEBATE
          • PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
            • Marcela Ximena Hernando Perez
            • Raul Florcita Alarcon Rojas
            • Victor Barrueto
            • Matias Vicente Walker Prieto
            • Jorge Evaldo Rathgeb Schifferli
            • Carlos Abel Jarpa Wevar
            • Gabriel Moises Silber Romo
            • Daniel Ignacio Nunez Arancibia
            • Gabriel Ascencio Mansilla
            • Maria Loreto Carvajal Ambiado
        • INTERVENCIÓN : Marcela Ximena Hernando Perez
        • INTERVENCIÓN : Gabriel Boric Font
      • VIII. INCIDENTES
        • URGENCIA A CONSTRUCCIÓN DE TREN RÁPIDO ENTRE SANTIAGO Y VALPARAÍSO (Oficios).
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Victor Marcelo Torres Jeldes
        • PLAN INTEGRAL DE DESARROLLO PARA ISLAS DEL MAR INTERIOR DE CHILOÉ (Oficios).
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Ascencio Mansilla
        • CADUCIDAD A CONTRATO CON EMPRESA ICAFAL Y APLICACIÓN DE LAS MULTAS CORRESPONDIENTES DEBIDO AL RETRASO EN OBRA VIAL DE LA COMUNA DE QUILICURA (Oficios).
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Moises Silber Romo
        • RECURSOS PARA TRASLADAR PACIENTES DE LA REGIÓN DE AYSÉN (Oficio).
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Miguel Angel Calisto Aguila
        • INFORMACIÓN SOBRE CONOCIMIENTO DE EJECUTIVOS DEL BANCO ITAÚ DE DENUNCIAS DE FRAUDES FINANCIEROS A CLIENTES, MEDIDAS PARA EVITARLOS Y OPERACIÓN DE LOS SEGUROS (Oficios).
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marta Carolina Marzan Pinto
        • INFORMACIÓN SOBRE ESTRATEGIAS POLICIALES EN COMUNA DE SAN CARLOS Y ADHESIÓN A CARABINERO HERIDO A BALA (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Maria Loreto Carvajal Ambiado
        • PREOCUPACIÓN POR RETIRO DE PROYECTOS EN CONSEJO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Ricardo Patricio Celis Araya
        • PREOCUPACIÓN POR CELEBRACIÓN DE CONTRATOS ENTRE CARABINEROS E INSTITUCIONES PRIVADAS QUE INVOLUCRAN PRESTACIÓN DE SERVICIOS (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Irle Andrea Parra Sauterel
        • MOLESTIA POR DAÑOS CAUSADOS POR TRANSITAR DE CARROS DE METRO EN COMUNA DE PEDRO AGUIRRE CERDA (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Tucapel Francisco Jimenez Fuentes
        • MAYOR ILUMINACIÓN Y MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CALLE LOS CONQUISTADORES, COMUNA DE CERRO NAVIA (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Cristina Girardi Lavin
        • INFORMACIÓN SOBRE PLANES DE REDUCCIÓN DE DESECHOS DOMICILIARIOS QUE PERMITIRÁN AL VERTEDERO SANTA MARTA AMPLIAR SUS DIMENSIONES Y VIDA ÚTIL (OFICIO)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marisela Santibanez Novoa
        • IMPROCEDENCIA DE INSTRUCTIVO EMITIDO POR INTENDENTE REGIONAL DEL MAULE (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Alexis Sepulveda Soto
        • INFORMACIÓN SOBRE HOGARES DE MENORES DEPENDIENTES DEL SENAME EN REGIÓN DE MAGALLANES (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Karim Antonio Bianchi Retamales
        • ADOPCIÓN DE MEDIDAS PARA DISPONER DE ATENCIÓN GINECOLÓGICA EN COMUNA DE PORVENIR (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Karim Antonio Bianchi Retamales
        • ADOPCIÓN DE MEDIDAS POR VERTIMIENTO DE PINTURA EN RÍO TRAINEL, COMUNA DE CHONCHI (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Alejandro Javier Bernales Maldonado
        • INFORMACIÓN SOBRE CIERRE DE PROGRAMA RAD PER EN COMUNA DE HUALPÉN (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Felix Marcelo Gonzalez Gatica
        • RESPUESTA A SOLICITUD DE CONCEJO DE ARICA
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Vlado Mirosevic Verdugo
        • CONCLUSIÓN DE OBRAS EN CAMINO CHUFQUÉN-QUINO, COMUNA DE TRAIGUÉN (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Evaldo Rathgeb Schifferli
        • FACTIBILIDAD DE INSTALACIÓN DE OFICINAS DE CHILEATIENDE EN COMUNAS DE REGIÓN DE COQUIMBO (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Francisco Eguiguren Correa
        • CREACIÓN DE MESAS DE TRABAJO PARA ANALIZAR SITUACIÓN DE RUBROS AGRÍCOLAS AMENAZADOS Y ESTABLECIMIENTO DE MEDIDAS PARA LA COMPETITIVIDAD Y TRATO JUSTO DE PRODUCTOS DEL AGRO (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Frank Carlos Sauerbaum Munoz
        • INFORMACIÓN RESPECTO DE MEDIDAS PARA ENFRENTAR LA DELINCUENCIA Y FACTIBILIDAD DE AUMENTAR DOTACIÓN DE CARABINEROS EN COMUNA DE DOÑIHUE (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Diego Ignacio Schalper Sepulveda
        • INFORMACIÓN SOBRE PLAN DE TRABAJO EN CICLOVÍA DE LA RUTA H-38 TRAMO COINCO Y CRUCE H-40 (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Diego Ignacio Schalper Sepulveda
        • INFORMACIÓN SOBRE ESTADO DE TRABAJOS DE EMPRESA METROGAS EN POBLACIONES DE RANCAGUA (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Diego Ignacio Schalper Sepulveda
        • INFORMACIÓN SOBRE ESTADO DE AVANCE DE PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE PARROQUIA SAN NICODEMO DE COINCO (Oficio)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Diego Ignacio Schalper Sepulveda
        • INFORMACIÓN SOBRE CALENDARIOS DE FISCALIZACIÓN DE ÍNDICES DE PLOMO EN SANGRE DE OBREROS DE RECIMAT Y DE CONTAMINACIÓN DE INSTALACIONES DE LA PLANTA EN CALAMA (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jose Miguel Castro Bascunan
        • INFORMACIÓN RESPECTO DE FONDOS ASIGNADOS A LA ASOCIACIÓN DE CICLISMO DE LA UNIÓN (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Erika Olivera De La Fuente
        • FORMACIÓN DE MESA DE TRABAJO PARA EL COMBATE A “PORTONAZOS” EN SECTOR CENTRO-SUR DE LA REGIÓN METROPOLITANA (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Eduardo Alfredo Duran Salinas
        • INFORMACIÓN SOBRE EVENTUALES IRREGULARIDADES EN CONTROL DE INGRESO DE EXTRANJEROS AL PAÍS (Oficios)
          • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Andres Longton Herrera
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • VIII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
      • HOMENAJE A ESCUELA MÉXICO DE CHILLÁN EN SU 76° ANIVERSARIO, Y AGRADECIMIENTO A DICHO PAÍS POR AYUDA EN EDUCACIÓN PÚBLICA EN TERRITORIO NACIONAL (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
      • REAPERTURA DE PROCESO DE LICITACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE HOSPITAL DE CASABLANCA (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
      • HABILITACIÓN DE SERVICIO DE TRENES ENTRE VALPARAÍSO Y SANTIAGO (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
      • INFORMACIÓN SOBRE CAUSAS DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN RUTA 5 SUR, ENTRE SAN FERNANDO Y CHIMBARONGO (Oficio)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
      • INFORMACIÓN SOBRE DIFICULTADES DE ACCESO DE VEHÍCULOS DE EMERGENCIA A ZONA DE ACCIDENTE EN RUTA 5 SUR (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
      • DESTINACIÓN DE RECURSOS A ORGANIZACIONES TERRITORIALES PARA PREVENCIÓN DE DELITO DE ABIGEATO EN REGIÓN DE LOS RÍOS (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcos Artemio Ilabaca Cerda
      • ANTECEDENTES SOBRE OBLIGACIÓN DEL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PARA CERRAR TERRENOS ADQUIRIDOS A LA EMPRESA DE FERROCARRILES DEL ESTADO EN LA REGIÓN DE LOS RÍOS (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcos Artemio Ilabaca Cerda
      • AGILIZACIÓN A CREACIÓN DE CARGOS MÉDICOS Y ASISTENTES TÉCNICOS PARA LA NUEVA INFRAESTRUCTURA DEL HOSPITAL EL PINO, COMUNA DE SAN BERNARDO (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Leonardo Enrique Soto Ferrada
      • FISCALIZACIÓN DE AMPLIACIONES REALIZADAS A SIETE VIVIENDAS DE VILLA ESPERANZA, COMUNA DE LOS ÁLAMOS, INFORME TÉCNICO Y GARANTÍAS DE QUE LAS REPARACIONES CUMPLIRÁN LOS ESTÁNDARES CORRESPONDIENTES (Oficio)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Manuel Zacarias Monsalve Benavides
      • SOLICITA CORRECCIÓN DE CALIFICACIÓN DE COMUNA DE LEBU COMO URBANA NO POBRE (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Manuel Zacarias Monsalve Benavides
      • INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO DE AGUA POTABLE RURAL EN LOCALIDAD DE CAU-CAU, COMUNA DE FRESIA (OFICIOS)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO PARA CONSTRUCCIÓN DE CAMARINES DE CLUBES DEPORTIVOS FÉNIX Y LA ISLA DE FRESIA (Oficio)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
      • INFORMACIÓN SOBRE INSTALACIÓN DE CENTRO INTEGRAL DE RESIDUOS EN COMUNA DE PUERTO MONTT (Oficios)
        • INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • DOCUMENTOS DE LA CUENTA
      • DEBATE
        • AUTOR DE UN DOCUMENTO
          • Guillermo Teillier Del Valle
          • Victor Manuel Barrera Barrera
          • Amaro Labra Sepulveda
          • Karol Aida Cariola Oliva
          • Maria Loreto Carvajal Ambiado
          • Maya Alejandra Fernandez Allende
          • Carmen Adelaida Hertz Cadiz
          • Camila Vallejo Dowling
      • DEBATE
        • AUTOR DE UN DOCUMENTO
          • Juan Luis Castro Gonzalez
          • Pepe Auth Stewart
          • Ricardo Patricio Celis Araya
          • Jaime Crispi Lago
          • Marcelo Diaz Diaz
          • Cosme Leopoldo Mellado Pino
          • Patricio Eduardo Rosas Barrientos
          • Natalia Valentina Castillo Munoz
          • Marcela Ximena Hernando Perez
          • Claudia Nathalie Mix Jimenez
      • DEBATE
        • AUTOR DE UN DOCUMENTO
          • Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
          • Marcela Ximena Hernando Perez
          • Alejandro Javier Bernales Maldonado
          • Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
          • Vlado Mirosevic Verdugo
          • Jaime Mulet Martinez
          • Rene Fernando Saffirio Espinoza
          • Pedro Antonio Velasquez Seguel
          • Esteban Jorge Velasquez Nunez
  • DOCUMENTO
    • PORTADA
    • X. OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
    • XI. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
    • I. ASISTENCIA
    • II. APERTURA DE LA SESIÓN
    • III. ACTAS
    • IV. CUENTA
    • V. ORDEN DEL DÍA
    • VI. PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • VIII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
    • CIERRE DE LA SESIÓN
    • DOCUMENTOS DE LA CUENTA
Notas aclaratorias
  1. Debido a que muchos de estos documentos han sido adquiridos desde un ejemplar en papel, procesados por digitalización y posterior reconocimiento óptico de caracteres (OCR), es que pueden presentar errores tipográficos menores que no dificultan la correcta comprensión de su contenido.
  2. Para priorizar la vizualización del contenido relevante, y dada su extensión, se ha omitido la sección "Indice" de los documentos.

REPÚBLICA DE CHILECÁMARA DE DIPUTADOS

LEGISLATURA 366ªSesión 8ª, en miércoles 4 de abril de 2018

(Ordinaria, de 10.32 a 13.44 horas)

Presidencia de la señora Fernández Allende, doña Maya, y del señor Mulet Martínez, don Jaime.

Secretario, el señor Landeros Perkič, don Miguel.

Prosecretario, el señor Rojas Gallardo, don Luis.

ÍNDICE

I.- ASISTENCIA II.- APERTURA DE LA SESIÓN III.- ACTAS IV.- CUENTA V.- ORDEN DEL DÍA VI.- PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN VII.- INCIDENTES VIII.- COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES IX.- DOCUMENTOS DE LA CUENTA X.- OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA

XI.- PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.

ÍNDICE GENERAL

Pág.

I.- ASISTENCIA 54

II.- APERTURA DE LA SESIÓN 59

III.- ACTAS 59

IV.- CUENTA 59

V.- ORDEN DEL DÍA 60

TIPIFICACIÓN DE DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE RÉGIMEN DE RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR DE PROGENITORES O DE ABUELOS CON HIJOS O NIETOS, SEGÚN CORRESPONDA (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 10793-18)

[CONTINUACIÓN] 60

REGULACIÓN DE ACTIVIDADES, DERECHOS Y DEBERES EN MATERIA DE VOLUNTARIADO (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 10679-31) 76 VI.- PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN 94 CONDENA A MILITARIZACIÓN DE RÍO DE JANEIRO Y A ASESINATO DE CONCEJALA Y ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS MARIELLE FRANCO (N° 11) 94

ADELANTAMIENTO PARA FEBRERO DE CADA AÑO DE PAGO DE APORTE FAMILIAR PERMANENTE (N° 12) 95

AUMENTO DE FACULTADES FISCALIZADORAS Y SANCIONATORIAS A DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL (N° 13) 96

VII.- INCIDENTES 98

VIII.- COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES. 102

IX.- DOCUMENTOS DE LA CUENTA.

1.- Oficio de S. E. el Presidente de República por el cual comunica que ha resuelto no hacer uso de la facultad que le confiere el artículo 71 de la Constitución Política de la República respecto del proyecto que “Modifica la ley de tránsito para incorporar disposiciones sobre convivencia de los distintos medios de transporte.”. Boletín N° 10217-15. (002-366).

2.- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Teillier, Barrera y Labra, y de las diputadas señoras Cariola, Carvajal, Fernández, Hertz y Vallejo, que “Modifica la ley N° 20.584 que Regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas a su atención en salud, para incorporar el nombre social del paciente que así lo requiera, en el tratamiento que a éste debe darse por parte de los centros de salud”. Boletín N° 11652-11.

3.- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Castro, don Juan Luis; Auth; Celis, don Ricardo; Crispi, Díaz, Mellado, don Cosme, y Rosas y de las diputadas señoras Castillo, Hernando y Mix, que “Interpreta el Código Sanitario en materia de objeción de conciencia planteada por establecimientos de salud, ante el requerimiento de interrupción voluntaria del embarazo”. Boletín N° 11653-11.

4.- Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Sepúlveda, doña Alejandra, y Hernando, y de los diputados señores Bernales, Hirsch, Mirosevic, Mulet, Saffirio; Velásquez, don Pedro,y Velásquez, don Esteban, que “Modifica la ley N° 19.946, que Establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores, para exigir sello SERNAC en contratos de adhesión celebrados con bancos y otras entidades que indica”. Boletín N° 11654-03.

5.- Copia autorizada de la resolución del Tribunal Constitucional recaída en proceso de requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto del inciso segundo del artículo 1° de la ley N° 18.216. Rol 4504-18-INA. Otorga plazo para formular observaciones al requerimiento declarado admisible.

6.- Copia autorizada de la resolución del Tribunal Constitucional recaída en proceso de requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto del inciso segundo del artículo 1° de la ley N° 18.216 y del artículo 17 B), inciso segundo, de la ley N°17.798. Rol 4509-18-INA. Otorga plazo para formular observaciones al requerimiento declarado admisible.

7.- Copia autorizada de la resolución del Tribunal Constitucional recaída en proceso de requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto de los artículos: 3°, inciso primero ; 5°; letra b) del numeral 2° del artículo 124 y el inciso final del artículo 129, todos de la Ley N° 20.720. Rol 4313-18-INA. Otorga plazo para formular observaciones al requerimiento declarado admisible. (1).

8.- Copia autorizada de la resolución del Tribunal Constitucional recaída en proceso de requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto del inciso segundo del artículo 1° de la ley N°18.216 y del artículo 17 B), inciso segundo, de la ley N° 17.798. Rol 4540-18-INA. Otorga plazo para formular observaciones al requerimiento declarado admisible.

9.- Copia autorizada de la resolución del Tribunal Constitucional recaída en proceso de requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto del inciso segundo del artículo 1° de la ley N° 18.216. Rol 4542-18-INA. Otorga plazo para formular observaciones al requerimiento declarado admisible.

X.OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA

1.- Notas:

Del diputado señor Matta

, por la cual informa, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 del Reglamento de la Corporación, que se ausentó del país por un plazo inferior a treinta días, a contar del 26 de marzo de 2018, para dirigirse a Centro América.

Del diputado señor Auth

, quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, informa la realización de actividades propias de la función parlamentaria el día 5 de abril de 2018, con lo cual justifica su inasistencia a las sesiones a celebrarse con tal fecha.

2.- Licencias médica:

Certificado que acredita que se ha otorgado licencia médica a la diputada señora Álvarez , doña Jenny

, quien deberá permanecer en reposo por un plazo de 8 días, a contar del 2 de abril de 2018.

Certificado que acredita que se ha otorgado licencia médica a la diputada señora Flores , doña Camila

, quién debió permanecer en reposo el día 3 de abril de 2018

3.- Comunicación:

Del Jefe de la Bancada de Partido Radical Social Demócrata por la cual informa que el diputado señor Sepúlveda, don Alexis

, asumirá el cargo de SubJefe de Bancada.

4.- Oficios:

Del Secretario General de la Cámara de Diputados por el cual informa que los Comités acordaron declarar como “misión oficial” la participación del diputado señor Meza en las reuniones de los Parlamentos de Europa y Latinoamérica (EURolAT), a realizarse en Ciudad de Panamá, los días 3, 4 y 5 de abril (18).

Del Secretario General de la Cámara de Diputados por el cual informa que los Comités acordaron otorgar un permiso especial a la diputada señora Cariola

para ausentarse de sesiones, por un lapso de seis días, a partir del lunes 2 de abril de 2018, para participar en la edición del Programa Avanzado de Liderazgo Público de la Escuela Iberoamericana de Liderazgo (ElLx), a realizarse en Madrid, España y que es organizado por la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), el Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset (IUOG) y la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID) (19).

Respuestas a Oficios Contraloría General

Diputada Girardi , doña Cristina . Solicita un pronunciamiento respecto de la forma de cálculo que debe aplicarse a la médico señora Carmen Castillo Taucher , para efectos que obtenga el beneficio establecido en la ley N° 20.921, que otorga bonificación por retiro voluntario a los funcionarios del sector salud que indica. (8568 al 38124).

Diputado García, don René Manuel . Se sirva disponer una investigación sobre la denuncia realizadas por el señor Robinson López , ex gerente de la Corporación Regional de Desarrollo Productivo de La Araucanía, relacionadas con la eventual irregularidad en su despido. (8592 al 31300).

Ministerio de Relaciones ExterioresDiputado Sandoval, don David . Solicita informe de las medidas que se adoptarán para solucionar los conflictos fronterizos que se producen en la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, situaciones que se detallan en documento anexo. (42 al 38769).

Intendencias

Diputada Amar, doña Sandra . Plan de zonas extremas y las medidas ejecutadas en el período 2014-2017, indicando las que se implementarán durante el presente año y las proyecciones para el período 2018-2021. (450 al 472).

Varios

Diputado Berger, don Bernardo . Número de funcionarios municipales que en su comuna estarían en condiciones de acogerse a una eventual ley de incentivo al retiro voluntario, a la fecha. En el evento de no tener una cifra exacta, sírvase indicar un número proximado o una estimación al respecto. (212-153 al 547).

Diputado Berger, don Bernardo . Número de funcionarios municipales que en su comuna estarían en condiciones de acogerse a una eventual ley de incentivo al retiro voluntario, a la fecha. En el evento de no tener una cifra exacta, sírvase indicar un número aproximado o una estimación al respecto. (308 al 731).

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (311 al 1112).

Diputado Berger, don Bernardo . Número de funcionarios municipales que en su comuna estarían en condiciones de acogerse a una eventual ley de incentivo al retiro voluntario, a la fecha. En el evento de no tener una cifra exacta, sírvase indicar un número aproximado o una estimación al respecto. (38 al 594).

Diputada Provoste , doña Yasna . Requiere informe de la situación del menor R.C.Z. cédula de identidad N° 22.330.059-6, quien fue trasladado desde el Hospital de Vallenar al Hospital Gustavo Fricke en Viña del Mar, como consecuencia de presentar una apendicitis gangrenosa lo que hace necesario el tratamiento de un médico nefrólogo, indicando si se cumplió el protocolo indicado para una patología incluida en el Plan de Acceso Universal a Garantías Explícitas en Salud. (423 al 34776).

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes y estadísticas sobre el número y monto de transacciones efectuadas a través del portal ChileCompra en la Región de Los Lagos durante 2017, en los términos que requiere. (517 al 38781).

Diputado García, don René Manuel . Solicita disponer una fiscalización en la Corporación de Desarrollo Productivo de La Araucanía, desde el 11 de marzo a la fecha, sobre el cumplimiento de la normativa legal pertinente para los funcionarios y sus contrataciones, en los términos que se solicita. (8592 al 22419).

XI. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (886 de 22/03/2018). A Municipalidad de Algarrobo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (887 de 22/03/2018). A Municipalidad de Alhué

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (888 de 22/03/2018). A Municipalidad de Alto Bío Bío

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (889 de 22/03/2018). A Municipalidad de Alto Hospicio

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (890 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ancud

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (891 de 22/03/2018). A Municipalidad de Andacollo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (892 de 22/03/2018). A Municipalidad de Angol

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (893 de 22/03/2018). A Municipalidad de Antuco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (894 de 22/03/2018). A Municipalidad de Arauco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (895 de 22/03/2018). A Municipalidad de Arica

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (896 de 22/03/2018). A Municipalidad de Aysén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (897 de 22/03/2018). A Municipalidad de Buin

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (898 de 22/03/2018). A Municipalidad de Bulnes

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (899 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cabildo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (900 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cabo de Hornos y Antártica

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (901 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cabrero

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (902 de 22/03/2018). A Municipalidad de Calama

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (903 de 22/03/2018). A Municipalidad de Calbuco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (904 de 22/03/2018). A Municipalidad de Calera de Tango

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (905 de 22/03/2018). A Municipalidad de Calle Larga

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (906 de 22/03/2018). A Municipalidad de Camarones

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (907 de 22/03/2018). A Municipalidad de Camiña

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (908 de 22/03/2018). A Municipalidad de Canela

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (909 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cañete

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (910 de 22/03/2018). A Municipalidad de Carahue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (911 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cartagena.

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (912 de 22/03/2018). A Municipalidad de Casablanca

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (913 de 22/03/2018). A Municipalidad de Castro.

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (914 de 22/03/2018). A Municipalidad de Catemu

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (915 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cauquenes

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (916 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cerrillos

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (917 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cerro Navia

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (918 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chañaral

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (919 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chiguayante

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (920 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chile Chico

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (921 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chillán Viejo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (922 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chillán

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (923 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chimbarongo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (924 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cholchol

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (925 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chonchi

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (926 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cisnes

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (927 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cobquecura

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (928 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cochamó

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (929 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cochrane

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (930 de 22/03/2018). A Municipalidad de Coelemu

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (931 de 22/03/2018). A Municipalidad de Coihueco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (932 de 22/03/2018). A Municipalidad de Coinco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (933 de 22/03/2018). A Municipalidad de Colchane

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (934 de 22/03/2018). A Municipalidad de Colina

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (935 de 22/03/2018). A Municipalidad de Coltauco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (936 de 22/03/2018). A Municipalidad de Combarbalá

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (937 de 22/03/2018). A Municipalidad de Concepción

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (938 de 22/03/2018). A Municipalidad de Concón

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (939 de 22/03/2018). A Municipalidad de Constitución

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (940 de 22/03/2018). A Municipalidad de Copiapó

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (941 de 22/03/2018). A Municipalidad de Coquimbo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (942 de 22/03/2018). A Municipalidad de Corral

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (943 de 22/03/2018). A Municipalidad de Coyhaique

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (944 de 22/03/2018). A Municipalidad de Curacautin

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (945 de 22/03/2018). A Municipalidad de Curacaví

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (946 de 22/03/2018). A Municipalidad de Curanilahue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (947 de 22/03/2018). A Municipalidad de Curarrehue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (948 de 22/03/2018). A Municipalidad de Curicó

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (949 de 22/03/2018). A Municipalidad de Dalcahue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (950 de 22/03/2018). A Municipalidad de Doñihue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (951 de 22/03/2018). A Municipalidad de El Bosque

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (952 de 22/03/2018). A Municipalidad de El Monte

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (953 de 22/03/2018). A Municipalidad de El Tabo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (954 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ercilla

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (955 de 22/03/2018). A Municipalidad de Estación Centra

Diputado Castro, don José Miguel

. Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (956 de 22/03/2018). A Municipalidad de Freire

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (957 de 22/03/2018). A Municipalidad de Freirina

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (958 de 22/03/2018). A Municipalidad de Frutillar

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (959 de 22/03/2018). A Municipalidad de Futaleufú

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (960 de 22/03/2018). A Municipalidad de Galvarino

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (961 de 22/03/2018). A Municipalidad de General Lagos

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (962 de 22/03/2018). A Municipalidad de Graneros

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (963 de 22/03/2018). A Municipalidad de Guaitecas

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (964 de 22/03/2018). A Municipalidad de Hualaihué

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (965 de 22/03/2018). A Municipalidad de Hualqui

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (966 de 22/03/2018). A Municipalidad de Huasco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (967 de 22/03/2018). A Municipalidad de Huechuraba

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (968 de 22/03/2018). A Municipalidad de Independencia

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (969 de 22/03/2018). A Municipalidad de Iquique

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (970 de 22/03/2018). A Municipalidad de Isla de Pascua

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (971 de 22/03/2018). A Municipalidad de Juan Fernández

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (972 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Estrella

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (973 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Granja

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (974 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Higuera

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (975 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Reina

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (976 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Unión

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (977 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lago Ranco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (978 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lago Verde

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (979 de 22/03/2018). A Municipalidad de Laguna Blanca

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (980 de 22/03/2018). A Municipalidad de Laja

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (981 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lanco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (982 de 22/03/2018). A Municipalidad de Las Cabras

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (983 de 22/03/2018). A Municipalidad de Las Condes

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (984 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lautaro

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (985 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lebu

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (986 de 22/03/2018). A Municipalidad de Licantén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (987 de 22/03/2018). A Municipalidad de Limache

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (988 de 22/03/2018). A Municipalidad de Linares

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (989 de 22/03/2018). A Municipalidad de Litueche

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (990 de 22/03/2018). A Municipalidad de Llanquihue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (991 de 22/03/2018). A Municipalidad de Llay Llay

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (992 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lo Barnechea

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (993 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lo Espejo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (994 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lo Prado

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (995 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lolol

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (996 de 22/03/2018). A Municipalidad de Loncoche

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (997 de 22/03/2018). A Municipalidad de Longaví

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (998 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lonquimay

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (999 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lola Álamos

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1000 de 22/03/2018). A Municipalidad de Los Andes

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1001 de 22/03/2018). A Municipalidad de Los Ángeles

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1002 de 22/03/2018). A Municipalidad de Los Lagos

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1003 de 22/03/2018). A Municipalidad de Los Muermos

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1004 de 22/03/2018). A Municipalidad de Los Sauces

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1005 de 22/03/2018). A Municipalidad de Los Vilos

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1006 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lota

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1007 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lumaco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1008 de 22/03/2018). A Municipalidad de Machalí

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1009 de 22/03/2018). A Municipalidad de Macul

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1010 de 22/03/2018). A Municipalidad de Máfil

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1011 de 22/03/2018). A Municipalidad de Malloa

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1012 de 22/03/2018). A Municipalidad de Marchigüe

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1013 de 22/03/2018). A Municipalidad de María Elena

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1014 de 22/03/2018). A Municipalidad de Mariquina

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1015 de 22/03/2018). A Municipalidad de Maule

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1016 de 22/03/2018). A Municipalidad de Maullín

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1017 de 22/03/2018). A Municipalidad de Mejillones

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1018 de 22/03/2018). A Municipalidad de Melipeuco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1019 de 22/03/2018). A Municipalidad de Melipilla

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1020 de 22/03/2018). A Municipalidad de Monte Patria

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1021 de 22/03/2018). A Municipalidad de Mostazal

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1022 de 22/03/2018). A Municipalidad de Mulchen

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1023 de 22/03/2018). A Municipalidad de Nacimiento

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1024 de 22/03/2018). A Municipalidad de Nancagua

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1025 de 22/03/2018). A Municipalidad de Natales

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1026 de 22/03/2018). A Municipalidad de Navidad

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1027 de 22/03/2018). A Municipalidad de Negrete

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1028 de 22/03/2018). A Municipalidad de Nueva Imperial

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1029 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ñuñoa

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1030 de 22/03/2018). A Municipalidad de O”Higgins

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1031 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ollagüe

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1032 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ovalle

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1033 de 22/03/2018). A Municipalidad de Padre Hurtado

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1034 de 22/03/2018). A Municipalidad de Paihuano

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1035 de 22/03/2018). A Municipalidad de Paine

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1036 de 22/03/2018). A Municipalidad de Panguipulli

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1037 de 22/03/2018). A Municipalidad de Paredones

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1038 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1039 de 22/03/2018). A Municipalidad de Penco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1040 de 22/03/2018). A Municipalidad de Peñaflor

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1041 de 22/03/2018). A Municipalidad de Peralillo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1042 de 22/03/2018). A Municipalidad de Perquenco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1043 de 22/03/2018). A Municipalidad de Peumo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1044 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pica

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1045 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pichilemu

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1046 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pinto

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1047 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pirque

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1048 de 22/03/2018). A Municipalidad de Placilla

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1049 de 22/03/2018). A Municipalidad de Portezuelo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1050 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pozo Almonte

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1051 de 22/03/2018). A Municipalidad de Primavera

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1052 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pucón

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1053 de 22/03/2018). A Municipalidad de Puente Alto

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1054 de 22/03/2018). A Municipalidad de Puerto Montt

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1055 de 22/03/2018). A Municipalidad de Puerto Varas

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1056 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pumanque

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1057 de 22/03/2018). A Municipalidad de Punta Arenas

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1058 de 22/03/2018). A Municipalidad de Puqueldón

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1059 de 22/03/2018). A Municipalidad de Purranque

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1060 de 22/03/2018). A Municipalidad de Putaendo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1061 de 22/03/2018). A Municipalidad de Queilén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1062 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quemchi

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1063 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quilaco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1064 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quilleco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1065 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quillón

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1066 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quilpué

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1067 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quinchao

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1068 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quintero

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1069 de 22/03/2018). A Municipalidad de Rancagua

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1070 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ránquil

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1071 de 22/03/2018). A Municipalidad de Recoleta

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1072 de 22/03/2018). A Municipalidad de Renaico

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1073 de 22/03/2018). A Municipalidad de Renca

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1074 de 22/03/2018). A Municipalidad de Rengo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1075 de 22/03/2018). A Municipalidad de Requínoa

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1076 de 22/03/2018). A Municipalidad de Retiro

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1077 de 22/03/2018). A Municipalidad de Rinconada

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1078 de 22/03/2018). A Municipalidad de Río Bueno

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1079 de 22/03/2018). A Municipalidad de Río Claro

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1080 de 22/03/2018). A Municipalidad de Río Hurtado

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1081 de 22/03/2018). A Municipalidad de Río Ibáñez

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1082 de 22/03/2018). A Municipalidad de Río Negro

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1083 de 22/03/2018). A Municipalidad de Romeral

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1084 de 22/03/2018). A Municipalidad de Saavedra

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1085 de 22/03/2018). A Municipalidad de Sagrada Familia

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1086 de 22/03/2018). A Municipalidad de Salamanca

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1087 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Antonio

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1088 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Carlos

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1089 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Clemente

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1090 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Esteban

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1091 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Fabián

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1092 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Felipe

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1093 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Fernando

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1094 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Gregorio

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1095 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Ignacio

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1096 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Javier

Diputado Castro, don José Miguel

. Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1097 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Joaquín

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1098 de 22/03/2018). A Municipalidad de San José De Maipo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1099 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Juan de La Costa

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1100 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Miguel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1101 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Nicolás

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1102 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Pablo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1103 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Pedro de Atacama

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1104 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Pedro de La Paz

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1105 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Pedro

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1106 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Ramón

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1107 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Rosendo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1108 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Vicente de Tagua Tagua

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1109 de 22/03/2018). A Municipalidad de Santa Bárbara

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1110 de 22/03/2018). A Municipalidad de Santa Cruz

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1111 de 22/03/2018). A Municipalidad de Santa Juana

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1112 de 22/03/2018). A Municipalidad de Santa María

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1113 de 22/03/2018). A Municipalidad de Santiago

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1114 de 22/03/2018). A Municipalidad de Santo Domingo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1115 de 22/03/2018). A Municipalidad de Sierra Gorda

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1116 de 22/03/2018). A Municipalidad de Talagante

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1117 de 22/03/2018). A Municipalidad de Talca

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1118 de 22/03/2018). A Municipalidad de Talcahuano

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1119 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tal Tal

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1120 de 22/03/2018). A Municipalidad de Temuco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1121 de 22/03/2018). A Municipalidad de Teodoro Schmidt

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1122 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tierra Amarilla

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1123 de 22/03/2018). A Municipalidad de Timaukel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1124 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tirúa

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1125 de 22/03/2018). A Municipalidad de Toltén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1126 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tomé

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1127 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tortel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1128 de 22/03/2018). A Municipalidad de Traiguén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1129 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tucapel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1130 de 22/03/2018). A Municipalidad de Valdivia

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1131 de 22/03/2018). A Municipalidad de Valparaíso

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1132 de 22/03/2018). A Municipalidad de Vichuquén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1133 de 22/03/2018). A Municipalidad de Vicuña

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1134 de 22/03/2018). A Municipalidad de Villa Alemana

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1135 de 22/03/2018). A Municipalidad de Villarrica

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1136 de 22/03/2018). A Municipalidad de Yerbas Buenas

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1137 de 22/03/2018). A Municipalidad de Yumbel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1138 de 22/03/2018). A Municipalidad de Zapallar

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1139 de 22/03/2018). A Municipalidad de Alto del Carmen

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1140 de 22/03/2018). A Municipalidad de Antofagasta

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1141 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chaitén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1142 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chépica

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1143 de 22/03/2018). A Municipalidad de Codegua

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1144 de 22/03/2018). A Municipalidad de El Quisco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1145 de 22/03/2018). A Municipalidad de Hijuelas

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1146 de 22/03/2018). A Municipalidad de Hualpén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1147 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Calera

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1148 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Cruz

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1149 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Pintana

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1150 de 22/03/2018). A Municipalidad de Lampa

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1151 de 22/03/2018). A Municipalidad de Maipú

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1152 de 22/03/2018). A Municipalidad de María Pinto

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1153 de 22/03/2018). A Municipalidad de Molina

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1154 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ninhue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1155 de 22/03/2018). A Municipalidad de Nogales

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1156 de 22/03/2018). A Municipalidad de Olivar

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1157 de 22/03/2018). A Municipalidad de Olmué

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1158 de 22/03/2018). A Municipalidad de Paillaco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1159 de 22/03/2018). A Municipalidad de Palmilla

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1160 de 22/03/2018). A Municipalidad de Papudo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1161 de 22/03/2018). A Municipalidad de Parral

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1162 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pelluhue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1163 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pemuco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1164 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pencahue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1165 de 22/03/2018). A Municipalidad de Peñalolén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1166 de 22/03/2018). A Municipalidad de Porvenir

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1167 de 22/03/2018). A Municipalidad de Providencia

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1168 de 22/03/2018). A Municipalidad de Puchuncaví

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1169 de 22/03/2018). A Municipalidad de Putre

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1170 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quinta Normal

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1171 de 22/03/2018). A Municipalidad de Río Verde

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1172 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Bernardo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1173 de 22/03/2018). A Municipalidad de San Rafael

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1174 de 22/03/2018). A Municipalidad de Teno

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1175 de 22/03/2018). A Municipalidad de Vilcún

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1176 de 22/03/2018). A Municipalidad de Viña del Mar

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1177 de 22/03/2018). A Municipalidad de Colbún

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1178 de 22/03/2018). A Municipalidad de Collipulli

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1179 de 22/03/2018). A Municipalidad de Conchalí

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1180 de 22/03/2018). A Municipalidad de Contulmo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1181 de 22/03/2018). A Municipalidad de Coronel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1182 de 22/03/2018). A Municipalidad de Cunco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1183 de 22/03/2018). A Municipalidad de Curaco de Vélez

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1184 de 22/03/2018). A Municipalidad de Curepto

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1185 de 22/03/2018). A Municipalidad de Diego de Almagro

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1186 de 22/03/2018). A Municipalidad de El Carmen

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1187 de 22/03/2018). A Municipalidad de Empedrado

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1188 de 22/03/2018). A Municipalidad de Puerto Octay

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1189 de 22/03/2018). A Municipalidad de Puyehue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1190 de 22/03/2018). A Municipalidad de Florida

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1191 de 22/03/2018). A Municipalidad de Fresia

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1192 de 22/03/2018). A Municipalidad de Futrono

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1193 de 22/03/2018). A Municipalidad de Gorbea

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1194 de 22/03/2018). A Municipalidad de Hualañé

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1195 de 22/03/2018). A Municipalidad de Huara

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1196 de 22/03/2018). A Municipalidad de Illapel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1197 de 22/03/2018). A Municipalidad de Isla de Maipo

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1198 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Cisterna

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1199 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Florida

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1200 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Ligua

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1201 de 22/03/2018). A Municipalidad de La Serena

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1202 de 22/03/2018). A Municipalidad de Ñiquén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1203 de 22/03/2018). A Municipalidad de Osorno

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1204 de 22/03/2018). A Municipalidad de Padre Las Casas

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1205 de 22/03/2018). A Municipalidad de Palena

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1206 de 22/03/2018). A Municipalidad de Panquehue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1207 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pelarco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1208 de 22/03/2018). A Municipalidad de Petorca

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1209 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pichidegua

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1210 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pitrufquén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1211 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pudahuel

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1212 de 22/03/2018). A Municipalidad de Punitaqui

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1213 de 22/03/2018). A Municipalidad de Purén

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1214 de 22/03/2018). A Municipalidad De Quellón

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1215 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quilicura

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1216 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quillota

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1217 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quinta de Tilcoco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1218 de 22/03/2018). A Municipalidad de Quirihue

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1219 de 22/03/2018). A Municipalidad de Rauco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1220 de 22/03/2018). A Municipalidad de Til Til

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1221 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tocopilla

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1222 de 22/03/2018). A Municipalidad de Torres del Paine

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1223 de 22/03/2018). A Municipalidad de Trehuaco

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1224 de 22/03/2018). A Municipalidad de Vallenar

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1225 de 22/03/2018). A Municipalidad de Victoria

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1226 de 22/03/2018). A Municipalidad de Villa Alegre

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1227 de 22/03/2018). A Municipalidad de Vitacura

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1228 de 22/03/2018). A Municipalidad de Yungay

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1229 de 22/03/2018). A Municipalidad de Caldera

Diputado Castro, don José Miguel . Instalación del microchip para mascotas en su comuna, precisando la cantidad de cupos gratuitos establecidos, el monto asignado para la ejecución del programa respectivo y el número de este tipo de artilugios que se han implantado a la fecha. (1230 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chanco

Diputado Álvarez, don Sebastián . Permisos de construcción otorgados en la ciudad de Pucón desde el año 2012 especificando sus fechas de otorgamiento y si requirieron modificación del plan regulador comunal, indicando la sesión del concejo municipal donde se autoriza la enmienda. (1231 de 22/03/2018). A Municipalidad de Pucón

Diputado Boric, don Gabriel . Resultados de la primera instancia de participación ciudadana, realizada el pasado 15 de marzo, para el Estudio de Actualización del Plan Regulador de la Comuna de Puerto Natales. (1232 de 22/03/2018). A Municipalidad de Natales

Diputada Hernando, doña Marcela . Posibilidad de seguir la recomendación efectuada por la ex Ministra de Salud señora Carmen Castillo Taucher en relación a su oficio Ord A 111 N° 1124 del 6 de Marzo de 2018 en el sentido de gestionar los once casos de pacientes diagnosticados con obesidad mórbida que cumplen con el criterio del índice de masa corporal >40 y a su vez la incorporación al programa “Vida Sana” de las mujeres que se encuentran en la nómina adjunta. (1234 de 22/03/2018). A Servicio de Salud Antofagasta

Diputada Hernando , doña Marcela . Estado y contenido de los informes y evaluaciones técnicas realizadas durante el año 2017, que se individualizan, respecto a la emanación de gases cercana al Liceo Industrial de Antofagasta. (1235 de 22/03/2018). A Intendencia de la Región de Antofagasta

Diputada Cicardini , doña Daniella . Resultados del Programa de Recuperación Ambiental y Social, en su comuna, implementado por el Gobierno pasado en la Región de Atacama. (1236 de 22/03/2018). A Municipalidad de Tierra Amarilla

Diputada Cicardini , doña Daniella . Resultados del Programa de Recuperación Ambiental y Social, en su comuna, implementado por el Gobierno pasado en la Región de Atacama. (1237 de 22/03/2018). A Municipalidad de Chañaral

Diputada Cicardini , doña Daniella . Resultados del Programa de Recuperación Ambiental y Social, en su comuna, implementado por el Gobierno pasado en la Región de Atacama. (1238 de 22/03/2018). A Municipalidad de Huasco

Diputada Cicardini , doña Daniella . Implementación del Programa de Recuperación Ambiental y Social diferenciado por comunas en la Región de Atacama, indicando los principales logros y avances hasta la fecha, número de personas y organizaciones participantes, medidas de prevención y mitigación desarrolladas, financiamiento, plazos para su ejecución y cualquier otro antecedente relevante de su implementación. (1239 de 22/03/2018). A Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente de Atacama

Diputada Cicardini , doña Daniella . Implementación del Programa de Recuperación Ambiental y Social diferenciado por comunas en la Región de Atacama, indicando los principales logros y avances hasta la fecha, número de personas y organizaciones participantes, medidas de prevención y mitigación desarrolladas, financiamiento, plazos para su ejecución y cualquier otro antecedente relevante de su implementación. (1240 de 22/03/2018). A Ministerio del Medio Ambiente

Diputado Jürgensen, don Harry . Factibilidad de trasladar o reubicar algunos servicios de su administración con el fin de descentralizar el poder a nivel regional. (1241 de 22/03/2018). A Intendencia de la Región de Los Lagos

Diputada Muñoz , doña Francesca . Solicita informe de los costos totales de elaboración del dossier de Educación, Sexualidad, Afectividad y Género, la participación del movimiento de Integración y Liberación Homosexual en dicho material y la autorización de cada padre u apoderado para la entrega y utilización de dicho material en la educación de su pupilo. (1242 de 23/03/2018). A Subsecretaría de Educación

Diputada Muñoz , doña Francesca . Solicita informe de los costos totales de elaboración del dossier de Educación, Sexualidad, Afectividad y Género, la participación del movimiento de Integración y Liberación Homosexual en dicho material y la autorización de cada padre u apoderado para la entrega y utilización de dicho material en la educación de su pupilo. (1243 de 22/03/2018). A Ministerio de Educación

Diputada Muñoz , doña Francesca . Solicita informe de la aplicación del protocolo de objeción de conciencia para la ejecución de la ley N° 21.030 que regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales. (1244 de 23/03/2018). A Ministerio de Salud

Diputada Muñoz , doña Francesca . Solicita informe de la aplicación del protocolo de objeción de conciencia para la ejecución de la ley N° 21.030 que regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales. (1245 de 23/03/2018). A Subsecretaría de Salud Pública

Diputada Ossandón , doña Ximena . Solicita informe del Estudio Clínico Fase II y la fabricación de los productos Cannabis Extracto y Placebo impulsados por la Municipalidad de la Florida, indicando el monto utilizado en el proyecto, personal que trabaja en él y los pacientes que han sido beneficiados por el uso terapéutico de dicha plantación. (1246 de 23/03/2018). A Municipalidad de La Florida

Diputado Castro, don José Miguel . Medidas adoptadas y las que se encuentran pendientes para dar una solución al problema ambiental que afecta a los alumnos del Liceo Industrial, debido a emanaciones de gas. (1247 de 26/03/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Educación de Antofagasta

Diputado Castro, don José Miguel . Medidas adoptadas y las que se encuentran pendientes para dar una solución al problema ambiental que afecta a los alumnos del Liceo Industrial, debido a emanaciones de gas. (1248 de 26/03/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Antofagasta

Diputado Castro, don José Miguel . Medidas adoptadas y las que se encuentran pendientes para dar una solución al problema ambiental que afecta a los alumnos del Liceo Industrial, debido a emanaciones de gas. (1249 de 26/03/2018). A Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente de Antofagasta

Diputada Pérez, doña Catalina . Efectividad de haberse dado inicio al sumario administrativo ordenado por la Contraloría General de la República en el Informe de Investigación Especial N°622/2017, conclusión N°1, de fecha 24 de enero de 2018, referido a la ausencia del Plan de Descontaminación Atmosférica en Calama, remitiendo copia del acto administrativo que lo originó o señalando las razones que han impedido formularlo. (1250 de 26/03/2018). A Subsecretaría de Medio Ambiente

Diputado Longton, don Andrés . Desperfectos de la reciente obra de recarpeteo asfáltico realizada en la calle Coimas con Avenida Chacabuco, en la ciudad de San Felipe, indicando las medidas que se adoptarán para corregir dicha situación. (1251 de 26/03/2018). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Diputado Longton, don Andrés . Desperfectos de la reciente obra de recarpeteo asfáltico realizada en la calle Coimas con Avenida Chacabuco, en la ciudad de San Felipe, indicando las medidas que se adoptarán para corregir dicha situación. (1252 de 26/03/2018). A Servicio de Vivienda y Urbanismo de Valparaíso

Diputado Rocafull, don Luis . Acciones desplegadas para evitar el contagio de enfermedades ante el hallazgo del mosquito Aedes Aegypti en la Región de Arica y Parinacota. (1253 de 27/03/2018).A Subsecretaría de Salud Pública

Diputado Rocafull, don Luis . Avances en el proceso de transferencia de establecimientos educacionales municipales a los nuevos Servicios Locales de Educación en la Región de Arica y Parinacota. (1254 de 27/03/2018). A Ministerio de Educación

Diputado Rocafull, don Luis . Resultados de los sumarios disciplinarios referidos a los contratos de obra ejecutados por la empresa COMSA de Chile Sociedad Anónima en la Ruta 11-CH AricaTambo Quemado, en los términos que requiere. (1255 de 27/03/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas de Arica y Parinacota

Diputado Sanhueza, don Gustavo . Remita los antecedentes de orden técnico del proyecto habitacional Condominio Vista Parque Shleyer de la Ciudad de Chillan. (1256 de 27/03/2018). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Diputada Hoffmann, doña María José . Solicita informe de los requerimientos de la señora Katheryn Ariana Ahumada Sotomayor para cambiar la región de destino donde debe cumplir su Periodo Asistencial Obligatorio, como parte de su Beca de especialización de Cirujano Dentista, considerando los antecedentes médicos de su hijo que se detallan en documento anexo. (1257 de 28/03/2018). A Ministerio de Salud

Diputado Jarpa, don Carlos Abel . Cronograma de trabajo del embalse La Punilla, ubicado en la comuna de San Carlos, Región de Ñuble. (1258 de 29/03/2018). A Ministerio de Obras PúblicasDiputado Jarpa, don Carlos Abel . Cronograma de trabajo de la Ruta N-59 que une a las comunas de Chillán Viejo con Yungay, indicando los plazos estipulados para cada etapa de la obra y sus respectivos avances. (1259 de 29/03/2018). A Ministerio de Obras Públicas

Diputado Jarpa, don Carlos Abel . Planes considerados por ese Ministerio para el recinto Penitenciario de Chillán. (1260 de 29/03/2018). A Ministerio de Justicia y Derechos HumanosDiputado Castro, don José Miguel . Número anual de denuncias por maltrato animal en los últimos 3 años, remitiendo las estadísticas respectivas en caso de contar con ellas. (1261 de 02/04/2018).

Diputado Espinoza, don Fidel . Solicita informe de los resultados de las fiscalizaciones que se hayan realizado para determinar la veracidad de los hechos denunciados por el Comité de Vivienda Bicentenario de la comuna de Fresia, respecto de la instalación de una antena sin dar cumplimiento a lo establecido en al ley N° 20.599, que regula la instalación de antenas emisoras y transmisoras de servicios de telecomunicaciones. (1262 de 03/04/2018). A Subsecretaría de Telecomunicaciones

Diputado Espinoza, don Fidel . Solicita informe de los resultados de las fiscalizaciones que se hayan realizado para determinar la veracidad de los hechos denunciados por el Comité de Vivienda Bicentenario de la comuna de Fresia, respecto de la instalación de una antena sin dar cumplimiento a lo establecido en al ley N° 20.599, que regula la instalación de antenas emisoras y transmisoras de servicios de telecomunicaciones. (1263 de 03/04/2018). A Municipalidad de Fresia

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes detallados de los juicios en que se ha visto involucrado el Departamento de Administración de Educación Municipal, DAEM, desde 2014 a la fecha, indicando su número y temática. (1264 de 03/04/2018). A Municipalidad de Puerto Montt

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes detallados acerca del gasto y costos de la celebración de la “Semana Puertomontina 2018”, desagregando los montos individuales pagados a cada artista participante y la modalidad de pago de dichos honorarios. (1265 de 03/04/2018). A Municipalidad de Puerto Montt

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes, resultados de las fiscalizaciones y la aplicación de sanciones ante la denuncia de vecinos de los sectores rurales de Pelleco y Mulpulmo , en la comuna de Osorno, por la contaminación del estero Yutreco , debido a la acción de la planta de Lácteos del Sur. (1267 de 03/04/2018). A Ministerio del Medio Ambiente

Diputado Espinoza, don Fidel . Continuidad de la asignación de recursos para financiar el arrendamiento de camiones aljibes que permitan combatir la sequía que afecta a diversas comunas y localidades de la Región de Los Lagos. (1268 de 03/04/2018). A Intendencia de la Región de Los Lagos

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes y estadísticas de denuncias recibidas en la comuna de Purranque, respecto de la comisión del delito de abigeato durante los dos últimos años y acerca de la acción dañina de perros asilvestrados contra el ganado, en los términos que requiere. (1269 de 03/04/2018). A Carabineros de Chile

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes, resultados de la fiscalización e informe sobre la eventual aplicación de sanciones ante la situación vivida por la trabajadora de la heladería Savory del Mall Paseo del Mar de Puerto Montt, señora Thirza Oñate , en los términos que requiere. (1270 de 03/04/2018). A Dirección del Trabajo

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes acerca de la situación general de las obras de construcción del Estadio Ewaldo Klein , indicando las acciones emprendidas para superar las situaciones que generaron su retraso. (1271 de 03/04/2018). A Municipalidad de Puerto Varas

Diputado Prieto, don Pablo . Infraestructura deportiva existente en cada región del país, indicando los montos invertidos, el número de personas beneficiadas y el estado de conservación de dichos centros. (1272 de 03/04/2018). A Ministerio del Deporte

Diputado Calisto, don Miguel Ángel . Factibilidad de autorizar la asignación directa de recursos para el proyecto habitacional del Comité Nuevo Horizonte de la ciudad de Cochrane en la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo. (1273 de 03/04/2018). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Diputado Calisto, don Miguel Ángel . Factibilidad de congelar los puntajes del registro social de hogares a los miembros de los comités de vivienda de Puerto Aysén, “Ruka Meu”, “Canelo” y “Unión, Verdad y Justicia”, para asegurar su postulación a los subsidios comprometidos. (1274 de 03/04/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo

Diputado Calisto, don Miguel Ángel . Factibilidad de congelar los puntajes del registro social de hogares a los miembros de los comités de vivienda de Puerto Aysén, “RuKa Meu”, “Canelo” y “Unión, Verdad y Justicia”, para asegurar su postulación a los subsidios comprometidos. (1275 de 03/04/2018). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes judiciales acerca de los litigios en donde la representación del municipio o de la Corporación Municipal de Educación haya sido efectivamente entregada al abogado Marcos Velasquez Macías , así como también los resultados y estados de avance de los mismos. (1276de 03/04/2018). A Municipalidad de Castro

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes judiciales acerca de los litigios en donde la representación del municipio o de la Corporación Municipal de Educación haya sido efectivamente entregada al abogado Marcos Velasquez Macías , así como también los resultados y estados de avance de los mismos. (1277 de 03/04/2018). A Municipalidad de Quemchi

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes judiciales acerca de los litigios en donde la representación del municipio o de la Corporación Municipal de Educación haya sido efectivamente entregada al abogado Marcos Velasquez Macías , así como también los resultados y estados de avance de los mismos. (1278de 03/04/2018). A Municipalidad de Dalcahue

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes acerca de la situación actual de las obras de construcción de la plaza de Riachuelo, indicando los costos estimados, la etapa en que se encuentran y los tiempos estimados para su conclusión. (1279 de 03/04/2018).

Diputado Espinoza, don Fidel . Plazos establecidos y las medidas adoptadas en virtud de la decisión preventiva de suspender las donaciones de sangre durante noviembre pasado, a raíz de la persistencia de la emergencia sanitaria provocada por los casos de fiebre Q en la Provincia de Osorno, en los términos que requiere. (1281 de 03/04/2018). A Ministerio de Salud

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes acerca de la determinación de la ciudad de Osorno como sede de una de las tres unidades pilotos especializadas en memoria, orientada específicamente a adultos mayores, con énfasis en la detección y diagnóstico de las demencias severas. (1282 de 03/04/2018). A Ministerio de Salud

Diputado Espinoza, don Fidel . Resultados de las fiscalizaciones e informe sobre la aplicación de sanciones en virtud de la denuncia efectuada por los vecinos de los sectores de Pelleco y Mulpulmo debido a la contaminación del Estero Yutreco. (1283 de 03/04/2018). A Superintendencia del Medio Ambiente

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes del acuerdo suscrito el pasado 7 de marzo en el marco de la ley que Crea Espacios Costeros Marinos de los Pueblos Originarios y que permite la protección del borde costero y el mar en la comuna de Purranque. (1284 de 03/04/2018). A Subsecretaría de Pesca y AcuiculturaDiputado Espinoza, don Fidel . Resultados de la fiscalización y eventual aplicación de sanciones ante la situación vivida por la trabajadora de la heladería Savory , señora Thirza Oñate en la ciudad de Puerto Montt. (1285 de 03/04

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes del estado actual en las obras de construcción del nuevo cementerio publico de la comuna, indicando la fecha estimada de puesta en operación y la capacidad que tendrá. (1286 de 03/04/2018). A Municipalidad de Puerto VarasDiputado Espinoza, don Fidel . Destinación de recursos para el arriendo de camiones aljibes para combatir la sequía que afecta a las diversas comunas y localidades de la Región de Los Lagos, en los términos que requiere. (1287 de 03/04/2018). A Servicio Nacional de Emergencia

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes del acuerdo suscrito el pasado 7 de marzo del año en curso en el marco de la Ley que crea Espacios Costeros Marinos de los Pueblos Originarios que tiene como objetivo principal el resguardo de los derechos de las comunidades indígenas Huilliche-Lafkenche Lafken Mapu , Manquemapu y Mahuidantu . (1294 de 03/04/2018). A Intendencia de la Región de Los Lagos

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes del acuerdo suscrito el pasado 7 de marzo del año en curso en el marco de la Ley que crea Espacios Costeros Marinos de los Pueblos Originarios que tiene como objetivo principal el resguardo de los derechos de las comunidades indígenas Huilliche-Lafkenche Lafken Mapu , Manquemapu y Mahuidantu . (1295 de 03/04/2018). A Corporación Nacional de Desarrollo Indígena

Diputado Espinoza, don Fidel . Continuidad de las prácticas de educación ambiental instaladas en 71 establecimientos de la comuna de Osorno, en el marco del Plan de Descontaminación Atmosférica, indicando la posibilidad de gestionar la renovación del aporte financiero por parte del Gobierno Regional por otro periodo. (1296 de 03/04/2018). A Ministerio del Medio Ambiente

Diputado Espinoza, don Fidel . Continuidad de las prácticas de educación ambiental instaladas en 71 establecimientos de la comuna de Osorno, en el marco del Plan de Descontaminación Atmosférica, indicando la posibilidad de gestionar la renovación del aporte financiero por parte del Gobierno Regional por otro periodo. (1297 de 03/04/2018). A Intendencia de la Región de Los Lagos

Diputado Espinoza, don Fidel . Situación que estaría afectando a las alumnas del Cuarto Año Medio B del Liceo Humanista, curso que fue separado por instrucción de la dirección del establecimiento, en los términos que requiere. (1298 de 03/04/2018). A Superintendencia de Educación Escolar

Diputado Espinoza, don Fidel . Situación que estaría afectando a las alumnas del Cuarto Año Medio B del Liceo Humanista, curso que fue separado por instrucción de la dirección del establecimiento, en los términos que requiere. (1299 de 03/04/2018). A Municipalidad de Puerto Varas

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes y resultado de las fiscalizaciones realizadas por la Subsecretaría de Telecomunicaciones a partir de una denuncia efectuada por los integrantes del Comité de Vivienda “Bicentenario” de la comuna de Fresia en la Región de Los Lagos, por la instalación de una antena de telefonía móvil. (1300 de 03/04/2018). A Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes y estadísticas, de los dos últimos años a la fecha, respecto de denuncias recibidas por el Ministerio Público por la comisión reiterada del delito de abigeato y por la acción dañina de los perros asilvestrados contra el ganado en la comuna de Purranque, Región de Los Lagos, indicando acciones de coordinación adoptadas con otras instituciones. (1301 de 03/04/2018). A Fiscalía Nacional del Ministerio Público

Diputado Espinoza, don Fidel . Nómina de personas despedidas del municipio durante la actual administración, indicando el monto de las indemnizaciones pagadas a cada uno de ellos, los juicios enfrentados por esta causa, número de juicios perdidos y si es efectivo que se perdió una causa por la no presentación de la abogada del municipio a una instancia judicial. (1302 de 03/04/2018). A Municipalidad de Río Negro

Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes recibidos por la Secretaría Regional Ministerial de Agricultura de Los Lagos por parte de agricultores de la comuna de Purranque respecto de la comisión reiterada del delito de abigeato y por la acción dañina de los perros asilvestrados contra el ganado. (1303 de 03/04/2018). A Ministerio de Agricultura

Diputada Hernando, doña Marcela . Existencia de datos del material particulado generado en la Planta de procesamiento de baterías de plomo ubicada en Calama, indicando a qué diámetro corresponde, las emisiones de plomo que dicha plata genera, cifras de mediciones tanto en el interior de las instalaciones como en su entorno inmediato y demás antecedentes que requiere. (1304 de 03/04/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Antofagasta

Diputada Hernando, doña Marcela . Existencia de datos del material particulado generado en la Planta de procesamiento de baterías de plomo ubicada en Calama, indicando a qué diámetro corresponde, las emisiones de plomo que dicha plata genera, cifras de mediciones tanto en el interior de las instalaciones como en su entorno inmediato y demás antecedentes que requiere. (1305 de 03/04/2018). A Servicio Nacional de Evaluación Ambiental de Antofagasta

Diputada Hernando, doña Marcela . Existencia de datos del material particulado generado en la Planta de procesamiento de baterías de plomo ubicada en Calama, indicando a qué diámetro corresponde, las emisiones de plomo que dicha plata genera, cifras de mediciones tanto en el interior de las instalaciones como en su entorno inmediato y demás antecedentes que requiere. (1306 de 03/04/2018). A Superintendencia del Medio Ambiente

Diputada Hernando , doña Marcela . Situación que afecta a la señora Wilda Danica López Seura cuya pensión por edad se extinguió por haberse acabado los fondos de su cuenta individual, indicando si existe la posibilidad de reevaluar sus licencias médicas impagas y si puede tramitar una pensión por discapacidad. (1307 de 03/04/2018). A Superintendencia de Seguridad Social

Diputada Parra, doña Andrea . Convenios o contratos celebrados entre Carabineros y empresas privadas que involucren la prestación de servicios de uno o mas funcionarios, en los términos que requiere. (1308 de 03/04/2018). A Carabineros de ChileDiputada Cid, doña Sofía . Plan de Normalización de las Ocupaciones Irregulares en el borde costero de Atacama, en los términos que requiere. (1309 de 03/04/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Atacama

Diputada Cid, doña Sofía . Existencia, implementación y plan de funcionamiento de la Oficina de Información, Reclamos y Sugerencias para el centro de Salud Familiar Doctor Luis Herrera Rojas, remitiendo estadísticas en los términos que requiere. (1310de 03/04/2018). A Municipalidad de Chañaral

Diputado Berger, don Bernardo . Posibilidad de interponer sus buenos oficios ante S.E. el Presidente de la República para que haga presente la urgencia en la discusión del proyecto de ley que otorga beneficios de incentivo al retiro para los funcionarios municipales que indica, boletín N°11570-06. (1311 de 03/04/2018). A Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo

Diputado Berger, don Bernardo . Real estado de avance en que se encuentra la iniciativa Feria Central para Valdivia. (1312 de 03/04/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de Los Ríos

Diputado Berger, don Bernardo . Estado de deterioro en que se encontraría el camino rural T-650 Paillaco-La Luma en la comuna de Paillaco a pesar de tratarse de un tramo recientemente ejecutado, indicando si existen garantías u otras salvaguardas vigentes y procesos investigativos y/o sumariales en los términos que requiere. (1313 de 03/04/2018). A Dirección de Vialidad

Diputado Berger, don Bernardo . Estado de deterioro en que se encontraría el camino rural T-650 Paillaco-La Luma en la comuna de Paillaco a pesar de tratarse de un tramo recientemente ejecutado, indicando si existen garantías u otras salvaguardas vigentes y procesos investigativos y/o sumariales en los términos que requiere. (1314 de 03/04/2018). A Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas de Los Ríos

Diputado Berger, don Bernardo . Situación de los ocho funcionarios que señala, del Centro Comunitario de Salud Familiar Los Lagos en la comuna de La Unión, Región de Los Ríos, quienes denuncian no estar percibiendo la Asignación de Desempeño Difícil pese a haber calificado para ello, adoptando las medidas que permitan otorgarles una solución. (1316 de 03/04/2018). A Ministerio de Salud

Diputado Labra, don Amaro . Estado de avance del proyecto del Complejo Asistencial Doctor Sótero del Río, indicando el detalle de las ofertas que se presentaron al cierre de la licitación el día 28 de marzo pasado. (1322 de 03/04/2018). A Servicio de Salud Metropolitano Sur-Oriente

Diputado Labra, don Amaro . Extravío de importantes piezas de arte grecorromanas donadas por el Ashmolean Museum de la Universidad de Oxford en el año 1992 a la Municipalidad de Santiago, con el fin de que fuesen parte de un “Centro de Arte del Mundo Antiguo”, el que no llegó a establecerse. (1323 de 03/04/2018). A Municipalidad de Santiago

Diputado Labra, don Amaro . Extravío de importantes piezas de arte grecorromanas donadas por el Ashmolean Museum de la Universidad de Oxford en el año 1992 a la Municipalidad de Santiago, con el fin de que fuesen parte de un “Centro de Arte del Mundo Antiguo”, el que no llegó a establecerse. (1324 de 03/04/2018). A Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

Diputado Núñez, don Daniel . Posibilidad de agilizar la atención de salud del señor Germán Cuevas Rojas , quien sufre de una hernia diagnosticada desde el año 2014 y no ha podido gestionar su atención médica. (1325 de 03/04/2018). A Subsecretaría de Redes Asistenciales

Diputado Brito, don Jorge . Todo decreto y/o decreto alcaldicio que haya sido emitido por autoridad competente, autorizando y/u ordenando la ejecución de trabajos en horas extraordinarias compensadas con recargo en las remuneraciones en el periodo del 1 de marzo de 2015 a la fecha, en los cargos que señala de esa municipalidad. (1326 de 03/04/2018). A Municipalidad de Viña del Mar

Diputada Ossandón , doña Ximena . Situación actual de la infraestructura de la Quinta de Recreo “El Negro Bueno”, ubicada en esa comuna y las medidas adoptadas para poner término a su clausura. (1327 de 03/04/2018).

Diputada Ossandón , doña Ximena . Situación actual de la infraestructura de la Quinta de Recreo “El Negro Bueno”, ubicada en esa comuna y las medidas adoptadas para poner término a su clausura. (1328 de 03/04/2018). A Municipalidad de La Florida

I.ASISTENCIA

-Asistieron 151 señores diputados, de los 155 en ejercicio.

-Florcita Alarcón Rojas

-Jorge Alessandri Vergara

-René Alinco Bustos

-Sebastián Álvarez Ramírez

-Pedro Pablo Álvarez-Salamanca Ramírez

-Sandra Amar Mancilla

-Gabriel Ascencio Mansilla

-Pepe Auth Stewart

-Nino Baltolu Rasera

-Boris Barrera Moreno

-Ramón Barros Montero

-Jaime Bellolio Avaria

-Bernardo Berger Fett

-Alejandro Bernales Maldonado

-Karim Bianchi Retamales

-Sergio Bobadilla Muñoz

-Gabriel Boric Font

-Jorge Brito Hasbún

-Miguel Ángel Calisto Águila

-Álvaro Carter Fernández

-Loreto Carvajal Ambiado

-Natalia Castillo Muñoz

- José Miguel Castro Bascuñán

-Juan Luis Castro González

-Andrés Celis Montt

-Ricardo Celis Araya

-Daniella Cicardini Milla

-Sofía Cid Versalovic

-Juan Antonio Coloma Álamos

-Miguel Crispi Serrano

-Luciano Cruz-Coke Carvallo

-Mario Desbordes Jiménez

-Marcelo Díaz Díaz

-Jorge Durán Espinoza

-Eduardo Durán Salinas

-Francisco Eguiguren Correa

-Fidel Espinoza Sandoval

-Maya Fernández Allende

-Iván Flores García

-Camila Flores Oporto

-Juan Fuenzalida Cobo

-Gonzalo Fuenzalida Figueroa

-Sergio Gahona Salazar

-Ramón Galleguillos Castillo

-René Manuel García García

-Renato Garín González

-Cristina Girardi Lavín

-Félix González Gatica

-Rodrigo González Torres

-Hugo Gutiérrez Gálvez

-Javier Hernández Hernández

-Marcela Hernando Pérez

-Carmen Hertz Cádiz

-Tomás Hirsch Goldschmidt

-María José Hoffmann Opazo

-Diego Ibáñez Cotroneo

-Marcos Ilabaca Cerda

-Giorgio Jackson Drago

-Carlos Abel Jarpa Wevar

-Pamela Jiles Moreno

-Tucapel Jiménez Fuentes

-Harry Jürgensen Rundshagen

-Pablo Kast Sommerhoff

-Sebastián Keitel Bianchi

-Issa Kort Garriga

-Carlos Kuschel Silva

-Amaro Labra Sepúlveda

-Joaquín Lavín León

-Raúl Leiva Carvajal

-Aracely Leuquén Uribe

-Andrés Longton Herrera

-Pablo Lorenzini Basso

-Karin Luck Urban

-Javier Macaya Danús

-Carolina Marzán Pinto

-Manuel Matta Aragay

-Patricio Melero Abaroa

-Cosme Mellado Pino

-Miguel Mellado Suazo

-Vlado Mirosevic Verdugo

-Claudia Mix Jiménez

-Andrés Molina Magofke

-Manuel Monsalve Benavides

-Celso Morales Muñoz

-Cristhian Moreira Barros

-Jaime Mulet Martínez

-Francesca Muñoz González

-Jaime Naranjo Ortiz

-Nicolás Noman Garrido

-Iván Norambuena Farías

-Daniel Núñez Arancibia

-Paulina Núñez Urrutia

-Emilia Nuyado Ancapichún

-Erika Olivera De La Fuente

-Maite Orsini Pascal

-José Miguel Ortiz Novoa

-Ximena Ossandón Irarrázabal

-Luis Pardo Sáinz

-Andrea Parra Sauterel

-Diego Paulsen Kehr

-Joanna Pérez Olea

-Leopoldo Pérez Lahsen

-Catalina Pérez Salinas

-José Pérez Arriagada

- Pablo Prieto Lorca

-Guillermo Ramírez Diez

-Jorge Rathgeb Schifferli

-Rolando Rentería Moller

-Hugo Rey Martínez

-Luis Rocafull López

-Camila Rojas Valderrama

-Leonidas Romero Sáez

-Patricio Rosas Barrientos

-Gastón Saavedra Chandía

-Jorge Sabag Villalobos

-Marcela Sabat Fernández

-René Saffirio Espinoza

-Raúl Saldívar Auger

-Gustavo Sanhueza Dueñas

-Juan Santana Castillo

-Alejandro Santana Tirachini

-Marisela Santibáñez Novoa

-Frank Sauerbaum Muñoz

-Diego Schalper Sepúlveda

-Marcelo Schilling Rodríguez

-Alejandra Sepúlveda Orbenes

-Alexis Sepúlveda Soto

-Gabriel Silber Romo

-Leonardo Soto Ferrada

-Raúl Soto Mardones

-Guillermo Teillier Del Valle

-Jaime Tohá González

-Sebastián Torrealba Alvarado

-Víctor Torres Jeldes

-Renzo Trisotti Martínez

-Virginia Troncoso Hellman

-Francisco Undurraga Gazitúa

-Ignacio Urrutia Bonilla

-Osvaldo Urrutia Soto

-Cristóbal Urruticoechea Ríos

-Camila Vallejo Dowling

-Enrique Van Rysselberghe Herrera

-Esteban Velásquez Núñez

-Pedro Velásquez Seguel

-Mario Venegas Cárdenas

-Daniel Verdessi Belemmi

-Pablo Vidal Rojas

-Gastón Von Mühlenbrock Zamora

-Matías Walker Prieto

-Gonzalo Winter Etcheberry

-Gael Yeomans Araya

-Concurrió, además, el ministro de Bienes Nacionales, señor Felipe Ward Edwards.

II.APERTURA DE LA SESIÓN

-Se abrió la sesión a las 10.32 horas.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.

III.ACTAS

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

El acta de la sesión 123ª de la legislatura 365ª se declara aprobada.

El acta de la sesión 124ª de la misma legislatura queda a disposición de las señoras diputadas y de los señores diputados.

IV.CUENTA

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

El señor Secretario va a dar lectura a la Cuenta.

-El señor LANDEROS (Secretario) da lectura a la Cuenta.

El señor CELIS (don Ricardo) .-

Señora Presidenta, pido la palabra.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Ricardo Celis .

El señor CELIS (don Ricardo) .-

Señora Presidenta, me parece que se cometió un error en la Cuenta. El nombre del diputado que suscribe el proyecto que interpreta el Código Sanitario en materia de objeción de conciencia es Ricardo Celis, no Andrés Celis .

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se subsanará el error, señor diputado.

V.ORDEN DEL DÍA

TIPIFICACIÓN DE DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE RÉGIMEN DE RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR DE PROGENITORES O DE ABUELOS CON HIJOS O NIETOS, SEGÚN CORRESPONDA (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 10793-18) [CONTINUACIÓN]

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

En el Orden del Día, corresponde continuar la discusión del proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica el Código Penal con el objeto de tipificar el delito de incumplimiento del régimen de relación directa y regular de los progenitores o de los abuelos con los hijos o nietos, según corresponda.

Antecedentes:

-La discusión del proyecto se inició en la sesión 103 de la legislatura 365ª, en 14 de diciembre de 2017 -ocasión que se rindió el informe de la Comisión de Familia y Adulto Mayor. Continuó en la sesión 7ª, en 3 de abril de 2018, de la presente legislatura, oportunidad en que se rindió el informe de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Sebastián Álvarez .

El señor ÁLVAREZ.-

Señora Presidenta, en términos generales, no aprobaré este proyecto de ley, porque la situación que aborda involucra a la familia y porque se trata de un drama familiar.

Dado que la familia en el mundo de hoy ya no se constituye de la manera tradicional, sino que adopta diversas configuraciones, es muy factible que en ocasiones se produzcan situaciones de riesgo. Por lo mismo, muchas veces las madres sienten que deben proteger a sus hijos y, en razón de ello, no les resulta fácil autorizar la visita de los padres. Asimismo, en algunas ocasiones son los abuelos quienes ven que sus hijos no tienen las capacidades para sostener emocional y sicológicamente la estabilidad de los niños.

El problema no se resuelve con penalizar una conducta que está contemplada dentro de las funciones de los tribunales de familia. En efecto, cuando se producen situaciones como las descritas, dichos tribunales tienen competencias para resolverlas.

Debemos pensar en los niños; en la salud y en la estabilidad emocional de nuestros niños.

Este proyecto, en cambio, se basa principalmente en una visión hacia los padres; pero podría suceder que, por tratar de resolver un conflicto de los padres, se genere un drama mayor para los niños. Imagínense lo que significaría para un niño que siente que su padre, su madre o sus abuelos lo protegen, ver que alguno de ellos termina detenido por no cumplir con ese objetivo. La sensación de cargo de conciencia para ese menor podría ser aún mayor.

Por eso, si entre las facultades con que cuentan los tribunales de familia se incluyen respuestas para los problemas que se busca solucionar a través de este proyecto, no me parece oportuno seguir adelante con este trámite legislativo. Mejor me parecería que tratáramos de perfeccionar las condiciones para que los tribunales de familia puedan resolver de mejor forma estos problemas. Así, por ejemplo, se podrían introducir modificaciones en materia de medidas precautorias o perfeccionamientos en el proceso de mediación, de manera tal de resguardar siempre la salud sicológica de los niños.

Los niños, primeros en la fila.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Juan Antonio Coloma .

El señor COLOMA.-

Señora Presidenta, como bancada de la UDI también votaremos en contra el proyecto, porque lo que hace es sacar del ámbito de los tribunales de familia una situación que es propia de estos tribunales para llevarla al ámbito penal.

Lo que ocurrirá en los hechos, tal como mencionó el diputado Álvarez , es que se pondrá una carga sobre la familia respecto de cualquier incumplimiento, lo que puede ocasionar que uno de los progenitores termine en la cárcel, como propone erróneamente el proyecto.

Durante el trámite en la Comisión de Familia, recibimos a la jueza Mónica Jeldres , quien nos ha ayudado en el estudio de varios de los proyectos de ley sobre estas materias que hemos analizado, entre ellos el destinado a evitar que se cite a declarar en reiteradas ocasiones a los menores de edad. Ella nos dijo que como Asociación Nacional de Magistrados establecieron cuatro motivos para rechazar esta iniciativa, a los que paso a referirme:

El primero es que los mecanismos para abordar casos relativos a la relación directa y regular ya se encuentran contemplados en los tribunales de familia. Lo que ocurre es que los jueces deben poder aplicarlos de buena forma, cosa que hoy no sucede.

El segundo es que se saca del ámbito contencioso general y se empieza a legislar en forma casuística respecto de problemas que son familiares, no obstante que ya existen formas de resolverlos.

En tercer lugar, porque nada tiene que ver la obstaculización de una visita, que evidentemente es un tema complejo, con la violencia intrafamiliar. La penalidad que el proyecto da a la obstaculización de las visitas parece desproporcionada al igualarla con la aplicada a la violencia intrafamiliar -sobre todo habida consideración de que ya se están tramitando en el Congreso distintas modificaciones a la ley sobre Violencia Intrafamiliar-, ya que puede significar incluso cárcel efectiva, es decir, más de tres años y un día de presidio.

En cuarto lugar, porque altera las reglas básicas de los procedimientos el establecer un mecanismo como el que propone el proyecto de ley.

Finalmente, el juez Pedro Maldonado , vocero en materia de infancia, señaló los distintos motivos por los cuales hay que rechazar el proyecto.

Por lo tanto, aunque la iniciativa parece bien inspirada para dar mayor protección a los padres, a mi juicio, la forma en que se está tratando no es correcta.

El movimiento Amor de Papá tuvo como finalidad que se estableciera este tipo de sanciones, en especial para las madres que niegan u obstaculizan las visitas de los padres a los menores de edad; pero, como parlamentarios, equivocamos el mecanismo para llevarlo adelante.

Por lo tanto, reitero que el proyecto es bien intencionado, pero su materialización está completamente equivocada, razón por la cual lo votaremos en contra.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Karim Bianchi .

El señor BIANCHI.-

Señora Presidenta, tal como se ha informado a la Sala, el proyecto de ley tiene como objeto establecer una nueva figura penal para castigar a los padres que no cumplan o impidan el régimen regular y directo con los hijos o nietos, lo que se logra mediante la imposición de una pena dictada por un tribunal de competencia en lo penal. Lo que se busca es que los padres respeten los derechos y deberes que emanan de sus relaciones familiares. Para ello, el proyecto tipifica la referida conducta como violencia intrafamiliar.

Si bien es cierto que la idea matriz del proyecto es valorable y tiene un fin noble, creo que la vía penal no es el camino correcto para solucionar el problema.

Lo primero y más básico es preguntarnos si la pena en cuestión protege el interés superior del niño. Considero que la respuesta no es clara, ya que quizás no sea la mejor manera de resguardar dicho interés.

Muchas veces es mejor no tener una relación directa y regular con los padres, que tenerla de mala calidad o a la fuerza, si no hay cariño, sobre todo si nace como una obligación impuesta por un tercero.

Una vez puesta en duda la efectividad del objetivo penal del proyecto, es correcto preguntarse si la conducta señalada ya se encuentra regulada. Algunos colegas han dicho que lo está. Es decir, corresponde determinar si ya está regulado en nuestro ordenamiento jurídico el incumplimiento de los deberes que emanan de las relaciones de parentesco.

En primer lugar, el desacato tiene una sanción establecida en el Código de Procedimiento Civil, que castiga el incumplimiento de resoluciones judiciales con reclusión de hasta cinco años. Esta norma ya nos muestra que la conducta que trata de regular el presente proyecto sí tiene asociado un castigo penal.

Sin perjuicio de lo anterior, la normativa que regula estas relaciones familiares también ofrece remedios para esos incumplimientos. Ejemplo de esto lo encontramos en la facultad que se otorga al juez de decretar multas y arrestos a las personas que no cumplan determinados apercibimientos.

Finalmente, la norma de violencia intrafamiliar responde a objetivos diferentes que los que el proyecto busca proteger, por lo que mal podría hacerse una remisión a dicho ordenamiento.

Recordemos que si se quiere establecer una regulación, el objetivo siempre debe ser el interés superior del niño, por lo que obligarlo a que se reúna con sus familiares puede producir perfectamente la consecuencia opuesta.

Por lo tanto, anuncio que votaré en contra el proyecto, así como también las propuestas que se han formulado en la comisión en torno a este rechazo.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Mario Desbordes .

El señor DESBORDES.-

Señora Presidenta, concuerdo con que el proyecto tiene un fin loable, con que hay un problema que debe ser resuelto y con que debe apercibirse a quienes obstruyen el derecho de algún padre o de alguna persona vinculada con un menor.

En un contexto más amplio, debo señalar que me opondré a cualquier proyecto que tipifique y establezca nuevas penas restrictivas y, sobre todo, privativas de libertad, porque creo que en Chile ya no podemos seguir metiendo a más gente a las cárceles.

Creo que nuestro país y el Congreso Nacional han actuado de manera irresponsable en los últimos años, ya que han aplicado una dinámica que se denomina populismo penal, a través de la cual se han establecido penas privativas de libertad para todo tipos de hechos, con lo que hemos llenado las cárceles de gente, sin que ello solucione en nada los problemas de delincuencia que sufre nuestro país. Lo único que se logra con ingresar gente a las cárceles es aumentar la cantidad de delitos en Chile.

Una persona que ingresa a la cárcel sin ser delincuente enfrenta inmediatamente dos problemas:

El primero se denomina contagio criminógeno, que consiste en que esa persona se relaciona inmediatamente con quienes sí son delincuentes. Dicho contagio, que comúnmente se denomina escuela del delito, hace que la persona que no es delincuente se tiente a vincularse con el tiempo con el mundo delictual.

El segundo efecto nocivo de la reclusión es la prisionización o pérdida de habilidades sociales.

Quienes conocemos las cárceles de Chile porque hemos trabajado al interior de ellas, sabemos que a las personas privadas de libertad se les limita de manera extrema la capacidad de movimiento.

Para los parlamentarios que no lo saben, les informo que a los presos se les saca de las celdas, en el mejor de los casos, a las 8.30 de la mañana, y que a las 17.30 horas, en el mejor de los casos, se les vuelve a meter a la celda. Eso significa que pasan encerrados la mayor parte del día.

La “prisionización” implica además que la persona pierde la capacidad para decidir por sí misma y para desenvolverse en sociedad, por lo que no está en condiciones de reinsertarse en ella cuando egresa de la cárcel.

Por lo tanto, el Congreso debería empezar a meditar cada propuesta que establezca sanciones para meter a más gente presa. ¡Basta de todas esas iniciativas legales que provocan un daño enorme en la sociedad!

Me alegra que se busquen alternativas para que esas conductas negativas no queden impunes, como el uso de tecnología para hacer efectiva la reclusión domiciliaria.

En la actualidad, el arresto domiciliario no es efectivo ni fiscalizable, por lo que los tribunales no lo consideran como una alternativa real. Sin embargo, si usamos bien los medios electrónicos, como el brazalete, lo que se discutió en otro contexto hace dos semanas, y si extendemos su uso y lo utilizamos bien, lo que no está ocurriendo en Chile, es probable que dejemos de usar la cárcel como la primera herramienta de combate contra el delito o como si fuera la primera herramienta que tiene la sociedad para enfrentar las conductas contrarias a las normas sociales. La cárcel, como se dijo ayer, es la extrema ratio, la última de las alternativas con las que cuenta la sociedad, no la primera.

Votaré en contra del proyecto de ley porque -reitero-, por regla general, me opondré a cualquier proyecto que insista en aumentar el número de tipos penales que se usan para meter a granel más gente a la cárcel en un país que ya no resiste tener más personas privadas de libertad porque sí.

He dicho.

-Aplausos.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Ramón Barros .

El señor BARROS.-

Señora Presidenta, qué duda cabe de que la intención del proyecto es muy buena; pero tampoco cabe duda alguna de que durante su tramitación esa intención se desvirtuó.

En ese sentido, debemos hacernos cargo de las críticas formuladas por aquellos que, probablemente, saben mucho más que los legisladores acerca de estos temas. En efecto, en la sesión de la Comisión de Familia y Adulto Mayor de fecha 4 de octubre de 2017, los representantes del Ministerio Público señalaron, respecto del proyecto en estudio, que no es una iniciativa legislativa conveniente porque traslada el tratamiento de la generalidad de los casos al ámbito penal.

Así, consideraron que sería más apropiado fortalecer el régimen de justicia civil y de familia, puesto que el ámbito del derecho penal está reservado para las situaciones más graves.

Luego el proyecto pasó a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, en la que se le introdujeron diversas modificaciones, no obstante lo cual la jueza Mónica Jeldres , coordinadora de la Comisión que en 2013 investigó la situación de los niños internados en hogares del Sename y representante de la Comisión de Infancia de la Asociación Nacional de Magistrados, indicó que el proyecto debía rechazarse por cuatro razones, que expresó de forma clara y precisa. A mayor abundamiento, don Pedro Maldonado , vocero de dicha asociación, manifestó que este proyecto era preocupante, y que si bien es cierto contiene ideas matrices interesantes, se puede concluir, a partir de la revisión del mismo, que debe ser rechazado.

Por lo tanto, nuestra bancada, y yo en particular, votaremos en contra este proyecto.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra la diputada Gael Yeomans .

La señora YEOMANS (doña Gael).-

Señora Presidenta, concuerdo con lo expresado hasta ahora. Me parece que con este proyecto se abre la puerta para considerar como violencia intrafamiliar otros hechos que se dan en el marco de las relaciones al interior de la familia. Puedo afirmar que no es la óptica adecuada para proteger el interés superior del niño, que es lo que nos debe orientar en este tipo de política.

En relación con ese aspecto, el proyecto de ley en discusión solo se enfoca en el interés de los progenitores que están imposibilitados de sostener el vínculo parental mediante una relación directa y regular.

Por lo tanto, debemos rechazar este proyecto -anuncio que lo votaré en contray repensar la forma como promover la relación familiar directa y regular con los hijos, con el objeto de salvaguardar el interés superior de los niños. La mirada debería ser siempre esa en relación con este tipo de proyectos y no fomentar la aplicación de penas de cárcel ni el arresto como medidas para hacer frente a estas situaciones.

Esa misma mirada debiera aplicarse en otros proyectos de ley. Lo digo porque me llama la atención que no siempre haya sido así, pues la voluntad política que se ha manifestado en este proyecto, en otros parece que se olvida o, por lo menos, así parece haber ocurrido en otras épocas.

Por eso, hago un llamado para que esa sea la voluntad que guíe el trabajo del Congreso Nacional desde hoy en adelante.

Concuerdo en que existen procedimientos regulados en relación con el cumplimiento forzado y con el desacato. Al respecto, se podría reforzar la posibilidad de hacer cumplir esta relación directa y regular, y no entorpecerla.

En mi opinión, el proyecto en discusión no adopta esta óptica, esta mirada, por lo que lo votaré en contra.

He dicho.

-Aplausos.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra la diputada Ximena Ossandón .

La señora OSSANDÓN (doña Ximena).-

Señora Presidenta, estoy confundida con este proyecto, pues si bien entiendo la motivación que le dio origen, tras leer el informe -espero que me corrijan si me equivocotengo la impresión de que ya no se habla de sanciones penales, pues eso ya fue votado y rechazado.

En el inciso final del artículo 2° del proyecto despachado por la Comisión de Constitución se establece: “En caso de no cesar el incumplimiento, el juez podrá citar a audiencia para revisión de antecedentes en orden a determinar, en su caso, por sentencia fundada, la pérdida del cuidado personal de quien lo detenta.”. Es decir, el proyecto determina como sanción máxima no una pena privativa de libertad, sino la pérdida del cuidado personal de la persona que ejerce la custodia de los menores, si hace mal uso de él.

Reconozco que es posible que en esta Sala yo sea la única equivocada, pero es lo que leí en el informe.

El proyecto tiene muy buena intención, pues los niños no pueden ser objeto de manipulación o de búsqueda de revanchas entre los progenitores, por lo que la línea elegida es la correcta. Sin embargo, no tengo claro cuál va a ser mi voto porque, primero, necesito saber si es efectivo que este proyecto involucra la aplicación de una sanción penal. Estoy de acuerdo en que no podemos penalizar con cárcel a los involucrados en este tipo de hechos, porque lo único que lograríamos sería poner más violencia a una situación que ya es compleja.

Si este proyecto no considera la aplicación de penas aflictivas, podría contar con mi voto favorable. Me parece que el hecho de que una persona haga uso y abuso del hecho de estar al cuidado de sus hijos para no permitir que el padre o la madre de estos, según el caso, los vean, hace adecuado que por determinación de un juez de familia esa persona pierda la condición de encargado del cuidado personal que se le otorgó.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Matías Walker .

El señor WALKER.-

Señora Presidenta, como integrante de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, quiero dar a conocer mi opinión desfavorable de este proyecto. De hecho, en su momento en la comisión se votó en contra incluso la idea de legislar.

Comparto la opinión contraria respecto de este proyecto, y quiero fundamentarla.

La iniciativa, que como bien dijo la diputada Ossandón fue morigerada y, de alguna manera, acotada respecto de su redacción original, tiene como objetivo tratar de homologar la situación de negar reiterada e injustificadamente el cumplimiento de la relación directa y regular respecto de niños, niñas y adolescentes con el maltrato aplicado a menores de edad, adultos mayores o personas en situación de discapacidad, norma que fue aprobada por la Cámara de Diputados y que hoy es ley.

El maltrato contra un niño, un adulto mayor o una persona con discapacidad por parte de quien no tiene un vínculo familiar debe ser considerado un delito con sanción penal. Por ello, establecimos una homologación entre esa situación y la de violencia intrafamiliar. Sin embargo, en el proyecto en discusión estamos hablando de algo distinto. En efecto, sigue existiendo un tipo penal; la conducta asociada sigue teniendo una sanción penal. Puede ser que esta dé lugar a la aplicación de una pena remitida. Es difícil que en este caso una persona termine cumpliendo una pena privativa de libertad de manera efectiva, porque se trata de una pena de tres años, pero estamos hablando de un tipo penal.

En ese sentido, en la iniciativa en estudio el principio de tipicidad no se cumple satisfactoriamente, porque no está bien descrito el tipo penal ni especificada la conducta típica asociada a una sanción penal. Además, esta no puede homologarse a una situación de violencia intrafamiliar o de maltrato.

Debemos tener cuidado al usar las herramientas del derecho penal, que son recursos de ultima ratio, esto es, instrumentos que se aplican solo cuando fallan todas las demás opciones.

Todas estas consideraciones debieran formar parte de una regulación sistemática propia del derecho de familia, no del derecho penal.

Por lo tanto, tal como lo hizo la Comisión de Constitución en su momento, votaré en contra este proyecto de ley.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra la diputada Camila Vallejo .

La señorita VALLEJO (doña Camila) .-

Señora Presidenta, es indiscutible que al menos en esta Sala todos buscamos que nuestra sociedad construya relaciones de mayor corresponsabilidad respecto del cuidado y la crianza de nuestros niños y adolescentes. No me cabe duda de que ese es el espíritu y el objetivo que persigue cada uno de los proyectos de ley asociados a estas materias. ¡Quién más que nosotras, las mujeres, deseamos eso! Los hombres también se están sumando a la necesidad de compartir, en igualdad de condiciones, el cuidado, la crianza y la educación de nuestros niños y adolescentes.

Al examinar este proyecto de ley, uno puede concluir que no todos los caminos conducen a Roma y que, lamentablemente, la solución que se plantea aquí podría ser peor que la enfermedad.

Como han dicho mis colegas, el régimen de relación directa y regular busca principalmente proteger los derechos de los niños y adolescentes. Cuando caracterizamos el incumplimiento del régimen de relación directa y regular dictaminado por un tribunal de familia, o a través de mediación, con premisas relacionadas con violencia intrafamiliar, damos al hecho una agravante inapropiada, desmedida y que puede terminar afectando aun más a los niños y adolescentes. Y no solo podemos afectar los derechos de niños y adolescentes al momento de establecer vías para que uno de los padres termine yendo a la cárcel -el problema puede ser resuelto por otras vías, como la mediación, que es lo que más hace falta en nuestro país, previo a instancias judicializadas-, sino también a las mujeres.

¿Qué sucede hoy en día? Tenemos casos de mujeres que no dejan que los padres vean a sus hijos, primero, porque algunos no pagan la pensión alimenticia, o en otros casos, porque las madres consideran que los padres no tienen las condiciones sanitarias en sus hogares, etcétera. Sin embargo, lo cierto es que en la mayoría de las familias monoparentales son las mujeres las que están a cargo de los hijos. De hecho, el 77 por ciento de las familias monoparentales corresponden a relaciones de madres con hijos o hijas.

Dicho eso, ¿qué consecuencias puede traer aparejada una medida como la que se propone? Primero, no resguardar los derechos de los niños y adolescentes, y segundo, afectar principalmente a las mujeres en relaciones que son complejas.

Repito: la carga principal o la responsabilidad de los cuidados de los hijos en nuestro país es de las mujeres, de las madres, y son ellas las posibles víctimas de ser acusadas de violencia intrafamiliar, con todo lo difícil que ha sido para ellas asumir solas la responsabilidad y el cuidado de los hijos.

Señora Presidenta, me sumo a las intervenciones de mis colegas. Veo que hay una gran mayoría que está por rechazar el proyecto, no por lo que busca, no por su espíritu, sino por cómo establece una supuesta solución a un problema que es real. Claramente, esta no pasa por aumentar penas o acusar de violencia intrafamiliar a la madre o al padre, en caso de incumplimiento del régimen de relación directa y regular.

Por todo lo señalado, la bancada del Partido Comunista va a rechazar la iniciativa de ley.

He dicho.

El señor MULET (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado don Jorge Alessandri .

El señor ALESSANDRI.-

Señor Presidente, concuerdo con las palabras de los colegas que me antecedieron en el uso de la palabra.

Obviamente, el diputado Tucapel Jiménez y el exdiputado de mi distrito señor Farías tenían una buena intención cuando elaboraron este proyecto de ley. También es efectivo lo que señaló la diputada Ossandón , esto es que fue cambiando el curso del proyecto a lo largo de su discusión, lo que se reflejó en que la sanción penal ya no era su objetivo principal; pero sí terminó asimilando el incumplimiento de la relación directa y regular respecto de niños, niñas y adolescentes a una conducta propia del ámbito de la violencia intrafamiliar. Así, podemos llegar al caso ridículo de que un hijo quede sin cuidados porque un tribunal decretó pena de cárcel a una madre que no consintió que el padre cumpliera con la visita regular.

Todos queremos que ambos padres tengan acceso directo y regular al cuidado de sus hijos. Sin embargo, cuando se legisla es importante estar atento a cómo las ideas que dan origen a un determinado proyecto van teniendo transformaciones. La idea matriz de esta iniciativa era tremendamente positiva, pero se terminó sancionando penalmente un tema que ya está regulado en la ley de familia. Por ejemplo, ya existe la figura del desacato cuando no se paga la pensión de alimentos.

También concuerdo con las palabras del diputado Mario Desbordes en cuanto a que la sanción penal debiera ser la ultima ratio, porque sabemos que nuestras cárceles hoy son la mejor escuela del delito en nuestro país.

He dicho.

El señor MULET (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado Pepe Auth .

El señor AUTH.-

Señor Presidente, quiero manifestar mi alegría por el cambio de estado de ánimo del Congreso Nacional respecto de lo que muy bien ha caracterizado el diputado Desbordes como populismo penal.

Durante varios años estuvimos recibiendo proyectos que no hacían otra cosa que aumentar las penas privativas de libertad. En efecto, muchos pensaban legítimamente que aumentando las sanciones desalentaríamos el delito.

Me felicito de que a la derecha hayan llegado voces que piensan exactamente lo contrario y que se distancian epistemológicamente de los conceptos de delito y de penas, y de la manera en que debemos encarar el delito. En eso concuerdo 110 por ciento, si fuera posible, con el diputado Desbordes.

Sin duda, el proyecto plantea una solución a un problema real. No está establecida en la ley de familia una sanción que desaliente verdaderamente la conducta de obstaculizar, de manera injustificada, la visita legalmente fijada de un padre o una madre a su hijo.

Evidentemente -al plantearlo corremos un riesgo-, la solución no pasa por asimilar esa falta a una conducta de violencia intrafamiliar. Es cierto que el proyecto fue morigerado y que la posibilidad de cárcel es muy lejana; sin embargo, la tipificación del delito permitiría eventualmente que así ocurriera.

Por lo tanto, lo que debemos hacer es ir a la ley de familia para establecer una sanción que desaliente la conducta de obstaculizar las visitas por la vía planteada en el proyecto, que es la posibilidad de pérdida de la custodia si esa obstaculización es permanente, sistemática e injustificada. Pero creo que este proyecto, que está muy bien orientado en sus fines y en su espíritu, no establece el camino adecuado para resolver el problema.

Por lo tanto, también lo votaré en contra. He dicho.

El señor MULET (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado Tomás Hirsch .

El señor HIRSCH.-

Señor Presidente, históricamente ha existido, tanto en Chile como en otros países, el paradigma de la penalización de aquellas conductas que atentan contra los derechos de los ciudadanos, visualizando el castigo como una efectiva forma de sanción por nuestras faltas.

En el ámbito del derecho de familia existía una protección asistencialista de los niños, esto es, una forma de protección que visualizaba al padre, o a quien fuera, como el malo que debe ser castigado, sin tomar realmente en cuenta qué pasaba con el niño y cuál era su sentir al respecto. Es importante señalar que, por ejemplo, en el caso de las pensiones de alimentos, dicha sanción no cumplía con el objetivo de que ellas fueran efectivamente pagadas para la satisfacción de las necesidades de los hijos. Solo cumplía el objeto de que por medio de la idea de recibir una sanción, como podría ser la privación de libertad, es decir, por miedo a una sanción, dicha obligación fuera cumplida.

Pero este paradigma ha ido cambiando, ya que el derecho actualmente considera al niño como sujeto de derechos, lo cual cambia el foco desde el que se toman las decisiones en torno a este. En ese sentido, se tiene presente su interés superior, que siempre será su desarrollo integral y que tenga el mejor y mayor vínculo con ambos padres, lo cual comprende el desarrollo de su identidad, su vida en familia, su derecho a ser oído y su autonomía progresiva, tal como se contempla en los principios que forman la base del derecho de infancia.

Comprendiendo este nuevo foco desde donde comienza a aplicarse el derecho, se pueden distinguir diversas normativas que dicen relación con posibilitar al niño un mejor entorno donde desarrollarse, en el entendido de que la incorporación del concepto de coparentalidad va en dicha dirección.

Como ya expresé, actualmente, al momento de decidir sobre la situación del niño, se deben considerar tanto el derecho a ser oído como su interés manifiesto, su interés superior y su autonomía progresiva, entre otros aspectos. El solo hecho de que hoy se contemplen estos derechos y principios da cuenta de que el paradigma ha sido trasladado a otro espacio, esto es, a uno que dice relación con escuchar y tomar en cuenta la manifestación clara, explícita y voluntaria del niño, en virtud de su edad y autonomía, visualizando el futuro del niño, de la niña y del adolescente.

Teniendo en cuenta lo anterior, la decisión de criminalizar la conducta de cualquiera de los padres por no cumplir su obligación con el régimen de relación directa y regular con los hijos, no aporta en absoluto a su desarrollo. Por el contrario, incorpora un nuevo foco de conflicto y disfunción en la dinámica familiar. En ese sentido, pretender solucionar un conflicto familiar mediante la sanción, más que hacer desaparecer el conflicto, lo profundiza, lo que nos obliga a buscar nuevas y mejores soluciones.

Por tanto, se debe entender que lo esbozado anteriormente, en orden a buscar la solución a la conflictividad familiar usando los elementos que la misma familia ha ido elaborando, y profundizando aquellos que no estén presentes o que lo estén en forma muy embrionaria, pareciera ser la única solución permanente. Entender el conflicto familiar en su propia dinámica y buscar las soluciones apostando por dicha dinámica, es lo que debiera procurar nuestra legislación.

La práctica nos demuestra que la sanción lo único que alimenta es el resentimiento y que quien es sancionado buscará, en el mejor de los casos, evadir la sanción o no solucionar los conflictos.

El proyecto planteado tiene una mirada tutelar, asistencialista y no visualiza el efectivo derecho del niño, cual es tener un vínculo permanente y estable con sus padres, que le permita convertirse en un ser humano que crezca en un entorno que favorezca el desarrollo de sus potencialidades.

Por todo lo expuesto, votaré en contra el proyecto de ley.

He dicho.

El señor MULET (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado Leonidas Romero .

El señor ROMERO.-

Señor Presidente, me felicito porque, por primera vez, en las semanas que llevo en el Congreso, el diputado Pepe Auth reconoce algo positivo del sector que represento. En verdad, me felicito por eso.

No estoy de acuerdo con seguir penalizando y criminalizando a la familia chilena. Comparto plenamente lo dicho por el diputado Mario Desbordes . Pero también tenemos que preocuparnos de un tema que no es menor para quienes imparten justicia en relación con la familia. Me refiero principalmente a los magistrados de los juzgados de familia.

Como alcalde de Coronel conocí una realidad muy dramática, que se multiplica por miles en el país. Cuando los jueces de familia actúan en forma irresponsable, en forma arbitraria, no compartiendo las necesidades de las familias, ocurren hechos como el que voy a comentar.

Hace tres años murió una mujer joven, madre de cuatro niños muy pequeños, uno de ellos, incluso, con meses de vida. La jueza del tribunal de familia les quitó los niños a la abuela materna y los envió a centros de atención de menores. Hace más de un año que esa anciana no tiene idea de qué pasa con sus nietos; perdió todo rastro. No tiene idea de si fueron entregados en adopción a personas de fuera del país o de dentro del país, si escaparon o si están muertos. No hay una respuesta clara.

En verdad, hay familias y familias en nuestro país. Por ello, debemos velar por que las familias se constituyan de buena forma y sean responsables. Pero los jueces también deben impartir justicia y velar por que las familias estén bien constituidas.

Si una parte de los recursos asignados a las instituciones que cuidan a los niños se la hubieran entregado, por ejemplo, a la anciana que mencioné, lo más probable es que sus nietos hoy estarían con vida, lo más probable es que serían hombres y mujeres de bien y lo más probable es que ella no estaría sufriendo lo que está pasando.

Señor Presidente, agradezco que me permita expresar lo que siento. Obviamente, anuncio que voy a votar en contra este proyecto de ley.

He dicho.

El señor MULET (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado Leonardo Soto .

El señor SOTO (don Leonardo).-

Señor Presidente, sin duda, tiendo a compartir las expresiones de los demás colegas sobre este proyecto de ley, que plantea un problema real que existe en nuestra sociedad. Distinta es la visión acerca de qué tan profundo es; pero es un problema que se manifiesta especialmente en el entorno de los tribunales de familia.

La cuestión es que la solución que plantea el proyecto de ley, cuya idea matriz es crear dos delitos en el Código Penal para castigar con cárcel, o con algún sucedáneo, a quien incumpla o entorpezca el régimen de relación directa y regular de los progenitores o de los abuelos con los hijos o nietos, según corresponda, no es adecuada.

Para situar el asunto en contexto, es importante considerar que el problema es bien complejo y dice relación con que en los hogares monoparentales hay un padre o una madre que tiene la custodia, el cuidado y crianza personal del hijo, en tanto que el otro progenitor no la tiene, pero sí le asiste el derecho a una relación directa y regular. No tan solo en Chile, sino en el mundo, se entiende que los hijos requieren la presencia cercana y permanente de ambos progenitores, aunque estén separados. Es un derecho reconocido a nivel internacional y nacional. Chile reconoce el derecho del niño a tener una relación directa con ambos padres.

Sin embargo, en ocasiones, por desavenencias entre ellos, los progenitores no se ponen de acuerdo respecto de la forma en que deben ejercer sus derechos. Lo natural es que lo hagan de común acuerdo; pero cuando no es así recurren a los tribunales para que un tercero, que no tiene nada que ver con la relación de padre e hijo, sea el que la establezca. Esos eran los famosos y antiguos juicios para regular el régimen de visitas, que ahora son los procedimientos para la determinación de la relación directa y regular. Es decir, un tribunal, un juez de la República, es el que determina de qué manera el padre que no tiene el cuidado personal del niño puede ejercer su derecho a tener una relación directa y regular, lo que se efectúa en función de la edad del niño, puesto que sin duda esa relación será menos intensa cuando se trate de un lactante y más intensa en la medida en que crezca.

Asimismo, el juez determina los lugares en que se desarrollará la relación entre padre e hijo, la frecuencia, el derecho a festejar los aniversarios, las fechas importantes en la familia, el cumpleaños del hijo, la Navidad, el Año Nuevo, las vacaciones. Estamos hablando de aspectos muy concretos que tienen que ver con la formación de un niño y con el derecho a tener una relación directa y regular con el padre que no tiene a su cargo su custodia y crianza personal.

En muchas ocasiones, esa relación regulada por un juez no es cumplida por el progenitor que tiene la custodia del hijo, quien niega u obstaculiza el derecho al otro progenitor. Simplemente le niega el derecho a visitar al niño, a llevarlo consigo, a festejarlo en su cumpleaños o en fechas importantes para ambos.

El proyecto en discusión pretende solucionar ese problema, mediante asegurar que se cumplan todos los acuerdos judiciales. Lo primero que salta a la vista es que si dichos acuerdos los ordenó un juez, este debe tener la posibilidad de hacerlos cumplir. Es cierto que existe una norma, que varios diputados han mencionado, que sanciona el desacato. El hecho de que uno de los padres no cumpla una resolución judicial, es decir, que desobedezca una orden judicial, trae consigo una consecuencia, como el pago de una multa o que se decrete para él una orden de arresto. El Código de Procedimiento Civil establece esas sanciones. También existen otras sanciones, como la de compensar los días que el padre no tuvo al menor con otras fechas alternativas.

Pero el problema de fondo existe. De hecho, los jueces que asistieron a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento señalaron que entre el 10 y el 20 por ciento de todos los juicios que se tramitan por este motivo en los tribunales del país se relacionan con padres o madres a quienes se les niega o impide el acceso a sus hijos por razones injustas, pese a que los jueces previamente regularon las visitas sobre la base de garantizar el interés superior del menor.

¿Es la solución enviar a la cárcel al padre o a la madre que niega ese derecho, en circunstancias de que existe una orden judicial al respecto? Creo que no. Por el contrario, agrava más el problema, porque si el niño ve que se llevan detenidos a su padre o a su madre, se daña aún más esa relación y su formación. Hacer eso es transformar la relación de padres e hijos en un verdadero campo de batalla, en el que todo está permitido, y nadie podría estar de acuerdo con ello.

Hay miles de casos en que los regímenes de relación directa y regular no se cumplen y los padres y madres que sufren esa situación son permanentemente dañados. Por eso se presentó el proyecto. ¿Cuál es la solución, ya que lo que propone el proyecto no lo es? Los jueces de familia que concurrieron a la Comisión de Constitución plantearon que ni la sanción penal ni la sanción civil pueden mejorar esa relación.

Para ir al fondo del asunto, hay que buscar la revinculación del hijo con el padre que no tiene su custodia, puesto que, como se menciona en el informe, los propios jueces señalan que los mismos carabineros los llaman y les dicen: “No puedo hacer cumplir su orden, porque el menor de edad se abraza a un poste al frente de su casa para manifestar que no quiere irse con el padre o madre que no tiene su custodia.”.

¿Qué hace un juez en esos casos? Un juez debe tomar una decisión. Sin duda, forzar con carabineros a que se cumpla el régimen de relación directa y regular en ninguna parte del mundo puede ser aceptable. Lo que los jueces ofrecen como solución es lo que se conoce como terapia de revinculación, porque todo el problema tiene que ver con el alejamiento del hijo con el padre que no participa de su crianza. Cuando ambos se revinculan, es decir, cuando se restablecen los vínculos de padre e hijo, naturalmente será el menor de edad el impulsor de que se cumpla el régimen de visitas, porque realmente querrá que así sea. Si esto se hace bien, será el propio hijo el que va a censurar al progenitor que tiene su custodia si obstaculiza, impide las visitas o le habla mal del otro progenitor.

La terapia de revinculación existe en nuestro país. Es un espacio terapéutico que realizan especialistas, psicólogos, que consiste en introducir o reintroducir gradualmente al niño, a través de un ambiente seguro, en el contacto con su padre o madre del cual se le ha alejado o respecto del cual se le dijo, a través de una manipulación, que podía constituir un potencial riesgo de daño para él. Los tribunales en estos casos ordenan esas terapias para solucionar el problema de raíz y no con Carabineros o con cárcel.

El problema es que ese tipo de terapia es ordenada cuando los padres pueden pagarla, porque tiene costo. Gran parte de los juicios que se tramitan en los tribunales son de padres que no tienen recursos suficientes para pagar esa terapia sistémica. Los que no tienen recursos terminan enfrentados en tribunales, con carabineros, buscando la aplicación de multas o arrestos en contra del otro progenitor. Los que tienen recursos van a terapias de revinculación, y, civilizadamente, a pesar de la separación, vuelven a restablecer las relaciones humanas en ese entorno y superan el problema.

Es una propuesta de solución concreta que atiende el problema real que detectaron los autores de la moción, el cual no se soluciona con el populismo penal, sino con una medida civilizatoria. Corresponde ahora que el Estado, a través de los ministerios de Justicia y Derechos Humanos, y de Salud, sea capaz de poner la herramienta de la terapia de revinculación al servicio de las familias que no la pueden pagar, de manera que los jueces tengan una alternativa -que no sea la que propone el proyectopara ese niño que se abraza a un poste porque no quiere cumplir con una orden judicial.

Yo diría que el Ministerio de Salud tiene la palabra en esta materia. Si toma la decisión de poner la referida herramienta terapéutica al alcance de los tribunales y de las familias, podrá dar una solución real a un problema que, si no somos capaces de resolver, seguirá vigente por mucho tiempo, dañando a miles y miles de padres, niños y madres.

Los socialistas, enfrentados a esta decisión, votaremos en contra o nos vamos a abstener respecto del proyecto de ley.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Diego Schalper .

El señor SCHALPER.-

Señora Presidenta, es evidente que hay acuerdo para rechazar el proyecto, principalmente porque la solución para mejorar la relación deteriorada de una familia no es la intervención de un juez penal.

Ahora bien, me permito decir que en esta materia lo que está en juego es una cosa muy de fondo, cual es si nos tomamos en serio el interés superior del niño, si nos tomamos en serio lo que significa el complemento entre padre y madre en la formación integral de un niño.

Por lo tanto, no basta con decir que estamos en desacuerdo con el proyecto porque tiene incompatibilidades desde el punto de vista penal. Quiero que quede registrado en la historia fidedigna del establecimiento de la ley que los jueces de familia no cuentan con las atribuciones para hacerse cargo de ese desafío. Muchas veces se tira la pelota a los jueces de familia, pero ellos, con una tremenda sobrecarga de trabajo, no tienen la capacidad de velar por el cumplimiento del interés superior del niño. La sanción, en el caso de que un padre, una madre o uno de los tutores obstaculice la relación padre-hijo es de 1 UTM. Usted sabe, señora Presidenta, que en la normalidad de los casos eso nunca se cumple.

En consecuencia, no nos estamos haciendo cargo de un problema real, cual es qué sucede cuando uno de los progenitores obstaculiza el acceso del otro progenitor en el caso de una relación directa.

Sería muy bueno que la Cámara, junto con rechazar el proyecto, inicie una discusión interesante acerca de cuáles son las medidas proactivas y propositivas que vamos a tomar en esta materia.

Me daré una licencia para exponer lo siguiente.

Cuando me desempeñé en un espacio en la República Federal de Alemania, conocí de primera fuente los planes proactivos que ese país tiene sobre el incentivo de la relación directa entre padres e hijos en casos de eventuales quiebres matrimoniales o de parejas. En verdad, el rol del mediador, la mediación realizada por expertos en distintas disciplinas, hace una diferencia muy significativa.

Nuestro país muchas veces reacciona por la vía de las sanciones, que, a mi juicio, es la peor manera de reaccionar. Por tanto, si este proyecto se vuelve a discutir, sería muy bueno que empezáramos a hablar de acompañamiento, de mediación y de programas proactivos, porque aquí no se trata de frenar cuando las cosas andan mal, sino de hacer que las cosas anden bien.

Confío en que el gobierno del Presidente Piñera, que hará un tránsito desde el Ministerio de Desarrollo Social al Ministerio de la Familia y Desarrollo Social, contará con políticas proactivas desde la perspectiva de la familia, pues, de otro modo, esta forma negativa de enfrentar los problemas nos seguirá penando y no nos haremos cargo del problema de fondo, que es cómo logramos que la familia sea un buen espacio para formar a las futuras generaciones de Chile.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Florcita Alarcón .

El señor .-ALARCÓN

Señora Presidenta, en primer lugar, me declaro muy sorprendido porque nunca imaginé que en esta Cámara se aprobara algo por unanimidad. Eso jamás lo vi en la prensa.

En segundo término, cuando estemos todos de acuerdo sobre algún tema, sería muy lindo que alguien dijera: “No voy a intervenir”.

Es lo que quería señalar. He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Cerrado el debate.

-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica el Código Penal con el objeto de tipificar el delito de incumplimiento del régimen de relación directa y regular de los progenitores o de los abuelos con los hijos o nietos, según corresponda.

Hago presente a la Sala que la totalidad de sus normas tratan materias propias de ley simple o común.

En votación.

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 1 voto; por la negativa, 125 votos. Hubo 17 abstenciones.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Rechazado.

-Votó por la afirmativa la diputada señora Leuquén Uribe , Aracely .

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas, Florcita ; Alessandri Vergara, Jorge ; Álvarez Ramírez, Sebastián ; ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo ; Amar Mancilla, Sandra ; Ascencio Mansilla, Gabriel ; Auth Stewart, Pepe ; Baltolu Rasera, Nino ; Barrera Moreno, Boris ; Barros Montero, Ramón ; Bellolio Avaria, Jaime ; Berger Fett, Bernardo ; Bernales Maldonado, Alejandro ; Bianchi Retamales, Karim ; Bobadilla Muñoz, Sergio ; Boric Font, Gabriel ; Brito Hasbún, Jorge ; Calisto Águila, Miguel Ángel ; Carter Fernández, Álvaro ; Castillo Muñoz, Natalia ; Castro Bascuñán, José Miguel ; Celis Araya, Ricardo ; Cid Versalovic, Sofía ; Coloma Álamos, Juan Antonio ; Crispi Serrano, Miguel ; Cruz-Coke Carvallo, Luciano ; Desbordes Jiménez, Mario ; Díaz Díaz, Marcelo ; Durán Espinoza, Jorge ; Durán Salinas, Eduardo ; Eguiguren Correa, Francisco ; Fernández Allende, Maya ; Flores García, Iván ; Flores Oporto, Camila ; Fuenzalida Cobo, Juan ; Fuenzalida Figueroa, Gonzalo ; Gahona Salazar, Sergio ; Galleguillos Castillo, Ramón ; García García, René Manuel ; Garín González, Renato ; Girardi Lavín, Cristina ; González Gatica, Félix ; González Torres, Rodrigo ; Gutiérrez Gálvez, Hugo ; Hernández Hernández, Javier ; Hernando Pérez, Marcela ; Hertz Cádiz, Carmen ; Hirsch Goldschmidt, Tomás ; Ibáñez Cotroneo, Diego ; Ilabaca Cerda, Marcos ; Jackson Drago, Giorgio ; Jarpa Wevar, Carlos Abel ; Jiles Moreno, Pamela ; Jürgensen Rundshagen, Harry ; Kast Sommerhoff, Pablo ; Keitel Bianchi, Sebastián ; Kort Garriga, Issa ; Kuschel Silva, Carlos ; Labra Sepúlveda , Amaro ; Lavín León, Joaquín ; Leiva Carvajal, Raúl ; Longton Herrera, Andrés ; Lorenzini Basso, Pablo ; Luck Urban, Karin ; Macaya Danús, Javier ; Melero Abaroa, Patricio ; Mellado Pino, Cosme ; Mellado Suazo, Miguel ; Mirosevic Verdugo, Vlado ; Mix Jiménez, Claudia ; Molina Magofke, Andrés ; Morales Muñoz, Celso ; Moreira Barros, Cristhian ; Mulet Martínez, Jaime ; Muñoz González, Francesca ; Naranjo Ortiz, Jaime ; Noman Garrido, Nicolás ; Norambuena Farías, Iván ; Núñez Urrutia, Paulina ; Nuyado Ancapichún, Emilia ; Olivera De La Fuente, Erika ; Orsini Pascal, Maite ; Ortiz Novoa, José Miguel ; Ossandón Irarrázabal, Ximena ; Pardo Sáinz, Luis ; Pérez Arriagada, José ; Pérez Lahsen, Leopoldo ; Pérez Olea, Joanna ; Pérez Salinas, Catalina ; Prieto Lorca, Pablo ; Ramírez Diez, Guillermo ; Rentería Moller, Rolando ; Rey Martínez, Hugo ; Rocafull López, Luis ; Rojas Valderrama, Camila ; Romero Sáez, Leonidas ; Rosas Barrientos , Patricio ; Sabag Villalobos, Jorge ; Saffirio Espinoza, René ; Saldívar Auger, Raúl ; Sanhueza Dueñas, Gustavo ; Santana Castillo, Juan ; Sauerbaum Muñoz, Frank ; Schalper Sepúlveda, Diego ; Sepúlveda Orbenes , Alejandra ; Sepúlveda Soto, Alexis ; Silber Romo, Gabriel ; Soto Mardones, Raúl ; Torrealba Alvarado, Sebastián ; Torres Jeldes, Víctor ; Trisotti Martínez, Renzo ; Troncoso Hellman, Virginia ; Undurraga Gazitúa, Francisco ; Urrutia Bonilla, Ignacio ; Urruticoechea Ríos , Cristóbal ; Van Rysselberghe Herrera, Enrique ; Velásquez Núñez, Esteban ; Velásquez Seguel, Pedro ; Venegas Cárdenas, Mario ; Verdessi Belemmi, Daniel ; Vidal Rojas, Pablo ; Von Mühlenbrock Zamora, Gastón ; Walker Prieto, Matías ; Winter Etcheberry, Gonzalo ; Yeomans Araya, Gael .

-Se abstuvieron los diputados señores:

Alinco Bustos, René ; Carvajal Ambiado, Loreto ; Castro González, Juan Luis ; Celis Montt, Andrés ; Espinoza Sandoval, Fidel ; Jiménez Fuentes, Tucapel ; Marzán Pinto, Carolina ; Monsalve Benavides, Manuel ; Parra Sauterel, Andrea ; Paulsen Kehr, Diego ; Rathgeb Schifferli, Jorge ; Saavedra Chandía, Gastón ; Sabat Fernández, Marcela ; Santibáñez Novoa, Marisela ; Schilling Rodríguez, Marcelo ; Soto Ferrada, Leonardo ; Tohá González, Jaime .

-o-

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

La Mesa saluda a la diputada señora Marcela Sabat , quien se encuentra de cumpleaños.

-Aplausos.

REGULACIÓN DE ACTIVIDADES, DERECHOS Y DEBERES EN MATERIA DE VOLUNTARIADO (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 10679-31)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en moción, que regula las actividades de voluntariado y establece derechos y deberes de los voluntarios.

Diputada informante de la Comisión de Desarrollo Social, Superación de la Pobreza y Planificación es la señora Marcela Hernando .

Antecedentes:

-Moción, sesión 23ª de la legislatura 364ª, en 17 de mayo de 2016. Documentos de la Cuenta N° 17.

-Informe de la Comisión de Desarrollo Social, Superación de la Pobreza y Planificación, sesión 116ª de la legislatura 365ª, en 23 de enero 2018. Documentos de la Cuenta N° 9.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra la diputada informante.

La señora HERNANDO, doña Marcela (de pie).-

Señora Presidenta, honorable Cámara: en nombre de la Comisión de Desarrollo Social, Superación de la Pobreza y Planificación, paso a informar sobre el proyecto de ley, en primer trámite constitucional y primero reglamentario, que regula las actividades de voluntariado y establece derechos y deberes de los voluntarios (boletín N° 10679-31).

La iniciativa tuvo su origen en una moción de las diputadas señoras Karol Cariola , Maya Fernández y Camila Vallejo , del diputado señor Giorgio Jackson y del entonces diputado señor Daniel Melo .

Idea matriz o fundamental del proyecto

La idea matriz o fundamental de la iniciativa es la promoción, fomento y protección de la actividad y acciones de voluntariado, las organizaciones de interés público que desarrollan dichas actividades y la regulación de las relaciones entre los voluntarios y dichas organizaciones.

Antecedentes y fundamentos

Los autores de la moción destacan que el voluntariado y las actividades que forman parte de su quehacer son una manera de involucrar directamente a la sociedad civil en los problemas que enfrentan el Estado y los particulares en materia de desarrollo social, superación de la pobreza y en casos de emergencias o catástrofes.

Las personas voluntarias contribuyen desinteresadamente con tiempo, trabajo, conocimientos y experiencia, todo lo cual conforma una red de actividades cuya finalidad, fundada en la solidaridad y el interés general, aporta directamente a estructurar una sociedad inclusiva y comprensiva de todas y todos quienes la conforman.

Además, los autores del proyecto hacen constar que en 2009 la División de Organizaciones Sociales del Ministerio Secretaría General de Gobierno, por medio de un estudio de investigación, señaló que las organizaciones que realizan voluntariado se pueden clasificar según el tipo de personalidad jurídica en que se estructuran, siendo las organizaciones funcionales las mayoritarias, con 53 por ciento; luego, las corporaciones, con 11 por ciento, y, por último, las fundaciones y juntas de vecinos, con 5 por ciento. También existen organizaciones de hecho que realizan voluntariado, pese a no contar formalmente con personalidad jurídica, las que conformarían el 14 por ciento del universo de activismo voluntario.

Agregan que, no obstante la alta valoración de las acciones de voluntariado que tiene la ciudadanía, que asegura contribuye al desarrollo de habilidades sociales y es un aporte real a la superación de la pobreza, solo 6 por ciento de la población realiza voluntariado, lo que se explica por la ausencia de fomento, promoción e información, así como también por la escasa disposición de tiempo y seguridad en el trabajo para realizar actividades de solidaridad o de preparación para ellas.

En efecto, las actividades de voluntariado tienen una escasa regulación en Chile, a diferencia de otros países, como Francia, Nueva Zelanda, Argentina , Colombia y Estados Unidos de América, donde cuentan con estatuto propio de derechos y deberes y una estructuración fiscal de fomento y promoción. En Chile existe una reducida mención en la ley N° 20.500, sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública, que solo reconoce a las organizaciones de voluntariado como “organizaciones de interés público cuya actividad principal se realiza con un propósito solidario, a favor de terceros, y se lleva a cabo en forma libre, sistemática y regular, sin pagar remuneración a sus participantes”, y establece un catastro, sin profundizar en una política pública al respecto.

Entonces, se hace necesario desarrollar una política pública de voluntariado que mantenga los fundamentos reconocidos por la comunidad, esto es, que sea dirigida hacia la promoción del interés general, del bien común; que busque impulsar iniciativas solidarias desde la administración del Estado, las instituciones de educación y la ciudadanía.

Conforme a los antecedentes proporcionados por la Biblioteca del Congreso Nacional, cabe señalar que no resulta sencillo cuantificar el voluntariado en Chile porque no existe un instrumento que lo mida de manera sistemática. Recientemente, en 2017, se publicó la investigación Sociedad en Acción: construyendo Chile desde las organizaciones de la sociedad civil, la cual constituye un esfuerzo importante para, entre otras cosas, cuantificar de manera sistemática la importancia de las organizaciones de la sociedad civil en Chile.

Las dos herramientas que miden cuantitativamente el voluntariado en nuestro país son la Encuesta Mundial de Valores y el Estudio Nacional de Voluntariado 2014. Ambas concuerdan en que el voluntariado en Chile estaría en disminución.

Según la Encuesta Mundial de Valores, las actividades de voluntariado habrían pasado de 76 por ciento, entre 1994 y 1998, a 59 por ciento, entre 2010 y 2014.

Por su parte, el Estudio Nacional de Voluntariado 2014 muestra que las principales actividades de voluntariado han ido a la baja. Respecto al trabajo comunitario señala que baja de 34 por ciento, en 2009, a 28 por ciento, en 2014. En tanto, las labores de iglesia pasan de 50 por ciento, en 2009, a 20 por ciento, en 2014. La actividad que aumenta su participación en el período es la de asistencia de enfermos, que pasa de 14 por ciento, en 2009, a 18 por ciento, en 2014.

Discusión del proyecto

El proyecto fue aprobado en general por la unanimidad de los diputados presentes: señora Clemira Pacheco ; señores Miguel Ángel Alvarado , Claudio Arriagada, Iván Flores , Daniel Melo , Jorge Sabag , y quien informa.

Durante el estudio de la iniciativa se contó con la presencia del subsecretario general de Gobierno de la época, del entonces director nacional del Instituto de la Juventud y de profesionales de Asesoría Técnica Parlamentaria de la Biblioteca del Congreso Nacional, para ilustrar el debate.

Asimismo, se recibieron las opiniones de diversas organizaciones sociales, tales como la Red Voluntarios de Chile, que agrupa a instituciones como Hogar de Cristo, América Solidaria, Coanil , Teletón , Techo, Cruz Roja Chilena , La Protectora de la Infancia, entre otras; el Centro de Políticas Públicas de la Pontificia Universidad Católica de Chile, las Damas de Rojo y Techo Chile.

Se hace presente que la moción proponía una nueva normativa legal que regulara las actividades de voluntariado; sin embargo, después de la discusión general se acordó introducir modificaciones a la ley N° 20.500, sobre asociaciones y participación ciudadana en la gestión pública, y al Código del Trabajo.

En la discusión en el seno de la comisión se analizaron múltiples aspectos, entre los cuales se destacan los siguientes:

1. La modificación al artículo 19 de la ley N° 20.500, sobre asociaciones y participación ciudadana en la gestión pública, en el siguiente sentido:

a) Se explicita que el Estado podrá promover, proteger y fomentar las actividades de voluntariado y sus respectivas organizaciones.

b) Se incorpora que las organizaciones de voluntariado que desarrollen sus actividades con fondos públicos deberán elaborar un programa de voluntariado que contendrá, a lo menos, la denominación o identificación del proyecto, la organización responsable, la descripción de las actividades de voluntariado que comprenda, el territorio en el que se ejecuten; sus medios, recursos y financiamiento; la duración prevista, el número de voluntarios con su respectivo perfil, la calificación exigible para implementarlo y los mecanismos de control, seguimiento y evaluación.

c) Se dispone que las organizaciones de voluntariado deberán inscribirse en el catastro dispuesto por la ley, para asegurar que los beneficios contemplados en esta moción sean utilizados por quienes realmente ejercen actividades de voluntariado.

2. Asimismo, se modifica el artículo 20 de la misma ley, incorporando los siguientes derechos para quienes participen en organizaciones de voluntariado:

a) Dejar constancia por escrito del compromiso entre ambas partes, el que señalará la descripción de las actividades, su duración y horario, su carácter gratuito y la capacitación que se requiere para su cumplimiento.

b) Recibir identificación que lo acredite como voluntario.

c) Si la naturaleza del voluntariado lo amerita, recibir, antes de la actividad, información sobre los riesgos y peligros más probables y las medidas de prevención y seguridad adoptadas por la organización.

d) Recibir información, orientación y apoyo para el ejercicio de las funciones y tareas que el voluntario deberá cumplir.

e) Recibir los materiales necesarios para el desarrollo de la actividad, herramientas, material técnico, traslado, alimentación y capacitación.

f) Podrán tener cobertura respecto de accidentes, siniestros, enfermedades, especialmente en acciones riesgosas o a desarrollarse en zonas o áreas de peligro.

g) Recibir el correspondiente reembolso por los gastos realizados que hubieren sido acordados.

h) Protección de datos conforme a la ley N° 19.628, sobre Protección de la Vida Privada.

3. Se agregan las siguientes disposiciones en el artículo 20:

La organización de voluntariado deberá llevar registro de todos sus voluntarios.

En el registro se incorporará, además, el consentimiento previo y un informe médico en caso de que la naturaleza de la actividad o las condiciones del lugar así lo ameriten.

Se establece que no podrán ser considerados voluntarios las personas que estén incluidas en la sección especial del Registro General de Condenas como inhabilitados para ejercer funciones en ámbitos educacionales o con menores de edad.

El proyecto de ley también modifica el Código del Trabajo, en los siguientes términos:

1) Dispone que los participantes de una organización de voluntarios, al igual que el Cuerpo de Bomberos, estarán facultados para acudir a llamados de emergencia en caso de accidentes, incendios u otros siniestros que ocurran durante su jornada laboral, conforme al artículo 66 ter y a requisitos que indica.

2) Incorpora el siguiente artículo 66 quáter: “Los participantes de una organización de voluntarios inscritos en el Catastro a que se refiere el artículo 19 de la ley N° 20.500, debidamente acreditados por ésta, tendrán derecho a dos días de permiso pagado por cada año de vigencia de la relación laboral, para asistir a actividades de capacitación de voluntarios. Para el ejercicio de este derecho, los trabajadores deberán dar aviso al empleador con una semana de anticipación a la realización de las actividades; asimismo, deberán presentar con posterioridad a éstas, los certificados suficientes, emitidos por la organización de voluntarios, que acrediten que se realizaron en la fecha estipulada. El empleador podrá requerir a la respectiva organización de voluntariado toda otra información adicional necesaria relativa a la actividad, y a la participación del trabajador en ella.”.

Por último, se hace presente que el proyecto de ley no es orgánico constitucional ni de quorum calificado, ni requiere trámite en la Comisión de Hacienda.

Por las consideraciones expuestas, solicito a la Sala que preste su aprobación a esta iniciativa de ley.

Es cuanto puedo informar.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

En discusión el proyecto. Tiene la palabra la diputada Claudia Mix .

La señorita MIX (doña Claudia) .-

Señora Presidenta, felicito a los autores de esta iniciativa, que considero muy loable, ya que busca promocionar, fomentar y proteger las actividades y acciones de voluntariado, a las organizaciones de interés público que desarrollan dichas actividades y la regulación de las relaciones entre los voluntarios y dichas organizaciones y el Estado.

Son numerosas las personas de la sociedad civil que trabajan desinteresadamente en la defensa y protección de los derechos de los más desvalidos, y lo hacen sin seguridad social y sin resguardo para su salud, entre otros derechos de los que carecen, situación que a través del presente proyecto debemos subsanar, no dejarla de lado.

Si bien esta iniciativa fue aprobada por unanimidad en la Comisión de Desarrollo Social, Superación de la Pobreza y Planificación, lo cierto es que su texto actual se aleja mucho del cumplimiento del objetivo esencial e inicial de la moción, cual es la protección de la actividad y acciones del voluntariado.

En ese sentido, por ejemplo, se rechazó una indicación que proponía regular la protección de la salud de los voluntarios en caso de accidente o enfermedad, dado el alto riesgo que en ciertas ocasiones conllevan este tipo de actividades; de hecho, en mi distrito existe una organización de voluntarios cuyos integrantes fueron baleados y quedaron heridos con ocasión de la entrega de ayuda en un campamento de la comuna de Conchalí. Claramente, se trata de una situación no menor.

Asimismo, la inscripción en el catastro que se busca crear con esta iniciativa solo tendría un carácter de formalidad, pues no busca potenciar y fortalecer la actividad del voluntariado. Sin embargo, considero positivo que los datos de ese catastro se rijan por las disposiciones de la Ley N° 19.628, sobre Protección a la Vida Privada, y que sean eliminados una vez que haya finalizado la participación en las actividades de voluntariado.

Es importante también que haya coordinación entre las organizaciones de voluntariado y los órganos de la administración del Estado, en particular con el Ministerio de Desarrollo Social, y que esa coordinación esté regulada.

Señora Presidenta, por las razones expuestas, votaré a favor el proyecto en general, pero hago hincapié en que es necesario un segundo informe de la comisión técnica para solucionar las falencias que presenta la iniciativa.

Por último, envío mis saludos a dos organizaciones de voluntariado del distrito que represento: Voluntarios Solidarios y Voluntarios en Acción.

He dicho.

-Aplausos.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Luis Pardo .

El señor PARDO.-

Señora Presidenta, no cabe duda alguna respecto de las buenas intenciones que animan a los autores de esta iniciativa, como sucede con la mayoría de los proyectos que se presentan a consideración de esta Corporación; pero debemos ser conscientes de los efectos que, en el mundo real, producen las regulaciones que aprobamos.

En ese sentido, por su intermedio, señor Presidenta, pido a los honorables diputados que piensen en las repercusiones de lo que estamos legislando en las organizaciones de voluntariado de sus distritos.

Se habla de un proyecto de ley que protege al voluntariado, pero, por lo que acabamos de escuchar, me parece que aquellas partes quedaron fuera de la iniciativa y que lo que contiene este proyecto son solo cargas para el voluntariado, además de una intromisión respecto de la autonomía y la libertad que deben tener las organizaciones de la sociedad civil para cumplir su rol.

De hecho, el inciso tercero del artículo 1° de la Constitución señala: “El Estado reconoce y ampara a los grupos intermedios a través de los cuales se organiza y estructura la sociedad y les garantiza la adecuada autonomía para cumplir sus propios fines específicos.”.

En mi opinión, el proyecto de ley interfiere en esa autonomía, al imponer, como señalé, exigencias que tienen más que ver con una lógica estatal o, incluso, de empresa.

En 2011 se publicó la ley N° 20.500, sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública, en la cual se establece un estatuto que reconoce a “las organizaciones de voluntariado como instancias de interés público cuya actividad se realiza con un propósito solidario, a favor de terceros, y que se lleva a cabo en forma libre, sistemática y regular, sin pagar remuneración a sus participantes y sin profundizar en una política pública al respecto.”.

El proyecto de ley en discusión, bajo la figura de “otorgar derechos” a los voluntarios de estas organizaciones, les impone de hecho una serie de cargas que restringen su autonomía constitucional.

¿Cuál es el sentido de burocratizar el funcionamiento de organizaciones que están haciendo bien, y en muchos casos con notable éxito, aquello que el propio Estado ha realizado de manera negligente o simplemente es incapaz de efectuar, como la atención de nuestros adultos mayores o de la infancia más vulnerable?

¿Por qué tenemos que legislar para obligar a las organizaciones del voluntariado a “elaborar registros, declarar plazos y número de voluntarios con sus respectivos perfiles, describir recursos, mecanismos de control”, y un largo etcétera, como si se tratara de oficinas públicas?

¿Por qué vamos a obligar a los voluntarios a “dejar constancia por escrito del compromiso que se asume con dicha organización en el que se señalará la descripción de las actividades que el voluntario se compromete a realizar, incluyendo la duración y horario de éstas, el carácter gratuito de esos servicios, y la capacitación o formación que el voluntario posee o requiere para su cumplimiento”?

Distinto es el hecho de que estas organizaciones reciban fondos públicos y, por lo mismo, deban rendir cuentas y ser fiscalizadas en el buen uso de esos dineros.

Reitero: el proyecto establece a priori un conjunto de obligaciones burocráticas. Cabe recordar que en muchos casos estamos hablando de organizaciones pequeñas, que realizan una labor solidaria con mucho esfuerzo, a las cuales vamos a obligar a llenarse de papeles y a cumplir con requisitos para elaborar un catastro, que no tengo claro a quién va a beneficiar.

Tampoco me parece razonable establecer un “derecho a dos días de permiso pagado, por cada año de vigencia de la relación laboral, para asistir a actividades de capacitación”, pues todos conocemos el carácter voluntario de estas organizaciones, su naturaleza y también la de quienes libremente se asocian para participar en ellas.

Lo anterior y el conjunto de derechos que el proyecto otorga a los voluntarios se inscriben más bien en una lógica de contrato laboral que en la forma de trabajo y organización propias del voluntariado que todos conocemos, lo que desnaturaliza el espíritu libre y solidario que anima a los voluntarios y a las organizaciones que estos libremente integran.

¡Cuidemos lo que tenemos! No podemos desconocer la valoración que la sociedad civil tiene de estas organizaciones. Más del 70 por ciento de las encuestas arroja que se considera que Chile es un país solidario, principalmente por la labor que realizan estas organizaciones. En consecuencia, no podemos imponer normas de manera arrogante para que dichas entidades desarrollen su labor. Debiéramos legislar para fortalecer la sociedad civil y sus organizaciones, por ejemplo, abriendo nuevos espacios a la filantropía, de manera que el sector privado pueda aportar recursos con más facilidades a estas organizaciones, ya que los fondos públicos que el Estado les proporciona no cubren los costos de los bienes públicos que producen. Baste con observar la subvención que se otorga a los adultos mayores confiados a estas fundaciones o la subvención que el Estado entrega a las entidades que se ocupan de los niños en situación vulnerable.

Señora Presidenta, el proyecto de ley que regula las actividades de voluntariado y establece derechos y deberes de los voluntarios se entromete, a mi juicio, en el funcionamiento y en la autonomía de los mejores exponentes de nuestra sociedad civil, como son las organizaciones del voluntariado, alterando su naturaleza y vocación.

Por lo tanto, anuncio mi voto en contra e invito a los colegas a rechazar la iniciativa.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Ricardo Celis .

El señor CELIS (don Ricardo).-

Señora Presidenta, votaré a favor el proyecto, porque celebro la manera en que se contextualizó su presentación y porque me parecen valiosos varios elementos en él contenidos, como el reconocimiento que hace de la actividad de los voluntarios, lo cual está presente en otros marcos jurídicos.

La iniciativa contempla algunas medidas que considero importantes, como la creación de un registro de voluntarios, el establecimiento de algunas inhabilidades para ser voluntario; es decir, se preocupa de quiénes pueden ser voluntarios. Por ejemplo, dispone que no podrán ser voluntarios las personas que tengan antecedentes penales por violencia doméstica o de género, lo cual, a mi entender, tiene importancia en la acción que los voluntarios llevan adelante.

Asimismo, considero relevante que se precisen algunos derechos y algunas condiciones que favorecen al voluntariado, en particular las referidas a la capacitación. Los voluntarios dedican gran parte de su tiempo a las actividades de voluntariado; sin embargo, en ocasiones, el empleador no les da las facilidades para realizar la capacitación que requieren, la que muchas veces se imparte en horarios y períodos laborales.

También se requiere la participación activa del voluntariado en caso de catástrofe o de estado de excepción, pero sus miembros no obtienen las facilidades de sus empleadores para ejecutar su acción noble y, como dice su nombre, voluntaria.

Del mismo modo, parece comprensible que se resguarde la confidencialidad y privacidad de los datos que los voluntarios recogen o de los cuales son partícipes en su labor de voluntarios. He conocido a mucha gente que trabaja en voluntariado en hospitales, por ejemplo, las Damas de Rojo y las Damas de Verde, quienes realizan una labor importante con pacientes con cáncer y otras enfermedades, así como también las voluntarias que trabajan con niños. En dichas acciones nobles, que requieren dedicación y que ocupan gran parte de su tiempo, las voluntarias conocen datos muy sensibles debido a su labor. Normal e históricamente, el voluntariado mantiene la nobleza en su acción y, por tanto, es cuidadoso con la información que recoge. No obstante, el proyecto establece algunas condiciones para proteger la confidencialidad y privacidad de los datos a los que tienen acceso por su accionar, lo que considero relevante, ya que además promociona y fortalece la acción del voluntariado.

Tal vez en la elaboración del proyecto debió existir mayor participación ciudadana para recoger bien el sentir de las organizaciones y agrupaciones de voluntarios que trabajan en estas áreas.

Sin embargo, reitero que la iniciativa da un marco importante a la actividad del voluntariado, fundamentalmente en cuanto a su reconocimiento. Asimismo, establece algunas disposiciones relativas a inhabilidades para ser voluntario, al resguardo de la privacidad y al fomento a la acción voluntaria. Considero relevante que se cuente con un registro de voluntarios, no con el objeto de burocratizar, molestar o generar condiciones negativas para las organizaciones, sino para lograr un mejor accionar en la noble labor que ellos realizan.

Finalmente, reitero mi anuncio de que votaré a favor el proyecto de ley.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Francisco Undurraga .

El señor UNDURRAGA.-

Señora Presidenta, sin lugar a dudas la materia que aborda el proyecto es relevante, sobre todo en un país en que la sociedad civil constantemente nos ha dado ejemplos contundentes y emocionantes de organización solidaria a toda escala ante eventos catastróficos, frente a los cuales ha reaccionado conmovedoramente en el movimiento de masas o al enfrentar necesidades permanentes que implican un trabajo sistemático y silencioso.

Por eso, no cabe duda de que es una obligación fomentar y proteger las instancias de voluntariado, pero de manera correcta.

Sin embargo, el proyecto contiene garrafales errores conceptuales que me hacen imposible aprobarlo. El primero de ellos dice relación con el rol que compete al Estado.

Resulta cuestionable la intromisión que, a través de este proyecto de ley, el Estado realizaría en un área en que la sociedad civil se ha desenvuelto de manera correcta y sin mayores dificultades, pues se pasa a llevar innecesariamente la autonomía de distintas asociaciones de privados, quienes, desinteresadamente y asumiendo los riesgos y costos que conlleva, disponen de su tiempo en pro del bienestar de otros chilenos.

En segundo lugar, sin desconocer que muchos de los derechos propuestos son batallas que vale la pena dar, el extremo formalismo y el excesivo requisito con los que se busca dar un marco de protección y fomento a las actividades de voluntariado, entrampan el libre desenvolvimiento de las instituciones y frenan la motivación de participar en ellas, siendo el resultado contrario al espíritu del proyecto. En ese sentido, la denominada Red de Voluntarios de Chile señala en su página web que esta moción “escasamente fomenta o promociona el voluntariado en nuestro país”.

Por último, la propuesta plantea una serie de cargas económicas a instituciones que, por lo general, hacen grandes esfuerzos para recaudar fondos y así materializar sus proyectos, las que entendemos como riesgosas para sus finanzas y propósitos, y que podrían -nuevamente en contra del objeto del textogenerar un efecto disuasivo en las actividades.

Por lo anterior, y a modo de cierre y conclusión, me parece que la moción tiene aspiraciones muy amplias, desastrosamente abordadas, permitiéndose intromisiones y regulaciones que viven en un mundo idílico contrapuesto a la realidad que día a día afrontan las instituciones encargadas de elaborar y realizar acciones de voluntariado. Estos actos altruistas de extrema humanidad merecen un mejor tratamiento, y la vía para aquello es comprometer políticas públicas, recursos fiscales y nuevas leyes que busquen un trabajo conjunto entre las instituciones del Estado y los esfuerzos de los particulares, entendiéndose siempre estos últimos como un apoyo y jamás como responsables únicos de resolver los problemas que aquejan a la sociedad.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Sebastián Torrealba .

El señor TORREALBA.-

Señora Presidenta, después de la intervención del diputado Undurraga hay poco que decir, por lo que seré lo más breve posible.

Al leer el informe me quedo con la sensación de que esta iniciativa es bastante confusa, burocrática y que no está alineada con la realidad que hoy vive el mundo del voluntariado. Eso se comprueba con el hecho de que en las tribunas no hay ninguna organización de voluntariado que esté apoyando el proyecto; por lo tanto, tiendo a pensar que no tiene mucho sentido.

El voluntariado se define como el trabajo de las personas que sirven a una comunidad o al medio ambiente por decisión propia y libre. Sin embargo, el proyecto suma trámites y burocracia a esa labor, lo que finalmente constituye una barrera de entrada a algo tan loable como el voluntariado.

El informe de la comisión señala que la situación del voluntariado en Chile está a la baja y que no existe información clara sobre estas organizaciones. De manera que lo que estamos haciendo con este proyecto es básicamente poner barreras de entrada al voluntariado, es decir, estamos matando al voluntariado en Chile.

Por lo tanto, anuncio que votaré en contra la iniciativa porque no tiene fundamento alguno, es confusa, burocrática y hace daño a quienes libremente han tomado la opción de ayudar en alguna causa en común.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Tomás Hirsch .

El señor HIRSCH.-

Señora Presidenta, la idea matriz o fundamental de esta moción es la promoción, fomento y protección de la actividad y acciones de voluntariado, las organizaciones de interés público que desarrollan dichas actividades y la regulación de las relaciones entre los voluntarios y dichas organizaciones, para lo cual se introducen modificaciones a la ley N° 20.500, sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública, y al Código del Trabajo.

Más de alguien podría preguntarse para qué legislar sobre estos temas.

En este Chile neoliberal, donde todo tiene su precio, todo se compra o se vende; en este país secuestrado por economistas que más bien parecen hechiceros neoliberales, que han privatizado el agua, los mares, la electricidad, la salud, la educación, las carreteras -incluso, se ha llegado a privatizar los goles del fútbol nacional-; en este país, que han querido transformar en una gran feria libre o en un mall, en donde todo tiene un precio, todo se vende o se compra, hay algunos seres extraños que al escuchar una sirena salen corriendo para apagar un incendio que afecta a un vecino, aunque sean las 3 de la madrugada, sin recibir pago alguno.

En este mismo país, que tiene a sus poetas llenando formularios para postular al Fondart, todos los fines de semanas miles de jóvenes, al alero de una escuela o de una parroquia, se reúnen vestidos con una camisa gris perla y un pañolín al cuello para enseñarles a los niños que el más fuerte debe proteger al más débil, y les dan entretención y juegos, acción por la cual no cobran nada.

En este Chile neoliberal, en que se intenta sanar una leucemia siguiendo las leyes del mercado, es decir, tratar la enfermedad de la misma manera en que se vende un kilo de papas en la feria de barrio, en todos los hospitales nos encontramos con cientos de mujeres con delantales de colores que se preocupan de llevar ropa y dar cariño a los enfermos que lo necesiten, sin cobrar nada por sus servicios. Así es.

Aunque en los últimos 40 años ciertos economistas, que más bien parecen hechiceros adoctrinados en Chicago, hayan querido implantar una ideología economicista e individualista, poniéndole precio y lucro a todas las actividades que pudieron imaginar, cada vez hay más gente que se rebela a semejantes tonterías y sigue un impulso, un llamado interior, que la lleva a ser solidaria, a entregar lo mejor de sí, a tratar a los demás como uno quisiera ser tratado, sin cobrar sueldo, remuneración o salario alguno. Luego de hacerlo, la satisfacción es tan grande que esa misma gente busca repetir una y otra vez ese acto de generosidad. Eso es lo que los humanistas llamamos “acción válida”, es decir, aquella que se realiza sin buscar beneficio personal alguno.

Estamos hablando de los voluntarios, aquellos jóvenes o viejos, mujeres u hombres, pobres o ricos, que en todos los casos parecen bichos raros en una sociedad que se ha construido en base a los falsos valores de la competencia, la avaricia y el egoísmo y que muchas veces, incluso, deben resistir las burlas de aquellos exitosos primates neodarwinianos, seguidores del dios dinero, que no logran comprender que dar es mejor que recibir, que la solidaridad es mejor que la competencia y que lo colectivo es mucho mejor que lo individual.

Por ello, en una sociedad en que toda su institucionalidad está construida para la utilidad, la ganancia, el lucro, la usura y la avaricia, se hace necesario una legislación que proteja y ampare a esos seres extraños, a esa gente que incluso llega a ser sospechosa por nadar a contracorriente y que con su accionar de voluntario nos muestra a diario que otro mundo sí es posible.

Ya se ha legislado apoyando la labor voluntaria de los bomberos, aunque falta aún mucho por avanzar. Pero este proyecto de ley viene a apoyar a esos otros voluntarios, a esos herejes del neoliberalismo y del individualismo, que en cualquier parte de Chile están ayudando a otros y sin cobrar un solo peso por su acción desinteresada.

Por todas esas razones, sin duda alguna votaré a favor el proyecto de ley.

He dicho.

-Aplausos.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Sergio Bobadilla .

El señor BOBADILLA.-

Señora Presidenta, la inmensa mayoría de los diputados estaremos de acuerdo con apoyar a las organizaciones de voluntariado.

Sin duda, los autores de esta moción tenían una muy buena intención al presentar esta iniciativa ante el Parlamento para que fuera considerada. Sin embargo, al analizar de forma detallada los contenidos de la iniciativa, salieron a luz aspectos que no dicen relación con su objetivo. Entre las ideas que plantea el proyecto están las de fortalecer las organizaciones de voluntariado y promover la participación de los ciudadanos en las distintas organizaciones que existen en nuestro país. Sin duda, todos estamos contestes en relación con esos propósitos.

Otro objetivo del proyecto es reconocer el gran aporte que realizan muchas organizaciones y miles de personas a lo largo del país que van en ayuda del que más lo necesita, de asistir a las personas que requieren el apoyo de sus semejantes en algunas situaciones de emergencia o de salud, como ocurre con las Damas de Rojo y Bomberos.

Si bien hay que reconocer la labor de todas estas instituciones, creo que el proyecto contiene normas que no apuntan precisamente en esa dirección. Debemos promover leyes que fortalezcan la participación, no su desincentivo. Por ejemplo, el proyecto establece la entrega de facilidades para la capacitación. El empleador deberá dar al menos dos días de permiso pagado, por cada año de vigencia de la relación laboral, para asistir a actividades de capacitación de voluntarios. Creo que esa medida desincentivará la participación de los ciudadanos, porque eventualmente podrían poner en riesgo la estabilidad laboral.

Por otro lado, dificultará más la búsqueda de trabajo y la posibilidad de empleabilidad, porque el empleador preguntará a los postulantes si son voluntarios de alguna organización, y en caso de que lo sean, el empleador deberá asumir el costo de dar dos días de permiso pagado por cada año de vigencia de la relación laboral para asistir a actividades de capacitación de voluntarios.

En conclusión, se trata de medidas que desincentivan la participación en organizaciones de voluntariado.

Sin perjuicio de reconocer la intención y el aporte de los autores del proyecto, creo que incluye normas que, a mi juicio, no debería contener. Por eso lo votaré en contra.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Giorgio Jackson .

El señor JACKSON.-

Señora Presidenta, como bien mencionó el diputado Hirsch , lo que se está discutiendo en este momento trata acerca de la posible y eventual regulación de las actividades de voluntariado y de la posibilidad de establecer ciertos derechos y deberes, tanto de quienes concurren como voluntarios como de quienes administran, ya sea voluntaria o remuneradamente, dichas organizaciones, fundaciones o corporaciones que se dedican a organizar la tarea del voluntariado.

Por su intermedio, señor Presidente, agradezco a la diputada Karol Cariola por invitarme a patrocinar el proyecto. Previo a ello efectuamos numerosas reuniones con varias organizaciones de voluntariado, las que nos urgían a crear una regulación. Sin embargo, luego de leer la iniciativa tal como fue despachada por la Comisión de Desarrollo Social, Superación de la Pobreza y Planificación, y después de haber conversado con esas organizaciones, debo decir que lo más probable es que el proyecto no satisfaga las necesidades y demandas de las instituciones, debido al desamparo en que muchas veces quedan los voluntarios y a la inseguridad que rodea a las distintas actividades de voluntariado, las que son responsabilidad de los organizadores.

Por lo mismo, cumplo con señalar que presenté una indicación a fin de que el proyecto vuelva a la Comisión de Desarrollo Social, Superación de la Pobreza y Planificación, pero los insto a votar favorablemente la idea de legislar sobre la materia. La iniciativa debe remitirse a la comisión como señal potente de que no impediremos que exista regulación y apoyaremos la labor de los voluntarios.

Durante el debate escuché un par de argumentos que me parecieron algo peligrosos, sobre todo para quienes tenemos experiencia como voluntarios. Estos dicen relación con el hecho de que las partes concurren libremente y de manera no interesada a las actividades de voluntariado. Me imagino que ello apunta a los aspectos remuneracionales, porque todo aquel que concurre a una actividad voluntaria va interesado por algo, por altruismo, por lo que lo hace feliz o por algún interés motivacional intrínseco, no extrínseco, como ocurre con el dinero.

Por lo tanto, si bien la persona va motivada por algo, efectivamente concurre libremente, pero no por ello la actividad queda exenta de regulación. Creo que eso nos puede llevar por una pendiente resbaladiza y poco apropiada. Por ejemplo, se podría argumentar que las personas concurren libremente al trabajo, pero no por eso no tendremos normas laborales; o que las personas concurren libremente a contraer un vínculo para toda la vida, pero no por eso no va a regularse el matrimonio. Las personas concurren libremente a miles de cosas, pero eso no las exime de la posibilidad de estar sujetas a regulación.

Al menos en este caso los invito a ponernos en la situación de los voluntarios. Por ejemplo, en mi época de voluntario me tocó vivir recurrentemente una situación. Hay ocasiones en que las personas que están a cargo, sea remuneradamente o no, tienen que lidiar con un conjunto de personas y ser responsables de la salud e integridad física de estas. Sin embargo, muchas veces estas organizaciones no cuentan con seguros o con dispositivos que garanticen la seguridad básica para que las personas concurran con mayor entusiasmo al voluntariado y para que existan menos barreras para que asistan.

Al mismo tiempo, por medio de una actividad de voluntariado, cualquiera que sea esta, se adquiere un compromiso con las comunidades a las que se va a asistir. Lamentablemente, el Estado no ha dado soluciones distintas, por lo que el voluntariado se plantea como una alternativa y una solución transitoria. En el fondo, los voluntarios están conscientes de que tienen que hacer el trabajo, pero esperan dejar de hacerlo en algún momento para que otro se haga cargo de manera definitiva.

Siempre que el compromiso contraído con las comunidades dependa de un voluntariado esporádico y efervescente, con el tiempo se romperá el vínculo entre las comunidades asistidas y la organización que coordina el trabajo voluntario, porque al no existir deberes por parte de quien asume una responsabilidad como voluntario, además de los derechos que queremos establecer, se hace mucho más frágil la relación entre las comunidades.

Por lo mismo, es recurrente escuchar en las comunidades asistidas que las organizaciones las abandonan luego de seis meses de trabajo, o que después de un año de labores se olvidan de ellas. Muchas veces sucede eso en las intervenciones que varias organizaciones de voluntarios llevan a cabo con mucha pasión en un momento, la que luego de un tiempo se va diluyendo.

¿Qué queremos nosotros? Encontrar un marco regulatorio para que, como Estado, como sociedad, entreguemos ciertas certezas a quienes desarrollan la labor de voluntarios, sobre todo en materia de facilidades horarias en sus trabajos, en algunos casos específicos, o, por ejemplo, en materia de salud o de emergencias, y garantías a quienes van a ser asistidos por una política de voluntariado, pues también sienten inseguridad por no conocer la frecuencia con que se llevarán a cabo las respectivas acciones.

Por lo mismo, anuncio que votaré a favor la idea de legislar. Tengo muchas indicaciones para presentar. A mi juicio, el proyecto, así como está, no debería prosperar, porque tiene cosas que están mal; pero no por eso me voy a negar a la idea de que vuelva a la comisión para su segundo informe, de manera que todos y todas podamos presentar las indicaciones necesarias, e invitemos a las respectivas organizaciones para así lograr que el proyecto permita fortalecer la labor del voluntariado.

No olvidemos que hablamos no solo de los voluntarios, es decir, de esos seres extraños que, como dijo el diputado Tomás Hirsch , van a un lugar motivados de manera intrínseca -no por el dinero-, sino también de aquellos que son sujetos de la acción de voluntariado, quienes, por no existir una buena regulación, muchas veces quedan desamparados debido a que es muy feble la forma de organizar los voluntariados. Por consiguiente, a veces la acción es intermitente y, por lo mismo, no es efectiva en sus propósitos.

Por eso, insto a los colegas diputados a que de manera unánime votemos a favor la idea de legislar.

He dicho.

El señor MULET (Vicepresidente).-

Tiene la palabra el diputado señor Pedro Velásquez .

El señor VELÁSQUEZ (don Pedro).-

Señor Presidente, en primer lugar, quiero felicitar a todos los colegas que me han antecedido en el uso de la palabra, pero muy en especial al diputado Tomás Hirsch , por su exposición y por una frase que, a contar de hoy, hago mía: la acción válida. Se trata de una frase humanista profunda, que lleva, como bien dijo el citado colega, a esos seres extraños a servir a cambio de nada.

De acuerdo con la propuesta de la comisión, aprobada de manera unánime, la modificación al artículo 19 de la ley N° 20.500 establece que “el Estado podrá promover”. En ninguna parte señala que el Estado está imponiendo ni va a entrometerse. Se trata de la tercera persona singular del futuro simple del verbo poder: “podrá”.

Como dije, el Estado no está entrometiéndose subterráneamente para manejar algo, sino que da plena libertad a todos y a todas para organizarse. Pero el Estado, en cumplimiento de su rol, debe ser capaz de conducir a estas instituciones, y especialmente a los voluntarios y a las voluntarias que forman parte de ellas.

Por lo anterior, la modificación del citado artículo 19 no me preocupa, porque pienso que en esta materia el Estado debe cumplir un rol de coordinador.

Por otra parte, mediante la letra b) del artículo primero del proyecto se agrega un inciso tercero al citado artículo 19 de la ley N° 20.500, del siguiente tenor:

“Las organizaciones de voluntariado que desarrollen sus actividades con fondos públicos deberán elaborar un programa de voluntariado que contendrá, a lo menos,...”, y continúa. Colegas, dice: “Las organizaciones de voluntariado que desarrollen sus actividades con fondos públicos...”, es decir, con recursos de todos los chilenos.

Por lo tanto, si estamos hablando de recursos de todos los chilenos, lo lógico y normal es que exista una regulación al respecto y que esos dineros sean rendidos de acuerdo con la normativa y las leyes vigentes, como debe ser, más aún luego de lo que ha pasado en nuestro país en los últimos tiempos.

Entonces, la rendición de cuentas es necesaria y urgente, y un deber de esas instituciones, muchas de las cuales reciben subvenciones del Estado de manera permanente. Entre dichas instituciones se cuentan el Cuerpo de Bomberos, la Cruz Roja, la Fundación Integra -esta tiene a su cargo a miles de trabajadoresy otras, que reciben recursos del Estado en forma anual, pero no por eso están exentas de la rendición de cuentas.

En algunos casos estamos ante voluntariado, es decir, como han señalado mis colegas, hablamos de hombres y mujeres que voluntariamente trabajan por amor y desarrollan una actividad no remunerada. Sin embargo, también existen instituciones en las cuales sus directorios -disculpen la expresiónse apernan, y están años y años en los cargos, alternándose en ellos para, finalmente, transformarse en los verdaderos administradores de esos recursos públicos. No quiero dar nombres para no ofender, pero recordemos que ha habido casos de corrupción en muchas de esas instituciones, en algunas de las cuales hace algún tiempo se concedían créditos blandos entre los propios asociados, pero con recursos públicos.

Por lo tanto, no hay que extrañarse de que se pretenda establecer una regulación respecto de esta materia, porque es bueno y es sano.

Por otra parte, como bien señaló el diputado Giorgio Jackson , aquí se está reconociendo que cuando un voluntario del Cuerpo de Bomberos sale a las 11 de la mañana o a las 3 de la tarde a prestar colaboración para combatir algún siniestro, muchas veces ocurre que su empleador opta por prescindir de sus servicios, lo despide, porque no comprende que la vocación del voluntario va más allá de esperar los resultados del siniestro. De manera que es necesario hacer un reconocimiento a ese voluntario. En tal sentido, el proyecto viene a llenar un vacío.

Por otra parte, a nadie puede extrañar que haya instituciones, incluso religiosas, que utilicen voluntarios para solicitar ayuda de todo tipo, pero sin control alguno.

También existe un voluntariado conformado por niños y adolescentes, el que debería contar con un sistema de inscripción, dadas las diversas situaciones que han sufrido niños y jóvenes por permitir que todo el mundo acceda a ese tipo de actividades. Por eso es conveniente y necesario llevar un registro, para evitar desgracias.

Si recordamos el artículo 19 de nuestra Carta Magna, de nuestra Constitución, podemos decir que es un deber de todos los chilenos ayudar para que las actividades relacionadas con el voluntariado se desarrollen de la mejor manera posible.

Por todo lo expuesto, anuncio que votaré favorablemente.

Pido que los colegas tengan a bien reflexionar, porque aquí el Estado de ninguna manera está entrometiéndose. Al respecto, es conveniente llevar un registro, sobre todo de quienes reciben recursos del Estado.

Por otra parte, el Estado debiera encomendar ciertas tareas a determinadas instituciones que cumplen un rol complementario en estas materias. Actualmente, hay organizaciones que abarcan un abanico de temáticas que van desde la protección del medio ambiente, como la Fundación Basura, hasta la superación de la pobreza, como ocurre en el caso de instituciones emblemáticas como Servicio País y Techo.

Los voluntariados tienen un valor tangible, y también implícito e intangible, puesto que alimentan el deber cívico de las personas, promoviendo la construcción de una sociedad más solidaria, más justa, más equitativa y menos discriminatoria. Esto es de suma importancia para la población más joven, puesto que ellos son el futuro de nuestro país.

Acorde con las estadísticas del gobierno, ocurre algo extraño, porque no existe un catastro en esta materia; a lo más se habla de que cerca de 9,6 por ciento de los jóvenes participa en actividades de voluntariado.

Existe un desconocimiento generalizado sobre las organizaciones de voluntariado, ya que si bien existen redes de voluntarios a nivel nacional, regional y comunal, no se tiene conocimiento del tiempo de vida de estas organizaciones, y tampoco hay un catastro exhaustivo de ellas: pero sí sabemos que las organizaciones más conocidas e importantes, como la Cruz Roja, los voluntariados de los hospitales, el Cuerpo de Bomberos, etcétera, hoy cumplen una función fundamental en el desarrollo de nuestro país.

Por ello, quienes integramos la bancada de la Federación Regionalista Verde Social e Independientes votaremos a favor el proyecto, porque contribuye al ordenamiento y a valorar a esos hombres y mujeres que entregan todo a cambio de nada, como bien dijo mi colega Tomás Hirsch , del Partido Humanista.

He dicho.

El señor MULET (Vicepresidente).-

Tiene la palabra la diputada Ximena Ossandón .

La señora OSSANDÓN (doña Ximena).-

Señor Presidente, cuando nos presentaron el proyecto se nos dijo que las actividades de voluntariado vienen a la baja a nivel mundial, lo que asumo personalmente con una pena muy profunda. Creo que aquello responde al excesivo personalismo que existe hoy en día en nuestra sociedad. Tengo serias dudas de que la regulación que se nos propone aprobar por medio de esta iniciativa pueda detener esa tendencia a la baja en el voluntariado.

Por definición propia, el voluntariado es siempre una actividad desinteresada, que no persigue ningún tipo de beneficio ni gratificación a cambio de la ayuda que entrega.

Tal vez muchos de quienes estamos aquí iniciamos nuestra carrera política a través de un voluntariado. Una persona que es voluntaria va en busca de algo, de entregar una ayuda, lo cual naturalmente tiene costos familiares y de otra índole, como en el trabajo; esos costos forman parte de las consecuencias de un voluntariado.

Para mí, el voluntariado es expresión de la nobleza del ser humano. Por ello, les pido encarecidamente que no lo destruyamos; no hagamos que desaparezcan esas personas extrañas que mencionó el diputado Hirsch .

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Iván Flores .

El señor FLORES (don Iván).-

Señora Presidenta, hemos escuchado dos posiciones que parecen ser casi antagónicas en relación con este proyecto de ley. Sin embargo, creo que lo óptimo es enemigo de lo bueno, y la situación actual está lejos de lo bueno.

No hay duda de que algunas organizaciones de voluntariado reemplazan en su rol al Estado. Qué duda cabe de que si el Hogar de Cristo, la Fundación Las Rosas o la corporación María Ayuda no funcionaran, tal vez existirían entre 3.000 y 4.000 adultos mayores con más de cinco patologías crónicas impedidos de recuperar su salud, porque se encontrarían en un estado tal que no podrían volver a llevar una vida ordinaria. Si proyectásemos dicha situación a la ocupación de camas en los hospitales, en los casos en que esos adultos mayores son abandonados por sus familias, podríamos concluir que esas personas les quitarían un espacio fundamental a otras que sí pueden recuperar su salud. Por lo tanto, las instituciones que he nombrado reemplazan al Estado en ese rol.

Qué decir de los bomberos y de tantos otros voluntarios que cumplen un rol no solamente social, sino también de cohesión de nuestra comunidad.

Se ha intentado proteger de distintas maneras a los voluntariados “de verdad”, y entrecomillo esa calificación porque, lamentablemente, en nuestro país las organizaciones de voluntariado también han sido perforadas por personas inescrupulosas. Existen organizaciones de voluntariado que fueron creadas para aprovechar la disponibilidad de algunos fondos públicos y de normas que permiten el financiamiento de entidades privadas; esa es una realidad. Por lo tanto, creo que no podemos soslayar la posibilidad que tenemos hoy para legislar y ordenar de verdad nuestro valiosísimo voluntariado.

Les pido que aprobemos este proyecto en general y que, con posterioridad, cada uno presente las indicaciones que considere pertinentes para mejorarlo, en ejercicio de su legítimo derecho como parlamentario, ya que ese es nuestro rol.

El presente proyecto de ley, iniciado en moción, tiene como idea matriz promover, fomentar y proteger la actividad y acciones de voluntariado, así como las organizaciones de interés público que desarrollen dichas actividades, y regular la relación entre los voluntarios de dichas organizaciones, porque existen voluntarios que son abusados y puestos a ejercer tareas distintas de las que corresponden a su organización, muchas veces en situación de riesgo de su propia integridad, de su salud o incluso de sus vidas.

De todo hay en la viña del Señor, ¿no es verdad? Por lo tanto, debemos proteger a los buenos y dejar fuera a los demás de la posibilidad de abusar del sistema, de perforarlo y de aprovechar muchas veces un financiamiento que es escaso.

La ley N° 20.500, sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública, hace una reducida mención a las organizaciones de voluntariado en su artículo 19 y las reconoce en un pequeño párrafo como aquellas de interés público “cuya actividad principal se realiza con un propósito solidario, a favor de terceros, y se lleva a cabo en forma libre, sistemática y regular, sin pagar remuneración a sus participantes”. Eso es todo lo que dice sobre las organizaciones de voluntariado, y las deja absolutamente a merced de cualquier circunstancia o coyuntura, sin protección.

El proyecto de ley consta principalmente de dos artículos, que discutimos latamente en la Comisión de Desarrollo Social, con una estupenda conducción del exdiputado Daniel Melo , debo reconocerlo.

El artículo primero introduce por primera vez, en el artículo 19 de la ley N° 20.500, la posibilidad de que el Estado promueva y fomente las actividades de voluntariado, señalando que, si ellas se desarrollan con fondos públicos, como en cualquier otra organización, estas deben elaborar programas que contengan al menos la descripción de las actividades. Es lo mínimo, ¿no? Si vamos a formar una organización, lo mínimo es que digamos con nitidez de qué se va a preocupar.

El proyecto establece además que dichas organizaciones deberán especificar el territorio en que ejecutarán sus tareas, así como sus medios, sus recursos financieros, la duración prevista de las actividades, el número de voluntarios y su respectivo perfil, y la calificación exigible para implementarlas. También deberán señalar los mecanismos de control, de seguimiento y de evaluación de su función. Esas son cuestiones inherentes a cualquier tipo de organización social, es planificación básica. Además, el proyecto dispone la obligación de inscribir a dichas organizaciones en un catastro, que ya establece la propia ley N° 20.500.

Las personas que participen en las organizaciones de voluntariado tendrán derecho a que se deje constancia escrita del compromiso que asumen con dicha entidad, a recibir de parte de la misma una identificación que las acredite como voluntarios pertenecientes a ella y a recibir la información sobre los riesgos y los peligros asociados más probables.

De la misma manera, tendrán derecho a recibir oportunamente los materiales necesarios para cumplir con su labor y -¡ojo con esto, colegas! a recibir cobertura por los accidentes, siniestros y enfermedades que puedan afectarlos en el ejercicio de sus tareas como voluntarios. Igualmente, sus datos personales deberán ser tratados y protegidos de acuerdo con lo que establece la Ley N° 19.628, sobre Protección a la Vida Privada, y eliminados una vez que haya finalizado la actividad de voluntariado.

El artículo segundo, que introduce modificaciones al Código del Trabajo, incorpora a los participantes de organizaciones de voluntarios en aquellas reguladas en el artículo 19 de la ley N° 20.500. Pido por favor a los colegas que pongan atención a esto: así como lo hicimos con los bomberos en su momento, por primera vez se incorpora a los voluntarios en la modificación que se hizo al Código del Trabajo para que reciban permiso formal para acudir a emergencias propias de su respectiva organización. Asimismo, el proyecto modifica el Código del Trabajo para que se otorguen a los participantes de una organización de voluntarios dos días de permiso pagado por cada año de vigencia de la relación laboral que tengan con su empleador para asistir a actividades de capacitación de voluntarios.

Estamos claros en que este proyecto es perfectible, pero lo mencionado en él no daña a las organizaciones y protege a los voluntarios.

Por tanto, pido a los colegas apoyar la iniciativa en debate. De hecho, mi bancada de la Democracia Cristiana la apoyará con decisión.

He dicho.

-Aplausos.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Ha terminado el tiempo destinado al Orden del Día.

La discusión del proyecto continuará en la sesión ordinaria de mañana.

VI.PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN

CONDENA A MILITARIZACIÓN DE RÍO DE JANEIRO Y A ASESINATO DE CONCEJALA Y ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS MARIELLE FRANCO (N° 11)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

El señor Secretario va a dar lectura a la parte dispositiva del proyecto de resolución N° 11.

El señor LANDEROS (Secretario).-

Proyecto de resolución N° 11, de los diputados Claudia Mix , Florcita Alarcón , Camila Rojas , Gonzalo Winter , Gabriel Boric , Tomás Hirsch , Natalia Castillo , Maite Orsini , Renato Garín y Jorge Brito , que en su parte dispositiva señala:

La Cámara de Diputados resuelve:

Solicitar a su excelencia el Presidente de la República que instruya al Ministerio de Relaciones Exteriores con el objeto de condenar la militarización de Río de Janeiro y la muerte de la concejala y activista de los derechos humanos Marielle Franco el pasado 14 de marzo.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Ofrezco la palabra para apoyar el proyecto de resolución.

Tiene la palabra la diputada señorita Claudia Mix .

La señorita MIX (doña Claudia) .-

Señora Presidenta, efectivamente, el pasado 14 de marzo, Marielle Franco , activista feminista por la paz y concejala brasileña, fue asesinada a tiros en Río de Janeiro. Su pecado fue luchar para terminar con la violencia y militarización de los barrios cariocas.

Hoy, el gobierno de Michel Temer, de evidente cercanía política al de Sebastián Piñera , busca resolver los problemas sociales a través de la intervención armada contra la ciudadanía. Marielle, en cambio, optaba por la gente, construyendo un mejor mañana con barrios seguros, no por miedo a las armas, sino por amor a nuestros vecinos que quieren vivir en paz y dignamente.

Señora Presidenta , Marielle se suma a las casi siete mil muertes causadas por la ola de violencia en Río de Janeiro entre 2017 y lo que va corrido de 2018. En su último mensaje, un día antes de ser asesinada, preguntó: “¿Cuántos más tienen que morir para que esta guerra acabe?”

Yo me pregunto lo mismo, y emplazo a los parlamentarios, principalmente a mis compañeras diputadas. ¿Cuántos más tienen que morir? ¿Hasta cuándo aceptamos que se nos venda la paz en dosis de plomo y sangre? Esa paz con fusil en mano no es paz ni en Río de Janeiro ni en la Araucanía ni en el resto de América Latina.

Señora Presidenta, la muerte de Marielle en el Brasil de Temer y la ilegítima detención de Milagro Sala y los asesinatos de Rafael Nahuel y Santiago Maldonado en la Argentina de Macri son una preocupación sobre la manera en que los gobiernos de derecha responden a los movimientos sociales. Recordemos que en 2017 se superó en América Latina el centenar de asesinatos de dirigentes sociales y comunicadores.

Pero eso también sucede en Chile: ya van a ser dos años de la muerte de la dirigente social Macarena Valdés , cuyo posible asesinato aún no se encuentra esclarecido por la justicia; la persecución a la machi Francisca Linconao solo por ser representante de su pueblo, como así también la persecución y hostigamiento de dirigentes sociales a lo largo del país por defender causas justas.

En Brasil nos quitaron a una compañera, una mujer negra y activista que nos hizo creer que, pese a todo, vale la pena seguir luchando.

Señora Presidenta, junto con los diputados y las diputadas del Frente Amplio he presentado un proyecto de resolución para que el gobierno del Presidente Sebastián Piñera repudie el asesinato de Marielle Franco y la militarización de la ciudad de Río de Janeiro. No podemos permitir que en nombre de la seguridad se permita reprimir y perseguir a las y los ciudadanos.

Además de eso, debemos recordar, colegas presentes, que el gobierno de Temer llegó al poder de forma ilegítima y que ha lanzado una campaña de persecución a dirigentes políticos y sociales de Brasil.

Por ello, convoco a las diputadas y los diputados presentes a sumarse a esta condena, y que, especialmente, los representantes de la derecha actúen en consecuencia y voten a favor de este proyecto de resolución, sin justificar a un gobierno ilegítimo y criminal solo por su cercanía política.

He dicho.

-Aplausos.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Ofrezco la palabra para apoyar el proyecto de resolución.

Tiene la palabra el diputado señor Gonzalo Winter .

El señor WINTER.-

Señora Presidenta, no obstante estar de acuerdo con todas las palabras expresadas por la diputada Claudia Mix , quisiera marcar la relevancia de este tema porque el Congreso, que suele preocuparse mucho de los derechos humanos en el mundo, poco ha dicho y poco ha tratado el tema del gobierno ilegítimo que hay en este momento rigiendo el país hermano de Brasil. Eso no es una ilusión nuestra, no es algo que nos estemos imaginando; no es algo del pasado ni del futuro, sino del presente, porque hoy día mismo hay amenazas golpistas del ejército de Brasil, que atentan contra las instituciones del Estado y la separación de poderes en dicho país.

Invito a todos los diputados a repudiar el gobierno ilegítimo de Michel Temer y todas sus violaciones a los derechos humanos.

He dicho.

-Aplausos

-La Sala se pronunció sobre el proyecto de resolución N° 11 en los siguientes términos:

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 87 votos; por la negativa, 24 votos. Hubo 19 abstenciones.

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas, Florcita ; Alinco Bustos, René ; Álvarez Ramírez, Sebastián ; Ascencio Mansilla, Gabriel ; Auth Stewart, Pepe ; Barrera Moreno, Boris ; Bernales Maldonado, Alejandro ; Bianchi Retamales, Karim ; Boric Font, Gabriel ; Brito Hasbún, Jorge ; Calisto Águila, Miguel Ángel ; Carvajal Ambiado, Loreto ; Castillo Muñoz, Natalia ; Castro González, Juan Luis ; Celis Araya, Ricardo ; Crispi Serrano, Miguel ; Cruz-Coke Carvallo, Luciano ; Durán Espinoza, Jorge ; Espinoza Sandoval, Fidel ; Fernández Allende, Maya ; Flores García, Iván ; Fuenzalida Cobo, Juan ; Gahona Salazar, Sergio ; García García, René Manuel ; Garín González, Renato ; González Gatica, Félix ; Gutiérrez Gálvez, Hugo ; Hernández Hernández, Javier ; Hernando Pérez, Marcela ; Hertz Cádiz, Carmen ; Hirsch Goldschmidt, Tomás ; Ibáñez Cotroneo, Diego ; Ilabaca Cerda, Marcos ; Jackson Drago, Giorgio ; Jarpa Wevar, Carlos Abel ; Jiles Moreno, Pamela ; Jiménez Fuentes, Tucapel ; Keitel Bianchi, Sebastián ; Kort Garriga, Issa ; Labra Sepúlveda , Amaro ; Leiva Carvajal, Raúl ; Longton Herrera, Andrés ; Lorenzini Basso, Pablo ; Marzán Pinto, Carolina ; Mellado Pino, Cosme ; Mirosevic Verdugo, Vlado ; Mix Jiménez, Claudia ; Molina Magofke, Andrés ; Mulet Martínez, Jaime ; Naranjo Ortiz, Jaime ; Nuyado Ancapichún, Emilia ; Olivera De La Fuente, Erika ; Orsini Pascal, Maite ; Ortiz Novoa, José Miguel ; Ossandón Irarrázabal, Ximena ; Parra Sauterel, Andrea ; Pérez Arriagada, José ; Pérez Olea, Joanna ; Rocafull López, Luis ; Rojas Valderrama, Camila ; Rosas Barrientos, Patricio ; Saavedra Chandía, Gastón ; Sabag Villalobos, Jorge ; Sabat Fernández, Marcela ; Saffirio Espinoza, René ; Saldívar Auger, Raúl ; Santana Castillo, Juan ; Santibáñez Novoa, Marisela ; Sauerbaum Muñoz, Frank ; Schalper Sepúlveda, Diego ; Schilling Rodríguez, Marcelo ; Sepúlveda Orbenes , Alejandra ; Sepúlveda Soto, Alexis ; Silber Romo, Gabriel ; Soto Ferrada, Leonardo ; Soto Mardones, Raúl ; Tohá González, Jaime ; Torres Jeldes, Víctor ; Trisotti Martínez, Renzo ; Undurraga Gazitúa, Francisco ; Van Rysselberghe Herrera, Enrique ; Velásquez Núñez, Esteban ; Venegas Cárdenas, Mario ; Vidal Rojas, Pablo ; Walker Prieto, Matías ; Winter Etcheberry, Gonzalo ; Yeomans Araya, Gael .

-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:

Barros Montero, Ramón ; Berger Fett , Bernardo ; Carter Fernández, Álvaro ; Castro Bascuñán, José Miguel ; Celis Montt, Andrés ; Desbordes Jiménez, Mario ; Eguiguren Correa, Francisco ; Flores Oporto, Camila ; Fuenzalida Figueroa, Gonzalo ; Galleguillos Castillo, Ramón ; Kuschel Silva, Carlos ; Leuquén Uribe, Aracely ; Luck Urban, Karin ; Melero Abaroa, Patricio ; Mellado Suazo, Miguel ; Núñez Urrutia, Paulina ; Pardo Sáinz, Luis ; Pérez Lahsen, Leopoldo ; Prieto Lorca, Pablo ; Rey Martínez, Hugo ; Romero Sáez, Leonidas ; Torrealba Alvarado, Sebastián ; Urrutia Bonilla, Ignacio ; Urruticoechea Ríos , Cristóbal .

-Se abstuvieron los diputados señores:

Alessandri Vergara, Jorge ; Álvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo ; Amar Mancilla, Sandra ; Baltolu Rasera, Nino ; Bobadilla Muñoz, Sergio ; Cid Versalovic, Sofía ; Coloma Álamos, Juan Antonio ; Lavín León, Joaquín ; Macaya Danús, Javier ; Morales Muñoz, Celso ; Muñoz González, Francesca ; Noman Garrido, Nicolás ; Paulsen Kehr, Diego ; Ramírez Diez, Guillermo ; Rathgeb Schifferli, Jorge ; Rentería Moller, Rolando ; Sanhueza Dueñas, Gustavo ; Velásquez Seguel, Pedro ; Von Mühlenbrock Zamora , Gastón .

ADELANTAMIENTO PARA FEBRERO DE CADA AÑO DE PAGO DE APORTE FAMILIAR PERMANENTE (N° 12)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del proyecto de resolución N° 12.

El señor ROJAS (Prosecretario).-

Proyecto de resolución N° 12, de los diputados Jaime Naranjo , Osvaldo Urrutia , Andrés Longton , Carmen Hertz , Andrea Parra , Renato Garín , Manuel Monsalve , Juan Santana , Gastón Saavedra y Marisela Santibáñez , que en su parte dispositiva señala:

La Cámara de Diputados resuelve:

Solicitar a su excelencia el Presidente de la República, a través del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, que en atención a sus facultades legales y reglamentarias, entregue la posibilidad de adelantar a futuro la fecha de pago del Aporte Familiar Permanente para el mes de febrero.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Ofrezco la palabra para apoyar el proyecto de resolución.

Tiene la palabra el diputado señor Jaime Naranjo .

El señor NARANJO.-

Señora Presidenta, este proyecto ha concitado la unanimidad de los miembros de la Sala.

Diversos parlamentarios de las distintas bancadas han respaldado esta iniciativa porque, probablemente, vivieron la misma sensación que viví yo en el desarrollo de mi campaña electoral: mucha gente valoraba la existencia del bono marzo. Sin embargo, su preocupación era que el pago estaba desfasado, de acuerdo con los requerimientos económicos que tenían.

Bien sabemos todos que durante el mes de marzo se generan muchos gastos, pero uno de los principales es el que tiene que ver con la educación: vestimenta, útiles escolares.

Por consiguiente, mucha gente planteó –ello me parece lógico y natural- que el pago de este bono se pudiera adelantar para febrero, en vez de marzo, e incluso abril, que es lo que ocurre hoy. De esa manera, el beneficio llegará a la gente cuando necesite los recursos.

Es como si el bono del 18 de septiembre se pagara en octubre o que el aguinaldo de Navidad se pagara en enero: perderían toda su finalidad. Es decir, la entrega de los bonos debe estar en concordancia con los requerimientos y las necesidades económicas que tiene la gente.

Cuando estuve recolectando firmas, muchos parlamentarios manifestaron lo mismo, esto es, que recogieron este clamor de los beneficiarios del bono marzo: que en vez de pagarse en la fecha en que hoy se hace, que parece absolutamente desfasada con las necesidades de la gente, se pudiera adelantar para febrero.

Por eso, el proyecto busca es que el Presidente de la República pueda tomar esta decisión, que, por cierto, no generará ningún gasto extra.

No es que vayamos a generar pagos adicionales o que se requieran recursos extraordinarios del Estado; es solo anticipar el pago en su fecha de requerimiento por parte de las personas. Con eso estaríamos resolviendo un problema muy presente, particularmente en la gente de más escasos recursos, que de hecho, en marzo, para comprar los útiles y la vestimenta escolar se tienen que endeudar, y cuando llega el bono de marzo, tienen que pagar las deudas que contrajeron en los meses anteriores, con intereses y gastos excesivos, por lo que a veces el bono de marzo no les alcanza para cubrir los compromisos económicos contraídos.

Por lo tanto, solicito la unanimidad de esta Sala para respaldar este proyecto.

He dicho.

-La Sala se pronunció sobre el proyecto de resolución N° 12 en los siguientes términos:

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 138 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 2 abstenciones.

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas, Florcita ; Alessandri Vergara, Jorge ; Alinco Bustos, René ; Álvarez Ramírez, Sebastián ; Álvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo ; Amar Mancilla, Sandra ; Ascencio Mansilla, Gabriel ; Baltolu Rasera, Nino ; Barrera Moreno, Boris ; Barros Montero, Ramón ; Berger Fett, Bernardo ; Bernales Maldonado, Alejandro ; Bianchi Retamales, Karim ; Bobadilla Muñoz, Sergio ; Boric Font, Gabriel ; Brito Hasbún, Jorge ; Calisto Águila, Miguel Ángel ; Carter Fernández, Álvaro ; Carvajal Ambiado, Loreto ; Castillo Muñoz, Natalia ; Castro Bascuñán, José Miguel ; Castro González, Juan Luis ; Celis Araya, Ricardo ; Celis Montt, Andrés ; Cid Versalovic, Sofía ; Coloma Álamos, Juan Antonio ; Crispi Serrano, Miguel ; Cruz-Coke Carvallo, Luciano ; Desbordes Jiménez, Mario ; Díaz Díaz, Marcelo ; Durán Espinoza, Jorge ; Durán Salinas, Eduardo ; Eguiguren Correa, Francisco ; Espinoza Sandoval, Fidel ; Fernández Allende, Maya ; Flores García, Iván ; Flores Oporto, Camila ; Fuenzalida Cobo, Juan ; Fuenzalida Figueroa, Gonzalo ; Gahona Salazar, Sergio ; Galleguillos Castillo, Ramón ; García García, René Manuel ; Garín González, Renato ; Girardi Lavín, Cristina ; González Gatica, Félix ; Gutiérrez Gálvez, Hugo ; Hernández Hernández, Javier ; Hernando Pérez, Marcela ; Hertz Cádiz, Carmen ; Hirsch Goldschmidt, Tomás ; Ibáñez Cotroneo, Diego ; Ilabaca Cerda, Marcos ; Jackson Drago, Giorgio ; Jiles Moreno, Pamela ; Jiménez Fuentes, Tucapel ; Jürgensen Rundshagen, Harry ; Kast Sommerhoff, Pablo ; Keitel Bianchi, Sebastián ; Kort Garriga, Issa ; Kuschel Silva, Carlos ; Labra Sepúlveda , Amaro ; Lavín León, Joaquín ; Leiva Carvajal, Raúl ; Leuquén Uribe, Aracely ; Longton Herrera, Andrés ; Lorenzini Basso, Pablo ; Luck Urban, Karin ; Macaya Danús, Javier ; Marzán Pinto, Carolina ; Melero Abaroa, Patricio ; Mellado Pino, Cosme ; Mellado Suazo, Miguel ; Mirosevic Verdugo, Vlado ; Mix Jiménez, Claudia ; Molina Magofke, Andrés ; Monsalve Benavides, Manuel ; Morales Muñoz, Celso ; Moreira Barros, Cristhian ; Mulet Martínez, Jaime ; Muñoz González, Francesca ; Naranjo Ortiz, Jaime ; Noman Garrido, Nicolás ; Norambuena Farías, Iván ; Núñez Urrutia, Paulina ; Nuyado Ancapichún, Emilia ; Olivera De La Fuente, Erika ; Orsini Pascal, Maite ; Ortiz Novoa, José Miguel ; Ossandón Irarrázabal, Ximena ; Pardo Sáinz, Luis ; Parra Sauterel, Andrea ; Paulsen Kehr, Diego ; Pérez Arriagada, José ; Pérez Lahsen, Leopoldo ; Pérez Olea, Joanna ; Pérez Salinas, Catalina ; Prieto Lorca, Pablo ; Ramírez Diez, Guillermo ; Rathgeb Schifferli, Jorge ; Rentería Moller, Rolando ; Rey Martínez, Hugo ; Rocafull López, Luis ; Rojas Valderrama, Camila ; Romero Sáez, Leonidas ; Rosas Barrientos, Patricio ; Saavedra Chandía, Gastón ; Sabag Villalobos, Jorge ; Sabat Fernández, Marcela ; Saffirio Espinoza, René ; Saldívar Auger, Raúl ; Sanhueza Dueñas, Gustavo ; Santana Castillo, Juan ; Santibáñez Novoa, Marisela ; Sauerbaum Muñoz, Frank ; Schalper Sepúlveda, Diego ; Schilling Rodríguez, Marcelo ; Sepúlveda Orbenes , Alejandra ; Sepúlveda Soto, Alexis ; Silber Romo, Gabriel ; Soto Ferrada, Leonardo ; Soto Mardones, Raúl ; Tohá González, Jaime ; Torrealba Alvarado, Sebastián ; Torres Jeldes, Víctor ; Trisotti Martínez, Renzo ; Troncoso Hellman, Virginia ; Undurraga Gazitúa, Francisco ; Urrutia Bonilla, Ignacio ; Urruticoechea Ríos , Cristóbal ; Van Rysselberghe Herrera, Enrique ; Velásquez Núñez, Esteban ; Velásquez Seguel, Pedro ; Venegas Cárdenas, Mario ; Vidal Rojas, Pablo ; Von Mühlenbrock Zamora, Gastón ; Walker Prieto, Matías ; Winter Etcheberry, Gonzalo ; Yeomans Araya, Gael .

-Se abstuvieron los diputados señores:

Auth Stewart, Pepe ; Jarpa Wevar, Carlos Abel .

AUMENTO DE FACULTADES FISCALIZADORAS Y SANCIONATORIAS A DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL (N° 13)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

El señor Prosecretario dará lectura al siguiente proyecto de resolución.

El señor ROJAS (Prosecretario).-

Proyecto de resolución Nº 13, firmado por la diputada Marcela Hernando , los diputados Florcita Alarcón , Víctor Torres , Matías Walker , Jorge Rathgeb , Carlos Abel Jarpa , Gabriel Silber , Daniel Núñez , Gabriel Ascencio y la diputada Loreto Carvajal , que en su parte dispositiva solicita a su excelencia el Presidente de la República el envío de un proyecto de ley que otorgue mayores facultades fiscalizadoras y sancionatorias a la Dirección General de Aeronáutica Civil, facultándola para aplicar sanciones en caso de las reiteradas y constantes cancelaciones de vuelos programados, cuyos motivos no son informados.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Ofrezco la palabra para apoyar el proyecto de resolución.

Tiene la palabra la diputada Marcela Hernando .

La señora HERNANDO (doña Marcela).-

Señora Presidenta, durante los últimos años nuestra aviación civil ha experimentado cambios que les han permitido ampliar la cobertura de diversas rutas, tanto a nivel nacional como internacional, lo que, a su vez, ha permitido y facilitado un aumento considerable en el acceso y uso de este medio de transporte.

Solo en caso de los vuelos nacionales la demanda ha aumentado en cerca de 21 por ciento en estos últimos años, lo que, en parte, se debe a la implementación de nuevos sistemas de negocios por parte de las diversas aerolíneas comerciales que cubren rutas en el cielo nacional.

Uno de esos sistemas es el conocido low cost, que existe desde hace décadas en Europa y Estados Unidos, lugar donde nació. La implementación de este nuevo sistema de ventas ha influido en el servicio que entregan las aerolíneas, lo que a su vez ha generado problemas que son de público conocimiento, entre ellos la constante suspensión de vuelos. Como caso emblemático podemos mencionar la situación que afectó a cientos de pasajeros de la aerolínea LAW durante los meses de enero y febrero.

Los cambios acelerados que ha experimentado la aeronáutica civil nos obligan a revisar el marco normativo de las instituciones que intervienen en esta materia, con miras a robustecerla, pero también a actualizarlas, ya que si bien estos problemas tienen, por regla general, un carácter comercial, han dejado en evidencia prácticas que deben ser fiscalizadas por la autoridad aeronáutica.

Como parlamentaria, oficié, con fecha 5 de septiembre de 2017, a la autoridad de la Dirección General de Aeronáutica Civil para solicitarle antecedentes sobre la constante suspensión de vuelos por parte de las diversas aerolíneas en rutas comerciales nacionales, con la finalidad de conocer sus principales motivos. Esto, dentro del período comprendido entre marzo y agosto de 2017.

La respuesta a ese oficio dio cuenta, entre otras cosas, de que durante el período consultado, solo en el aeropuerto Arturo Merino Benítez hubo cerca de 300 cancelaciones, sin que las aerolíneas entregaran mayor información acerca de los motivos, fueran estos de carácter técnico o comercial.

En la actualidad, la Dirección General de Aeronáutica Civil, en virtud de la ley Nº 16.752, que fija su organización y funciones, sanciona solo problemas relacionados con materias de seguridad, pudiendo incluso retirar la licencia para operar en caso de incumplimiento de requisitos de carácter técnico.

Si bien la DGAC cuenta con atribuciones fiscalizadoras y sancionatorias, resulta necesario ampliarlas para el caso de las reiteradas y constantes suspensiones de vuelos, cuyos motivos no son informados a la autoridad aeronáutica.

Por ese motivo es que presentamos este proyecto de resolución, que tiene por finalidad que su excelencia el Presidente de la República presente a tramitación un proyecto de ley que otorgue mayores facultades fiscalizadoras a la Dirección General de Aeronáutica Civil.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Ofrezco la palabra para apoyar el proyecto de resolución.

Tiene la palabra el diputado Gabriel Boric .

El señor BORIC.-

Señora Presidenta, concuerdo totalmente con el proyecto de resolución que ha presentado la diputada, coterránea, Sandra Amar .

Permítame poner un ejemplo de la gravedad de este problema:

Desde algún tiempo, quienes somos de regiones extremas y nos toca viajar harto por avión a nuestras zonas nos venimos viendo enfrentados a cancelaciones intempestivas de vuelos sin que nos den ninguna razón de las causas de la decisión, y cuando las dan, en particular en el caso de LAN Chile, mienten abiertamente.

Me ha tocado conocer de cerca casos en que el sindicato de tripulantes ha decidido hacer un paro producto de que, por ejemplo, no se respetan los horarios de descanso y, ante esa situación, la empresa ha decidido, arbitrariamente, en ese mismo momento, cancelar el vuelo, arguyendo motivos técnicos que no explicitan, cuando la realidad es que no cuentan con los tripulantes necesarios para llevar adelante el vuelo.

Esto está generando un sinnúmero de problemas. En la Región de Magallanes es totalmente recurrente el que se deje a cientos de familias sin vuelo, sin explicación y sin ningún tipo de compensación.

Por ello, considero que se requiere con urgencia entregar más facultades a la Dirección General de Aeronáutica Civil, para que, en particular quienes somos de zonas extremas, no sigamos sufriendo este flagelo.

He dicho.

-Aplausos.

-La Sala se pronunció sobre el proyecto de resolución N° 13 en los siguientes términos:

-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 142 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 1 abstención.

Aprobado.

-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:

Alarcón Rojas, Florcita ; Alessandri Vergara, Jorge ; Alinco Bustos, René ; Álvarez Ramírez, Sebastián ; Álvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo ; Amar Mancilla, Sandra ; Ascencio Mansilla, Gabriel ; Auth Stewart, Pepe ; Baltolu Rasera, Nino ; Barrera Moreno, Boris ; Barros Montero, Ramón ; Bellolio Avaria, Jaime ; Berger Fett, Bernardo ; Bernales Maldonado, Alejandro ; Bianchi Retamales, Karim ; Bobadilla Muñoz, Sergio ; Boric Font, Gabriel ; Brito Hasbún, Jorge ; Calisto Águila, Miguel Ángel ; Carter Fernández, Álvaro ; Carvajal Ambiado, Loreto ; Castillo Muñoz, Natalia ; Castro Bascuñán, José Miguel ; Castro González, Juan Luis ; Celis Araya, Ricardo ; Celis Montt, Andrés ; Cid Versalovic, Sofía ; Coloma Álamos, Juan Antonio ; Crispi Serrano, Miguel ; Cruz-Coke Carvallo, Luciano ; Desbordes Jiménez, Mario ; Díaz Díaz, Marcelo ; Durán Espinoza, Jorge ; Durán Salinas, Eduardo ; Eguiguren Correa, Francisco ; Espinoza Sandoval, Fidel ; Fernández Allende, Maya ; Flores García, Iván ; Flores Oporto, Camila ; Fuenzalida Cobo, Juan ; Fuenzalida Figueroa, Gonzalo ; Gahona Salazar, Sergio ; Galleguillos Castillo, Ramón ; García García, René Manuel ; Garín González, Renato ; Girardi Lavín, Cristina ; González Gatica, Félix ; González Torres, Rodrigo ; Gutiérrez Gálvez, Hugo ; Hernández Hernández, Javier ; Hernando Pérez, Marcela ; Hertz Cádiz, Carmen ; Hirsch Goldschmidt, Tomás ; Ibáñez Cotroneo, Diego ; Ilabaca Cerda, Marcos ; Jackson Drago, Giorgio ; Jarpa Wevar, Carlos Abel ; Jiles Moreno, Pamela ; Jiménez Fuentes, Tucapel ; Jürgensen Rundshagen, Harry ; Kast Sommerhoff, Pablo ; Keitel Bianchi, Sebastián ; Kort Garriga, Issa ; Kuschel Silva, Carlos ; Labra Sepúlveda , Amaro ; Lavín León, Joaquín ; Leiva Carvajal, Raúl ; Leuquén Uribe, Aracely ; Longton Herrera, Andrés ; Lorenzini Basso, Pablo ; Luck Urban, Karin ; Macaya Danús, Javier ; Marzán Pinto, Carolina ; Melero Abaroa, Patricio ; Mellado Pino, Cosme ; Mellado Suazo, Miguel ; Mirosevic Verdugo, Vlado ; Mix Jiménez, Claudia ; Molina Magofke, Andrés ; Monsalve Benavides, Manuel ; Morales Muñoz, Celso ; Moreira Barros, Cristhian ; Mulet Martínez, Jaime ; Muñoz González, Francesca ; Naranjo Ortiz, Jaime ; Noman Garrido, Nicolás ; Norambuena Farías, Iván ; Núñez Urrutia, Paulina ; Nuyado Ancapichún, Emilia ; Olivera De La Fuente, Erika ; Orsini Pascal, Maite ; Ortiz Novoa, José Miguel ; Ossandón Irarrázabal, Ximena ; Pardo Sáinz, Luis ; Parra Sauterel, Andrea ; Paulsen Kehr, Diego ; Pérez Arriagada, José ; Pérez Lahsen, Leopoldo ; Pérez Olea, Joanna ; Pérez Salinas, Catalina ; Prieto Lorca, Pablo ; Ramírez Diez, Guillermo ; Rathgeb Schifferli, Jorge ; Rentería Moller, Rolando ; Rey Martínez, Hugo ; Rocafull López, Luis ; Rojas Valderrama, Camila ; Romero Sáez, Leonidas ; Rosas Barrientos, Patricio ; Saavedra Chandía, Gastón ; Sabag Villalobos, Jorge ; Sabat Fernández, Marcela ; Saffirio Espinoza, René ; Saldívar Auger, Raúl ; Sanhueza Dueñas, Gustavo ; Santana Castillo, Juan ; Santibáñez Novoa, Marisela ; Sauerbaum Muñoz, Frank ; Schalper Sepúlveda, Diego ; Schilling Rodríguez, Marcelo ; Sepúlveda Orbenes , Alejandra ; Sepúlveda Soto, Alexis ; Silber Romo, Gabriel ; Soto Ferrada, Leonardo ; Soto Mardones, Raúl ; Tohá González, Jaime ; Torrealba Alvarado, Sebastián ; Torres Jeldes, Víctor ; Trisotti Martínez, Renzo ; Troncoso Hellman, Virginia ; Undurraga Gazitúa, Francisco ; Urruticoechea Ríos , Cristóbal ; Van Rysselberghe Herrera, Enrique ; Velásquez Núñez, Esteban ; Velásquez Seguel, Pedro ; Venegas Cárdenas, Mario ; Verdessi Belemmi, Daniel ; Vidal Rojas, Pablo ; Von Mühlenbrock Zamora, Gastón ; Walker Prieto, Matías ; Winter Etcheberry, Gonzalo ; Yeomans Araya, Gael .

-Se abstuvo el diputado señor Urrutia Bonilla, Ignacio .

-Los textos íntegros de los proyectos de acuerdo y de resolución figuran en la página de internet de la Cámara de Diputados, cuya dirección es:

http://www.camara.cl/trabajamos/pacuerdos.aspx

VIII. INCIDENTES

URGENCIA A CONSTRUCCIÓN DE TREN RÁPIDO ENTRE SANTIAGO Y VALPARAÍSO (Oficios).

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

En Incidentes, el primer turno corresponde al Comité del Partido Demócrata Cristiano.

Tiene la palabra el diputado señor Víctor Torres .

El señor TORRES.-

Señor Presidente, quiero realizar esta breve intervención debido a lo ocurrido el pasado fin de semana en la Ruta 68, lo que graficó el calamitoso estado de nuestra conectividad como región.

Claramente, se requieren cambios estructurales que hagan eficiente y seguro el desplazamiento de nuestros ciudadanos entre la Región Metropolitana y las regiones cercanas a esta, especialmente las del litoral central, por lo que espero que, de una vez por todas, se dé luz verde para avanzar en el proyecto de tren rápido entre Santiago , Valparaíso y el ramal a San Antonio , lo que hoy, lejos de ser un sueño, ha pasado a ser una necesidad imperiosa.

La solución no puede ser tan solo la construcción de más carreteras. El parque automotor ha aumentado considerablemente y el tránsito entre ambas regiones es cada vez más problemático, pues muchas personas viven y trabajan en ambas ciudades, lo que afecta a diario sus traslados, sobre todo los fines de semana, festivos y períodos de vacaciones.

Por tal razón, pido oficiar a los ministros de Obras Públicas y de Transportes y Telecomunicaciones, así como a la Empresa de Ferrocarriles del Estado sobre la materia.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de las señoras diputadas y de los señores diputados que alzan su mano, de lo cual la Secretaría toma debida nota.

PLAN INTEGRAL DE DESARROLLO PARA ISLAS DEL MAR INTERIOR DE CHILOÉ (Oficios).

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Gabriel Ascencio .

El señor ASCENCIO.-

Señor Presidente, pido oficiar al ministro del Interior y a la subsecretaria de Desarrollo Regional, con el objeto de que elaboren un plan integral de desarrollo para las islas ubicadas en el mar interior de Chiloé, en las que se incluyen las islas de Chaitén y las Desertores; también las que están frente a Calbuco, Quinchao , Quemchi , Quellón , Castro y Queilén .

En 2014 se creó el Programa de Gestión Territorial para Zonas Rezagadas, del Ministerio del Interior, el que contempla la posibilidad de trabajar para el progreso y desarrollo de los habitantes de esas islas. En verdad, se trata de un programa bien interesante porque genera condiciones de desarrollo socioeconómico para reducir las brechas de carácter territorial mediante una política de intervención intersectorial con foco en el desarrollo productivo, en la transferencia de competencias y en la generación de capital social y humano.

Por lo tanto, como hay habitantes en esas islas que necesitan mayor conectividad, mejoramiento en su sistema de salud, mejores caminos y una mejor educación, pido aplicar un plan especial de desarrollo para las islas que he mencionado.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de las señoras diputadas y de los señores diputados que alzan su mano, de lo cual la Secretaría toma debida nota.

CADUCIDAD A CONTRATO CON EMPRESA ICAFAL Y APLICACIÓN DE LAS MULTAS CORRESPONDIENTES DEBIDO AL RETRASO EN OBRA VIAL DE LA COMUNA DE QUILICURA (Oficios).

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Gabriel Silber .

El señor SILBER.-

Señora Presidenta, quiero plantear de manera enérgica la molestia que existe en la comuna de Quilicura a propósito de la congestión vehicular y de los tacos existentes al interior de la comuna, que ya son cotidianos, pero que se incrementaron de manera sustantiva por una obra en la principal arteria de la comuna de Quilicura, que lleva más de un año en ejecución por la empresa Icafal , que es mandataria del Serviu.

Consideramos cierta pasividad en el actuar de las autoridades, del Serviu y de la municipalidad de Quilicura, que arguyen que el traslado de los servicios ha sido la piedra de tope para llevar adelante las obras, pero uno ve que las cuadrillas que trabajan en el lugar son bastante exiguas para la dimensión y envergadura de esa obra.

Por lo tanto, pido oficiar, con el objeto de que se evalúe derechamente la caducidad del contrato entre Serviu e Icafal y se apliquen a la empresa las multas que correspondan, para que una empresa con mayor musculatura y respaldo económico termine las obras, porque la paciencia se acabó.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de las señoras diputadas y de los señores diputados que alzan su mano, de lo cual la Secretaría toma debida nota.

RECURSOS PARA TRASLADAR PACIENTES DE LA REGIÓN DE AYSÉN (Oficio).

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Miguel Ángel Calisto .

El señor CALISTO.-

Señora Presidenta, quiero plantear la difícil situación que afecta a cientos de familias de Aysén que deben trasladar a sus pacientes enfermos a otras regiones en busca de especialistas y de una mejor atención de salud.

Lamentablemente, el Estado aún no cumple con las regiones extremas, y menos con la Región de Aysén, respecto de la seguridad y de la atención de salud con prestaciones adecuadas y con especialistas.

Es incomprensible que el Estado tenga tan abandonada a la región de Aysén, la que es muy extensa territorialmente y donde sus habitantes hacen patria.

Por lo tanto, solicito oficiar, con el objeto de que el Estado dote de los recursos necesarios para asegurar el traslado de esos enfermos y de sus familias, así como cubrir el costo que implica a los pacientes.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio solicitado por su señoría, con la adhesión de las señoras diputadas y de los señores diputados que alzan su mano, de lo que la Secretaría toma debida nota.

INFORMACIÓN SOBRE CONOCIMIENTO DE EJECUTIVOS DEL BANCO ITAÚ DE DENUNCIAS DE FRAUDES FINANCIEROS A CLIENTES, MEDIDAS PARA EVITARLOS Y OPERACIÓN DE LOS SEGUROS (Oficios).

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

En el turno del Comité del Partido por la Democracia, que ha solicitado los cinco minutos adicionales, tiene la palabra la diputada señora Carolina Marzán .

La señora MARZÁN (doña Carolina).-

Señora Presidenta, en un contexto de denuncia ciudadana, se nos hizo entrega de ciertos antecedentes que indican la existencia de perjuicios múltiples a clientes del banco Itaú a nivel nacional y local.

Principalmente, quiero citar el caso de la señora Margarita Riquelme , vecina de Villa Alemana, provincia de Margamarga, quien nos cuenta con impotencia y tristeza que fue víctima de un fraude en enero de este año en la mencionada institución financiera, y que, como ella, más de 30 familias hoy están sufriendo las consecuencias de verse envueltas en un fraude que no solo significa la pérdida de una suma de dinero considerable, sino también un desgaste emocional inconmensurable.

Por lo anterior, solicito que se oficie al banco Itaú , para que nos señale si están en conocimiento de esta denuncia, entre otras que se nos indicó que existen, y cuáles serían las medidas que se están llevando a cabo mediante los protocolos de protección financiera que debiesen brindar a sus clientes, pero que, al parecer, están ausentes.

Además, pido que se oficie a la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras, para que, en su función de órgano fiscalizador contemplada en el artículo 2 de la Ley General de Bancos, tome las medidas necesarias para que se dé una respuesta a los ciudadanos afectados. Más aún, para que se informe a la Cámara respecto de los aumentos de estafas u otras figuras delictivas que se están cometiendo vía internet.

Finalmente, solicito que se oficie al Servicio Nacional del Consumidor, con el fin de que documente a la Cámara respecto de qué ocurre cuando estamos en presencia de estafas vía internet, cómo operan los seguros y cuáles son los controles que se llevan a cabo.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios por usted solicitados con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.

INFORMACIÓN SOBRE ESTRATEGIAS POLICIALES EN COMUNA DE SAN CARLOS Y ADHESIÓN A CARABINERO HERIDO A BALA (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra la diputada señora Loreto Carvajal .

La señora CARVAJAL (doña Loreto).-

Señora Presidenta, me reuní con el mayor de Carabineros de San Carlos, a raíz de los últimos acontecimientos policiales ocurridos en esa comuna.

Solicito que se oficie al general director de Carabineros de Chile, señor Hermes Soto –a quien aprovecho de felicitar por su nombramiento-, para que informe sobre las estrategias policiales que se están implementando en la comuna de San Carlos, Región de Ñuble.

Además, adhiero al sufrimiento de la familia del carabinero Daniel Villarroel Rebolledo , de 22 años, vecino de San Carlos, quien fue herido a bala en Santiago el Día del Joven Combatiente.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio por usted solicitado con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.

PREOCUPACIÓN POR RETIRO DE PROYECTOS EN CONSEJO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Ricardo Celis .

El señor CELIS.-

Señora Presidenta, en marzo el intendente de la Región de La Araucanía retiró del consejo regional una serie de proyectos, entre los cuales se encuentra la construcción de la doble vía del fundo El Carmen, los pabellones quirúrgicos para el hospital regional de Temuco, la evacuación de aguas lluvia para el sector centro poniente de Temuco, la reposición de dos camiones recolectores de basura en la comuna de Teodoro Schmidt, la reposición del mercado municipal de Temuco, el proceso de licitación del hospital de Villarrica, la transferencia de recambios de calefactores para las comunas de Temuco y Padre Las Casas, entre otros.

Por lo tanto solicito oficiar al intendente regional para que informe si reingresará esos proyectos al consejo regional de La Araucanía.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio por usted solicitado con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.

PREOCUPACIÓN POR CELEBRACIÓN DE CONTRATOS ENTRE CARABINEROS E INSTITUCIONES PRIVADAS QUE INVOLUCRAN PRESTACIÓN DE SERVICIOS (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra la diputada señora Andrea Parra .

La señora PARRA (doña Andrea).-

Señora Presidenta, expreso mi preocupación por los hechos conocidos a través de la prensa sobre el caso “puente Loncomilla ” y, en especial, la arista sobre el pago de viáticos de parte de instituciones privadas por la escolta de Carabineros de Chile.

Dada la gravedad de los hechos y siendo imperativo conocer el detalle de las implicancias, solicito que se oficie al general director de Carabineros de Chile, señor Hermes Soto , para que informe y entregue los antecedentes correspondientes sobre las siguientes materias:

1.- Convenios o contratos celebrados entre Carabineros de Chile y empresas privadas que involucre la prestación de servicios de uno o más funcionarios de Carabineros de Chile.

2.- Montos asociados a los convenios, extensión de la prestación y mecanismo de transferencia de recursos hacia Carabineros de Chile.

3.- Definición de montos y mecanismo de pago para los funcionarios que prestaban o prestan ese tipo de servicios en la actualidad.

4.- Fuente de financiamiento y recursos asociados a la construcción y funcionamiento de la subcomisaría ubicada en la localidad de Pidima, de la comuna de Ercilla, Región de La Araucanía.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio por usted solicitado con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.

MOLESTIA POR DAÑOS CAUSADOS POR TRANSITAR DE CARROS DE METRO EN COMUNA DE PEDRO AGUIRRE CERDA (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Tucapel Jiménez .

El señor JIMÉNEZ.-

Señora Presidenta, me han llegado correos electrónicos de reclamo de vecinos de las poblaciones Alessandri y San Joaquín de la comuna Pedro Aguirre Cerda en los que señalan que desde la inauguración de la estación de metro Pedro Aguirre Cerda , en noviembre de 2017, su calidad de vida se ha visto seriamente afectada, aunque se piense que el metro trae solo beneficios. Los vecinos señalan que de madrugada los trenes al pasar por la estación generan fuertes ruidos que no solo no los dejan dormir sino que producen fuertes movimientos semejantes a sismos, los que en algunas casas han provocado desprendimiento de guardapolvos y requiebre de sus recubrimientos.

Tras tres reuniones de los vecinos con la empresa Metro, ella todavía no ha dado una respuesta, por lo que solicito que se oficie a la empresa Metro para que informe sobre la solución a este problema tanto a los vecinos como a la Cámara de Diputados.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio solicitado con la adhesión de quienes están levantando la mano.

MAYOR ILUMINACIÓN Y MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CALLE LOS CONQUISTADORES, COMUNA DE CERRO NAVIA (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra la diputada señora Cristina Girardi .

La señora GIRARDI (doña Cristina).-

Señora Presidenta, después de muchos años, logramos que se abriera la calle Los Conquistadores de la Villa Santa Clara, en la comuna de Cerro Navia. Este paso une las calles José Joaquín Pérez y La Estrella y conecta con el parque La Hondonada. Lamentablemente, se ha convertido en una verdadera carretera y en una alternativa para evitar los tacos de José Joaquín Pérez con La Estrella . Por lo tanto, se requiere de una buena señalización, medidas de seguridad e iluminación porque parece una boca de lobo.

En consecuencia, solicito que se oficie a la ministra de Transportes y Telecomunicaciones para que instale semáforos, refugios peatonales, paraderos en Los Conquistadores con José Joaquín Pérez y en calle Arauco.

También solicito que se oficie al alcalde de Cerro Navia y al ministro de Vivienda y Urbanismo para que revisen la apertura de esta calle y doten de la iluminación necesaria a esta calle que conecta con el parque La Hondonada, obra de ese ministerio.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.

INFORMACIÓN SOBRE PLANES DE REDUCCIÓN DE DESECHOS DOMICILIARIOS QUE PERMITIRÁN AL VERTEDERO SANTA MARTA AMPLIAR SUS DIMENSIONES Y VIDA ÚTIL (OFICIO)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

El Comité del Partido Radical Social Demócrata le ha cedido un minuto de su tiempo a la diputada señora Marisela Santibáñez .

Tiene la palabra diputada.

La señorita SANTIBÁÑEZ (doña Marisela) .-

Señora Presidenta, el vertedero Santa Marta pretende ampliar sus dimensiones y aumentar su vida útil por 30 años más, a pesar de ser un foco permanente de malos olores y de contaminación.

Por ello, solicito que se oficie a la intendenta de la Región Metropolitana para conocer los planes en materia de reducción de desechos domiciliarios pues solo una nueva política de separación y reciclaje sería la solución definitiva al problema de fondo.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio por usted solicitado con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.

IMPROCEDENCIA DE INSTRUCTIVO EMITIDO POR INTENDENTE REGIONAL DEL MAULE (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Alexis Sepúlveda .

El señor SEPÚLVEDA (don Alexis).-

Señora Presidenta, sucede que cuando hay cambio de gobierno, en general, se produce cierto inmovilismo de los funcionarios públicos, a la espera de las nuevas autoridades, pero el hecho de que la autoridad regional instruya, formalmente, a todos los funcionarios de una región que dejen de realizar todo tipo de actividades, protocolares y ceremoniales o cualquier otra relacionada con la función del servicio, hasta la determinación definitiva de dicho intendente regional respecto de los lineamientos y directrices que se van a ejecutar en aquellas materias, atenta contra lo legal y contra lo racional.

Por lo anterior, solicito que se oficie al ministro del Interior para que instruya al intendente regional sobre lo improcedente de dicha instrucción y nos informe si dicha disposición está vigente.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio solicitado por su señoría, con la adhesión de los diputados que están levantando la mano.

INFORMACIÓN SOBRE HOGARES DE MENORES DEPENDIENTES DEL SENAME EN REGIÓN DE MAGALLANES (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Karim Bianchi .

El señor BIANCHI.-

Señora Presidenta, en el contexto de lo que está sucediendo, específicamente en la Región de Magallanes, solicito que se oficie a la directora nacional del Servicio Nacional de Menores, Susana Tonda , a fin de que entregue información pormenorizada de los hogares de menores que actualmente funcionan en la región, de la cantidad de niños que acogen, de sus directores y de su ordenamiento interno, de la cantidad de funcionarios y del régimen contractual que los une con el servicio; incluida la información de sus estados financieros actualizados.

Del mismo modo, solicito informe acerca del funcionamiento actual de la Dirección Regional de Magallanes y Antártica chilena, toda vez que aún no cuenta con un director en ejercicio; del procedimiento implementado para albergar a los menores con domicilio en Punta Arenas y de las eventuales medidas de mitigación implementadas para reaccionar ante la falta de hogares en dicha comuna, y de la cantidad de menores que han sido trasladados, específicamente a la comuna de Puerto Natales y del estado de todas las licitaciones en curso, emanadas del Servicio Nacional de Menores de la región, que tengan relación con la administración de los mismos.

ADOPCIÓN DE MEDIDAS PARA DISPONER DE ATENCIÓN GINECOLÓGICA EN COMUNA DE PORVENIR (Oficio)

El señor BIANCHI.-

Solicito que se oficie al ministro de Salud, don Emilio Santelices , con una copia de mi intervención, a fin de que se informe de la situación que describo.

Quien suscribe está profundamente preocupado por una situación sumamente indigna que ocurre en la comuna de Porvenir, donde mujeres embarazadas, algunas próximas a dar a luz, se tienen desplazar a la comuna de Punta Arenas, en un viaje en barcaza o vehículo. Son horas de viaje, para recorrer cientos de kilómetros, debido a que ninguna institución cuenta con profesionales en el área de ginecología.

Mi solicitud permitirá que se tomen las medidas a fin de contar con una atención permanente ginecológica, para que las madres puedan dar a luz a sus hijos en la comuna de Porvenir, sin incurrir en gastos de traslado.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría y se adjuntará copia de su intervención, con la adhesión de los diputados que están levantando la mano.

ADOPCIÓN DE MEDIDAS POR VERTIMIENTO DE PINTURA EN RÍO TRAINEL, COMUNA DE CHONCHI (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

En el tiempo del Comité Mixto Humanista, Liberal, Poder, Ecologista Verde ; hasta por un minuto y treinta segundos, tiene la palabra el diputado señor Alejandro Bernales .

El señor BERNALES.-

Señora Presidenta, el rol fiscalizador del Sernapesca en la Región de Los Lagos es de una ineficiencia absoluta.

En 2016, mediante la auditoría No 211, la Contraloría concluyó que había una serie de faltas administrativas a la implementación de controles e indicadores necesarios para ejecutar una fiscalización efectiva. En ese contexto, el 26 de marzo, más de diez mil litros de pintura antiincrustante fueron vertidos al río Trainel, de la comuna de Chonchi, lo que produjo una nueva crisis ambiental en Chiloé. Dicho tipo de pinturas tiene un impacto comprobado en el medioambiente acuático, asociado a la bioacumulación de metales pesados. La omisión del Sernapesca explica en gran parte la falta de seguimiento a las empresas, en este caso a Quipasur, para que respeten los protocolos y estándares de seguridad que establece la ley.

En razón de lo expuesto, solicito que se oficie al Sernapesca para que informe sobre las medidas e investigaciones realizadas a partir de la situación ocurrida en el río Trainel; a la Contraloría, para que se pronuncie acerca del estado de implementación de las medidas exigidas en la referida auditoría del Sernapesca, en cuanto a su labor fiscalizadora; a la Superintendencia del Medio Ambiente, para que informe acerca de las funciones fiscalizadoras efectivamente realizadas a la fecha y, en caso de no haberlas iniciado, dé cuenta de las medidas sancionatorias que se ejercerán respecto de los hechos denunciados.

Solicito, además, que se oficie a la Bidema de la PDI, a fin de que informe si tomó conocimiento de los hechos acontecidos.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados que están levantando la mano.

INFORMACIÓN SOBRE CIERRE DE PROGRAMA RAD PER EN COMUNA DE HUALPÉN (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Félix González , hasta por un minuto.

El señor GONZÁLEZ (don Félix).-

Señora Presidenta, solicito que se oficie al gobierno para que informe a esta Cámara acerca del cierre del programa RAD–PER de la residencia Los Aromos, perteneciente a la fundación Coanil , en la comuna de Hualpén. Dicha institución, colaboradora del Sename, busca dar de alta, más bien deshacerse, de al menos treinta tres niños, niñas, adolescentes y adultos con discapacidad intelectual y física, en rangos severo y severo profundo, algunos de ellos postrados. La decisión atiende a que no les es rentable mantener el programa de los residentes; sin embargo, se quedarán con otro programa, el de no residentes.

Solicito información acerca del estado de salud actual de esas personas y de cómo el gobierno garantizará que ellos se mantengan juntos en una residencia, bajo el cuidado de una institución distinta a Coanil.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio solicitado por su señoría, con la adhesión de los diputados que están levantando la mano.

RESPUESTA A SOLICITUD DE CONCEJO DE ARICA

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Vlado Mirosevic , hasta por treinta y seis segundos.

El señor MIROSEVIC.-

Señora Presidenta, ayer, en el Concejo de Arica, se discutió la idea de realizar un petitorio a la Comisión de Relaciones Exteriores, a propósito de las discusiones en La Haya y de la sesión que tendremos en la región.

A fin de responder la solicitud del Concejo, sepan que mientras sea presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, las demandas de Arica van a ser prioridad, van a ser escuchadas, van a tener oportunidad de ser tratadas en la Comisión y los integrantes del Concejo serán bienvenidos.

He dicho.

CONCLUSIÓN DE OBRAS EN CAMINO CHUFQUÉN-QUINO, COMUNA DE TRAIGUÉN (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

En el tiempo del Comité Renovación Nacional, hasta por tres minutos, tiene la palabra el diputado señor Jorge Rathgeb .

El señor RATHGEB.-

Señora Presidenta, solicito que se oficie a la dirección de Vialidad y a la Dirección de Vialidad Provincial Malleco, de la Región de La Araucanía, a fin de que informen por qué razón no se reparó en forma total el camino que une el sector de Chufquén con Quino, en la comuna de Traiguén.

Hace unos días, a través de esta misma instancia, solicité el envío de un oficio para que la ruta fuera reparada, sin embargo, se hizo solo hasta el sector de Molco; es decir, se hizo una reparación parcial, lo que constaté en terreno el pasado fin de semana.

Por lo tanto, solicito que se envíen los oficios correspondientes, a fin de que se concluya el trabajo de reparación del camino que une el sector de Chufquén, en el cruce de Traiguén y Galvarino, hasta la localidad de Quino, de la comuna de Victoria.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados que están levantando la mano.

FACTIBILIDAD DE INSTALACIÓN DE OFICINAS DE CHILEATIENDE EN COMUNAS DE REGIÓN DE COQUIMBO (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado señor Francisco Eguiguren , hasta por tres minutos.

El señor EGUIGUREN.-

Señora Presidenta, ChileAtiende es la red de multiservicios del Estado, que busca acercar a las personas los beneficios y servicios de las instituciones públicas. Esta red única, implementada en el primer gobierno del Presidente Piñera, tiene por objeto atender un conjunto de trámites de distintos servicios públicos. En términos simples, ofrecer varios servicios en un solo lugar.

En la búsqueda de modernizar el Estado y de reducir la burocracia, las oficinas de ChileAtiende pueden gestionar importantes beneficios y subsidios para la población, como la compra de bonos del Fonasa, el Aporte Familiar Permanente, el Subsidio al Empleo Joven o el Subsidio de Arriendo.

Cada día se suman nuevas gestiones, en un esfuerzo coordinado entre órganos públicos, servicios que van en directa ayuda de quienes más lo necesitan.

Lamentablemente, en la Región de Coquimbo esta ayuda no ha llegado a todos. Por ejemplo, María Campos , vecina del sector de Tierras Blancas, en Coquimbo, no tiene acceso a este servicio básico. Ella tiene que trasladarse de un lugar a otro, generando grandes gastos que los vecinos tienen que costear.

Como la señora María , existen miles de vecinos alejados de la ayuda del Estado en la región, especialmente en las comunas de La Higuera, Paihuano , Monte Patria, Los Vilos y Canela ; y en los sectores de Tierras Blancas, de Tongoy, en Coquimbo, y Las Compañías, en La Serena.

Las oficinas existentes se concentran en las grandes ciudades, dejando aislada de esta esfera de beneficios a gran parte de la población ubicada en las zonas alejadas de las grandes comunas de la región.

En consecuencia, solicito oficiar al ministro del Trabajo y Previsión Social, señor Nicolás Monckeberg , para que informe sobre la factibilidad de instalar oficinas de ChileAtiende en todas aquellas comunas que lo requieran, como las de alta densidad poblacional, pero sobre todo donde los vecinos más requieran la ayuda del Estado.

Estoy seguro de que dando este paso podremos avanzar en dar igualdad de oportunidades para tantos ciudadanos que hoy, como la señora María , se sienten abandonados y poder llevar el Estado a los que más lo necesitan, poniéndolo realmente al servicio de todos los habitantes de la Región de Coquimbo.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio solicitado por su señoría, con la adhesión de las diputadas y de los diputados que están levantando la mano.

CREACIÓN DE MESAS DE TRABAJO PARA ANALIZAR SITUACIÓN DE RUBROS AGRÍCOLAS AMENAZADOS Y ESTABLECIMIENTO DE MEDIDAS PARA LA COMPETITIVIDAD Y TRATO JUSTO DE PRODUCTOS DEL AGRO (Oficio)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra, hasta por tres minutos, el diputado señor Frank Sauerbaum .

El señor SAUERBAUM.-

Señora Presidenta, en realidad, el trigo no pasa por un buen momento.

El cereal enfrenta su tercera temporada seguida de precios deprimidos, a raíz de cosechas abundantes en el hemisferio norte y con stocks internacionales que permanecen altos.

Este año, a nivel local, se suma la caída del dólar frente al peso, lo que hace más competitivas las importaciones.

El informe de cosecha mundial de temporada 2017-2018, ha afirmado que aumentó casi en un 1 por ciento respecto del año anterior, llegando a 757 millones de toneladas, a lo que se suma un menor dinamismo de las exportaciones y un volumen de existencias internacionales que llega a más de 268.000 toneladas anuales.

Los precios internacionales están muy deprimidos, y hay una baja importante en el dólar, pero el mercado interno se ha mantenido con precios peligrosamente cercanos al costo de producción.

Para los agricultores lo más importante es que haya poderes compradores y, hasta aquí, por lo menos, se ha visto una activa intención de la industria por adquirir el trigo nacional.

En los últimos años ha habido una sostenida baja en la superficie sembrada, la caída del 44 por ciento de la superficie no ha sido de la misma magnitud en tiempos de producción, porque los volúmenes de cosecha han bajado en un 20 por ciento debido a los mejores rendimientos por hectárea que nuestros agricultores han podido obtener para mejorar la rentabilidad.

Aunque no existen recetas universales, los agricultores plantean que el trigo cada vez requiere mayores escalas de producción, por lo que los agricultores pequeños deben apuntar hacia una gestión más eficiente y asociarse, además de evaluar si pueden optar a mejores precios al guardar la producción durante algunos meses.

Si bien, la relación entre el triguero y los molinos nunca ha sido buena, pues históricamente ha reinado la desconfianza, la entrada en vigencia de la ley de Muestra y Contramuestra buscó mejorarla junto con otras instancias, como la Mesa del Trigo, pero temas como la importación de trigos en fechas cercanas a la cosecha local sigue dañando a nuestros productores.

Frente a importaciones en época de cosecha se deben establecer medidas para evitarlas, como el marketing order, que existe en Estados Unidos, que limita el ingreso de algunos productos, como la uva de mesa en plena cosecha, y otras alternativas en momentos de bajos precios que simplemente son las salvaguardias.

Es preocupante que durante la última década haya disminuido al 3 por ciento anual la superficie sembrada de trigo, lo que, según estimaciones de Odepa, hizo que en la temporada 2018 se hayan sembrado solo 213.000 hectáreas a nivel nacional.

La menor superficie y, por ende, menor producción, ha significado que la importaciones de trigo hayan aumentado en más de un 38 por ciento.

En consecuencia, solicito que se oficie al Presidente Sebastián Piñera , quien ha hecho un reconocimiento público de la irregularidad de estos mercados, a fin de que instruya a los ministros de Agricultura y de Economía, Fomento y Turismo para la instalación, a la brevedad, de mesas de trabajo para analizar la situación de los rubros agrícolas amenazados y establecer medidas que inyecten competitividad y tratos justos para nuestros productos.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviará el oficio solicitado por su señoría.

INFORMACIÓN RESPECTO DE MEDIDAS PARA ENFRENTAR LA DELINCUENCIA Y FACTIBILIDAD DE AUMENTAR DOTACIÓN DE CARABINEROS EN COMUNA DE DOÑIHUE (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra, por dos minutos, el diputado señor Diego Schalper .

El señor SCHALPER.-

Señora Presidenta, en primer lugar, mi intervención de hoy se dirige al flagelo de la delincuencia y los estragos que está produciendo en nuestra región.

Por eso, solicito oficiar al alcalde de Doñihue, a fin de que nos dé a conocer cuáles son las medidas que está implementando para combatir la delincuencia, especialmente entre las calles de Avenida Estación y Vicente Carter y en el sector de California, sectores rurales que no habían conocido de delitos, y también a la subsecretaria de Prevención del Delito y al general director de Carabineros para que me informen sobre la factibilidad de aumentar la dotación de carabineros en esos sectores.

INFORMACIÓN SOBRE PLAN DE TRABAJO EN CICLOVÍA DE LA RUTA H-38 TRAMO COINCO Y CRUCE H-40 (Oficios)

El señor SCHALPER.-

En segundo lugar, solicito oficiar al Gobierno Regional y al seremi de Transportes de la Región de O’Higgins, para que me informen sobre el estado del plan de trabajo en la ciclovía Ruta H-38, tramo Coínco y cruce H-40.

INFORMACIÓN SOBRE ESTADO DE TRABAJOS DE EMPRESA METROGAS EN POBLACIONES DE RANCAGUA (Oficios)

El señor SCHALPER.-

En tercer lugar, solicito oficiar al superintendente de Electricidad y Combustibles y al gerente de la empresa Metrogas , para que me informen sobre el estado de las obras que realiza esa empresa en Villa Triana y Villa Fernando de Aragón de Rancagua.

INFORMACIÓN SOBRE ESTADO DE AVANCE DE PROYECTO DE RESTAURACIÓN DE PARROQUIA SAN NICODEMO DE COINCO (Oficio)

El señor SCHALPER.-

Finalmente, solicito oficiar al seremi de Obras Públicas de la Región de O’Higgins para que nos informe sobre el plan de trabajo relativo a la parroquia San Nicodemo , de Coínco, monumento nacional muy relevante para la región que represento.

La comunidad lleva años esperando una respuesta, por lo que confío que pronto reanudaremos el plan de restauración de este importante lugar religioso y turístico para nuestra región.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.

INFORMACIÓN SOBRE CALENDARIOS DE FISCALIZACIÓN DE ÍNDICES DE PLOMO EN SANGRE DE OBREROS DE RECIMAT Y DE CONTAMINACIÓN DE INSTALACIONES DE LA PLANTA EN CALAMA (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).

Tiene la palabra el diputado señor José Miguel Castro .

El señor CASTRO (don José Miguel).-

Señora Presidenta, el 2004 se instaló en Calama la empresa Recimat , con la finalidad de fundir y reciclar el metal pesado que se extrae de las baterías de los autos.

El problema está en que esta se encuentra a menos de 400 metros del río Loa -principal recurso hídrico de una región árida- y en las cercanías de sectores habitacionales y de establecimientos educacionales, incluso, de un centro de la Teletón. Todo esto enmarcado en una zona saturada que, a la fecha, no cuenta con un plan de descontaminación.

La empresa encargada de reciclar las baterías de plomo ha enfrentado una serie de movilizaciones ciudadanas en pro de paralizar el funcionamiento de la planta. Y ahora se suma la expansión de la misma.

La finalidad de las organizaciones no es antojadiza. Por el contrario, tiene la convicción del tremendo daño que genera el plomo en el medio ambiente y en la vida de las personas.

Según la Organización Mundial de la Salud, los adultos pueden tener problemas de hipertensión arterial y lesiones renales, en tanto que los fetos de las embarazadas pueden sufrir malformaciones, incluso, muerte fetal.

Quiero ser enfático en esto, pues no se trata de un discurso de cualquier representante de región, sino de un diputado que representa el llamado desesperado de los habitantes de Calama que imploran a las autoridades una solución.

Por lo anterior, solicito oficiar a las siguientes autoridades y adjuntar copia íntegra de mi intervención:

Al seremi de Salud de Antofagasta, a fin de que me remita el calendario de fiscalizaciones realizadas a los trabajadores de la empresa Recimat para determinar el índice de plomo en sangre, como, asimismo, el calendario de fiscalizaciones realizadas respecto de los índices de contaminación de las instalaciones de la planta.

Al superintendente de Medio Ambiente, a fin de que me remita el calendario de las fiscalizaciones realizadas a la empresa Recimat-Calama, y el procedimiento de sanciones, especificándolas.

Al seremi de Medio Ambiente de la Región de Antofagasta, a fin que me informe sobre el calendario de fiscalizaciones realizadas y los planes y medidas adoptados.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.

INFORMACIÓN RESPECTO DE FONDOS ASIGNADOS A LA ASOCIACIÓN DE CICLISMO DE LA UNIÓN (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).

Tiene la palabra la diputada señora Erika Olivera .

La señora OLIVERA (doña Erika).-

Señora Presidenta, se han acercado a mí un grupo de ciclistas participantes del 49º Campeonato de Ciclismo en Ruta que se llevó a cabo el fin de semana, del 29 de marzo al 1° de abril, en La Unión, Región de Los Lagos.

La denuncia dice relación con el lugar en que debieron dormir –en el suelo, con colchonetas- y con la comida que recibieron, que no fue apropiada, considerando que son deportistas de alto rendimiento. Además, el recinto donde se quedaron no contaba con agua caliente.

El campeonato se hizo a través de un plan de desarrollo estratégico del Instituto Nacional de Deportes, herramienta que entrega recursos económicos a las federaciones deportivas nacionales para proyectos de alto rendimiento. En este caso, se trató de 7.740.000 pesos para financiar alojamiento, transporte, gastos generales, alimentación, etcétera. Adicionalmente, los deportistas han denunciado que se les cobró 20.000 pesos por alojamiento y alimentación.

Por lo tanto, pido se oficie a la Asociación de Ciclismo de La Unión a la que fue entregada los recursos finales e informe cuáles fueron los recursos que se le asignaron para el evento y cómo se gasto este dinero.

Solicito que se envíe copia de mi intervención al Instituto Nacional de Deportes.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados que así lo indican a la Mesa.

FORMACIÓN DE MESA DE TRABAJO PARA EL COMBATE A “PORTONAZOS” EN SECTOR CENTRO-SUR DE LA REGIÓN METROPOLITANA (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Eduardo Durán .

El señor DURÁN (don Eduardo).-

Señora Presidenta, en el último trimestre del año pasado y comienzo de este 2018 la prensa ha evidenciado un aumento en la frecuencia de la comisión del conocido delito de robo de automóvil con violencia o “portonazo” en el sector centro sur de la Región Metropolitana, y me refiero a Pedro Aguirre Cerda , San miguel y El bosque en particular, comunas que tengo el honor y la responsabilidad de representar en esta Cámara.

Los antisociales, en su osadía, realizan verdaderos tours delictuales cometiendo tres y cuatro “portonazos” en una misma jornada en diferentes comunas de la Región Metropolitana. Esto ha dado pie a que los vecinos de las comunas mencionadas, cansados de esta situación, se organicen para conformar comités ciudadanos, con la gran preocupación de que muchos de estos asaltos concluyen con la muerte de un vecino inocente.

Por esto, por su intermedio señora Presidenta, solicito oficiar al ministro del Interior y Seguridad Pública y al subsecretario de Prevención del Delito para solicitar la conformación de una mesa de trabajo con carácter de prioritaria y con el objeto de enfrentar con decisión este problema.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados que así lo indican a la Mesa.

INFORMACIÓN SOBRE EVENTUALES IRREGULARIDADES EN CONTROL DE INGRESO DE EXTRANJEROS AL PAÍS (Oficios)

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Tiene la palabra el diputado Andrés Longton .

El señor LONGTON.-

Señoras Presidenta, pido que se oficie al ministro del Interior y Seguridad Pública en razón de lo que ocurrió días atrás con un ciudadano de Haití llamado Clema Neus al cual efectivos de la Policía de Investigaciones DE Chile habrían retirado sus pertenencias, incluyendo el pasaporte y los documentos que acreditaban su reserva de hotel y vuelo de regreso, además de una suma de dinero equivalente a 845 dólares, sin justificación aparente o fundamento legal y sin que exista un pronunciamiento de parte del Ministerio del Interior y Seguridad pública.

Pido que se oficie al ministro del Interior y Seguridad pública sobre los puntos expuestos, es decir, sobre la existencia de protocolos objetivos para realizar el análisis y control del acceso a nuestro territorio, y para que expliqué, dentro de estos procedimientos de control al ingreso, cuál es la norma que determina la coordinación entre las autoridades que participan y los plazos de información y respuesta recíproca entre las mismas, y que, además, se instruya a la PDI a entregar la información relativa al caso del señor Clema Neus , ciudadano de Haití, pasaporte número SA 4248995, quien arribó al aeropuerto Comodoro Arturo Benítez el 23 de marzo del presente año, a fin de determinar si existió alguna situación irregular en ese procedimiento específico.

He dicho.

La señora FERNÁNDEZ, doña Maya (Presidenta).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados que así lo indican a la Mesa.

Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.

-Se levantó la sesión a las 13.44 horas.

GUILLERMO CUMMING DÍAZ,

Jefe de la Redacción de Sesiones .

VIII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES

-Se abrió la sesión a las 13.07 horas.

El señor DÍAZ (Presidente accidental).-

En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.

HOMENAJE A ESCUELA MÉXICO DE CHILLÁN EN SU 76° ANIVERSARIO, Y AGRADECIMIENTO A DICHO PAÍS POR AYUDA EN EDUCACIÓN PÚBLICA EN TERRITORIO NACIONAL (Oficios)

El señor DÍAZ (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado señor Jorge Sabag .

El señor SABAG.-

Señor Presidente, en primer lugar, quiero informar que la Escuela México de la ciudad de Chillán cumple 76 años de existencia, y es justo rendir un homenaje a un establecimiento que no solo ha sabido ser un baluarte de la educación de calidad para nuestra región, sino que, además, es un símbolo vivo de la amistad chileno-mexicana, gracias a los murales de David Alfaro Siqueiros y Xavier Guerrero .

A propósito del terremoto de Chillán, ocurrido el 24 de enero de 1939, el pueblo mexicano y el gobierno del entonces Presidente Lázaro Cárdenas tomaron la decisión de donar a nuestro país el edificio de la Escuela República de México, ubicado en la avenida Libertador Bernardo O’Higgins N° 250, frente a la plaza Los Héroes de Iquique, establecimiento que finalmente se inauguró el 25 de marzo de 1942.

Miles de jóvenes chillanejos han pasado por sus aulas y han podido sentir frente a las pinturas de estos grandes muralistas de la época de oro del arte azteca el palpitar de la amistad entre los pueblos, la dignidad de la cultura latinoamericana y la fuerza de nuestro pasado común.

La historia dice que como consecuencia de la condena de cárcel a David Alfaro Siqueiros por su participación en el frustrado asesinato de León Trotski , el disidente soviético, fue expulsado de su país, y gracias a las gestiones de Pablo Neruda decidió vivir su exilio en Chile, donde, en agradecimiento al asilo brindado, quiso contribuir con su arte en los muros de la Escuela México de Chillán, siendo desde entonces uno de los principales atractivos turísticos y culturales de la ciudad.

Siqueiros , una de las dos principales figuras del muralismo azteca junto con Diego Rivera , invitó a participar de la obra a Xavier Guerrero , otro destacado artista mexicano. Guerrero decoró el hall del establecimiento, plasmando allí la obra De México a Chile.

El mural Muerte al Invasor, de Siqueiros, incluye los retratos de Pedro Aguirre Cerda y Manuel Ávila , presidentes de Chile y México, respectivamente, en ese momento.

Estas creaciones fueron declaradas como monumento nacional el 28 de mayo de 2004, ante la presencia del entonces ministro de Educación, Sergio Bitar , en la categoría de monumento histórico y se encuentra en perfecto estado de conservación, gracias a los trabajos de restauración realizados en 2008.

Los docentes, directivos y alumnos de la Escuela México sienten un profundo orgullo por la oportunidad de desarrollar sus labores cotidianas en un ambiente tan significativo culturalmente y, al mismo tiempo, tan favorecido con la simpatía de los mexicanos por nuestro pueblo, que corresponden a esa amabilidad con su máximo esfuerzo por entregar a la tierra de Chillán las mejores personas.

Quiero saludar con esta intervención a la Escuela México, que hoy tiene más de 800 alumnos y felicitarlos por su trabajo. Es una escuela municipalizada, parte de la educación pública de nuestro país.

Junto con lo expuesto, quiero enviar un oficio a la embajada de México en Chile, en gratitud por lo que han hecho por la educación pública de nuestro país.

Por cierto, también mis agradecimientos para la directora de la Escuela México de Chillán.

He dicho.

La señora SEPÚLVEDA, doña Alejandra (Presidenta accidental).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría. Se adjuntará el texto de su intervención.

REAPERTURA DE PROCESO DE LICITACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE HOSPITAL DE CASABLANCA (Oficios)

La señora SEPÚLVEDA, doña Alejandra (Presidenta accidental).-

Tiene la palabra el diputado Marcelo Díaz .

El señor DÍAZ.-

Señora Presidenta, solicito que se envíe un oficio al ministro de Salud en relación con la situación que afecta al hospital de Casablanca. El ministro estuvo el martes pasado ahí, desafortunadamente fuimos notificados muy tarde de su visita. Como fue un día de sesión legislativa, así es que por lo menos los parlamentarios de oposición no pudimos acompañarlo.

Los vecinos y vecinas de Casablanca desde hace mucho tiempo están esperando poder contar con este hospital. Este se encontraba en fase de licitación, se enviaron las bases a la Contraloría, pero hace poco fueron rechazadas.

Por lo tanto, es fundamental que el gobierno sea muy proactivo para reponer la licitación del hospital y poder avanzar en este anhelo de los vecinos de la comuna de Casablanca.

Quiero pedir que se envíe copia de este oficio que estamos solicitando al ministro de Salud, a los concejales socialistas de la comuna de Casablanca, quienes han liderado el esfuerzo por contar con el hospital, particularmente al concejal Fernando Aranda , que es presidente del Frente de la Sociedad Civil Prohospital de Casablanca, y a la concejala Karen Ordoñez .

HABILITACIÓN DE SERVICIO DE TRENES ENTRE VALPARAÍSO Y SANTIAGO (Oficios)

El señor DÍAZ.-

Asimismo, solicito oficiar al intendente de la Región de Valparaíso para que nos informe acerca de la posición del gobierno regional en torno a un proyecto de enorme importancia para la comuna de Valparaíso, pero también para Chile.

Todos vimos el fin de semana santo el colapso que se produjo en la Ruta 68 al regreso de muchos santiaguinos que vinieron a la Región de Valparaíso a pasar el fin de semana santo. Algunas autoridades dijeron que esto fue un colapso histórico, que nunca se había visto tal nivel de congestión.

Cada día hay más personas con auto y cada vez más desplazamientos, pero las calles no pueden seguir creciendo, porque no tenemos terrenos ilimitados.

Por ello, se está discutiendo plantear un proyecto de enorme importancia para la Región de Valparaíso, el cual tiene que ver con el tren Valparaíso-Santiago, que es un anhelo que ha estado presente en la imaginación de muchos durante bastante tiempo. Pero hoy es un proyecto concreto, que requiere voluntad y compromiso del gobierno para ser construido.

En el Congreso ya se aprobó la creación del fondo de infraestructura, que debiese permitir, entre otras cosas, por ejemplo, financiar proyectos de esta naturaleza, que podría beneficiar no solo la carga que circula entre la Región de Valparaíso y Región Metropolitana, sino también a los pasajeros que utilicen este tren, reduciendo tiempos de espera, congestión, emisión de contaminantes. Es decir, los beneficios de una iniciativa de esta naturaleza serían, a mi juicio, enormes, por lo cual se requiere el decidido compromiso y apoyo del gobierno, más allá de quién sea el titular del proyecto, que no lo conozco, lo importante es que dotemos a Chile nuevamente de infraestructura ferroviaria, a fin de que nos permita mejorar la calidad de vida de las personas.

Si hay algo que no ha favorecido la descentralización es que la mayoría de los chilenos viven en Santiago, lo que hace muy difícil que la gente decida vivir en otras regiones distintas a la Metropolitana, por ejemplo en la Región de Valparaíso, que podría trabajar en Santiago si dispusiera de un tren que redujera los tiempos de desplazamientos entre ambas ciudades a 45 o 50 minutos. Usted comprenderá que eso podría cambiar la perspectiva y la calidad de vida de los habitantes de la Región Metropolitana, pero sin duda también la de los de la Región de Valparaíso.

Como este proyecto es muy importante, quiero pedir que se oficie a la ministra de Transporte y Telecomunicaciones, al ministro de Obras Públicas y al intendente de la Región de Valparaíso, a fin de que informen su opinión respecto de esta iniciativa, de alto interés para nuestra región.

He dicho.

La señora SEPÚLVEDA, doña Alejandra (Presidenta accidental).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría y se adjuntará el texto de su intervención.

INFORMACIÓN SOBRE CAUSAS DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN RUTA 5 SUR, ENTRE SAN FERNANDO Y CHIMBARONGO (Oficio)

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .

La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-

Señor Presidente, nos acabamos de enterar de que hoy en la mañana, muy temprano, hubo un accidente automovilístico en la Ruta 5, a la altura de San Fernando, donde aconteció una colisión por alcance que involucró a alrededor de veinte vehículos y buses. Hubo más de cincuenta heridos y una persona fallecida.

La verdad es que no estamos acostumbrados a este tipo de accidentes, y creo que el país tampoco. La consternación que está viviendo San Fernando y Chimbarongo es tremenda. Además del que se produjo en la carretera 5 Sur.

Por lo tanto, quiero que se oficie a Carabineros de Chile para saber cuáles fueron las causas de este accidente. Al parecer hay dos hipótesis: una que tiene que ver con la neblina, que es característica del sector, y otra que atribuye el accidente a la quema de pastizales.

Entonces, quiero saber cuál fue la causa, si fue la falta de visibilidad, para lo cual solicito que Carabineros de Chile, a través de sus organismos especializados, nos haga llegar ese informe.

INFORMACIÓN SOBRE DIFICULTADES DE ACCESO DE VEHÍCULOS DE EMERGENCIA A ZONA DE ACCIDENTE EN RUTA 5 SUR (Oficios)

La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-

De la misma manera, que se oficie al seremi de Salud de la Región de O´Higgins, porque hemos tenido la noticia, a través de los vecinos y de los medios de comunicación de San Fernando, que señalan que las ambulancias no pudieron llegar con la celeridad que se necesitaba al accidente al que me acabo de referir, dada la congestión.

Lo mismo pido respecto de Bomberos de Chile, para que nos hagan llegar los antecedentes acerca de las dificultades que tuvieron sus vehículos de emergencia para llegar al lugar del accidente, dadas las complicaciones que hubo en el tránsito por la Ruta 5, ya que no hay posibilidades de acceder por otras vías.

Además, quiero enviar un saludo a todos los vecinos y vecinas que están sufriendo las consecuencias de este accidente.

He dicho.

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Se enviarán todos los oficios solicitados por su señoría. Se adjuntará el texto de su intervención.

DESTINACIÓN DE RECURSOS A ORGANIZACIONES TERRITORIALES PARA PREVENCIÓN DE DELITO DE ABIGEATO EN REGIÓN DE LOS RÍOS (Oficios)

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Marcos Ilabaca .

El señor ILABACA.-

Señor Presidente, en la zona sur de nuestro país, en específico en los sectores rurales, existe una problema que afecta enormemente a los ciudadanos: la ocurrencia del delito de abigeato, el cual, por sus características, entre las que están: perpetrarse en sector alejado, delincuentes que actúan a través de bandas organizadas, la existencia de baja denuncia, sumado a la dificultad en la implementación de medidas de prevención por parte de pequeños agricultores a causa de los altos costos que estos conllevan, hace imprescindible enfocar esfuerzos y fortalecer, a través de la destinación de recursos, a las organizaciones territoriales, sean estas juntas de vigilancia rural o juntas de vecinos, con el propósito de que quienes conocen de cerca la problemática y los sectores en los cuales habitan puedan generar iniciativas que permitan brindarles mayor seguridad y protección.

Pongo énfasis en esto, porque considero que si bien durante el último tiempo se han ido destinando más recursos a las policías y a los órganos y servicios encargados de trabajar en la prevención del delito, estimo importantísimo trabajar con la propia ciudadanía, la cual ha demostrado que, estando debidamente organizada, es capaz de abordar sus problemáticas, y con mayor razón lo hará si para ello cuenta con el apoyo y recursos del Estado.

En consecuencia, solicito que se oficie al señor intendente de la Región de Los Ríos con el objeto de que remita antecedentes respecto a si se ha considerado para este año, 2018, la disposición de fondos regionales orientados a la prevención y control del delito de abigeato en la Región de Los Ríos, considerando que es especialmente sensible en los sectores rurales de nuestra región, por lo que en cada reunión nuestros vecinos demandan a sus autoridades más recursos, con el propósito de destinarlos a evitar su ocurrencia y perseguir los delitos ocurridos.

Por último, solicito se remita copia de la presente intervención a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de La Unión, a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de Río Bueno, a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna Lago Ranco, a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de Futrono, a La Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de Paillaco, a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de Los Lagos, a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de Máfil, a la Unión Comunal de la Junta de Vecinos de la comuna de Panguipulli, a la Unión Comunal de la Junta de Vecinos de la comuna de Lanco, a la Unión Comunal de la Junta de Vecinos de la comuna de Mariquina y a la Unión Comunal de la Junta de Vecinos de la comuna de Corral.

ANTECEDENTES SOBRE OBLIGACIÓN DEL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PARA CERRAR TERRENOS ADQUIRIDOS A LA EMPRESA DE FERROCARRILES DEL ESTADO EN LA REGIÓN DE LOS RÍOS (Oficios)

El señor ILABACA.-

Asimismo, solicito que se remitan antecedentes respecto de la obligación del Ministerio de Vivienda y Urbanismo en la Región de Los Ríos, en relación con la adquisición de terrenos, de propiedad de la Empresa de Ferrocarriles del Estado, en la ciudad de Valdivia. Dicha obligación se refiere a efectuar el cierre perimetral correspondiente a los paños de terrenos adquiridos. Lo anterior, reviste una importancia vital para la comuna de Valdivia, debido a que en el interior de esos terrenos se encuentran materiales y equipos de alto valor patrimonial, los cuales se encuentran en riesgo inminente al no encontrarse debidamente resguardados.

Ciudadanos y diversas agrupaciones de Valdivia han manifestado su preocupación debido a que han acontecido un sinnúmero de hechos delictivos que han afectado el equipamiento y material asociado a la histórica actividad ferroviaria, lo cual impacta mayormente si se considera que se encuentra proyectada, y es un gran anhelo de la ciudad, la concreción de un museo ferroviario que recoja la historia del patrimonio asociado al ramal Valdivia .

Actualmente, ese terreno que pertenece y es patrimonio del Estado está siendo utilizado como guarida para delincuentes y drogadictos.

Por lo tanto, solicito que se envíe copia del presente oficio a la ilustre municipalidad de Valdivia, a la Agrupación del Patrimonio Ferroviario de Valdivia y a la Junta de Vecinos Nueva Ecuador N° 43 de la ciudad de Valdivia, con el objeto de que el Ministerio de Vivienda y Urbanismo y la Empresa de Ferrocarriles del Estado den cuenta de la obligación señalada.

He dicho.

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.

AGILIZACIÓN A CREACIÓN DE CARGOS MÉDICOS Y ASISTENTES TÉCNICOS PARA LA NUEVA INFRAESTRUCTURA DEL HOSPITAL EL PINO, COMUNA DE SAN BERNARDO (Oficios)

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado señor Leonardo Soto .

El señor SOTO (don Leonardo).-

Señor Presidente, vine a esta comisión para plantear un punto en relación con un problema que aqueja a las comunas de San Bernardo y de El Bosque, que son parte de mi distrito. Me refiero a un proyecto de inversión para aumentar la infraestructura hospitalaria que nos tocó desarrollar durante casi dos años en el hospital El Pino, de San Bernardo, que atiende a una cantidad de población gigantesca y que reclama a gritos desde hace mucho tiempo una ampliación que le permita aumentar la cantidad de camas para los usuarios y también la complejidad de las atenciones de salud que desarrolla.

Lamentablemente, eso no ha sido prioridad para el Ministerio de Salud, pero no nos amilanó para juntar a todas las autoridades del hospital El Pino, a su dirección administrativa, a su dirección médica y a los distintos gremios para instalar la necesidad de aumentar, por vía inversión directa del Ministerio de Salud, los pabellones, especialmente los relacionados con las urgencias.

Fue así como logramos sensibilizar durante el año pasado a la ministra Carmen Castillo y a la subsecretaria de Redes Asistenciales del gobierno anterior, quienes autorizaron una inversión importante, de más de 1.000 millones de pesos, para adecuar unas instalaciones que estaban semiabandonadas en el hospital y transformarlas en un nuevo pabellón médico. Fue así como se autorizaron los recursos, se inició la construcción y hoy ya está completamente terminado un nuevo pabellón en el hospital El Pino, que tiene 24 nuevas camas de cuidados medios, destinados a revertir el déficit del hospital.

Esta obra, que no va a solucionar el problema de fondo del hospital, será de gran ayuda y un paliativo, especialmente en los momentos en que colapsa el hospital en los períodos de urgencia de invierno.

Sin embargo, hay un problema, porque todo eso está construido, están las 24 camas con todo su equipamiento, con sus monitores, con su sala de recepción, todo de primera y al ciento por ciento, pero no existe dotación médica ni de asistentes que permitan hacerla funcionar, porque el Ministerio de Salud todavía no ha proveído la cantidad de profesionales y de técnicos necesarios para que funcione.

Repito, se da la paradoja de que está todo listo, pero sin personal a cargo, lo que, sin duda, Impide que pueda comenzar a ser usado para el destino natural que tiene, que es resolver los problemas de la gente.

El gobierno anterior envió el 5 de marzo el decreto correspondiente del Ministerio de Salud a la Dirección de Presupuestos, al Ministerio de Hacienda, para la creación de esos nuevos cargos destinados a atender en esa infraestructura y con ese equipamiento. Entiendo que son 25 nuevos cargos que permitirían hacerla funcionar.

Si no actuamos con prontitud, se va a dar la paradoja de que va a estar toda la infraestrutura lista, pero no se podrá usar, mientras que los pacientes esperan para ingresar, porque no hay nadie que los atienda, lo que es un desperdicio de recursos y de tiempo del hospital que no tienen ninguna justificación.

Por eso hemos venido a este espacio a ejercer nuestro derecho a fiscalización y a pedir encarecidamente al nuevo ministro de Salud, al ministro de Hacienda, al director de Presupuestos de la Nación, para que agilicen todos los procedimientos necesarios para que se pueda autorizar lo solicitado en ese decreto en un plazo inferior a una semana, ya que está bien fundamentado, con el objeto de que se creen todos esos cargos que permitan poner en uso esas instalaciones médicas que hoy son requeridas por toda la comunidad de San Bernardo y de El Bosque.

Por lo tanto, pido que se oficie en este sentido a las autoridades mencionadas, con copia de ese requerimiento al director del hospital El Pino y a los gremios de funcionarios de dicho hospital, los que están muy sensibilizados con la necesidad de poner en marcha esta inversión que hoy está totalmente inutilizada.

He dicho.

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.

FISCALIZACIÓN DE AMPLIACIONES REALIZADAS A SIETE VIVIENDAS DE VILLA ESPERANZA, COMUNA DE LOS ÁLAMOS, INFORME TÉCNICO Y GARANTÍAS DE QUE LAS REPARACIONES CUMPLIRÁN LOS ESTÁNDARES CORRESPONDIENTES (Oficio)

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado señor Manuel Monsalve .

El señor MONSALVE.-

Señor Presidente, es un agrado llamarlo nuevamente de ese modo.

Señor Presidente, pido que se oficie al ministro de Vivienda y Urbanismo, señor Cristián Monckeberg , exdiputado, porque en visita a terreno en la comuna de Los Álamos, particularmente en la población Villa Esperanza, acompañado de concejales, de la señora Viviana Olave , de Héctor Pinto , y también coordinado con la presidenta de la Junta de Vecinos Villa Esperanza, señora Luisa Ramírez Gutiérrez , fuimos a ver un conjunto habitacional que nos parece que ha sufrido un severo daño. Se trata de 7 familias que han accedido a un subsidio de ampliación de vivienda, cuya entidad de gestión inmobiliaria fue la EGIS de la municipalidad de Los Álamos y cuya empresa constructora e inmobiliaria que ejecutó las obras fue la Empresa Juan Saldías Torres .

Lamentablemente, no se cumplió con los estándares de calidad que se deben exigir para la edificación de viviendas sociales en el país y para la cual este parlamento asigna recursos todos los años a través de la ley de Presupuestos. Los materiales utilizados en ellas, en techos y paneles, se filtran; las ventanas están sin aislantes, las escaleras son inestables, las canaletas no están en condiciones de evacuar las aguas lluvia y hemos visto con mucha desazón cómo las viviendas sociales estaban completamente mojadas, debido a que se había filtrado la lluvia y, por lo tanto, se habían inundado. A todos eso se debe sumar el hecho de que algunas de las construcciones no cumplen ni siquiera con los metros cuadrados que se habían comprometido a la hora de la firma del contrato con la empresa constructora.

Por eso, solicito un oficio al ministro de Vivienda y Urbanismo, con el objeto de que dicha cartera garantice una fiscalización por parte del Serviu a las siete casas que se han visto afectadas y, junto con ello, se entregue un informe técnico de la situación de las ampliaciones ejecutadas y nos informe cuáles son las medidas que va a adoptar para garantizar a los vecinos que sus viviendas van a ser reparadas y se cumpla con los estándares de calidad que corresponden.

Haré entrega a la Secretaría del listado de las familias, con los números de teléfono y la dirección de los dirigentes.

SOLICITA CORRECCIÓN DE CALIFICACIÓN DE COMUNA DE LEBU COMO URBANA NO POBRE (Oficios)

El señor MONSALVE.-

En segundo lugar, quiero dar a conocer una situación que aqueja a la comuna de Lebu, capital de la provincia de Arauco, que ha sido planteada por el concejal Aldo Molina .

Como todos saben, el financiamiento de la salud primaria municipal se hace a través de la asignación per cápita, que se calcula en base a cuatro criterios: en primer lugar, la población que va a ser beneficiada por el sistema de salud comunal y sus características epidemiológicas; en segundo lugar, el nivel socioeconómico de la población y los índices de ruralidad y dificultad para acceder y prestar la atención de salud; en tercer lugar, el conjunto de prestaciones que se programan anualmente y, en cuarto lugar, la cantidad de prestaciones que se realizan.

Lebu , extrañamente, está catalogada por parte del Estado como una comuna urbana no pobre, en circunstancias de que se trata de una de las comunas urbanas más pobres de Chile. Entonces, esto implica un perjuicio a la hora de calcular el valor per cápita. Por ejemplo, en 2006 la comuna de Los Álamos, que está al lado, catalogada como comuna pobre, recibió un per cápita de 7.196 pesos; en cambio, Lebu , que, como dije, es una de las comunas urbanas más pobres de Chile, recibió un per cápita de 5.336 pesos, un 35 por ciento menos solo por la calificación del Ministerio de Salud y la Subsecretaría de Desarrollo Regional como comuna no pobre.

Esto debe ser corregido, por lo que solicito que se oficie al ministro de Salud, con el fin de que tome conocimiento de esta situación y nos informe las acciones que el ministerio va a adoptar para corregir esta mala calificación que perjudica a los habitantes de Lebu, le quita recursos a la municipalidad que deberían ser utilizados para mejorar las condiciones de atención de salud.

Pido que se envíe copia de este oficio al concejo de la comuna de Lebu, en particular, al concejal señor Aldo Molina .

He dicho.

El señor ESPINOZA (Presidente accidental).-

Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.

INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO DE AGUA POTABLE RURAL EN LOCALIDAD DE CAU-CAU, COMUNA DE FRESIA (OFICIOS)

El señor MONSALVE (Presidente accidental).-

Tiene la palabra el diputado Fidel Espinoza .

El señor ESPINOZA.-

Señor Presidente, el lunes pasado me reuní en la localidad de Cau-Cau, comuna de Fresia, con los concejales de la misma comuna, Miguel Cárdenas y Marcos Alvarado en una reunión organizada por la concejala socialista Yoanna Ovando .

Dicha localidad ha tenido durante muchos años graves problemas de agua potable rural. Al término del gobierno de la Presidenta Bachelet logramos recursos por 23 millones de pesos para la realización de los estudios que permitan dotar de agua potable a esta comunidad de más de 25 familias, pequeños productores agrícolas, ya que es un elemento fundamental para su diario quehacer.

Dentro del análisis que se realizó y la planificación que estructuramos con ellos, en función de dar mucha agilidad a este estudio, que se realizará en las próximas semanas, nos encontramos con que la sede social que fue construida en el sector de Cau-Cau, comuna de Fresia, no cuenta con agua potable, en circunstancias de que hay una posta al lado que cuenta con dicho servicio, aunque de manera bastante precaria, porque no hay facultad para entregar agua a muchas más organizaciones.

Ahora bien, nos hemos dado cuenta de que el proyecto de la construcción de la sede es nuevo, por lo que debió contar con un proyecto de agua para obtener el financiamiento del Fondo Regional de Iniciativa Local, FRIL, a través del gobierno regional.

Por lo tanto, solicito que se oficie al alcalde de la municipalidad de Fresia, con el objeto de que nos haga llegar todos los informes del proyecto, copia del proyecto original y cuándo se realizó la recepción de obra, porque para mí es inconcebible que se haya recepcionado una sede que no cuenta con agua potable para el desarrollo de las actividades propias de una organización.

INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO PARA CONSTRUCCIÓN DE CAMARINES DE CLUBES DEPORTIVOS FÉNIX Y LA ISLA DE FRESIA (Oficio)

El señor ESPINOZA.-

En segundo lugar, solicito que se oficie al alcalde de la comuna de Fresia, con el fin de que nos haga llegar copia del proyecto original de financiamiento para la construcción de camarines para los clubes deportivos de Fresia Fénix y La Isla.

Consideramos que dicho proyecto sufrió modificaciones en el camino y queremos saber cuándo fueron solicitadas y quiénes las autorizaron.

Como dije, la idea es analizar el monto del financiamiento, las características originales del proyecto y quién autorizó las modificaciones que perjudicaron a las organizaciones deportivas, pues no fue posible construir los metros cuadrados estipulados para los camarines.

INFORMACIÓN SOBRE INSTALACIÓN DE CENTRO INTEGRAL DE RESIDUOS EN COMUNA DE PUERTO MONTT (Oficios)

El señor ESPINOZA.-

Finalmente, solicito que se oficie al ministro de Agricultura, a la directora nacional del Sernatur, a la ministra del Medio Ambiente, a la ministra de Transportes y Telecomunicaciones, al director nacional de la Conadi, a la gobernadora de la provincia de Llanquihue y al intendente de la Región de Los Lagos, con el objeto de que nos informen sobre la grave situación que afecta a los vecinos de varios sectores poblacionales de la comuna de Puerto Montt, como La Goleta, Panitao Alto , Panitao Bajo , Salto Chico, Salto Grande, El Empalme, entre otros.

El viernes de la semana pasada me reuní con más de un centenar de vecinos que están preocupados por la eventual instalación de un Centro Integral de Residuos, de la empresa Resiter , quien compró 161 hectáreas en ese sector y quieren instalar un vertedero, lo que provocaría graves problemas a la calidad de vida de la población, que ya ha sufrido una serie de otras adversidades con otras empresas industriales que se han instalado y que han ocasionado daño ambiental en las localidades.

La presidenta de la comunidad indígena Trayenco Mapu , señora Patricia Aburto , fue quien organizó esta reunión, muy exitosa, por lo demás, por lo que queremos hacer ver a las autoridades de los organismos a los cuales estoy oficiando que junto con la comunidad vamos a luchar incansablemente para que este proyecto no altere la calidad de vida de la población. No estamos en contra del desarrollo, del progreso, pero queremos que las autoridades de los ministerios y organismos nombrados tengan la plena convicción de que la comunidad está organizada, de que hay más de 25 organizaciones que nos vamos a oponer a cualquier tipo de proyecto que busque alterar la calidad de vida de la gente que por muchos años alberga en ese lugar y quienes han llegado en los últimos años en busca de una mejor calidad de vida que no les otorga la capital regional.

He dicho.

El señor MONSALVE (Presidente accidental).-

Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.

-Se levantó la sesión a las 13.40 horas.

GUILLERMO CUMMING DÍAZ,

Jefe de la Redacción de Sesiones.

DOCUMENTOS DE LA CUENTA

La Ley 20.584, que regula los derechos y deberes en relación con acciones vinculadas a la atención en salud, busca según el texto del mensaje de la Presidencia de la República, la aplicación de los derechos fundamentales a situaciones concretas que se producen en el escenario de la salud, se trate de prestadores públicos o privados, centrándose en los principios de dignidad en materia sanitaria, respeto al ejercicio de decisiones autónomas, el derecho de las personas a decidir informadamente y el respeto debido a los menores de edad en decisiones que involucren su cuerpo y salud, incorporando la idea de capacidad progresiva y autonomía. El artículo 5 de la citada ley, consagra el derecho a recibir un trato digno y respetuoso en todo momento y en cualquier circunstancia, puntualizando en su letra b), el “velar por que se adopten actitudes que se ajusten a las normas de cortesía y amabilidad generalmente aceptadas y porque las personas atendidas sean tratadas y llamadas por su nombre”, sin que se especifique ni se otorguen elementos que permitan saber si la norma hace referencia al nombre legal o al nombre social de la persona. Esta falta de precisión de la disposición en lo referente al nombre de los pacientes y los problemas que se suscitaron al respecto, forzó a que con posterioridad a la dictación de la ley, se estableciera mediante un acto de autoridad de parte de la Subsecretaría de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud, la obligatoriedad de la identificación verbal de los pacientes transgéneros mediante el nombre social y la incorporación tanto del nombre legal como del social en la documentación clínica, junto con ciertos protocolos al momento de la anamnesis, dentro de otras materias. De esta manera fue que las personas transgéneros consiguieron que se les tratara por su nombre social y que su documentación clínica se rectificara, conforme a su identidad de género, al menos en toda la Red Nacional de Servicios de Salud.

Sin embargo, las debilidades y falencias de la consagración de este derecho, ampliamente abordado desde el derecho internacional de los derechos humanos, saltan a la vista. El derecho a ser tratado por el nombre social de los pacientes transgénero o intersexuales en las prestaciones de salud del sistema público, se encuentra desarrollado en una Circular de la Subsecretaria de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud, correspondiendo su naturaleza jurídica a un acto administrativo dictado en ejercicio de la potestad reglamentaria de la autoridad administrativa, por lo que carece de la fuerza legal y del reconocimiento y aceptación social del que todo derecho debe gozar. Por último, la certeza de este derecho se diluye para aquellos pacientes transgéneros que concurren a los centros particulares de salud, pues la aplicación y exigibilidad del mandato establecido en la Circular 21/2012 de la Subsecretaria de redes Asistenciales ha sido puesto en duda por las instituciones privadas de salud, quienes ha llegado a las Cortes superiores de nuestro país, alegando un pretendida autonomía de la autoridad sanitaria en ciertas materias. Ante este escenario jurídico, los pacientes transgéneros de nuestro país gozan de ciertos derechos en el sistema público de salud que son relativizados o derechamente no reconocidos en los centros de salud privada, razón por la que se requiere de un marco legal que corrija esta situación y le de solidez a los derechos de personas transgénero en materia sanitaria, tanto en el ámbito público como en el privado.

Concretamente, la modificación que se plantea, requiere ser abordada desde la ficha clínica, entendiendo a esta como un instrumento consagrado principalmente a la autonomía del paciente, en el que se contenga toda la información necesaria y útil para su proceso asistencial, centrado en un enfoque que emane desde la dignidad moral y la condición de ciudadano del paciente. La ficha clínica debiese corresponder a un documento escrito, desarrollado obligatoriamente por el facultativo, que emana de la relación comunicacional médico-paciente, en el que constan interpretaciones subjetivas del médico y el conjunto de análisis objetivo de exámenes, con el fin de establecer, a lo largo de un proceso asistencial, los distintos estados de evolución del paciente, su ingreso, tratamiento, pronóstico y estado de alta, garantizando el ejercicio de la autonomía del paciente a través de la toma de decisiones informada y el correcto ejercicio de la profesión. Es en virtud de este este nuevo paradigma en la atención de pacientes por el que atraviesa la praxis médica, de la autonomía de las personas y del respeto a su dignidad que es posible afirmar que el nombre social debe ser incorporado imperativamente al contenido obligatorio de la ficha clínica. Si un paciente tiene la libertad para consentir o no con determinado tratamiento a partir de la información que se encuentra disponible en su ficha clínica, con mayor razón puede regular el contenido no sanitario de la misma. La información del paciente guarda una relación proporcional a su grado de autonomía en materia sanitaria, por lo que la modificación que se propone busca al resguardo de todos los pacientes, centrándose en el problema que diariamente viven las personas transgénero, los niños con disforia de género y sus familias al concurrir a los centros de salud privada del país.

Finalmente, es importante considerar que las personas transgénero, en particular los jóvenes y niños, han conseguido ciertos avances en materia de derechos en algunos ámbitos específicos de su vida en nuestro país, entre ellos, que se les reconozca por su nombre social. Es así como el año 2016, la Superintendencia de Educación emitió una circular aplicable a todos los establecimientos educacionales sin excepción, sean públicos o privados, en donde se establece que todo niño, niña y estudiante tendrá derecho a ser llamado por su nombre social. Dar este paso en materia sanitaria, estableciéndolo como un derecho de los pacientes, cuya observancia no pueda ser puesta en duda por los privados es un imperativo, sobretodo en un país que aún no cuenta con una ley de identidad de género que proteja este derecho humano básico en toda circunstancia.

Por tanto, en virtud de los antecedentes expuesto, vengo en presentar el siguiente:

PROYECTO DE LEY

1. Modifíquese el artículo 5, letra B) de la Ley 20.584 en el sentido que se indica:

Elimínese el punto final a continuación de la palabra “nombre” y agréguese a continuación la expresión “legal o por su nombre social, a elección del paciente”

Sea su redacción final la siguiente:

Artículo 5°, letra B), Ley 20.584. En su atención de salud, las personas tienen derecho a recibir un trato digno y respetuoso en todo momento y en cualquier circunstancia.

En consecuencia, los prestadores deberán:

B) Velar por que se adopten actitudes que se ajusten a las normas de cortesía y amabilidad generalmente aceptadas, y porque las personas atendidas sean tratadas y llamadas por su nombre legal o por su nombre social, a elección del paciente.

2. Modifíquese el artículo 12 de la Ley 20.584, en el sentido que se indica:

Agréguese a continuación del punto final del inciso segundo, el siguiente párrafo:

“Se considerará como parte del contenido mínimo de carácter no sanitario de la ficha clínica de cada paciente la inclusión del nombre legal o social del mismo, y en consecuencia, el uso de uno u otro es materia de su exclusiva elección”

Sea su redacción final la siguiente:

Artículo 12.- La ficha clínica es el instrumento obligatorio en el que se registra el conjunto de antecedentes relativos a las diferentes áreas relacionadas con la salud de las personas, que tiene como finalidad la integración de la información necesaria en el proceso asistencial de cada paciente. Podrá configurarse de manera electrónica, en papel o en cualquier otro soporte, siempre que los registros sean completos y se asegure el oportuno acceso, conservación y confidencialidad de los datos, así como la autenticidad de su contenido y de los cambios efectuados en ella.

Toda la información que surja, tanto de la ficha clínica como de los estudios y demás documentos donde se registren procedimientos y tratamientos a los que fueron sometidas las personas, será considerada como dato sensible, de conformidad con lo dispuesto en la letra g) del artículo 2º de la ley Nº 19.628.

Se considerará como parte del contenido mínimo de carácter no sanitario de la ficha clínica de cada paciente la inclusión del nombre legal o social del mismo, y en consecuencia, el uso de uno u otro es materia de su exclusiva elección.

Diputados Teillier, Barrera y Labra, y de las Diputadas señoras Cariola, Carvajal, Fernández, Hertz y Vallejo

Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Castro, don Juan Luis; Auth; Celis, don Ricardo; Crispi, Díaz, Mellado, don Cosme, y Rosas y de las diputadas señoras Castillo, Hernando y Mix, que Interpreta el Código Sanitario en materia de objeción de conciencia planteada por establecimientos de salud, ante el requerimiento de interrupción voluntaria del embarazo. Boletín N°11653-11

1. Fundamentos.- La ley Nº 21.030, sobre interrupción voluntaria del embarazo en tres causales, incorporó un nuevo artículo 119 ter al Código Sanitario, cuya redacción antes del control -vía requerimiento de un grupo de parlamentarios- por parte de Tribunal Constitucional establecía la objeción de conciencia en favor de los profesionales, sin embargo, la sentencia suprimió las expresiones que limitaban la objeción de conciencia personal y prohibían la institucional, configurando la norma vigente que prescribe lo siguiente:

"Art. 119 ter. El médico cirujano requerido para interrumpir el embarazo por alguna de las causales descritas en el inciso primero del artículo 119 podrá abstenerse de realizarlo cuando hubiese manifestado su objeción de conciencia al director del establecimiento de salud, en forma escrita y previa. De este mismo derecho gozará el resto del personal al que corresponda desarrollar sus funciones al interior del pabellón quirúrgico durante la intervención. En este caso, el establecimiento tendrá la obligación de reasignar de inmediato otro profesional no objetante a la paciente. Si el establecimiento de salud no cuenta con ningún facultativo que no haya realizado la manifestación de objeción de conciencia, deberá derivarla en forma inmediata para que el procedimiento le sea realizado por quien no haya manifestado dicha objeción. El Ministerio de Salud dictará los protocolos necesarios para la ejecución de la objeción de conciencia. Dichos protocolos deberán asegurar la atención médica de las pacientes que requieran la interrupción de su embarazo en conformidad con los artículos anteriores. La objeción de conciencia es de carácter personal y podrá ser invocada por una institución.

Sobre el particular, el voto de mayoría del Tribunal estableció la justificación de la objeción de conciencia en las personas jurídicas fundada en dos normas constitucionales, así, por primera vez en su jurisprudencia señala que “no se divisa razón jurídica alguna para restringir la objeción de conciencia solamente a las personas naturales que revistan la condición de profesionales. Cuando aquéllas que no lo son también podrían tener reparos, en conciencia, frente a los procedimientos en que deben intervenir” [1]; para luego extender la tutela constitucional a los entes, sobre la base de los preceptos contenidos en la base de la institucionalidad y el derecho fundamental de libertad de asociacion, cuya doble vertiene (derecho y libertad de asociación) había sido precisada en la sentencia rol Nº43 de 1987:

“CENTESIMOTRIGESIMOSEXTO. Que, no es menos evidente, asimismo, que la objeción de conciencia puede ser planteada legítimamente por sujetos jurídicos o asociaciones privadas, en este caso, con arreglo a la autonomía constitucional que a los grupos intermedios de la sociedad les reconoce la propia Carta Fundamental, artículo 1°, inciso tercero. La interposición de este legítimo reparo no se agota en el orden individual, puesto que también se extiende y propaga a las asociaciones destinadas a encarnar el mismo libre pensamiento, acorde con el derecho que asegura a todas las personas el artículo 19, N° 15°, de la Constitución.

E idénticamente pueden hacerla valer las instituciones religiosas, personas jurídicas o entidades con idearios confesionales que se proyectan hacia el ámbito de la salud, al amparo del artículo 19, N° 6°, constitucional. Como también les es dable oponer la objeción de que se trata a los establecimientos educacionales con una función e ideario en el sentido indicado, de conformidad con el artículo 19, N° 11°, de la Carta Fundamental”;

Es en este contexto, que atendido el reconocimiento del instituto en la ley, se ha dado cumplimiento mediante la dictación de los protocolos para la ejecución de la normativa, de lo cual es expresión la resolución exenta Nº61 del Minsal, que aprueba el “Protocolo para la manifestación de objeción de conciencia personal y para la objeción de conciencia invocada por instituciones en el marco de lo dispuesto en el artículo 119 ter del Código Sanitario”, de 27 de enero de 2018. Sin embargo, con fecha 23 de marzo, mediante resolución Nº432, se dicta un acto administrativo que deja sin efecto el protocolo anterior, expresando que la objeción de conciencia está íntima e indisolublemente ligada al manejo operativo de la interrupción voluntaria del embarazo, y en este sentido señala que el protocolo anterior “ha sido objeto de diversas interpretaciones jurídicas por parte de las personas e instituciones que deben implementarlo, lo que, en la práctica podría traducirse en un riesgo para los derechos que se garantizan a las mujeres en virtud de lo dispuesto en los artículos 119 y siguientes del Código Sanitario” [2]. Por este motivo, y buscando precaver una presunta incerteza jurídica [3], decide modificar los alcances del instructivo en importantes materias como la limitación a los establecimientos privados que hubieren celebrado convenios en materia ginecológica y obstétrica.

Sobre el particular, los riesgos para la mujer deben vincularse al derecho a la protección de la salud, que el voto de mayoría manifestó de la siguiente manera como expresivo del derecho de los pacientes:

“…Que con la entrada en vigencia de la Ley N° 20.584, el año 2012, que regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas con su atención en salud, cambió en nuestro país el paradigma de la atención médica. Este estaba centrado en la discrecionalidad del facultativo. En cambio, esta ley pone en el centro de la atención médica al paciente y sus derechos, sin perjuicio de dar certeza al accionar del facultativo […] A partir de este cambio de paradigma, es que el proyecto de ley que examinamos se explica. Por una parte, porque exige la voluntad de la mujer para la interrupción del embarazo. Por la otra, porque exige que intervenga un equipo médico para constatar (cons. 42)”.

Coherente con lo anterior, es que si tal normativa, como declara la resolución exenta Nº 432, genera conflictos de interpretación conforme a las normas de la ley, y especialmente conlleva un riesgo en las prestaciones de salud, resulta evidente que una forma de solucionar este conflicto hermenéutico es mediante la dictación de una ley interpretativa.

Como lo explican los profesores ALESSANDRI y SOMARRIVA, “llámense explicativas o interpretativas las normas que fijan el sentido, extensión o contenido de las palabras o conceptos que se encuentran en otras normas, o sirven de regla para su interpretación o la de los actos jurídicos” [4]. El concepto de ley interpretativa se opone al de ley derogatoria o modificatoria. La doctrina expresa que “la ley interpretada y la ley interpretativa se muestran como dos leyes coexistentes en torno al mismo objeto; de aquí se desprende que pueden coexistir en la medida que no se encuentren, entre sí, en antinomia” [5]. La interpretación legal, a diferencia de la judicial, surte un efecto en que se tiene la obligatoriedad general, tal como se desprende del art. 3º del Código Civil, mientras que la otra se refiere al caso sometido a la decisión de la jurisdicción. La utilización de normas interpretativas, no es excepcional, así lo demuestran diversos ejemplos de nuestro Código Civil, que dedica un párrafo completo a la interpretación de la ley y establece una serie de artículos en la materia [6].

En conclusión, son leyes interpretativas aquellas que aclaran el sentido de otras leyes. Ahora bien, en materia de objeción de conciencia institucional la interpetación auténtica o legislativa, atendida las sucesivas decisiones de la autoridad administrativa, es aquella en que “el legislador mismo señala el sentido en que debe entenderse una ley anterior” [7], pues, al decir “como debe entenderse la ley interpretada, el legislador se limita a reiterar su voluntad ya existente” [8], y que en los hechos ha sido controvertida por normas infra legales.

2. Ideas Matrices.- El objetivo de esta ley interpretativa apunta a fijar de manera auténtica el sentido y alcance del artículo 119 ter en materia de objeción de conciencia de las instituciones o establecimientos de salud, sean públicos o privados, conforme a la controversia planteada por la resolución exenta Nº432. En este sentido, cuando estos convenios de prestaciones médicas se celebren -en especial referido a materia gineco obstétrica- se entienden incorporados al sistema nacional de servicios de salud, cuyo mandato supone el cumplimiento de las políticas públicas de protección de prestaciones de salud en la materia y asegurar el cumplimiento de los fines de servicialidad del Estado con eficiencia y eficacia en la satisfacción de las necesidades públicas. Razonar de otro modo, sería legitimar una falta de servicio.

Asimismo, se debe fijar el alcance relativo a que la manifestación de la objeción de conciencia institucional conste por escrito, por quienes cuenten con facultad suficiente para el ejercicio del derecho tratándose de personas jurídicas.

En consecuencia, la interpretación auténtica, tiene por objeto general determinar el telos de la ley 21.030, fijando con claridad el sentido y alcance de los protocolos en materia de objeción de conciencia, dentro del contexto general y mandato expreso que establece la normativa legal respecto a la finalidad que debe perseguir los protocolos dictados por la autoridad, que conforme al artículo 119 ter es “asegurar la atención médica de las pacientes que requieran la interrupción de su embarazo”. En este sentido, la ley debe precisar qué debe entenderse por “asegurar la atención médica de las paciente” frente a la posibilidad de que sea ejercida la objeción de conciencia por instituciones privadas.

Es sobre la base de estos fundamentos y antecedentes que venimos en proponer el siguiente:

Proyecto de ley

Art. Único.- “Declárese interpretado el artículo 119 ter del Código Sanitario, en el siguiente sentido:

Los protocolos, a los que se refiere el inciso primero, tienen por finalidad asegurar la atención médica de las pacientes que requieran la interrupción del embarazo. En consecuencia, los establecimientos de salud que invoquen la objeción de conciencia, no podrán celebrar los convenios a los que se refiere el decreto con fuerza de ley N° 36 de 1980, del Ministerio de Salud en materia de ginecología y obstetricia.

La objeción de conciencia institucional siempre deberá ser manifestada previamente por escrito, indicando los fundamentos por los que solicita abstenerse de realizar el procedimiento de interrupción del embarazo.”.

Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Sepúlveda, doña Alejandra, y Hernando, y de los diputados señores Bernales, Hirsch, Mirosevic, Mulet, Saffirio; Velásquez, don Pedro ,y Velásquez, don Esteban, que Modifica la ley N° 19.946, que Establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores, para exigir sello SERNAC en contratos de adhesión celebrados con bancos y otras entidades que indica. Boletín N°11654-03

I. Fundamentos

Considerando:

1. Que la Ley N° 20.555, modificó la Ley N° 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, para dotar de atribuciones en materias financieras, entre otras, al Servicio Nacional del Consumidor. Esta ley se dictó en el primer Gobierno de Sebastián Piñera, e incluyó dentro de sus disposiciones la creación del Sello SERNAC.

Este sello tenía por objeto que los contratos de adhesión que celebraran los consumidores con los bancos e instituciones financieras, establecimientos comerciales, compañías de seguros, cajas de compensación, cooperativas de ahorro y crédito y otros proveedores de servicios crediticios, de seguros y, en general, de cualquier producto financiero, tuvieran una certificación por parte del Estado que acreditara que su contenido estaba de acuerdo a la Ley.

Estos contratos de adhesión son de ordinaria ocurrencia en la vida cotidiana de los consumidores, y la Ley se encargó de precisar a qué operaciones bancarias se extendía:

i. Tarjetas de crédito y de débito.

ii. Cuentas corrientes, cuentas vista y líneas de crédito.

iii. Cuentas de ahorro.

iv. Créditos hipotecarios.

v. Créditos de consumo.

vi. Condiciones generales y condiciones particulares de los contratos colectivos de seguros de desgravamen, cesantía, incendio y sismo, asociados a los productos y servicios financieros indicados anteriormente.

vii. Todo otro producto y servicio financieros que señale el Reglamento.

El sello SERNAC debía certificar que la respectiva institución contara con a lo menos lo siguiente:

a) Revisión por parte de un órgano de la Administración del Estado, en este caso, el Servicio Nacional del Consumidor, que consistía en constatar que las cláusulas del contrato de adhesión estuvieran de acuerdo a la ley y a las normas reglamentarias.

b) La respectiva entidad debía tener un servicio de atención al cliente que atienda las consultas y reclamos de los consumidores con determinadas especificaciones que se señalan en la Ley.

c) Existencia de un mecanismo disponible para el consumidor de recurrir a un mediador o a un árbitro financiero que resuelva las controversias, quejas o reclamaciones, en el caso de que considere que el servicio de atención al cliente no ha respondido satisfactoriamente sus consultas o reclamos por cualquier producto o servicio financiero del proveedor que se otorgue en virtud de los contratos de adhesión mencionados.

2. Que esta Ley pudo haber tenido un efecto práctico relevante, pero simplemente no produjo el impacto deseado, dado que se estableció que este Sello fuera de carácter facultativo, es decir, las respectivas entidades podían solicitarlo, quedando a su arbitrio si es que lo requerían o no.

De esta forma, casi ninguna institución se ha acogido al Sello SERNAC y basta con constatar en cada uno de los contratos de adhesión que se firman con las mismas que se incorpora una frase del siguiente tenor: “sin sello Sernac”.

3. Que lo anterior era del todo previsible, dado que en principio el Sello contempla el cumplimiento de las diversas obligaciones que se han detallado, pero ninguna contraprestación; en tal sentido, sería ilógico para una institución que se acogiera voluntariamente a esas prescripciones, por cuanto sólo constituye cargas.

Asimismo, la misma Ley N° 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, es en sí mismo un remedio contra la adhesión, por lo que sus normas deberían estar orientadas a generar los equilibrios pertinentes, entre aquella parte que por su posición de privilegio contractual redacta unilateralmente el contrato y la parte que no tiene esta posición, que debe limitarse a aceptar o no la propuesta del oferente.

De hecho, es ésta la forma que asume la Ley N° 19.496, al definir el contrato de adhesión en los siguientes términos: “aquel cuyas cláusulas han sido propuestas unilateralmente por el proveedor sin que el consumidor, para celebrarlo, pueda alterar su contenido” (artículo 1°, N° 6).

De esta forma, el Sello SERNAC de carácter facultativo, resulta extraño en la idea que tiene la Ley del Consumidor. Incluso es más, podría señalarse que esta Ley en sí misma regula contratos dirigidos. En tal sentido, el contrato dirigido, o contrato normado o dictado por el legislador, se ha definido como aquel en que “la reglamentación legal asume carácter imperativo, sin que las partes puedan alterar, en el contrato particular que celebran, lo estatuido de manera general y anticipada por el legislador, sea en materia de contenido o efectos de la convención, sea en materia de persona con la cual se ha de celebrar el contrato” [1]. En tal sentido, si la Ley del Consumidor debe estatuirse en carácter imperativo, de tal forma que obligue en todas sus partes, y no constituir una mera sugerencia de actuación para las entidades a las que va a dirigida.

En consecuencia, por lo señalado, debe transitarse a establecer la obligatoriedad del Sello SERNAC dada su falta de aplicación desde el año de publicación de la Ley que lo creó (2011).

4. Que establecer el Sello SERNAC en carácter obligatorio es del todo necesario, dada la asimetría de información que tiene el consumidor financiero. En este sentido, los que suscriben estiman que es recomendable que sea el mismo SERNAC el que revise los contratos de adhesión de las entidades financieras, puesto que el lenguaje utilizado por éstas en los diversos contratos no es de fácil acceso para todas las personas. Incluso es más, teniendo aquel conocimiento, el extenso contenido de alguno de ellos impide que se pueda tener una lectura acabada de todo el contrato en cada operación bancaria, por lo que, la garantía que, a lo menos, se cumplen con las exigencias de la Ley del Consumidor, es sin duda un avance en protección de las personas y sus derechos.

Asimismo, la obligatoriedad del Sello implica además que toda institución, inclusive las no bancarias (la Ley se aplica a todo tipo de entidades), tengan un servicio de atención al cliente, y un mecanismo de reclamo ante un mediador o árbitro financiero, en caso de no contentarse con la respuesta otorgada en dicho servicio.

Todas las bondades anteriores son posibles en la medida que se establezca la obligatoriedad del Sello dado que hasta la fecha, no ha existido aplicación práctica de esta Ley N° 20.555, debido a su carácter de facultativo.

5. Que los diputados que suscriben estiman que se debe avanzar en todas aquellas materias que impliquen fortalecer los derechos de los ciudadanos, y en especial en este proyecto, de los consumidores. En este sentido, la evaluación que se puede efectuar de la Ley N° 20.555 arroja que no se ha cumplido con el Sello SERNAC, una interesante legislación que de ser aplicada podría dar más seguridad jurídica a las personas diariamente en sus operaciones bancarias, en el sentido de paliar la adhesión en los contratos a través de la revisión por parte de un organismo de la Administración. En consecuencia, las diversas entidades a las que se dirige el Sello deben someterse a este procedimiento, terminando con su carácter facultativo.

II. Idea Matriz

El presente proyecto tiene como idea matriz establecer la obligatoriedad del Sello SERNAC, regulado actualmente en el Título V de la Ley N° 19.946 en carácter de facultativo.

III. Disposiciones de la legislación vigente que se verían afectadas por el proyecto

El proyecto modifica diversas disposiciones del Título V de la Ley N° 19.946 que se refieren directa o indirectamente a la voluntariedad del Sello SERNAC

POR TANTO:

Los diputados que suscribimos venimos en presentar el siguiente:

PROYECTO DE LEY

Artículo único: Modifíquese la Ley N° 19.946 en el siguiente sentido:

1) En el artículo 55:

a. En el inciso primero: Reemplácese la frase “cuando dichas entidades lo soliciten y demuestren cumplir con las siguientes condiciones:” por la siguiente “debiendo dichas entidades solicitarlo, cumpliendo las siguientes condiciones:”.

b. En el inciso segundo: elimínese la frase “que deseen obtener el sello SERNAC”.

2) En el artículo 55 D: elimínese la frase “como si lo tuviere”.

Artículo transitorio: las entidades a que se refiere el artículo 55 de la Ley N° 19.946 deberán solicitar el Sello SERNAC al Servicio Nacional del Consumidor en el plazo de 6 meses desde la publicación de esta Ley.

Top