Labor Parlamentaria
Diario de sesiones
- Alto contraste
Disponemos de documentos desde el año 1965 a la fecha
Índice
- DOCUMENTO
- PORTADA
- VIII. OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
- DEBATE
- RETIRO PATROCINIO DE PROYECTO
- Miguel Ernesto Crispi Serrano
- RETIRO PATROCINIO DE PROYECTO
- DEBATE
- RENUNCIA
- Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
- RENUNCIA
- DEBATE
- INTEGRACIÓN
- Miguel Ernesto Crispi Serrano
- Claudia Nathalie Mix Jimenez
- INTEGRACIÓN
- DEBATE
- INTEGRACIÓN
- Claudia Nathalie Mix Jimenez
- Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- INTEGRACIÓN
- DEBATE
- INTEGRACIÓN
- Natalia Valentina Castillo Munoz
- Maite Orsini Pascal
- INTEGRACIÓN
- DEBATE
- MOCIÓN INADMISIBLE
- Camila Vallejo Dowling
- Karol Aida Cariola Oliva
- Marcela Ximena Hernando Perez
- Claudia Nathalie Mix Jimenez
- Maite Orsini Pascal
- Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- Luis Alberto Rocafull Lopez
- Raul Humberto Soto Mardones
- Daniel Angel Verdessi Belemmi
- MOCIÓN INADMISIBLE
- DEBATE
- IX. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE OFICIO : Joanna Elena Perez Olea
- PETICIÓN DE OFICIO : Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- PETICIÓN DE OFICIO : Marta Carolina Marzan Pinto
- PETICIÓN DE OFICIO : Juan Ruben Santana Castillo
- PETICIÓN DE OFICIO : Alejandro Santana Tirachini
- PETICIÓN DE OFICIO : Cristina Girardi Lavin
- PETICIÓN DE OFICIO : Amaro Labra Sepulveda
- PETICIÓN DE OFICIO : Victor Marcelo Torres Jeldes
- PETICIÓN DE OFICIO : Frank Carlos Sauerbaum Munoz
- PETICIÓN DE OFICIO : Pedro Antonio Velasquez Seguel
- PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Boric Font
- PETICIÓN DE OFICIO
- Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- Gonzalo Rodolfo Winter Etcheberry
- Gael Fernanda Yeomans Araya
- PETICIÓN DE OFICIO
- PETICIÓN DE OFICIO : Sebastian Diego Alvarez Ramirez
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcos Artemio Ilabaca Cerda
- PETICIÓN DE OFICIO : Leonidas Andres Romero Saez
- PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Evaldo Rathgeb Schifferli
- PETICIÓN DE OFICIO : Claudia Nathalie Mix Jimenez
- PETICIÓN DE OFICIO : Sergio Alfredo Gahona Salazar
- PETICIÓN DE OFICIO : Raul Florcita Alarcon Rojas
- PETICIÓN DE OFICIO : Karol Aida Cariola Oliva
- PETICIÓN DE OFICIO : Manuel Zacarias Monsalve Benavides
- PETICIÓN DE OFICIO : Maya Alejandra Fernandez Allende
- PETICIÓN DE OFICIO : Nicolas Jose Noman Garrido
- I. ASISTENCIA
- II. APERTURA DE LA SESIÓN
- III. ACTAS
- IV. CUENTA
- MINUTO DE SILENCIO EN MEMORIA DE SEÑOR CÉSAR NEGRÓN SCHWERTER , EXALCALDE DE PURRANQUE, RECIENTEMENTE FALLECIDO
- HOMENAJE : Alejandro Javier Bernales Maldonado
- HOMENAJE
- Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
- HOMENAJE
- INTERVENCIÓN : Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- INTERVENCIÓN : Luis Alberto Rocafull Lopez
- INTERVENCIÓN : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- INTERVENCIÓN : Issa Farid Kort Garriga
- INTERVENCIÓN : Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- INTERVENCIÓN : Raul Florcita Alarcon Rojas
- INTERVENCIÓN : Jaime Andres Bellolio Avaria
- INTERVENCIÓN : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
- INTERVENCIÓN : Rene Alinco Bustos
- HOMENAJE : Alejandro Javier Bernales Maldonado
- ENVÍO DE PROYECTO A COMISIÓN
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- INTERVENCIÓN
- Kenneth Giorgio Jackson Drago
- INTERVENCIÓN
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- MINUTO DE SILENCIO EN MEMORIA DE SEÑOR CÉSAR NEGRÓN SCHWERTER , EXALCALDE DE PURRANQUE, RECIENTEMENTE FALLECIDO
- V. ORDEN DEL DÍA
- ACCESO A PRESTACIONES DEL SEGURO DE DESEMPLEO DE LA LEY N° 19.728 EN CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES (PROPOSICIONES DE LA COMISIÓN MIXTA. BOLETÍN N° 13401-13)
- ANTECEDENTE
- INTERVENCIÓN : Gael Fernanda Yeomans Araya
- INTERVENCIÓN : Frank Carlos Sauerbaum Munoz
- INTERVENCIÓN : Patricio Melero Abaroa
- INTERVENCIÓN : Tucapel Francisco Jimenez Fuentes
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- INTERVENCIÓN : Luciano Cruz-coke Carvallo
- INTERVENCIÓN : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- INTERVENCIÓN : Pepe Auth Stewart
- INTERVENCIÓN : Gonzalo Rodolfo Winter Etcheberry
- INTERVENCIÓN : Manuel Zacarias Monsalve Benavides
- INTERVENCIÓN : Pedro Antonio Velasquez Seguel
- INTERVENCIÓN : Francisco Eguiguren Correa
- INTERVENCIÓN : Gaston Rene Saavedra Chandia
- INTERVENCIÓN : Gabriel Moises Silber Romo
- INTERVENCIÓN : Jaime Mulet Martinez
- INTERVENCIÓN : Andres Molina Magofke
- INTERVENCIÓN : Cristina Girardi Lavin
- INTERVENCIÓN : Alejandro Santana Tirachini
- INTERVENCIÓN : Raul Florcita Alarcon Rojas
- INTERVENCIÓN : Luis Rafael Pardo Sainz
- INTERVENCIÓN : Raul Humberto Soto Mardones
- INTERVENCIÓN : Miguel Mellado Suazo
- SEXAGÉSIMO CUARTO PROTOCOLO ADICIONAL AL ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 35, CELEBRADO ENTRE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS PARTE DEL MERCOSUR Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE, QUE CONTIENE EL ACUERDO DE LIBRE COMERCIO ENTRE NUESTRO PAÍS Y BRASIL (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 13199-10)
- ANTECEDENTE
- INTERVENCIÓN : Jaime Naranjo Ortiz
- INTERVENCIÓN : Kenneth Giorgio Jackson Drago
- INTERVENCIÓN : Kenneth Giorgio Jackson Drago
- INTERVENCIÓN : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
- INTERVENCIÓN : Jorge Evaldo Rathgeb Schifferli
- INTERVENCIÓN : Issa Farid Kort Garriga
- INTERVENCIÓN : Javier Ricardo Hernandez Hernandez
- INTERVENCIÓN : Felix Ernesto Iglesias Cortes
- INTERVENCIÓN : Frank Carlos Sauerbaum Munoz
- INTERVENCIÓN : Rene Alinco Bustos
- INTERVENCIÓN : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
- INTERVENCIÓN : Hugo Humberto Gutierrez Galvez
- INTERVENCIÓN : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- INTERVENCIÓN : Emilia Iris Nuyado Ancapichun
- INTERVENCIÓN : Maria Loreto Carvajal Ambiado
- INTERVENCIÓN : Jose Perez Arriagada
- INTERVENCIÓN : Marcelo Gaston Schilling Rodriguez
- EXTENSIÓN DE PERMISO POSTNATAL PARENTAL Y DE FUERO MATERNAL DURANTE ESTADO DE EXCEPCIÓN CONSTITUCIONAL POR CALAMIDAD PÚBLICA (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETINES NOS 13364-13, 13376-13 Y 13384-13)
- ANTECEDENTE
- INFORMANTE : Gaston Rene Saavedra Chandia
- INTERVENCIÓN : Marcelo Diaz Diaz
- INTERVENCIÓN : Maria Loreto Carvajal Ambiado
- INTERVENCIÓN : Maite Orsini Pascal
- INTERVENCIÓN : Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
- INTERVENCIÓN : Jenny Paola Alvarez Vera
- INTERVENCIÓN : Gael Fernanda Yeomans Araya
- INTERVENCIÓN : Marcela Constanza Sabat Fernandez
- INTERVENCIÓN : Marcela Ximena Hernando Perez
- INTERVENCIÓN : Diego Ignacio Schalper Sepulveda
- INTERVENCIÓN : Patricio Eduardo Rosas Barrientos
- INTERVENCIÓN : Renato Fabrizio Garin Gonzalez
- INTERVENCIÓN : Ricardo Patricio Celis Araya
- INTERVENCIÓN : Joanna Elena Perez Olea
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- INTERVENCIÓN : Camila Vallejo Dowling
- RATIFICACIÓN DE DECLARACIÓN DE INADMISIBILIDAD DE PROYECTO DE LEY
- INTERVENCIÓN : Camila Vallejo Dowling
- INTERVENCIÓN : Jaime Andres Bellolio Avaria
- INTERVENCIÓN : Rene Fernando Saffirio Espinoza
- ACCESO A PRESTACIONES DEL SEGURO DE DESEMPLEO DE LA LEY N° 19.728 EN CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES (PROPOSICIONES DE LA COMISIÓN MIXTA. BOLETÍN N° 13401-13)
- VI. PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN
- RETIRO DE DECRETO QUE ESTABLECE RECORTE PRESUPUESTARIO PARA BOMBEROS DE CHILE (N° 1.040)
- DEBATE
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Karol Aida Cariola Oliva
- Hugo Humberto Gutierrez Galvez
- Jaime Mulet Martinez
- Marisela Santibanez Novoa
- Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- Victor Marcelo Torres Jeldes
- Gael Fernanda Yeomans Araya
- Maya Alejandra Fernandez Allende
- Amaro Labra Sepulveda
- Diego Alfredo Paulsen Kehr
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- DEBATE
- RETIRO DE DECRETO QUE REDUCE APORTE FISCAL A BOMBEROS DE CHILE (N° 1.041)
- DEBATE
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Sebastian Torrealba Alvarado
- Frank Carlos Sauerbaum Munoz
- Erika Olivera De La Fuente
- Andres Longton Herrera
- Miguel Mellado Suazo
- Hugo Vicente Rey Martinez
- Leonidas Andres Romero Saez
- Cristobal Urruticoechea Rios
- Karin Claudia Luck Urban
- Leopoldo Alfredo Perez Lahsen
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- DEBATE
- REVERSIÓN DE RECORTE PRESUPUESTARIO A BOMBEROS DE CHILE EN EL MARCO DE LA PANDEMIA POR COVID-19 (N° 1.042)
- DEBATE
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Kenneth Giorgio Jackson Drago
- Maite Orsini Pascal
- Natalia Valentina Castillo Munoz
- Jorge Elias Brito Hasbun
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- DEBATE
- REVERSIÓN DE DECISIÓN ADMINISTRATIVA SOBRE RECORTE DE RECURSOS ECONÓMICOS AL CUERPO DE BOMBEROS DE CHILE (N° 1.043)
- DEBATE
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Gustavo Adolfo Sanhueza Duenas
- Sergio Bobadilla Munoz
- Juan Manuel Fuenzalida Cobo
- Jose Ramon Barros Montero
- Osvaldo Urrutia Soto
- Gaston Von Muhlenbrock Zamora
- Maria Jose Hoffmann Opazo
- Cristhian Patricio Moreira Barros
- Javier Ricardo Hernandez Hernandez
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- DEBATE
- SOLICITUD PARA DEJAR SIN EFECTO REDUCCIÓN PRESUPUESTARIA AL CUERPO DE BOMBEROS DE CHILE Y UTILIZACIÓN EN SU LUGAR DE LOSFONDOS DE LA DENOMINADA “LEY ESPEJO” (N° 1.044)
- DEBATE
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Pedro Antonio Velasquez Seguel
- Alexis Sepulveda Soto
- Marcela Ximena Hernando Perez
- Cosme Leopoldo Mellado Pino
- Ivan Alberto Flores Garcia
- Rene Fernando Saffirio Espinoza
- Karim Antonio Bianchi Retamales
- Maria Loreto Carvajal Ambiado
- Claudia Nathalie Mix Jimenez
- Felix Marcelo Gonzalez Gatica
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- INTERVENCIÓN : Juan Antonio Coloma Alamos
- DEBATE
- RECHAZO A REDUCCIÓN PRESUPUESTARIA A CUERPOS DE BOMBEROS DE CHILE (N° 1.045)
- DEBATE
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- Jaime Mulet Martinez
- Esteban Jorge Velasquez Nunez
- Rene Alinco Bustos
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- DEBATE
- RETIRO DE DECRETO QUE ESTABLECE RECORTE PRESUPUESTARIO PARA BOMBEROS DE CHILE (N° 1.040)
- CIERRE DE LA SESIÓN
- DOCUMENTOS DE LA CUENTA
- Proyecto iniciado en moción del diputado señor Carter ; y de las diputadas señoras Amar y Troncoso , que Modifica la ley N°18.918, orgánica constitucional del Congreso Nacional, para restringir el gasto de fondos públicos en viajes de parlamentarios. Boletín N° 13481-07
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Alvaro Jorge Carter Fernandez
- Sandra Haydee Amar Mancilla
- Virginia Eugenia Troncoso Hellman
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Amar y Troncoso , y de los diputados señores Baltolu , Bobadilla , Carter , Coloma , Fuenzalida, don Juan ; Hernández , Noman y Norambuena , que Modifica la ley N°20.370, General de Educación, para incorporar el principio de equidad digital entre los estudiantes. Boletín N° 13482-04
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Sandra Haydee Amar Mancilla
- Virginia Eugenia Troncoso Hellman
- Nino Baltolu Rasera
- Sergio Bobadilla Munoz
- Alvaro Jorge Carter Fernandez
- Juan Antonio Coloma Alamos
- Juan Manuel Fuenzalida Cobo
- Javier Ricardo Hernandez Hernandez
- Nicolas Jose Noman Garrido
- Ivan Ernesto Norambuena Farias
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de la diputada señora Hoffmann y de los diputados señores Alessandri , Bobadilla , Carter , Coloma , Gahona , Hernández , Macaya , Moreira y Norambuena , que Modifica el Código Penal para agravar las sanciones aplicables a los delitos de usura y simulación de contratos. BOLETÍN N° 13483-07
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Maria Jose Hoffmann Opazo
- Jorge Ivan Alessandri Vergara
- Sergio Bobadilla Munoz
- Alvaro Jorge Carter Fernandez
- Juan Antonio Coloma Alamos
- Sergio Alfredo Gahona Salazar
- Javier Ricardo Hernandez Hernandez
- Javier Ignacio Macaya Danus
- Cristhian Patricio Moreira Barros
- Ivan Ernesto Norambuena Farias
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Núñez, don Daniel ; Monsalve , Sepúlveda, don Alexis , y Velásquez, don Esteban , que Modifica la ley N°18.046, Sobre sociedades anónimas, para declarar incompatible la calidad de ex Ministro de Hacienda, con la de director de una sociedad anónima abierta, por el plazo que indica. Boletín N° 13484-03
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- Manuel Zacarias Monsalve Benavides
- Alexis Sepulveda Soto
- Esteban Jorge Velasquez Nunez
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Velásquez, don Esteban ; Mulet , Núñez, don Daniel , y Romero , y de la diputada señora Sepúlveda , doña Alejandra , que Modifica la ley N°18.046, Sobre sociedades anónimas, para declarar incompatible el cargo de director de una sociedad anónima abierta, con la calidad de ex titular de los cargos públicos que indica. Boletín N° 13485-03
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Esteban Jorge Velasquez Nunez
- Jaime Mulet Martinez
- Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- Leonidas Andres Romero Saez
- Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Rocafull , Auth , Jackson , Monsalve , Núñez, don Daniel ; Schilling , y Sepúlveda, don Alexis , y de las diputadas señoras Jiles , y Sepúlveda , doña Alejandra , que Dispone la suspensión de los plazos de caducidad y de prescripción contenidos en diversas leyes tributarias, durante la vigencia del estado de catástrofe, decretado con motivo de la pandemia de Covid-19. Boletín N° 13487-05.
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Luis Alberto Rocafull Lopez
- Pepe Auth Stewart
- Kenneth Giorgio Jackson Drago
- Manuel Zacarias Monsalve Benavides
- Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- Marcelo Gaston Schilling Rodriguez
- Alexis Sepulveda Soto
- Pamela Jiles Moreno
- Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Jürgensen , Álvarez-Salamanca , Desbordes , Hernández , Mellado, don Miguel ; Pardo , Pérez, don Leopoldo ; Schalper , Urrutia, don Ignacio , y Urruticoechea , que Modifica la Carta Fundamental para incorporar una nueva causal de cesación en el cargo de diputado o senador. Boletín N° 13489-07
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Harry Jurgensen Rundshagen
- Pedro Alvarez-salamanca Ramirez
- Mario Guillermo Desbordes Jimenez
- Javier Ricardo Hernandez Hernandez
- Miguel Mellado Suazo
- Luis Rafael Pardo Sainz
- Leopoldo Alfredo Perez Lahsen
- Diego Ignacio Schalper Sepulveda
- Ignacio Urrutia Bonilla
- Cristobal Urruticoechea Rios
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Díaz , Alessandri , Fuenzalida, don Gonzalo ; Sepúlveda, don Alexis ; Soto, don Leonardo , y Walker , que Modifica el Código Penal para establecer como circunstancia agravante, el cometer el delito durante la vigencia de un estado de excepción constitucional de catástrofe. Boletín N° 13490-07
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Marcelo Diaz Diaz
- Jorge Ivan Alessandri Vergara
- Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
- Alexis Sepulveda Soto
- Leonardo Enrique Soto Ferrada
- Matias Vicente Walker Prieto
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción del diputado señor Carter ; y de las diputadas señoras Amar y Troncoso , que Modifica la ley N°18.918, orgánica constitucional del Congreso Nacional, para restringir el gasto de fondos públicos en viajes de parlamentarios. Boletín N° 13481-07
Notas aclaratorias
- Debido a que muchos de estos documentos han sido adquiridos desde un ejemplar en papel, procesados por digitalización y posterior reconocimiento óptico de caracteres (OCR), es que pueden presentar errores tipográficos menores que no dificultan la correcta comprensión de su contenido.
- Para priorizar la vizualización del contenido relevante, y dada su extensión, se ha omitido la sección "Indice" de los documentos.
REPÚBLICA DE CHILE
CÁMARA DE DIPUTADOS
LEGISLATURA 368ª
Sesión 19ª, en miércoles 6 de mayo de 2020
(Ordinaria, de 10:35 a 16:12 horas)
Presidencia de los señores Paulsen Kehr, don Diego; Undurraga Gazitúa, don Francisco, y González Torres, don Rodrigo.
Secretario subrogante, el señor Rojas Gallardo, don Luis.
Prosecretario subrogante, el señor Galleguillos Jara, don Juan Pablo.
ÍNDICE
IX.- PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
VIII.OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
.
1. Comunicaciones:
Comunicación del diputado señor Crispi
por la cual informa que ha retirado su patrocinio al proyecto de ley que "Modifica el Código Penal para sancionar la inobservancia del aislamiento u otra medida preventiva dispuesta por la autoridad sanitaria, en caso de epidemia o pandemia". Boletín N° 13304-11 (refundido con boletín 13389-07).
Comunicación del diputado señor Hirsch
por la cual informa que con fecha 5 de mayo de 2020, ha presentado ante el Servel su renuncia al Partido Humanista.
Comunicación de la Jefa del Comité Mixto Liberal, Comunes e Independientes por el cual informa que el diputado Crispi reemplazará a la diputada Mix
en la Comisión de Derechos Humanos y Pueblos Originarios.
Comunicación de la Jefa de Bancada de Diputados del Comité Mixto Liberal, Comunes e Independientes por la cual informa que la diputada Mix reemplazará al diputado Ibáñez
en la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Comunicación del Jefe del Comité de Revolución Democrática-Independientes por la cual informa que la diputada Castillo reemplazará a la diputada Orsini en la Comisión de Trabajo y Seguridad Social.
2.Oficios:
Oficio del Presidente de la Cámara de Diputados por el cual, en ejercicio de sus atribuciones concedidas por el artículo 15, inciso segundo, de la ley N° 18.918, procede, en conformidad a la opinión técnica de la Secretaría de la Cámara de Diputados, a declarar inadmisible la moción de las diputadas señoras Vallejo ; Cariola ; Hernando ; Mix ; Orsini ; Sepúlveda , doña Alejandra , y de los Diputados señores Rocafull ; Soto, don Raúl , y Verdessi , que "Declara de interés nacional las Administradoras de Fondos de Pensiones ", por cuanto infringe lo dispuesto en el artículo 65, inciso cuarto, N°6. (04/368/2020).
Respuestas a Oficios
Contraloría General
Diputado Brito, don Jorge ; Diputado Crispi, don Miguel ; Diputado Boric, don Gabriel ; Diputado Vidal, don Pablo ; Diputado Winter, don Gonzalo ; Diputado Ibáñez, don Diego ; Diputada Mix , doña Claudia ; Diputada Rojas, doña Camila ; Diputada Orsini , doña Maite ; Diputada Castillo , doña Natalia . Se sirva emitir un pronunciamiento respecto de la resolución exenta N° 601, de 21 de febrero de 2020, denominada "Convenio de Colaboración y Coordinación entre el Servicio Nacional de Menores y la Agencia Nacional de Inteligencia", señalando si cumple con las exigencias legales dispuestas en la normativa nacional e internacional, en virtud de las consideraciones que expone. (8.579 al 50793).
Ministerio de Relaciones Exteriores
Diputado Bianchi, don Karim . Medidas adoptadas para evitar que se reitere la retención ilegal de camiones chilenos, ocurrida entre el 21 y 23 de marzo en la localidad de Gobernador Costa, en la República Argentina, en los términos que requiere. (560 al 49409).
Ministerio de Bienes Nacionales
Diputado Alessandri, don Jorge . Número y nombre de los funcionarios de ese Ministerio que han presentado licencias médicas desde 2010 a la fecha, indicando quienes firmaron mandatos autorizando al empleador para cobrarlas. Asimismo, señale las licencias y sus fondos que no han sido cobrados por el Estado a las Instituciones de Salud Previsional e individualice los funcionarios que cobraron la licencia y además recibieron el sueldo completo por parte de su empleador, en los términos que requiere. (1003 al 38636).
Diputado Calisto, don Miguel Ángel . Estado de avance del traspaso del terreno para construir la Escuela Especial España en la comuna de Coyhaique. (228 al 46379).
Diputado Espinoza, don Fidel . Antecedentes y estadísticas acerca del número de denuncias recibidas en ese Ministerio, respecto a los problemas de acceso en las playas de la Región de Los Lagos, desde diciembre de 2019 a febrero del presente año, en los términos que requiere. (229 al 48772).
Diputado Urrutia, don Ignacio . Número de personas que prestan servicios en ese Ministerio, separadas por el tipo de relación contractual, sin indicar nombre, remuneraciones ni cargos. (714 al 33309).
Ministerio de Minería
Diputado Castro, don José Miguel ; Diputada Núñez , doña Paulina . Medidas adoptadas por la Corporación Nacional del Cobre de Chile, Codelco, para la protección de sus trabajadores y aminorar las eventuales consecuencias de la imposibilidad de cumplir con las recomendaciones de distanciamiento social dispuestas para prevenir el contagio con Covid-19, precisando su extensión, duración y contenido, en los términos que requieren. (62 al 49370).
Empresas del Estado
Diputada Núñez, doña Paulina ; Diputado Castro, don José Miguel . Medidas adoptadas por la Corporación Nacional del Cobre de Chile, Codelco, para la protección de sus trabajadores y aminorar las eventuales consecuencias de la imposibilidad de cumplir con las recomendaciones de distanciamiento social dispuestas para prevenir el contagio con Covid-19, precisando su extensión, duración y contenido, en los términos que requieren. (63 al 49371).
Diputada Pérez , doña Catalina . Medidas dispuestas para la prevención de la propagación del virus Covid-19 en las obras mineras de esa empresa, especialmente respecto de los traslados desde y hacia las faenas y durante el desarrollo de las labores propias de la explotación. (64 al 49208).
Diputado Velásquez, don Esteban . Posible caso de un trabajador que habría sido detectado con Coronavirus en el Hospital del Cobre Salvador Allende, comuna de Calama, y respecto de cualquier otro caso de posible contagio en el mismo recinto. Asimismo, sírvase remitir los protocolos de actuación del mencionado establecimiento, en los términos que requiere. (66 al 49485).
Varios
Diputado Torrealba, don Sebastián . Medidas adoptadas y las fiscalizaciones realizadas por esa Municipalidad para asegurar el cumplimiento de la cuarentena decretada por la autoridad sanitaria, en los términos que requiere. (20 al 50072).
Diputado Álvarez, don Sebastián . Capacidad de atención de las casas de acogidas del Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género en la Región de La Araucanía, en el contexto de los efectos de la pandemia por el Covid-19. (410 al 50795).
Diputado Mulet, don Jaime . Grado de conocimiento, aplicación y cumplimiento de las disposiciones de la ley N° 21.213, que delimita la infracción que consiste en circular en un vehículo sin dispositivo electrónico de pago de peajes o tarifas, por ese municipio, la cantidad de convenios de pago suscritos con deudores de sanciones pecuniarias aplicadas en esta materia y las acciones realizadas para difundir el derecho de los infractores para acceder al descuento de hasta un 80% de sus multas. (496 al 49471).
IX. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
Diputado Díaz, don Marcelo . Impacto ambiental que produciría el proyecto Parque Eólico Cerro Piedra en la ciudad de Curauma y las medidas que se adoptarán para proteger la zona, en los términos que requiere. (51191 de 04/05/2020). A Intendencia de la Región de Valparaíso.
Diputado Díaz, don Marcelo . Impacto ambiental que produciría el proyecto Parque Eólico Cerro Piedra en la ciudad de Curauma y las medidas que se adoptarán para proteger la zona, en los términos que requiere. (51192 de 04/05/2020). A Gobernación Provincial de Valparaíso Valparaíso.
Diputado Díaz, don Marcelo . Impacto ambiental que produciría el proyecto Parque Eólico Cerro Piedra en la ciudad de Curauma de la Región de Valparaíso y las medidas que se adoptarán para proteger dicho lugar, en los términos que requiere. (51193 de 04/05/2020). A Ministerio del Medio Ambiente.
Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta a trabajadores de la empresa Zeal Sociedad Concesionaria S. A. de la comuna de Valparaíso, quienes denuncian incumplimiento de la jornada laboral en los aforos de importaciones y exportaciones, analizando la posibilidad de fiscalizar las circunstancias descritas, en los términos que requiere. (51194 de 05/05/2020). A Dirección del Trabajo.
Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta a trabajadores de la empresa Zeal Sociedad Concesionaria S. A. de la comuna de Valparaíso, quienes denuncian incumplimiento de la jornada laboral en los aforos de importaciones y exportaciones, analizando la posibilidad de fiscalizar las circunstancias descritas, en los términos que requiere. (51195 de 05/05/2020). A Intendencia de la Región de Valparaíso.
Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta a trabajadores de la empresa Zeal Sociedad Concesionaria S. A. de la comuna de Valparaíso, quienes denuncian incumplimiento de la jornada laboral en los aforos de importaciones y exportaciones, analizando la posibilidad de fiscalizar las circunstancias descritas, en los términos que requiere. (51196 de 05/05/2020). A Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
Diputada Pérez , doña Joanna . Inspecciones realizadas por el Servicio Nacional de Menores al centro " Nido ", de la comuna de Hualpén. Asimismo, señale la posibilidad de fiscalizar todos los centros de la organización no gubernamental Luis Amigó , en los términos que requiere. (51197 de 05/05/2020). A Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Diputada Pérez , doña Joanna . Situación que afecta a vecinos de la provincia de Biobío, debido a cortes en el suministro de eléctrico, analizando la posibilidad de realizar trabajos de mantención en las líneas de distribución de la Empresa Eléctrica de la Frontera S. A. (51198 de 05/05/2020). A Subsecretaría de Telecomunicaciones.
Diputada Pérez , doña Joanna . Situación que afecta a vecinos de la provincia de Biobío, debido a cortes en el suministro de eléctrico, analizando la posibilidad de realizar trabajos de mantención en las líneas de distribución de la Empresa Eléctrica de la Frontera S. A. (51199 de 05/05/2020). A Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
Diputada Pérez , doña Joanna . Situación que afecta a los residentes de la comuna de Nueva Imperial, Región de La Araucanía, en orden a que se adopten las medidas necesarias para que los habitantes de ese lugar puedan realizar sus trámites con resguardo de las condiciones climáticas que presenta la zona, en virtud de las consideraciones que expone. (51257 de 05/05/2020). A Ministerio del Trabajo y Previsión Social.
Diputada Pérez , doña Joanna . Situación que afecta a los residentes de la comuna de Nueva Imperial, Región de La Araucanía, en orden a que se adopten las medidas necesarias para que los habitantes de ese lugar puedan realizar sus trámites con resguardo de las condiciones climáticas que presenta la zona, en virtud de las consideraciones que expone. (51258 de 05/05/2020). A Subsecretaría de Previsión Social.
Diputada Pérez , doña Joanna . Situación que afecta a dos ciudadanas chilenas que se encuentran varadas en los Estados Unidos Mexicanos, tras el cierre de las fronteras por la propagación del Covid-19, en orden a que se gestionen las medidas necesarias para programar el retorno de estas personas, especialmente tras el anuncio de la aerolínea LATAM Airlines , que indica la reactivación de algunas rutas. (51260 de 05/05/2020). A Ministerio de Relaciones Exteriores.
Diputado Ibáñez, don Diego . Proyectos contemplados por esa Municipalidad para realizar mejoras de seguridad vial en la avenida Miraflores con Circunvalación Oriente, en los términos que requiere. (51200 de 05/05/2020). A Municipalidad de San Felipe.
Diputado Ibáñez, don Diego . Existencia de derechos de aprovechamiento de aguas inscritos a nombre del señor Ricardo Altamirano Olguín , en la localidad de San Lorenzo, de la comuna de Cabildo, en virtud de las consideraciones que expone. (51201 de 05/05/2020). A Dirección de Aguas.
Diputado Ibáñez, don Diego . Estado de tramitación que permita la conformación de un comité de agua potable rural para la localidad El Quemado, en la comuna de Cabildo, señalando la posibilidad de disponer fondos para el abastecimiento de agua potable en la zona, en los términos que requiere. (51202 de 05/05/2020). A Subsecretaría de Obras Públicas.
Diputado Ibáñez, don Diego . Estado de tramitación que permita la conformación de un comité de agua potable rural para la localidad El Quemado, en la comuna de Cabildo, señalando la posibilidad de disponer fondos para el abastecimiento de agua potable en la zona, en los términos que requiere. (51203 de 05/05/2020). A Municipalidad de Cabildo.
Diputado Ibáñez, don Diego . Estado de tramitación que permita la conformación de un comité de agua potable rural para la localidad El Quemado, en la comuna de Cabildo, señalando la posibilidad de disponer fondos para el abastecimiento de agua potable en la zona, en los términos que requiere. (51204 de 05/05/2020). A Gobernación Provincial de Valparaíso Petorca.
Diputado Ibáñez, don Diego . Instalación de una bomba hidráulica para la extracción de pozo que suministrará al Comité de Agua Potable Rural San José, de la comuna de Cabildo, en virtud de las consideraciones que expone. (51206 de 05/05/2020). A Gobernación Provincial de Valparaíso Petorca.
Diputado Ibáñez, don Diego . Número de camiones aljibes que abastecen de agua potable a la Empresa Sanitaria de Valparaíso, Aconcagua y Litoral S. A., especialmente en la comuna de Cabildo. Asimismo, remita la autorización sanitaria que permitiría operar a dicha empresa, en los términos que requiere. (51208 de 05/05/2020). A Intendencia de la Región de Valparaíso
Diputado Ibáñez, don Diego . Número de camiones aljibes que abastecen de agua potable a la Empresa Sanitaria de Valparaíso, Aconcagua y Litoral S. A., especialmente en la comuna de Cabildo. Asimismo, remita la autorización sanitaria que permitiría operar a dicha empresa, en los términos que requiere. (51209 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Valparaíso.
Diputado Ibáñez, don Diego . Posibilidad de elaborar un informe jurídico respecto de la interpretación de las atribuciones que posee esa Superintendencia, describiendo su ámbito de competencia para fiscalizar los servicios y actividades de los prestadores de servicios sanitarios que operan en zonas rurales y urbanas, en los términos que requiere. (51214 de 05/05/2020). A Superintendencia de Servicios Sanitarios.
Diputado Ibáñez, don Diego . Factibilidad de fiscalizar el basural clandestino emplazado en la localidad El Sobrante en esa comuna, en los términos que requiere. (51220 de 05/05/2020). A Municipalidad de Petorca
Diputado Ibáñez, don Diego . Fundamentos de la querella interpuesta por esa Intendencia en contra del señor Danilo Ahumada , Presidente del Colegio de Periodistas de Valparaíso, en virtud de las consideraciones que expone. (51221 de 05/05/2020). A Intendencia de la Región de Valparaíso.
Diputado Ibáñez, don Diego . Estado del relave presente en las coordenadas que se indica, correspondientes al sector de Chincolc, comuna de Petorca, debido a denuncias por eventuales filtraciones. (51224 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente de Valparaíso.
Diputado Ibáñez, don Diego . Estado del relave presente en las coordenadas que se indica, correspondientes al sector de Chincolco, comuna de Petorca, debido a denuncias por eventuales filtraciones. (51225 de 05/05/2020). A Superintendencia del Medio Ambiente.
Diputado Ibáñez, don Diego . Estado del relave presente en las coordenadas que se indica, correspondientes al sector de Chincolco, comuna de Petorca, debido a denuncias por eventuales filtraciones. (51226 de 05/05/2020). A Servicio Nacional de Geología y Minería.
Diputado Ibáñez, don Diego . Proyectos que contemplarían la semaforización de las calles que se indican, en la comuna de San Felipe. (51228 de 05/05/2020). A Municipalidad de San Felipe.
Diputado Ibáñez, don Diego . Proyectos que contemplarían la semaforización de las calles que se indican, en la comuna de San Felipe. (51229 de 05/05/2020). A Subsecretaría de Transportes.
Diputado Ibáñez, don Diego . Posibilidad de proporcionar un informe sobre la fiscalización realizada al Plantel de Pavos Santa Ana Sopraval S. A., emplazada en la comuna de La Ligua, en virtud de las consideraciones que expone. (51230 de 05/05/2020). A Superintendencia del Medio Ambiente.
Diputada Marzán, doña Carolina . Cantidad de niños, niñas y adolescentes contagiados con Covid-19, a nivel nacional, en centros del Servicio Nacional de Menores y organismos colaboradores, remitiendo los protocolos de atención y contención ate la posibilidad o sospecha de contagio. (51205 de 05/05/2020). A Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Diputado Santana, don Juan . Adecuaciones presupuestarias y decisiones que se adoptarán en ese servicio a propósito del Covid-19, los programas que se verán afectados o quedarán sin ejecución, en los términos que requiere. Asimismo, refiérase a la situación de los profesionales y asistentes de la educación que se desempeñan en establecimientos de la provincia Huasco y en ese servicio, preciando si se encuentran realizando trabajo presencial o remoto y si se les han entregado los medios tecnológicos y elementos de protección personal. (51207 de 05/05/2020)..
Diputado Santana, don Alejandro . Municipios que destinan recursos del Fondo de Apoyo a la Educación Pública para el transporte escolar en la Región de Los Lagos y el número de estudiantes que movilizan. Asimismo, se sirva interponer sus buenos oficios para que, en el contexto de la epidemia que afecta al país, se pueda analizar una modificación a los requisitos establecidos para la rendición del Fondo mencionado, en los términos que propone. (51213 de 05/05/2020). A Ministerio de Educación.
Diputada Girardi , doña Cristina . Programas de alimentación escolar, entrega de canastas básicas gestionadas por las municipalidades para la población vulnerable y acerca de las donaciones efectuadas por la empresa Walmart , en los términos que requiere. (51215 de 05/05/2020). A Ministerio de Desarrollo Social.
Diputada Girardi , doña Cristina . Programas de alimentación escolar, entrega de canastas básicas gestionadas por las municipalidades para la población vulnerable y acerca de las donaciones efectuadas por la empresa Walmart , en los términos que requiere. (51216 de 05/05/2020). A Ministerio de Salud.
Diputada Girardi , doña Cristina . Construcción del hospital modular de la comuna de Cerrillos y la fecha de apertura del Centro Hospitalario Huechuraba, en los términos que requiere. (51217 de 05/05/2020). A Ministerio de Salud.
Diputada Girardi , doña Cristina . Construcción del hospital modular de la comuna de Cerrillos y la fecha de apertura del Centro Hospitalario Huechuraba, en los términos que requiere. (51218 de 05/05/2020). A Subsecretaría de Redes Asistenciales.
Diputado Labra, don Amaro . Posibilidad de efectuar una revisión y actualización del protocolo de detenciones de Carabineros, con el propósito de establecer la imposibilidad de detener a periodistas y comunicadores mientras desempañan su labor en manifestaciones sociales, en los términos que requiere. Asimismo, se instruya al General Director de Carabineros de Chile para que sancione a los funcionarios que llevaron a cabo las detenciones de profesionales de la prensa el día 1 de mayo recién pasado. (51219 de 05/05/2020). A Intendencia de la Región Metropolitana de Santiago
Diputado Labra, don Amaro . Número de funcionarios del área de la salud que fueron denunciados por abuso sexual, precisando los que se encuentren actualmente ejerciendo sus labores, en los términos que requiere. (51242 de 05/05/2020). A Ministerio de Salud.
Diputado Torres, don Víctor . Denuncia formulada por la Cámara de Comercio Detallista y Turismo de San Antonio, cuya copia se acompaña, acerca del aumento en el número de asaltos y robos a sus asociados, especialmente durante las horas de vigencia del toque de queda, indicando las medidas y resguardos adoptados para evitar la repetición de dichos actos delictuales. (51222 de 05/05/2020).
Diputado Torres, don Víctor . Denuncia formulada por la Cámara de Comercio Detallista y Turismo de San Antonio, cuya copia se acompaña, acerca del aumento en el número de asaltos y robos a sus asociados, especialmente durante las horas de vigencia del toque de queda, indicando las medidas y resguardos adoptados para evitar la repetición de dichos actos delictuales. (51223 de 05/05/2020). A Intendencia de la Región de Valparaíso.
Diputado Sauerbaum, don Frank . Entrega de la canasta individual de alimentación en favor de niños, niñas y adolescentes beneficiaros de la Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas, en los términos que requiere. (51227 de 05/05/2020). A Ministerio de Educación.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de agilizar la intervención quirúrgica que requiere el señor Adolfo Tapia Tapia , en el Hospital de La Serena, considerando que lleva más de un año inscrito en la respectiva lista de espera, por las consideraciones que expone. (51231 de 05/05/2020). A Ministerio de Salud.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de agilizar la intervención quirúrgica que requiere el señor Adolfo Tapia Tapia , en el Hospital de La Serena, considerando que lleva más de un año inscrito en la respectiva lista de espera, por las consideraciones que expone. (51232 de 05/05/2020). A Subsecretaría de Salud Pública.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de agilizar la intervención quirúrgica que requiere el señor Adolfo Tapia Tapia , en el Hospital de La Serena, considerando que lleva más de un año inscrito en la respectiva lista de espera, por las consideraciones que expone. (51233 de 05/05/2020). A Servicio de Salud Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de agilizar la intervención quirúrgica que requiere el señor Adolfo Tapia Tapia , en el Hospital de La Serena, considerando que lleva más de un año inscrito en la respectiva lista de espera, por las consideraciones que expone. (51234 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de agilizar la intervención quirúrgica que requiere el señor Adolfo Tapia Tapia , en el Hospital de La Serena, considerando que lleva más de un año inscrito en la respectiva lista de espera, por las consideraciones que expone. (51235 de 05/05/2020).
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de interponer su buenos oficios a fin de agilizar la intervención quirúrgica que requiere el señor Adolfo Tapia Tapia , en el Hospital de La Serena, considerando que lleva más de un año inscrito en la respectiva lista de espera, disponiendo la entrega de un aporte social para ayudar a subsanar sus requerimientos, por las consideraciones que expone. (51236 de 05/05/2020). A Municipalidad de La Serena.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de arbitrar las medidas que permitan al equipo amateur femenino de fútbol de Coquimbo el uso gratuito de las canchas de la comuna, en las mismas condiciones en que las ocupan los equipos masculinos, poniendo término a la discriminación que sufren. (51238 de 05/05/2020). A Ministerio del Deporte.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de arbitrar las medidas que permitan al equipo amateur femenino de fútbol de Coquimbo el uso gratuito de las canchas de la comuna, en las mismas condiciones en que las ocupan los equipos masculinos, poniendo término a la discriminación que sufren. (51239 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial del Deporte de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de arbitrar las medidas que permitan al equipo amateur femenino de fútbol de Coquimbo el uso gratuito de las canchas de la comuna, en las mismas condiciones en que las ocupan los equipos masculinos, poniendo término a la discriminación que sufren. (51240 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de la Mujer de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de arbitrar las medidas que permitan al equipo amateur femenino de fútbol de Coquimbo el uso gratuito de las canchas de la comuna, en las mismas condiciones en que las ocupan los equipos masculinos, poniendo término a la discriminación que sufren. (51241 de 05/05/2020). A Municipalidad de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de realizar las gestiones necesarias para determinar la viabilidad de instalar las antenas de telecomunicaciones que se requieren para superar el aislamiento y la falta de conectividad que afecta a la comuna de Canela, en la provincia de Choapa, Región de Coquimbo, por las consideraciones que expone. (51244 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de realizar las gestiones necesarias para determinar la viabilidad de instalar las antenas de telecomunicaciones que se requieren para superar el aislamiento y la falta de conectividad que afecta a la comuna de Canela, en la provincia de Choapa, Región de Coquimbo, por las consideraciones que expone. (51245 de 05/05/2020). A Municipalidad de Canela.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de realizar las gestiones necesarias para determinar la viabilidad de instalar las antenas de telecomunicaciones que se requieren para superar el aislamiento y la falta de conectividad que afecta a la comuna de Canela, en la provincia de Choapa, Región de Coquimbo, por las consideraciones que expone. (51246 de 05/05/2020). A Concejo Municipal de Canela.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de realizar las gestiones necesarias para determinar la viabilidad de instalar las antenas de telecomunicaciones que se requieren para superar el aislamiento y la falta de conectividad que afecta a la comuna de Canela, en la provincia de Choapa, Región de Coquimbo, por las consideraciones que expone. (51247 de 05/05/2020).
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de realizar las gestiones necesarias para determinar la viabilidad de instalar las antenas de telecomunicaciones que se requieren para superar el aislamiento y la falta de conectividad que afecta a la comuna de Canela, en la provincia de Choapa, Región de Coquimbo, por las consideraciones que expone. (51248 de 05/05/2020). A Subsecretaría de Transportes.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de disponer las instalación de la señalética de tránsito y de individualización de calles en la población Villa El Brillador, del sector Compañía Alta, impartiendo las instrucciones que sean necesarias a su Departamento de Tránsito. Asimismo, se considere la factibilidad de instruir la realización de un operativo de estirilización y sanitización de mascotas, en el mismo lugar. (51249 de 05/05/2020). A Concejo Municipal de La Serena.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de disponer las instalación de la señalética de tránsito y de individualización de calles en la población Villa El Brillador, del sector Compañía Alta, impartiendo las instrucciones que sean necesarias a su Departamento de Tránsito. Asimismo, se considere la factibilidad de instruir la realización de un operativo de estirilización y sanitización de mascotas, en el mismo lugar. (51250 de 05/05/2020). A Municipalidad de La Serena.
Diputado Velásquez, don Pedro . Medidas adoptadas para obtener el retorno de chilenos que se encuentran aislados en otros países a consecuencia de la pandemia del Covid-19, considerando la posibilidad de ir en ayuda del señor Felipe Ignacio Lafuente Herrera , quien no ha podido regresar desde Alemania, por la consideraciones que expone. (51251 de 05/05/2020). A Ministerio de Relaciones Exteriores.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de disponer la instalación de un resalto o lomo de toro en la calle Las Ligustrinas, sector Sindempart , en la comuna de Coquimbo, con el propósito de impedir las carreras clandestinas de automóviles que se desarrollan entre las 22 horas y las 3 de la madrugada, adoptando las medidas de vigilancia que permitan otorgar mayor seguridad a sus vecinos. (51253 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de disponer la instalación de un resalto o lomo de toro en la calle Las Ligustrinas, sector Sindempart , en la comuna de Coquimbo, con el propósito de impedir las carreras clandestinas de automóviles que se desarrollan entre las 22 horas y las 3 de la madrugada, adoptando las medidas de vigilancia que permitan otorgar mayor seguridad a sus vecinos. (51254 de 05/05/2020). A Concejo Municipal de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de disponer la instalación de un resalto o lomo de toro en la calle Las Ligustrinas, sector Sindempart , en la comuna de Coquimbo, con el propósito de impedir las carreras clandestinas de automóviles que se desarrollan entre las 22 horas y las 3 de la madrugada, adoptando las medidas de vigilancia que permitan otorgar mayor seguridad a sus vecinos. (51255 de 05/05/2020). A Municipalidad de Coquimbo.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de disponer patrullajes permanentes en la calle Las Ligustrinas, sector Sindempart , en la comuna de Coquimbo, con el propósito de impedir las carreras clandestinas de automóviles que se desarrollan entre las 22 horas y las 3 de la madrugada. (51256 de 05/05/2020). A Carabineros de Chile.
Diputado Velásquez, don Pedro . Situación que afecta a la comunidad circense Los Tachuelas, en orden a tomar conocimiento de las condiciones críticas en las que se encuentran las familias que la componen, tras quedar varados en esa comuna por la falta de recursos económicos para trasladarse, con el objeto de que se gestionen las medidas pertinentes. (51329 de 05/05/2020). A Municipalidad de Combarbalá.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de gestionar las medidas pertinentes para emplear asistencia social y médica a los integrantes de la comunidad circense Los Tachuelas, ante las condiciones críticas en las que se encuentran tras quedar varados en la comuna de Combarbalá, en virtud de las consideraciones que expone. (51330 de 05/05/2020). A Gobernación Provincial de Valparaíso Limarí.
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de instruir a la directiva del Hospital Dr. Antonio Tirado Lanas , de la comuna de Ovalle, a objeto de enviar especialistas que puedan verificar el estado de salud de los integrantes de la comunidad circense Los Tachuelas, por las condiciones críticas en las que se encuentran, así como la provisión de insumos de protección para evitar el contagio de Covid-19, en virtud de las consideraciones que expone. (51331 de 05/05/2020). A Ministerio de Salud
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de instruir, por intermedio de su Dirección en la Región de Coquimbo, una visita en terreno a los menores que integran la comunidad circense Los Tachuelas, con el objeto de que se determine la distribución de canastas de alimentación a cada uno, en virtud de las consideraciones que expone. (51332 de 05/05/2020). A Ministerio de Educación.
Diputado Velásquez, don Pedro . Factibilidad de ordenar un patrullaje permanente a los alrededores de la instalación del circo Los Tachuelas, en la comuna de Combarbalá, con el objeto de velar por la seguridad de las familias que se encuentran temporalmente varadas en ese lugar, en virtud de las consideraciones que expone. (51333 de 05/05/2020). A Carabineros de Chile
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de realizar las gestiones necesarias para determinar la viabilidad de instalar las antenas de telecomunicaciones que se requieren para superar el aislamiento y la falta de conectividad que afecta a la comuna de Canela, en la provincia de Choapa, Región de Coquimbo, por las consideraciones que expone. (51243 de 05/05/2020). A Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
Diputado Boric, don Gabriel ; Diputado Ibáñez, don Diego , Diputado Winter, don Gonzalo ; Diputada Yeomans , doña Gael
. Posibilidad de gestionar vuelos de repatriación para chilenos que actualmente se encuentran varados en Canadá y España, en los términos que requiere. (51237 de 05/05/2020). A Ministerio de Relaciones Exteriores.
Diputado Álvarez, don Sebastián . Tendencia que ha presentado el precio del kerosene doméstico, desde enero del presente año a la fecha, en el contexto de la relevancia que supone este combustible para los habitantes de la Región de La Araucanía. Asimismo, indique el pronóstico que se espera en el alza de este producto durante el período de invierno, en relación con los últimos dos años. (51259 de 05/05/2020). A Comisión Nacional de Energía.
Diputado Ilabaca, don Marcos . Número de profesionales contratados a honorarios por el Instituto Nacional del Deporte de la Región de Los Ríos, informando las acciones que se han adoptado para priorizar su continuidad laboral. Asimismo, refiérase a la inyección de recursos distribuidos durante la pandemia y su respectiva distribución entre los trabajadores que menciona, en los términos que requiere. (51261 de 05/05/2020). A Ministerio del Deporte.
Diputado Ilabaca, don Marcos . Número de profesionales contratados a honorarios por el Instituto Nacional del Deporte de la Región de Los Ríos, informando las acciones que se han adoptado para priorizar su continuidad laboral. Asimismo, refiérase a la inyección de recursos distribuidos durante la pandemia y su respectiva distribución entre los trabajadores que menciona, en los términos que requiere. (51262 de 05/05/2020). A Subsecretaría del Deporte.
Diputado Ilabaca, don Marcos . Número de profesionales contratados a honorarios por esa Institución, informando las acciones que se han adoptado para priorizar su continuidad laboral. Asimismo, refiérase a la inyección de recursos distribuidos durante la pandemia y su respectiva distribución entre los trabajadores que menciona, en los términos que requiere. (51263 de 05/05/2020).
Diputado Romero, don Leonidas . Remita un informe con los antecedentes relativos a cada una de las embarcaciones de propiedad de la Empresa Nacional del Petróleo, indicando cuáles están destinadas al transporte de hidrocarburos. Asimismo, refiérase al número de naves marítimas que han estado o están a la gira, desde el 18 de marzo del presente año a la fecha, en los términos que requiere. (51264 de 05/05/2020). A Ministerio de Defensa Nacional.
Diputado Romero, don Leonidas . Remita los antecedentes relativos a las contrataciones de personal realizadas en esa Institución, desde el 2018 a la fecha, especialmente sobre el proceso para proveer cargos de directores regionales. Asimismo, señale si es efectiva la ocupación de la vacante para la Dirección de la oficina de la Región del Biobío, dando respuesta a las demás interrogantes. (51265 de 05/05/2020).
Diputado Romero, don Leonidas . Remita un informe con el número de naves marítimas para el transporte de petróleo que son de propiedad de esa Empresa, indicando el número de embarcaciones que se encuentran a la gira y el costo diario asociado a su mantención, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (51266 de 05/05/2020). A Ministerio de Minería.
Diputado Romero, don Leonidas . Remita un informe con el número de naves marítimas para el transporte de petróleo que son de propiedad de esa Empresa, indicando el número de embarcaciones que se encuentran a la gira y el costo diario asociado a su mantención, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (51267 de 05/05/2020).
Diputado Rathgeb, don Jorge . Posibilidad de disponer una vivienda, a través de una asignación directa, para la familia que vive actualmente en calle Colina con Lientur s/n de la ciudad de Angol, por las consideraciones que expone. (51269 de 05/05/2020). A Servicio de Vivienda y Urbanización de La Araucanía.
Diputado Rathgeb, don Jorge . Posibilidad de disponer una vivienda, a través de una asignación directa, para la familia que vive actualmente en calle Colina con Lientur s/n de la ciudad de Angol, por las consideraciones que expone. (51270 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de La Araucanía.
Diputado Rathgeb, don Jorge . Posibilidad de disponer una vivienda, a través de una asignación directa, para la familia que vive actualmente en calle Colina con Lientur s/n de la ciudad de Angol, por las consideraciones que expone. (51271 de 05/05/2020). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
Diputada Mix , doña Claudia . Última fecha en que se habría realizado una actualización del porcentaje del Registro Social de Hogares de la comuna de Maipú, Región Metropolitana de Santiago, con el objeto de que se determine si las personas que indica en el documento adjunto, pueden ser beneficiarias de las medidas de apoyo socioeconómico que ofrece dicho municipio, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (51274 de 05/05/2020). A Ministerio de Desarrollo Social.
Diputada Mix , doña Claudia . Última fecha en que se habría realizado una actualización del porcentaje del Registro Social de Hogares de esa Municipalidad, con el objeto de que se determine si las personas que indica en el documento adjunto, pueden ser beneficiarias de las medidas de apoyo socioeconómico que se han otorgado a los residentes de esa comuna, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (51275 de 05/05/2020). A Municipalidad de Maipú.
Diputada Mix , doña Claudia . Criterios empleados por ese Ministerio para decretar los estados de cuarentena y otras restricciones sanitarias a lo largo del país. Asimismo, refiérase a la situación de la comuna de Maipú, Región Metropolitana de Santiago, en orden a esclarecer las medidas que se han adoptado en esa zona, con el objeto de garantizar la contención del virus Covid-19 (51268 de 05/05/2020). A Ministerio de Salud.
Diputado Gahona, don Sergio . Estado de avance del proyecto de construcción de la Estación Médico Rural de Las Cardas, en la comuna de Coquimbo, detallando sus plazos de ejecución y la fecha dispuesta para la recepción final de la obra. (51276 de 05/05/2020). A Servicio de Salud Coquimbo.
Diputado Gahona, don Sergio . Situación que denuncian los miembros de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de La Serena, en relación con el presunto hurto de las canastas familiares de alimentación que distribuye esa Dirección, indicando la cantidad de beneficios individuales entregados a cada establecimiento educacional de dicha comuna, en los términos que requiere. (51277 de 05/05/2020).
Diputado Gahona, don Sergio . Situación que denuncian los miembros de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de La Serena, en relación con el presunto hurto de las canastas familiares de alimentación distribuidas por la Dirección Regional de la Junta Nacional de Jardines Infantiles. Asimismo, refiérase a la posibilidad de realizar la entrega de los beneficios mencionados, por medio de resguardo policial, en virtud de las consideraciones que expone. (51278 de 05/05/2020).
Diputado Gahona, don Sergio . Situación que denuncian los miembros de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de la comuna de La Serena, en relación con el presunto hurto de las canastas familiares de alimentación distribuidas por la Dirección Regional de la Junta Nacional de Jardines Infantiles, indicando las acciones que se han adoptado para fiscalizar el monitoreo y la entrega de esos beneficios, en los términos que requiere. (51279 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de Educación de Coquimbo.
Diputado Gahona, don Sergio . Fiscalizaciones que se han efectuado en Colinas del Romero II, sector El Romero, comuna de La Serena, a fin de verificarla existencia de loteos irregulares, especialmente durante el período que lleva la pandemia del Covid-19. (51272 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Coquimbo.
Diputado Gahona, don Sergio . Rondas policiales que se han efectuado en Colinas del Romero II, sector El Romero, comuna de La Serena, a fin de prevenir represalias contra los vecinos que han denunciado la existencia de loteos irregulares, especialmente durante el período que lleva la pandemia del Covid-19. (51273 de 05/05/2020).
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51284 de 05/05/2020). A Municipalidad de Curicó.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51285 de 05/05/2020). A Municipalidad de Teno.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51286 de 05/05/2020). A Municipalidad de Romeral.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51287 de 05/05/2020). A Municipalidad de Molina.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51288 de 05/05/2020). A Municipalidad de Sagrada FamiliaDiputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51289 de 05/05/2020). A Municipalidad de Hualañé.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51290 de 05/05/2020). A Municipalidad de Licantén.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51291 de 05/05/2020). A Municipalidad de Vichuquén.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51293 de 05/05/2020). A Municipalidad de Talca.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51294 de 05/05/2020). A Municipalidad de Curepto.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51295 de 05/05/2020). A Municipalidad de Constitución.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51296 de 05/05/2020). A Municipalidad de Empedrado.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51297 de 05/05/2020). A Municipalidad de Pencahue.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51298 de 05/05/2020). A Municipalidad de Maule.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51299 de 05/05/2020). A Municipalidad de San ClementeDiputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51300 de 05/05/2020). A Municipalidad de Pelarco.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51301 de 05/05/2020). A Municipalidad de Río Claro.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51302 de 05/05/2020). A Municipalidad de San Rafael.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51307 de 05/05/2020). A Municipalidad de Curicó.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51308 de 05/05/2020). A Municipalidad de Teno.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51309 de 05/05/2020). A Municipalidad de Romeral.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51310 de 05/05/2020). A Municipalidad de Molina.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51311 de 05/05/2020). A Municipalidad de Sagrada Familia.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51312 de 05/05/2020). A Municipalidad de Hualañé.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51313 de 05/05/2020). A Municipalidad de Licantén.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51314 de 05/05/2020). A Municipalidad de Vichuquén.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51316 de 05/05/2020). A Municipalidad de Talca.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51317 de 05/05/2020). A Municipalidad de Curepto.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51318 de 05/05/2020). A Municipalidad de Constitución.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51319 de 05/05/2020). A Municipalidad de Empedrado.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51320 de 05/05/2020). A Municipalidad de Pencahue.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51321 de 05/05/2020). A Municipalidad de Maule.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51322 de 05/05/2020). A Municipalidad de San Clemente.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51323 de 05/05/2020). A Municipalidad de Pelarco.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51324 de 05/05/2020). A Municipalidad de Río Claro.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51325 de 05/05/2020). A Municipalidad de San Rafael.
Diputado Alarcón, don Florcita . Medidas de sanitización dispuestas en su comuna para enfrentar la pandemia del Covid-19, precisando su alcance territorial y el tipo de acciones ejecutadas. (51327 de 05/05/2020). A Municipalidad de Rauco.
Diputado Alarcón, don Florcita . Programas que esa municipalidad ha dispuesto para ir en ayuda de las familias más vulnerables, según los registros sociales de esa comuna, principalmente en lo relativo a su alimentación. (51328 de 05/05/2020). A Municipalidad de Rauco.
Diputada Cariola , doña Karol . Remita un informe con el estado y funcionamiento de los establecimientos de acogida habilitados en las comunas pertenecientes al distrito N° 9 de la Región Metropolitana de Santiago, en los términos que requiere. Asimismo, refiérase a las medidas adoptadas por ese Ministerio, desde el 18 de marzo a la fecha, con el objeto de prevenir y proteger a las mujeres que son víctimas de violencia, en las zonas que señala. (51303 de 05/05/2020). A Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género.
Diputada Cariola , doña Karol . Remita un informe con el estado y funcionamiento de los establecimientos de acogida en las comunas pertenecientes al distrito N° 9 de esa región, en los términos que requiere. Asimismo, refiérase a las medidas adoptadas por esa Secretaría, desde el 18 de marzo a la fecha, con el objeto de prevenir y proteger a las mujeres que son víctimas de violencia, en las zonas que señala. (51304 de 05/05/2020). A Secretaría Regional Ministerial de la Mujer de la Región Metropolitana de Santiago.
Diputado Monsalve, don Manuel ; Diputada Fernández , doña Maya . Posibilidad de dejar sin efecto el decreto N° 707, de 30 de abril del presente año, suscrito por ese Ministerio con el propósito de materializar una rebaja al ítem presupuestario destinado a la institución de Bomberos de Chile, en virtud de las consideraciones que expone. (51305 de 05/05/2020). A Ministerio de Hacienda.
Diputada Fernández, doña Maya , Diputado Monsalve, don Manuel . Posibilidad de dejar sin efecto el decreto N° 707, de 30 de abril del presente año, suscrito por el Ministerio de Hacienda con el propósito de materializar una rebaja al ítem presupuestario destinado a la institución de Bomberos de Chile, en virtud de las consideraciones que expone. (51306 de 05/05/2020). A Dirección de Presupuestos.
Diputado Noman, don Nicolás . Estado de entrega de las canastas de alimentación de los alumnos de esa región, indicando su contenido, en los términos que requiere. (51326 de 05/05/2020). A Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas.
I.ASISTENCIA
-Asistieron 154 señores diputados, de los 155 en ejercicio.


II.APERTURA DE LA SESIÓN
-Se abrió la sesión a las 10.35 horas.
El señor PAULSEN (Presidente).-
En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.
III.ACTAS
El señor PAULSEN (Presidente).-
El acta de la sesión 9ª se declara aprobada.
El acta de la sesión 10ª queda a disposición de las señoras diputadas y de los señores diputados.
IV.CUENTA
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario va a dar lectura a la Cuenta.
-El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental) da lectura a la Cuenta.
MINUTO DE SILENCIO EN MEMORIA DE SEÑOR CÉSAR NEGRÓN SCHWERTER , EXALCALDE DE PURRANQUE, RECIENTEMENTE FALLECIDO
El señor PAULSEN (Presidente).-
A petición de los diputados Alejandro Bernales y Fidel Espinoza , la Sala guardará un minuto de silencio con motivo del sensible fallecimiento del señor César Negrón Schwerter , exalcalde de la comuna de Purranque, Región de Los Lagos.
-Los señores diputados, las señoras diputadas y los funcionarios guardan, de pie, un minuto de silencio.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Muchas gracias.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para referirse a la Cuenta, tiene la palabra la diputada Camila Vallejo .
La señorita VALLEJO (doña Camila) .-
Señor Presidente, dejo constancia de que haré reclamación de admisibilidad de un proyecto que hasta el día de ayer figuraba presentado con un informe de admisibilidad a la Cámara, lo cual fue modificado en última instancia. Me refiero al proyecto que declara de interés nacional el patrimonio de las AFP.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se deja constancia de su solicitud, señorita diputada. Antes del tiempo de votaciones dispondrá de cinco minutos para reclamar de la decisión de la Mesa.
Tiene la palabra el diputado Daniel Núñez .
El señor NÚÑEZ (don Daniel).-
Señor Presidente, quiero hacer dos observaciones a la Cuenta: una de forma y de rápida solución, y la otra más de fondo y compleja.
Respecto de la primera, en la Cuenta figuran dos proyectos de ley que reforman la ley de sociedades anónimas y que son derivados a la Comisión de Economía. Uno de ellos apunta a establecer una incompatibilidad bastante amplia para exautoridades, y el otro a una incompatibilidad, por un año, específicamente para los exministros de Hacienda.
Solicito que se recabe la unanimidad de la Sala para que el proyecto que apunta a la incompatibilidad de la calidad de exministro de Hacienda con la de director de una sociedad anónima sea remitido a la Comisión de Hacienda, porque los miembros de esta comisión conocemos en detalle el rol, las atribuciones y el papel del ministro de Hacienda. Como se trata de una incompatibilidad específica para una sola autoridad, como es el ministro de Hacienda, pido que ese proyecto vaya a la Comisión de Hacienda. Esa es la observación de forma.
La observación de fondo, que es más compleja, pero mi deber es señalarla, es que me llama mucho la atención que el proyecto de acuerdo sobre el acuerdo de libre comercio con Brasil no contenga informe financiero.
Por ello, quiero objetar que esta Sala vote hoy ese proyecto de acuerdo. Creo que es un grave error el que ha cometido la Dirección de Presupuestos al no entregar un informe financiero de ese proyecto, pues, al no entregarlo, no será tramitado por la Comisión de Hacienda. En la Comisión de Hacienda hemos visto tres tratados -¡tres! del mismo tenor, con Canadá, con China y con Uruguay, y todos ellos traían su respectivo informe financiero, porque es evidente que algún tipo de impacto presupuestario tienen. Me parece muy curioso que este
tratado de libre comercio con Brasil, del mismo rango que los anteriores, no lo tenga.
Por ello, pido que no votemos hoy ese proyecto, que se le haga esta observación a la Dipres para que emita un informe financiero que podamos conocer en la Comisión de Hacienda con premura, y que luego de ello vuelva a la Sala. Sería irregular votar hoy ese proyecto de acuerdo en estas condiciones.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Vamos a analizar el punto planteado por usted, señor diputado.
Tiene la palabra el diputado Luis Rocafull .
El señor ROCAFULL.-
Señor Presidente, en el número 2, letra a), de la Cuenta se hace presente la urgencia, calificada de suma, para el proyecto que crea el Servicio de Protección a la Niñez y modifica normas legales que indica. Este proyecto está en su tercer trámite constitucional y es bastante importante.
Por ello, solicito que recabe la unanimidad de la Sala para que sea remitido hoy a la Comisión de Familia, a fin de que discuta, en una sesión, las modificaciones del Senado.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Muy bien, señor diputado. Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, solicito que cite a reunión de Comités sin suspensión de la sesión, con el objeto de tratar algunos aspectos relacionados con el proyecto de acuerdo que aprueba el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 35, celebrado entre los Estados Partes del Mercosur y el gobierno de Chile, que contiene el Acuerdo de Libre Comercio entre Chile y Brasil.
Dicho proyecto de acuerdo ayer se trató en la Comisión de Agricultura, cuyo certificado se remitió hoy a esta Sala, con la recomendación de dicha instancia de rechazarlo.
Por lo tanto, sugiero que su debate se lleve a cabo hoy, para plantear nuestras observaciones, pero que no se vote en la presente sesión, porque además de lo planteado por el diputado Daniel Núñez , en cuanto a que el proyecto de acuerdo no tiene informe de la Comisión de Hacienda, tenemos discrepancias gravísima respecto de ese tratado internacional.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Hago presente al diputado Daniel Núñez que el certificado emitido por la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Social señala, en el punto 5, que el proyecto de acuerdo no requiere ser informado por la Comisión de Hacienda, debido a que no requiere informe financiero.
Asimismo, el informe de la Comisión de Relaciones Exteriores determinó que sus preceptos no deben ser conocidos por la Comisión de Hacienda. No obstante, se averiguará bien respecto de ese punto.
Esta materia se planteó ayer en reunión de Comités, instancia en la que se acordó que hoy votaríamos los tres proyectos en tabla. Se hicieron las observaciones al respecto, y la diputada Alejandra Sepúlveda solicitó que el proyecto fuera enviado a la Comisión de Agricultura, para que esa instancia lo tratara en una sesión. Así se hizo, de manera que el proyecto de acuerdo debiera ser visto hoy por la Sala.
Cito a reunión de los Comités, sin suspensión de la sesión. Tiene la palabra el diputado Issa Kort .
El señor KORT.-
Señor Presidente, quiero intervenir sobre el punto.
Efectivamente, el proyecto fue informado en la Sala, en pleno. Hubo un acuerdo de los jefes de los Comités Parlamentarios y el proyecto ha cumplido con todo el proceso, tal como lo estableció la Secretaría General y como se acordó por la unanimidad de los Comités Parlamentarios. Por lo tanto, me parece extraño que se haga el punto, si ayer fue informado.
Es legítimo que la Comisión de Agricultura envíe el proyecto de acuerdo a Sala con informe negativo, pero debe debatirse y votarse hoy, con el informe favorable de la Comisión de Relaciones Exteriores y con informe negativo de la Comisión de Agricultura.
En consecuencia, no posterguemos administrativamente los trámites legislativos que corresponden, pues debemos entender que son nuestra prioridad.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Daniel Núñez .
El señor NÚÑEZ (don Daniel).-
Señor Presidente, no quiero impugnar que el proyecto se trate hoy en Sala. No tengo ningún problema respecto de que el tratado de libre comercio con Brasil se discuta y se vote. Cada parlamentario o parlamentaria expresará su opinión a través de su votación. Lo que estoy haciendo es un punto en materia de procedimiento y quiero una explicación de parte del gobierno.
Los tres tratados de libre comercio que ha estudiado la Comisión de Hacienda: con Canadá, con China y con Uruguay, economías de tamaños muy distintos, tenían impacto en materia presupuestaria y tuvieron informe financiero. No entiendo por qué el tratado de libre comercio con Brasil, que es una economía relevante, no lo tiene. Eso es lo que impugno. Si el tratado tuviera informe financiero, obviamente debiera ser enviado a la Comisión de Hacienda.
Obviamente, entiendo por qué eso no ocurrió, pero creo que en este caso se ha cometido un error o una omisión negligente, porque es evidente que en similar situación debiera haber similar impacto presupuestario.
Creo que la Dipres cometió un error -eso es entendible-, pero pido que, por favor, lo corrijamos.
Sugiero que el proyecto de acuerdo vaya a la Comisión de Hacienda, que se estudie rápidamente allá, para votarlo hoy en la Sala, pero no avalemos ni legitimemos una situación que es irregular, la cual, como Presidente de la Comisión de Hacienda, no puedo callar.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tengo entendido que tanto la Comisión de Relaciones Exteriores como la Comisión de Agricultura señalaron que el proyecto no requiere informe financiero, además de no contener normas arancelarias.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señorita CARIOLA (doña Karol) .-
Señor Presidente, durante la Cuenta se mencionó que al final de la sesión se votará la ratificación de la declaración de inadmisibilidad del proyecto que declara de interés nacional las administradoras de fondos de pensiones.
Cabe señalar que el mismo día en que ingresamos ese proyecto de ley, del que soy una de las autoras, ingresamos un segundo proyecto de ley, que permite el retiro de utilidades de las AFP por parte de sus afiliados. No obstante, de este último proyecto no se ha dado cuenta, a pesar de que ha transcurrido el mismo tiempo desde su presentación.
Me llama la atención que si dos proyectos ingresaron el mismo día, respecto de uno de ellos no se haya dado cuenta, a fin de pronunciarse respecto de su admisibilidad.
Quiero saber qué pasó, por qué ha tardado tanto y cuáles son las razones concretas para que aún no se haya dado cuenta del segundo proyecto, a pesar de que ingresó el mismo día que el que declara interés nacional las administradoras de fondos de pensiones.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Diputada Karol Cariola , para su conocimiento, en reunión de Comités se informó acerca del proceso de estudio de la admisibilidad que está haciendo la Secretaría General de la Cámara. El informe del proyecto que usted menciona está listo y daremos cuenta de él mañana en Sala. Se está haciendo un estudio exhaustivo de los proyectos, tanto de la admisibilidad como de la inadmisibilidad, y se elaborará un informe para que ustedes lo tengan en sus pupitres electrónicos, con el objeto de que sepan las razones por las cuales la Mesa, con informe de la Secretaría, declara un proyecto admisible o inadmisible.
Espero dar cuenta mañana del proyecto que usted señala. Me preocuparé personalmente de que eso ocurra.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Florcita Alarcón .
El señor ALARCÓN.-
Señor Presidente, respecto de la prerrogativa de que nos llamen honorables, hay una razón relativa.
El apelativo honorable se usaba porque los parlamentarios no cobraban por sus servicios. No tenían honorarios. Entonces, me gustaría que se revisara esa obligación de que nos llamen honorables, porque desde ese punto de vista, no lo somos.
He dicho.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para referirse a un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Jaime Bellolio .
El señor BELLOLIO.-
Señor Presidente, se han hecho algunas propuestas y me parece relevante referirme al punto.
El diputado Daniel Núñez , respecto del tratado de libre comercio con Brasil, ha dicho dos veces que no entiende. Sin embargo, la cuestión es bien sencilla: el tratado no tiene norma arancelaria. Él quiere comparar este tratado con los otros que sí contenían normas arancelarias. Está claro que algunos tratados tienen impacto financiero para el Estado y otros no. Si se pretende que todos los proyectos que tengan algún impacto en la economía pasen por la Comisión de Hacienda, el ciento por ciento de los proyectos tendrían que pasar por ahí. Imagino que no es eso lo que se está proponiendo, ya que muchas veces he oído a algunos parlamentarios de oposición quejándose porque son muchos los proyectos que pasan por la Comisión de Hacienda.
Sobre el tratado de libre comercio con Brasil, debo decir que no se trata de un tratado de libre comercio; es algo que se firmó el 12 de diciembre de 2018, en el gobierno pasado. Es algo que viene de antes. Es un anexo que vence.
Por lo tanto, salvo que alguien quiera perjudicar a los chilenos con un aumento del precio de algún alimento, tenemos que tratar el proyecto. Se acordó que el proyecto pasaría por una sesión en la Comisión de Agricultura, situación que ya sucedió.
Si no me equivoco, el diputado Rocafull , respecto del proyecto de la Subsecretaría de la Niñez, que separa el Sename en dos, pide que pase por la Comisión de Familia. Estoy dispuesto a que ello suceda, siempre y cuando se vote mañana. Es decir, la idea es que no se impida la votación del proyecto de ley; de lo contrario, no damos la unanimidad para acceder a esa petición.
He dicho.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra, por vía telemática, el diputado Fidel Espinoza .
El señor ESPINOZA (por vía telemática).-
Señor Presidente, ayer, como presidente regional de mi partido en la Región de Los Lagos y como diputado, solicité formalmente a la Cámara que se guardara un minuto de silencio en memoria de un gran exalcalde del Partido Socialista que falleció esta semana. Por lo mismo quiero agradecer a todos mis colegas y a la Mesa, en particular, por haber accedido a mi petición.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra, por vía telemática, el diputado René Alinco .
El señor ALINCO (vía telemática).-
Buenos días, señor Presidente y colegas.
En primer lugar, quiero reclamar, porque desde hace rato espero que se me dé la palabra. Entiendo que la tecnología a veces falla, pero debo aclarar que los diputados que estamos a distancia no lo hacemos por nuestra voluntad, sino por las razones que todo el mundo conoce. Por lo tanto, necesitamos y debemos tener absolutamente los mismos derechos que los diputados y las diputadas que están presentes en la Sala.
Reclamo también respecto del voto telemático. Ayer se realizó una votación muy importante, de un tema del que mucha gente está preocupada. Me refiero a la rebaja de la dieta parlamentaria. Mi voto no salió en pantalla, porque fue a viva voz, ya que teníamos un problema tecnológico.
Por lo tanto, pido que los votos telemáticos y los votos que se emitan a viva voz, cuando haya problemas tecnológicos, también se reflejen en la pantalla, porque si no salen, la gente puede creer que no votamos.
Respecto del tratado con Brasil, hay que ser claros que estamos siendo víctimas. Este es un nuevo TPP, aunque más chiquitito. No es un equívoco de la Dipres ni tampoco del Ministerio de Agricultura, sino una maña que está aplicando el ministro de esa cartera y el gobierno, en general, para que, con toda esta preocupación que tenemos los parlamentarios y todo Chile en razón de la pandemia que nos está afectando, nos metan otro gol económico.
Por lo tanto, comparto lo que dice el diputado Daniel Núñez , en el sentido de que sería una irresponsabilidad nuestra votar hoy ese proyecto en forma absolutamente desinformada.
No son los tiempos para negociar; son los tiempos para revisar tres o cuatro veces un tratado internacional comercial, más aún si es con un monstruo como Brasil, que está siendo dirigido por un Presidente como el señor Bolsonaro .
Apoyo la posición respecto de que, por respeto a los chilenos, no se vote hoy ese proyecto.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Señor diputado, sobre el primer punto que usted señaló, ayer hubo un problema con el voto telemático que lo incluyó a usted, pero hoy quedarán reflejados todos los votos que se emitan a viva voz, si es que se repitieran los problemas tecnológicos.
¿Habría acuerdo para que el proyecto del nuevo servicio de protección de menores vaya a la Comisión de Familia hoy y mañana se vote en Sala?
No hay acuerdo.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Respecto de la petición del diputado Daniel Núñez ,
¿habría acuerdo para que el proyecto de protocolo de acuerdo aprobatorio del tratado de libre comercio con Brasil vaya a la Comisión de Hacienda?
No hay acuerdo.
ENVÍO DE PROYECTO A COMISIÓN
El señor PAULSEN (Presidente).-
¿Habría acuerdo para remitir a la Comisión de Hacienda el proyecto, iniciado en moción de los diputados Daniel Núñez , Manuel Monsalve , Alexis Sepúlveda y Esteban Velásquez que modifica la ley N° 18.046, sobre sociedades anónimas?
Acordado.
-o-
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Por un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señora CARIOLA (doña Karol).-
Señor Presidente, a pesar de que los Comités resolvieron suspender en esta sesión la votación de proyectos de acuerdo y de resolución, pido que recabe la unanimidad de la Sala, a propósito de una reunión que sostendrá hoy Bomberos de Chile con el Presidente de la República, para votar el proyecto de resolución que solicita al Presidente dejar sin efecto el decreto N° 707, que disminuye el presupuesto de Bomberos de Chile.
El proyecto recoge las firmas de varios diputados, es muy transversal, y por eso le pido que recabe la unanimidad de la Sala para tratarlo y votarlo.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Sobre el punto, tiene la palabra el diputado Giorgio Jackson .
El señor JACKSON.-
Señor Presidente, me sumo a esa solicitud, tal como lo hice, durante la mañana, por medio del chat de los Comités, porque también enviamos uno. Incluso, se podrían fusionar, porque el contenido es prácticamente el mismo. Creo que es algo bastante transversal y una señal de la Cámara de Diputados. Ayer, al menos, por redes sociales, vi a parlamentarios de todos los colores políticos tratando de enviarle el mensaje al Ejecutivo de que dé pie atrás en esta materia. Creo que sería una señal potente de respaldo a Bomberos de Chile que podamos aprobar, fusionados, en una sola votación, los dos o tres proyectos que van en la línea de esta situación que afecta a Bomberos de Chile.
Nosotros, al menos, como Comité de Revolución Democrática, damos la unanimidad.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Alessandri .
El señor ALESSANDRI.-
Señor Presidente, en el mismo sentido, apoyo que el proyecto de resolución sea votado hoy, para solicitar al gobierno que reconsidere su decisión.
En el Parlamento podemos echar más leña al fuego, pero no podemos, al mismo tiempo, recortar el presupuesto a Bomberos.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
¿Habría acuerdo para acceder a la solicitud de la diputada Karol Cariola ?
Acordado.
El proyecto de resolución se votará sin discusión al final de la presente sesión.
Dado el interés que surgió a raíz del acuerdo adoptado por la Sala de votar en la presente sesión el proyecto de resolución presentado por la diputada Karol Cariola , que solicita al Presidente de la República dejar sin efecto la rebaja del presupuesto de Bomberos, solicito la unanimidad para abrir durante veinte minutos la posibilidad de que cada bancada o partido político presente un proyecto de resolución sobre esa materia, toda vez que no tenemos tiempo para fusionar los distintos proyectos sobre el particular, como había sugerido el diputado Jackson .
Un señor DIPUTADO.-
¿Podremos debatir sobre el tema?
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Los proyectos de resolución que se presenten se votarán sin discusión, señor diputado.
¿Habría acuerdo para que cada bancada presente un proyecto de resolución referido al recorte presupuestario de Bomberos?
Acordado.
Desde este momento las bancadas disponen de veinte minutos para entregar sus proyectos de resolución.
V.ORDEN DEL DÍA
ACCESO A PRESTACIONES DEL SEGURO DE DESEMPLEO DE LA LEY N° 19.728 EN CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES (PROPOSICIONES DE LA COMISIÓN MIXTA. BOLETÍN N° 13401-13)
El señor PAULSEN (Presidente).-
En el Orden del Día, corresponde tratar el informe de la Comisión Mixta recaído en el proyecto de ley, iniciado en mensaje, que modifica la ley Nº 21.227, que faculta el acceso a prestaciones del seguro de desempleo de la ley N° 19.728 en circunstancias excepcionales, en las materias que indica.
De conformidad con los acuerdos adoptados por los Comités Parlamentarios, se otorgará la palabra por tres minutos base por bancada, más 60 minutos que se distribuirán en forma proporcional.
Al igual que ayer, los jefes de Comités nos deberán hacer llegar la nómina de diputadas y diputados que participarán en el debate.
Antecedentes:
-Informe de la Comisión Mixta. Documentos de la Cuenta N° 7 de este boletín de sesiones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
En discusión las proposiciones de la Comisión Mixta. Tiene la palabra la diputada Gael Yeomans .
La señorita YEOMANS (doña Gael) .-
Señor Presidente, la ley de protección al empleo se discutió en el Congreso Nacional de manera veloz y generó problemas que señalamos durante su tramitación legislativa.
Al respecto, dijimos que habría problemas por la no diferenciación entre las pequeñas y medianas empresas y las grandes, y eso sucedió, porque en los últimos días hemos visto cómo grandes consorcios económicos -el ejemplo más claro es Cencosud se han acogido al seguro de desempleo, señalando que tenían una situación económica compleja para no pagar los sueldos de sus trabajadores, no obstante que acaban de repartir millonarias utilidades.
¡Una tremenda sinvergüenzura!
Incluso el gobierno ha señalado que es una situación abusiva la utilización de recursos del Estado para suspender los contratos de sus trabajadores, lo que lamentablemente se hizo en el marco de la legislación que se aprobó en este Congreso, a pesar de que insistimos constantemente en que este problema se podría producir, y la ministra del Trabajo fue testigo de ello, porque también lo señalamos en la Comisión de Trabajo y Seguridad Social.
Presentamos indicaciones para remediar esa situación, pero no fueron aprobadas por esta Sala, lo que hoy, lamentablemente, ha tenido consecuencias para las y los trabajadores.
Producto de lo anterior, hemos realizado un trabajo para resolver lo descrito en este proyecto complementario a la ley de protección al empleo, para lo cual presentamos indicaciones que nos permitieran remediar esta situación. Una de ellas tuvo que ver con prohibir el retiro de utilidades de estas grandes empresas, indicación que fue aprobada por la comisión.
Otra indicación que presentamos, dice relación con el hecho de que estas empresas también suspendieron los contratos de trabajo de mujeres embarazadas, con fuero maternal, sin pagarles las remuneraciones. Afortunadamente, esa indicación también fue aprobada. No obstante, hay otras que perdimos, que fueron rechazadas.
Sin embargo, no nos vamos a hacer cargo de aquellos casos en que grandes empresas, como Cencosud, que se acogieron a la ley, pudieron repartir utilidades. No pudimos dejar el efecto retroactivo, que es lo que planteábamos en una de las indicaciones que perdimos y que consideramos necesaria. Aun así, con todo, creo que este proyecto que complementa la ley del seguro de cesantía se hace cargo de una situación que está ocurriendo hoy en nuestro país y que no podemos dejar pasar: el abuso de las grandes empresas, por lo que debemos ir más allá. Es nuestra…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha concluido su tiempo, diputada Yeomans .
Reitero a todos los presentes en esta Sala que deben ocupar las mascarillas, incluso al momento de hablar.
Tiene la palabra el diputado Frank Sauerbaum .
El señor SAUERBAUM.-
Señor Presidente, en estos días he participado en la Comisión Mixta con el Senado, donde hemos hecho algunas modificaciones y mejoras al proyecto.
Solo haré un par de comentarios respecto de la polémica distribución de utilidades que hemos visto estos días y que ha sido noticia nacional.
Efectivamente, es un escándalo que empresas se den el lujo de repartir el 80 por ciento de las utilidades y puedan acogerse a este beneficio tan importante para proteger la relación laboral con los trabajadores.
Sin duda, a veces uno se pasa de rosca y, por tratar de castigar a uno grande, puede terminar cometiendo un error. Desde mi punto de vista -lo planteamos en la Comisión Mixta-, se ha cometido un error al dejar afuera a las sociedades anónimas cerradas, considerando que el 35 por ciento de estas son pymes, por lo que sus dueños dependen de la distribución de utilidades para autosustentarse, mantenerse en el largo plazo, para reinvertir utilidades y pagar salarios.
Ahora, quedaron algunas cosas que nos parecen positivas, como el pago de la pensión alimenticia, que, de alguna manera, quedará asegurado con este proyecto de ley, por lo menos en un porcentaje del 50 por ciento de los recursos que se van a entregar al trabajador, a fin de hacer cumplir la ley y que los niños que dependen de esos recursos no queden totalmente desprotegidos.
Creemos que subsistirán algunas falencias, pero entendemos que es una situación especial y específica que tiene una duración determinada y que no va a ser una situación que se va a mantener en el largo plazo.
Sin duda, la gran polémica que se ha suscitado respecto de la distribución de utilidades y del pago de los directores está resuelta, porque el artículo 31 establece que los directores de las sociedades anónimas abiertas no van a poder obtener un honorario mayor al porcentaje de distribución de este seguro de cesantía que hoy los trabajadores van a recibir en esa misma organización.
Vamos a votar a favor este proyecto, porque creemos que, aunque quedó con algunas falencias, que advertimos, permitirá hacer uso de un beneficio que mucho necesitan los trabajadores chilenos.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Patricio Melero .
El señor MELERO.-
Señor Presidente, qué duda cabe de que el proyecto de ley, iniciado en mensaje del Presidente de la República, que aprobamos en el Congreso para enfrentar el problema del pago de los salarios y de la conservación de los puestos de trabajo en período de pandemia, hasta ahora ha sido una muy buena iniciativa, por cuanto ha impedido el despido de trabajadores que, de no ser por esa ley, habrían quedado cesantes.
Según el último balance, al 28 de abril 65.531 empresas se acogieron a la ley de protección del empleo, beneficiando a 438.752 trabajadores. Las cifras hablan por sí solas, y lo interesante es que el grueso de este beneficio ha ido, precisamente, hacia las empresas más pequeñas: el 64 por ciento -42.162son microempresas; el 17 por ciento -11.200son pequeñas empresas; el 3 por ciento -2.141son medianas empresas, y solo el 1 por ciento
-859son grandes empresas. Reitero: solamente el 1 por ciento de las empresas que se han acogido a la ley son grandes empresas que han debido suspender sus actividades.
Por lo tanto, es una ley exitosa, que está surtiendo efectos y está bien focalizada, pues favorece a quienes corresponde y evita al máximo, aunque no necesariamente impide, situaciones que pueden resultar abusivas, que, de hecho, han ocurrido.
Por ello, considero un abuso político centrar las críticas a la ley en un grupo económico que tomó una decisión inadecuada, extemporánea y que nunca debiera haber adoptado. El grueso de los beneficiarios de esa ley son hombres de esfuerzo, emprendedores, microempresarios que intentan salvar sus empresas y a sus trabajadores, acogiéndose a este beneficio.
En la Comisión Mixta el gobierno presentó indicaciones respecto de la prohibición de reparto de dividendos a aquellas empresas que quisieran acogerse al beneficio. La primera indicación señalaba que se debe respetar un elemento fundamental, cual es la obligación legal de repartición de, al menos, el 30 por ciento de las utilidades, establecida en la ley N° 18.046, sobre Sociedades Anónimas. Ese derecho solamente puede ser coartado por la unanimidad de los accionistas.
Muchas veces cuando se habla de accionistas se piensa solo en los grandes sostenedores de una empresa o en los grupos dirigentes. Al respecto, después de un rápido cálculo dentro de los principales grupos económicos, puedo señalar que más de 80.000 pequeños accionistas reciben un dividendo que, muchas veces, es la renta propia única que complementa la jubilación de algunos de ellos, lo que les permite hacerse un plus que, de otra manera, no tendrían posibilidad de lograr.
Además, cabe mencionar que los dividendos que se están repartiendo corresponden al año 2019, no al año 2020. Obviamente, se podrá plantear una restricción en la forma de operar.
Tenía la convicción de que la forma de evitar abusos era permitir el reparto legal de hasta un 30 por ciento de las utilidades -incluso puede ser menos-, pero si este afectaba a más del 10 por ciento de los trabajadores, la empresa no podría acogerse al beneficio. Esa fue una indicación que presentó el gobierno, pero no hubo acuerdo.
Por eso, planteé una segunda indicación, más restrictiva y mejor focalizada, esto es, si más del 5 por ciento de los trabajadores de un conglomerado se veía afectado, la empresa no podría acogerse al beneficio; sin embargo, tampoco hubo acuerdo.
Por lo anterior, hoy tenemos prohibición absoluta. Así, cualquier empresa que reparta dividendos, aun sin la unanimidad de sus socios, se verá afectada al no poder acceder a los beneficios de la ley, en circunstancias de que el objetivo de esta ley es beneficiar a los trabajadores chilenos, independientemente del lugar donde trabajan. Puede ser que una empresa mediana o grande tenga serias dificultades para pagar los sueldos de sus trabajadores. De hecho, hay empresas que desde hace sesenta días no están vendiendo nada.
Me temo que una medida como está puede terminar siendo peor que la enfermedad, en tanto desincentive el acogerse a esta ley y, en cambio, termine incentivando a directores de empresas que buscan proteger a sus accionistas, a tomar la mala decisión de despedir a sus trabajadores. Yo no quiero que se despida a nadie, quiero que la gente aproveche este beneficio.
Reitero que la ley es muy buena.
Entre las indicaciones que se incorporaron en la Comisión Mixta hay de todo: algunas muy malas, otras regulares y algunas buenas. Sin embargo, como hay que votar en conjunto el texto propuesto, no serán mi partido ni mi bancada los que obstruirán la aprobación de este proyecto de ley, por lo que votaremos favorablemente las proposiciones de la Comisión Mixta.
Considero que estamos ante una ley urgente, buena, necesaria, que ya está teniendo efectos muy positivos en trabajadores chilenos que, de no ser por ella, estarían actualmente cesantes.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra, vía telemática, el diputado Tucapel Jiménez .
El señor JIMÉNEZ (vía telemática).-
Señor Presidente, esta es una ley en proyecto corta que busca corregir aquellos puntos que quedaron mal en la ley original, principalmente la cotización del ciento por ciento, que el gobierno dejó en cincuenta por ciento, y otras cosas que no se pudieron arreglar en la ley original.
No obstante, lo que más ha indignado a la ciudadanía y, por cierto, a todos los diputados es lo que ocurrió con la empresa Cencosud .
En ese sentido, he escuchado a los ministros señalar que están asombrados por lo que ocurrió, en circunstancias de que en la Comisión de Trabajo y Seguridad Social todos lo advertimos. También lo advirtió la prensa, y lo mismo hizo la gente a través de las redes sociales.
Por eso, asombra ver que ellos se asombren, porque -reiterose les advirtió que la ley favorecería a las grandes empresas. Lo mismo dijimos en la discusión del proyecto de ingreso mínimo garantizado, esto es, que había que enfocarse en la pequeña y mediana empresas, porque las grandes empresas abusan.
La problemática se resuelve con un proyecto que presenté junto con varios colegas en la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, referente a las utilidades, porque todas las empresas se acogen a un reparto de bonos de productividad con tope. Al respecto, hay dos artículos -47 y 50que resolverían esta situación y, de paso, la desigualdad en el país, ya que se obligaría a que las empresas repartan sus utilidades con sus trabajadores, que son los que, en el fondo, hacen posible que haya utilidades en cualquier empresa.
Por eso, pido a la ministra del Trabajo y Previsión Social que el gobierno patrocine ese proyecto, porque una de las formas más viables para terminar con la desigualdad es que las empresas -microempresas y pequeñas, medianas y grandes empresasrepartan sus utilidades sin tope con sus trabajadores.
Estamos indignados con Cencosud, pero se trata de una situación que advertimos al gobierno. Ellos respondían a nuestras críticas señalando que estos proyectos están enfocados en los trabajadores y no en las empresas, pero sabíamos que ocurriría esto.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señorita CARIOLA (doña Karol) .-
Señor Presidente, sin lugar a dudas, este es un proyecto que intenta corregir algunos de los problemas que presentó el proyecto original, el cual fuimos obligados a tramitar en el más breve plazo.
El proyecto original, más que proteger el empleo, como se intentó presentar, protegía a las grandes empresas. El proyecto que hoy se encuentra en discusión, pese a los artículos importantes que logró incorporar la oposición, tiene el mismo problema que la ley que busca modificar. En concreto, valida algo que el gobierno y la derecha asumen como normal y casi natural: que los trabajadores sigan pagando el costo de esta crisis.
La derecha construye un relato ideológico sistémico en el que une una supuesta protección al empleo con la necesidad de defender y de traspasar a las empresas recursos producidos por todos los chilenos y chilenas, sobre todo a las más grandes, las que en una especie de acto magnánimo dan la posibilidad de comer y de vivir a la gente, cuestión por la que supuestamente habría que agradecerles y cuidarlas.
Es tal el grado de compenetración político-ideológica entre este gobierno y las grandes empresas que en la Comisión Mixta el ministro de Hacienda nos planteó como argumento para modificar el artículo relacionado con el uso del seguro de cesantía -se contrata preferentemente vía retail con las aseguradoras que su pago podría afectar la sustentabilidad del mercado de seguros, generando un impacto patrimonial en las empresas.
Durante toda la discusión el hilo argumental del gobierno y de la derecha ha descansado en la protección de las grandes empresas. De hecho, se rechazó una indicación que buscaba incluir a pequeñas, medianas y microempresas en el pacto de suspensión y reducción de salarios o en la participación del reparto de utilidades, solo por citar un ejemplo.
Es vergonzoso lo que ha ocurrido, pues se ha usado a los pequeños empresarios para traspasar recursos públicos a las grandes empresas, efecto de la ley que pretendemos modificar hoy. Eso nadie lo puede negar, porque todos hemos sido testigos del descaro de la empresa Cencosud al trasladar el costo a los trabajadores y a las trabajadoras, a pesar de haberse consumado el retiro de utilidades.
Un proyecto de ley que buscaba resguardar el trabajo y a las pequeñas y medianas empresas en medio de una pandemia está siendo utilizado con dolo y de mala manera por empresarios que no tienen conciencia de que para superar esta crisis necesitamos de todos y de todas, pero también de un esfuerzo económico de su parte, porque hasta ahora solo los trabajadores están haciendo un gran esfuerzo económico.
La ministra destaca que las empresas Ripley y Salfa sí cumplieron, porque solo hicieron retiro del 30 por ciento de las ganancias, pese a estar acogidas a la ley. Más allá de toda operación mediática y política para defender el retiro de utilidades durante esta pandemia, lo que queda claro es que a los trabajadores se les puede suspender el pago de sus salarios e incluso reducírselos hasta en 30 por ciento, y los grandes empresarios pueden seguir repartiéndose sus ganancias.
¿Quién entiende esta lógica? Seguramente, un sector muy privilegiado de este país, porque los trabajadores y las trabajadoras deben hacer ollas comunes, organizarse para hacer compras colectivas y reducir los costos, sin saber si sus empleadores realmente van a actuar con honestidad.
Muchos de nosotros decidimos respaldar el proyecto en algunos de sus aspectos, pero nos sentimos engañados, porque lo que queda a la vista con Cencosud es el abuso que cometen las grandes empresas del retail, que tienen recursos y espaldas para enfrentar la crisis.
¿Alguien podría pensar que Ripley, Salfa o Cencosud están en peligro de quiebra y que por ello deben suspender el pago de remuneraciones? Me parece que eso es absurdo y, además, mentiroso.
De todas maneras, respaldamos los artículos 30 y 31, en cuanto a eliminar la posibilidad de retiros de utilidades si una empresa se quiere acoger a esta futura ley, así como la prohibición de que directores de sociedades anónimas abiertas perciban honorario o dieta superior a los porcentajes correspondientes al seguro de cesantía.
Creemos que el mínimo ético consiste en diferenciar a las pequeñas y medianas empresas de las grandes empresas, porque hasta ahora solo se ha beneficiado a las grandes empresas y no a las pequeñas. Las últimas leyes económicas y laborales han beneficiado a los más ricos del país, quienes han visto una oportunidad en esta crisis gracias a las políticas económicas y laborales impulsadas por el gobierno.
Vamos a aprobar algunos elementos de este proyecto de ley, pero no podemos estar conformes con una iniciativa que debía beneficiar a los trabajadores y resguardar sus derechos. El proyecto ha hecho todo lo contrario, pues ha resguardo a las grandes empresas…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha concluido su tiempo, señorita diputada. Tiene la palabra el diputado Luciano Cruz-Coke .
El señor CRUZ-COKE.-
Señor Presidente, a diferencia de lo señalado por la diputada Cariola , me parece que esta es una buena iniciativa, porque busca mejorar y complementar la ley de protección al empleo, para que los trabajadores de casa particular sean considerados en sus alcances. No olvidemos que la ley de protección al empleo ha permitido que cerca de
780.000 trabajadores mantengan el vínculo laboral con las empresas y que solo el 3 por ciento del total corresponde a grandes empresas. El resto son pequeñas.
Hay quienes abusan de la fe pública. Hay que ser claros en eso. Los artículos 30 y 31 del proyecto en discusión podrían terminar haciendo más daño que beneficio. Es lo que termina sucediendo cuando algunos abusan de instrumentos, como la empresa Cencosud , que, burlando la fe pública, repartió utilidades por sobre el mínimo legal. Hay que entender que el gobierno trató de establecer la prohibición de la repartición de dividendos únicamente en la medida en que los contratos suspendidos representasen un porcentaje superior al 10 por ciento de la plantilla consolidada de trabajadores dependientes del conjunto de empresas situadas en Chile y que formasen parte del grupo empresarial.
Por ello, con justa razón, votaremos una indicación que tratará de inhibir a las empresas de generar repartición de dividendos, en consideración a lo obrado por Cencosud, que ha burlado la fe pública.
Esto debiera ser un llamado de atención, en el sentido de que no debe ocurrir que los instrumentos que existen para tratar de hacer mejoras y proteger el vínculo laboral -asunto que la ley a la protección al empleo ha hecho biense tuerzan solo porque existe la oportunidad de hacerlo. Entiendo que haya repartición de utilidades, pero no por sobre tres veces lo establecido por ley. Eso me parece un despropósito.
Votaremos a favor la proposición de la Comisión Mixta.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, me alegro de que se encuentren presentes la ministra y dos subsecretarios. Es una buena señal para la discusión de hoy.
Quiero compartir y aclarar que en la Comisión de Trabajo y Seguridad Social no se nos pasó por alto el hecho de que debe existir una diferenciación entre tipos de empresas. Nosotros planteamos el tema reiteradamente durante la discusión de varios proyectos de ley, como el que aumenta el Fondo de Garantías para Pequeños Empresarios o el que establece un ingreso mínimo garantizado. Los beneficios no pueden ser para todas las empresas ni a todo evento. Siempre lo dijimos.
No creo que haya sido inocencia; no fue así.
Me interesa una explicación de lo que ocurrió, porque el ministro de Hacienda no puede decir: “Yo apelé a la buena voluntad y a que la gente creyera que podía ayudar”. ¡No! Eso no puede ocurrir hoy, porque en la ciudadanía existe un nivel de rabia en relación con lo que pasó con este holding de empresas, que, además, retiró sus utilidades. Y cuando te dicen “pero es del 2019”, ¿eso tiene alguna importancia desde el punto de vista de lo que estamos viviendo hoy, con las complicaciones que tienen los trabajadores y las empresas? Eso no debería haber ocurrido, no deberían haber retirado las utilidades, pero debería haber sido establecido por ley.
El ministro dice que no había que establecerlo por ley y, que, en este sentido, era mejor la voluntad de las personas. ¡Pero si eso no resulta, y lo sabemos todos! ¡Y lo advertimos en la comisión!
Entonces, lo que hoy debería haber hecho el gobierno es hacer esta modificación por ley retroactiva, y si no es por ley retroactiva, buscar otro mecanismo, porque lo que está en juego es la credibilidad del sistema, de esta ley, de lo que se está haciendo en este Parlamento y de lo que plantea el Ejecutivo. ¡Eso es lo que está en duda para la gente! ¡Y de todos!
Entonces, debemos dar una señal clara de que queremos incorporar a este fondo de cesantía los recursos de todos los chilenos y chilenas, pero también los empresarios deben hacer un esfuerzo, con un mínimo de reciprocidad. Esa reciprocidad no existió, y si no existió, hay que hacerla por ley, y si hay que hacerla por ley, hay que hacerla por ley retroactiva.
Por otra parte, quiero entregar algunas cifras. Es cierto que del total de empresas que ocuparon el beneficio, el 73,9 por ciento son microempresas y solo el 1,3 por ciento son grandes empresas, pero quiero contextualizar las cifras de personas que se acogieron a la ley, porque eso es muy importante que se sepa. En el caso de las microempresas hablamos de casi
146.000 trabajadores que se acogieron a la ley -¡146.000!-, y, en el caso de las grandes empresas, de casi 151.000.
Entonces, tenemos que seguir focalizando en las pequeñas y medianas empresas, pues ahí es donde está el sustento más importante para los trabajadores y trabajadoras.
Yo espero que aquí el lobby de un exministro de Hacienda no haya sido la razón por la cual hoy tenemos estas complicaciones. Le dije al subsecretario que iba a decirle públicamente esto. ¡Públicamente! Insisto: yo espero que esa no sea la razón de las complicaciones.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Pepe Auth .
El señor AUTH.-
Señor Presidente, quiero decir que el seguro de desempleo, usado en esta circunstancia de excepción para impedir que la crisis coyuntural se transforme en una crisis permanente, producto de que las empresas, sin importar su tamaño, están entrando en dificultades financieras por la falta de ingresos derivada de la crisis, es una buena ley, y lo digo con todas sus letras.
Es una buena ley, porque necesitamos impedir que la crisis coyuntural se transforme en una crisis permanente y porque una de las preocupaciones centrales de todos nosotros debe ser cuidar el empleo.
Para mí, la línea divisoria no es el tamaño -no es que el tamaño no importe-; la línea divisoria es la ética pública. Yo no me escandalizo por que una empresa grande se acoja a esta ley mostrando sus dificultades, porque, evidentemente, suspender ventas por uno, dos o tres meses genera dificultades a cualquier empresa. El punto es la ética pública, es decir, aquellas empresas que, no teniendo dificultades financieras, hacen uso de este mecanismo público que utiliza las cotizaciones de los empresarios, las cotizaciones de los trabajadores y el fondo especial que ha puesto el Estado para solventar esta crisis.
Por supuesto, no puede ser que alguien reparta 80 por ciento de las utilidades. Por supuesto, las utilidades siempre son del año precedente, pero ¿de qué hablan las utilidades? De las reservas que tienen las empresas para los momentos difíciles. Si alguien ha tenido grandes utilidades en el pasado, tiene que gastarlas ahora en sus trabajadores y no escudarse en que, como fueron ganadas el año pasado, no tiene sentido gastarlas porque la situación es de este año.
¡Perdónenme, pero la explicación de Cencosud no hace otra cosa que agravar su miseria ética! Y yo creo que nosotros fallamos al no hacer lo que sí hicimos en la ley del Fogape, porque donde existe la misma razón debe existir la misma disposición, diputado Melero -por su intermedio, señor Presidente-.
Si nosotros pudimos establecer como condición, en la ley del Fogape, que los recursos solicitados con garantía estatal no pudieran, por ley, ser usados en otra cosa que no sea capital de trabajo, que no pudieran ser usados para distribución de dividendos, perfectamente la ley permanente -por supuesto, está bien defiende a los accionistas minoritarios, obligando a un mínimo de 30 por ciento de distribución, para que los controladores no hagan lo que quieran.
Pero a situaciones excepcionales, leyes de excepción, y esta es una ley de excepción. Por lo mismo, perfectamente pudo haber condicionado el uso del seguro de desempleo, en situación de suspensión de la relación laboral, a aquello que definiéramos aquí, y, por supuesto, la distribución de utilidades pudo ser perfectamente una condición.
Ahora, lo que vamos a aprobar hoy tiene poco sentido práctico, porque la distribución de utilidades se definió hasta el 30 de abril, y como en la Comisión Mixta no hubo acuerdo para que la modificación tuviera efecto retroactivo, en verdad, lo que vamos a hacer es eminentemente simbólico. El propósito…
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señor diputado. Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Patricio Melero .
El señor MELERO.-
Señor Presidente, si fuera posible, la bancada de la UDI quiere dar al diputado Auth un minuto para que termine su intervención.
El señor AUTH.-
Señor Presidente, no lo necesito. Muchas gracias.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Muy bien. Tiene la palabra el diputado Gonzalo Winter Etcheberry .
El señor WINTER.-
Señor Presidente, nosotros vamos a votar a favor este proyecto de ley, pero es necesario hacer algunas precisiones para que no transmitamos a la ciudadanía algo distinto de lo que aquí realmente ha ocurrido, como en el caso de los permisos de circulación, en que su excelencia el Presidente de la República incurrió en una mentira, cuyo resultado fue el desprestigio de la totalidad del Parlamento.
Recapitulemos un poco: cuando llegó el proyecto de ley sobre uso del seguro de cesantía, nosotros lo reconocimos y tramitamos lealmente, a través de los representantes del Frente Amplio: Giorgio Jackson en la Comisión de Hacienda y Gael Yeomans en la Comisión de Trabajo, y señalamos que se requería una herramienta para enfrentar de manera urgente la necesidad que había.
Incluso, reconocimos que el seguro de cesantía era una buena herramienta de distribución de recursos de manera urgente, pero dijimos que no estaban dadas las condiciones para tramitarlo de manera exprés, porque faltaba mucho, porque había un tema simbólico, ya que estábamos estableciendo, con toda claridad, cómo se iban a poner los de abajo -dejémoslo bien claro: la plata del fondo de cesantía es un ahorro de los trabajadores-, pero estábamos diciendo en abstracto cómo se iban a poner los de arriba.
Luego, nos dijeron: “¡Esta es la única forma!”. Y nosotros replicamos: “¿Cómo vamos a volver a poner después esa plata en el seguro de cesantía? Está la minería, la banca, el retail, el litio, el cobre, las isapres, las AFP, están todas esas ganancias, y si no se nos ocurre nada hacia allá, entonces su falta de creatividad es también ideológica y, por lo tanto, interesada”.
Por lo tanto, presentamos una indicación y en la Comisión de Trabajo se discutió si el proyecto estaba listo para incluir a las grandes empresas o si eso había que dejarlo para después. Y no lo aceptaron; lo rechazaron, y nosotros terminamos votando en contra el proyecto.
Luego, vino el Fogape, el Fondo de Garantía para Pequeños Empresarios, y presentamos una indicación para decir que no se podían utilizar estos recursos para amortizar, cancelar, prepagar o refinanciar créditos ni pagar dividendos o retiros de capital de los socios, y algunos diputados estuvieron en contra. El diputado Melero dijo que esto se podía ir al Tribunal Constitucional, que atentaba contra el derecho de propiedad. ¡Pero cómo va a atentar contra del derecho de propiedad si la plata la está poniendo el Estado!
Y después vino la ley complementaria, antes de que Cencosud retirara el 80 por ciento de las utilidades de 2019, y en esa norma dijimos lo mismo: que no pueden retirar utilidades, y estuvieron en contra; explícitamente lo votaron -apretaron el botónen contra. Entonces, no nos vengan a decir ahora que todos estábamos de acuerdo.
Lo que hizo Cencosud no es un escándalo, no es un abuso a la fe pública; lo que hizo fue cumplir la ley que salió de este Parlamento. Y que hayan retirado utilidades de 2019, en realidad, me da lo mismo. Esos 91.360 millones son platas que produjeron sus trabajadores, con su esfuerzo. Si aquí la plata no cae del cielo, la plata la produce el trabajo.
Por lo tanto, no podían decirnos: “Pásennos plata para mantener la empresa funcionando” y, al mismo tiempo, “no le podemos pagar a los trabadores, pero sí nos podemos pagar a nosotros mismos”.
Basta de pedirle señales al gran empresariado. La responsabilidad que tenemos como Estado de Chile es hacerle leyes al gran empresariado, leyes al gran capital, y no darles señales. Y lo que tenemos que hacer para evitar un nuevo quiebre social es hacer que los costos de esta crisis se distribuyan con criterios de justicia y no por qué sector de la sociedad tiene mayor o menor cercanía con el gobierno.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Manuel Monsalve Benavides .
El señor MONSALVE.-
Señor Presidente, saludo a la ministra del Trabajo, al subsecretario y a quienes los acompañan.
Yo diría que esta no es una discusión de carácter técnico, sino de carácter político. Lo que quiero expresar es que, por lo menos los socialistas, tenemos una diferencia sustancial respecto de la estrategia que el gobierno ha definido para enfrentar cómo protege el empleo, cómo protege a los empleadores, cómo protege a los trabajadores y cómo recupera la actividad económica que va a ser golpeada duramente en Chile, porque se está instalando una idea que es nefasta para las instituciones y para la democracia: que el costo social, económico y humano de esta crisis lo van a pagar los trabajadores y trabajadoras de Chile.
Y la pregunta que nos tenemos que hacer en este debate es si esa idea tiene fundamento, y a mí me parece que sí lo tiene. Y es justamente eso lo que tenemos que discutir, y respeto de lo cual los socialistas nos rebelamos, porque, está bien y es natural que tengamos que proteger a las empresas, pequeñas, medianas y grandes, porque generan empleo, y también hay que proteger a los trabajadores.
Pero uno se pregunta lo siguiente: ¿Quién está colocando la plata hoy para proteger el salario de los trabajadores? Bueno, parece que los trabajadores, a través de sus ahorros, de sus cuentas individuales del fondo de cesantía y, después, del seguro colectivo. No sabemos siquiera si se van a usar los 2.000 millones de dólares que supuestamente colocó el Estado. O sea, están siendo usados los ahorros de los trabajadores.
¿Y las empresas? Las empresas, no. El gobierno y la derecha han defendido que las empresas puedan repartir utilidades.
¿Y por qué si a los trabajadores se les pide usar sus ahorros, las personas que han concentrado la riqueza en Chile no tienen obligación de usar sus ahorros? Por el contrario, se les sigue permitiendo repartir sus utilidades. ¿Dónde está el criterio de justicia en esa política?
¿Quién la puede entender? ¿Quién la puede comprender? ¿Cómo les podemos pedir solidaridad a los chilenos cuando en la práctica les ofrecemos políticas públicas evidentemente injustas?
Además, los trabajadores tienen que asumir que su salario se va a reemplazar parcialmente y que además va a ir bajando mes a mes. Esa es la lógica de que esto es un incentivo para que ese trabajador vuelva a trabajar, porque así estaba pensado, pero parece que ese mismo criterio no se aplica a las grandes empresas.
Con todo, nuestra diferencia de fondo va más allá, porque este criterio no solo está impregnando la ley de protección al empleo, pues ahora que estamos discutiendo el ingreso familiar de emergencia para los trabajadores informales, que en Chile son un grupo enorme -personas que no tienen contrato, que no presentan boletas, que no tienen pensiones, que no tienen ingresos-, el gobierno insiste, primero, en proponer un monto que está bajo la línea de la extrema pobreza, y, segundo, lo quiere disminuir mes a mes, como para obligar o incentivar a las personas, en una situación de esta naturaleza, a que busquen trabajo. Pero a las empresas no se les disminuyen las utilidades para que se vean obligadas a reactivar la economía.
Entonces, aquí se está instalando una idea perversa, cual es que, al final de esta crisis, la plata para proteger el empleo va a salir de los bolsillos de los trabajadores y de nadie más, y nosotros nos rebelamos frente a esa idea, y creo que las cosas se pueden hacer de manera distinta.
Por eso nuestra diferencia tiene que ver con la estrategia política que el gobierno está siguiendo, con una gran empatía por el sector empresarial. No digo que eso sea malo, no digo que no haya que proteger a las empresas y ni siquiera estoy haciendo discriminación de tamaño, porque van a generar empleo y lo vamos a necesitar, pero cuando uno ve que 13.000 millones de dólares van a proteger a las empresas, cabe preguntarse cuántos recursos, hasta hoy, se han gastado en las personas de Chile. Y uno llega a la conclusión de que hasta ahora son solo los 170 millones de dólares del bono covid-19, y nada más. Los chilenos no han recibido nada más del gobierno.
Los que están recibiendo salario mediante la ley de protección al empleo se debe a sus ahorros, pero no a un aporte del Estado ni de una política solidaria del Estado. Reitero: viene de sus ahorros por su trabajo, y eso no puede ser.
Presidente, en nombre de la bancada del Partido Socialista, quiero volver a pedirle al gobierno que reflexione y que se abra a dialogar. La arrogancia con la que desecha las propuestas de otros sectores de la sociedad no le hace bien al país, porque se va a instalar la idea, con todo fundamento, de que efectivamente se les está pidiendo a los trabajadores pagar el costo. Los socialistas no nos vamos a prestar para eso.
Tenemos una diferencia política, no técnica, y es por eso que nosotros tenemos que tener alguna forma de protestar respecto de la estrategia que está aplicando el gobierno, y la única forma de protestar, es con nuestro voto.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Pedro Velásquez Seguel .
El señor VELÁSQUEZ (don Pedro).-
Señor Presidente, hay un dicho muy popular -pido excusas por citarlo-: “La culpa no es del chancho, sino del que le da el afrecho”. Si el Ejecutivo envía un proyecto de ley al Congreso Nacional, y el Congreso, tanto en la Cámara de Diputados -incluido quien hablacomo en el Senado, lo aprueba, entonces primero tenemos que empezar con un mea culpa nosotros. Lo contrario sería tirar la pelota y hablar a la galería, como si los responsables fueran otros.
Reitero: los proyectos que manda el Ejecutivo o las mociones que se presentan, en cada tratamiento pueden tener modificaciones o indicaciones que digan relación con la materia.
Lo que han realizado empresas como Cencosud y otras se debe a que, como fue señalado recientemente, están haciendo uso de la ley que el Congreso Nacional aprobó.
Por lo tanto, lo único que queda esperar es que en estos momentos difíciles se haga una modificación legal, con lo cual nuevamente vamos a generar un espectáculo frente al país. Si hay acuerdo, espero que esa modificación se haga, con la finalidad de que los recursos destinados a los trabajadores no los utilicen las grandes empresas, porque las grandes empresas tienen seguros: seguro para daños, seguro para cuando bajan las ventas y seguro para no verse afectadas ante situaciones como la que estamos viviendo. Por eso podemos ver cómo corren a entregar y distribuir a los respectivos accionistas las utilidades, y ocupan los recursos de los trabajadores para mantener a quienes trabajan con ellas, sabiendo que tienen recursos con los bancos o con empresas aseguradoras. Lo mismo ocurre con la banca y otras instituciones.
Por lo tanto, en primer lugar, es necesario reconocer, como dijeron el propio Presidente de la República y la ministra del Trabajo, que, como todos los seres humanos, a veces nos equivocamos. Creímos que la ley que hoy está vigente no estaba destinada a las grandes empresas, sino a las medianas y pequeñas, que son las que hoy tenemos que salvar en forma urgente.
Por lo anteriormente expuesto, considero que no es suficiente generar nuestra protesta solamente con el voto, sino que debemos ir mucho más allá.
Por esta razón, hago un llamado al Presidente de la República, que dirige nuestro país, y a sus ministros, a constituir mesas entre gobierno y oposición, para que los proyectos sean consensuados y vayan en la línea directa de mejorar la situación de las medianas y pequeñas empresas, que son las que generan entre el 75 y el 80 por ciento de los empleos.
Ayer apareció en un periódico de la Región de Valparaíso la noticia de que cerrará una panadería con más de un siglo de existencia, lo que dejará a más de cien empleados sin trabajo. Eso ocurre porque los bancos dilatan la entrega de los créditos que empresas como esa necesitan. Esta situación finalmente genera perjuicios en toda una cadena, pues la panadería no puede comprar la harina, la manteca, la leña o el gas que requiere, con lo cual van muriendo las pymes que son parte de dicha cadena.
Reitero: esto debe cambiar de una vez por todas. El gobierno no puede seguir trabajando
-lo digo respetuosamenteal estilo Llanero Solitario , sino que debe llegar a acuerdo con la oposición, para lograr en conjunto sacar proyectos buenos que permitan en resumidas cuentas que estos se hagan realidad en el día a día.
En nombre de la bancada Radical y de toda la oposición, quiero señalar que nos preocupa lo que ha ocurrido con estas grandes empresas. Esperamos que pronto exista la modificación legal necesaria para evitar el aprovechamiento de las grandes empresas en desmedro de aquello sobre lo cual realmente se quiso legislar, que es beneficiar a las pequeñas y medianas empresas.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Francisco Eguiguren .
El señor EGUIGUREN.-
Señor Presidente, lo primero que debemos hacer es agradecer al señor Paulmann el verdadero “condoro” que se mandó. Gracias a él estamos hoy en esta discusión y gracias a él se están viendo perjudicados muchos trabajadores y trabajadoras de Chile.
Quiero hacer ese distingo, porque aquí se habla de “las empresas”. Estimadas diputadas y diputados: las empresas las conforman los trabajadores y las trabajadoras de Chile. Lo que ocurrió aquí es un descriterio de un ejecutivo, de un dueño o de un gerente, pero las empresas son mucho más que ellos.
Por eso quisiera que hiciéramos bien la distinción, porque en eso radica el tema. Hoy no hemos distinguido entre las grandes, las medianas, las pequeñas y las microempresas en este proyecto de ley corta. El 96 por ciento de las empresas que se han acogido a la ley de protección del empleo son microempresas y pequeñas empresas; el 64 por ciento de ellas son microempresas, y, en promedio, cinco personas, cinco trabajadores por empresa se han acogido a este beneficio.
Lo digo, porque el buen propósito que existió al tramitar la iniciativa de ley se ha visto anulado por el abuso del presidente de un holding que decidió proceder al reparto de utilidades entre sus accionistas. Si bien dicha repartición era perfectamente legal, constituyó un acto inmoral, debido a que por su decisión se han visto perjudicados muchos trabajadores de Chile, quienes no podrán beneficiarse con lo que propone la iniciativa en estudio.
El 35 por ciento de las sociedades anónimas cerradas son pymes, las que necesitan de una medida como la que plantea esta iniciativa para poder subsistir. Los que administran las pymes necesitaban de esta ayuda, pero hoy no pueden acceder a ella. Les hemos hecho más angustioso su camino en este tránsito de la pandemia del coronavirus.
No nos confundamos. Lo que debemos hacer es legislar para proteger a las trabajadoras y los trabajadores. Pero cuando metemos a todas las empresas en un mismo saco, cuando no somos capaces de distinguir entre las grandes empresas y las pequeñas y medianas empresas, exigiéndoles a todas lo mismo, lo que estamos haciendo es perjudicar a los trabajadores de las pymes, no a los grandes empresarios.
Realmente, espero que en el futuro el ideologismo no siga primando sobre el pragmatismo, porque en estos momentos de angustia social todos debiéramos estar colaborando. Se requiere más colaboración y menos oposición, como dijo el líder de la oposición portuguesa.
He dicho.
EL señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado don Gastón Saavedra Chandía .
El señor SAAVEDRA.-
Señor Presidente, siempre se recurre a Portugal como para tratar de citar un país donde el sistema funciona en forma ideal. Tal vez eso se deba a que el gobierno que hay en esa nación permite que las cosas funcionen bien. Eso es lo que hay que rescatar.
En la situación en que nos encontramos lo que debe primar por sobre el pragmatismo es la ideología de la protección de la vida, pero también hay que proteger el trabajo de las personas. A partir de esa base es posible escucharnos, integrarnos y llegar a acuerdos que nos permitan ser capaces de comenzar a construir juntos un camino para salir de esta crisis.
Eso acá no ha pasado. En Chile no ha habido ninguna posibilidad de que se nos escuche para entregar nuestras ideas y nuestra visión sobre cómo enfrentar esta situación. En nuestro país pasaron cosas que se advirtieron en esta Sala, razón por la que en su momento muchos votamos en contra. Debido a eso se nos ha tildado de obstruccionistas, de querer hacer primar determinadas ideologías; se nos ha tildado de todo, pero las pruebas están allí.
¿Quiénes son los que abusaron de la ley y que impidieron que hubiera más grados de confianza y de unidad nacional para enfrentar la crisis? La respuesta a esa pregunta se halla en lo ocurrido en el caso de Cencosud, a partir de su decisión errónea, inaceptable y moralmente antagónica a todo buen acuerdo que debe existir cuando los países atraviesan una crisis tan grande como esta.
De allí que tenemos un enfoque distinto: el de proteger el empleo, pero colocando el énfasis en los trabajadores, que son la parte más débil en este escenario.
No nos olvidemos que partimos con una realidad dura y cruda: más del 50 por ciento de los chilenos que trabajan ganan menos de 500.000 pesos, muchos de los cuales, al perder su empleo, deberán recurrir al seguro de cesantía, cuyos recursos no son del Estado, sino que están compuestos tanto por lo que aportan los trabajadores como los empleadores. Entonces,
¿cuál es la inversión que está haciendo el Estado en los trabajadores? ¡Ninguna! A partir de esa realidad, tenemos una diferencia profunda en cuanto a los matices sobre cómo abordar la crisis y cómo proteger a la parte más débil, a los trabajadores.
Por otra parte, también hay otras medidas que surgen, respecto de las que también tenemos diferencias profundas. Lo señalo, porque se le pide a la gente que se quede en la casa. Al respecto, cabe preguntarse cómo podrá hacerlo si no tiene los ingresos suficientes para abordar las necesidades del día a día. Por eso, seguimos con un enfoque distinto.
Respecto de la aplicación de la ley de protección del empleo, la ministra del Trabajo nos señala que las que menos han utilizado los beneficios contemplados en esa norma son las grandes empresas, que solo el 1,5 por ciento de ellas lo ha hecho.
No obstante, ¿cuál es el efecto de eso? Que hay 151.000 trabajadores que están adscritos a esta ley, es decir, por lo menos 10.000 trabajadores más que los que laboran en la microempresa, cuya cantidad asciende aproximadamente a 141.000 trabajadores.
Entonces, ¿quiénes han usado más esta ley? Aquellas empresas que tienen espalda financiera suficiente para abordar la crisis. Para comprobarlo, consideren el llamado del propio Presidente de la República, quien les dijo: “sigamos creando empleos, cuidemos los empleos”. El Presidente hizo un llamado a los grandes empresarios a respaldarlo, pero pareciera ser que ellos no están en ese camino. Ese tipo de situaciones hacen que surja esta discrepancia.
Otro ejemplo lo constituyen las 299.000 cartas de despido que se han emitido en el último tiempo invocando como causa de despido necesidades de la empresa. De ellas, más de la mitad pertenece a grandes empresas.
Entonces, ¿qué estamos haciendo en el Parlamento? ¿Estamos legislando para proteger el empleo o para proteger a las grandes empresas, que nos responden exonerando a los trabajadores de sus empleos? ¿Eso es lo que venimos a hacer acá con nuestro voto?
Desde el Partido Socialista es una situación que no estamos dispuestos a tolerar. No podemos caer en amparar abusos y a personas inescrupulosas que se…
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señor diputado. Tiene la palabra el diputado Gabriel Silber Romo .
El señor SILBER.-
Señor Presidente, debido a la contingencia de la pandemia que nos afecta, sin duda las proposiciones de la Comisión Mixta integrada para resolver las discrepancias suscitadas entre ambas ramas del Congreso Nacional en torno a este proyecto es de las que puede tener más efectos desde el punto de vista social.
El dilema que algunos han querido enfrentar desde el punto de vista económico es que hay un trance de las medidas sanitarias, pero efectivamente se equivocan.
Los porfiados hechos del manejo global del coronavirus en el mundo han acreditado que para tener buenos resultados sanitarios la gente debe estar tranquila.
Algunos han hablado de la necesidad del establecimiento de una especie de escudo social, para que la gente guarde cuarentena y evite la propagación del virus, con el objeto de evitar tener que lamentar más muertes en nuestro país. De manera que todo lo que legislemos en esta línea tiene que ver con un efecto sanitario importante y respecto de cómo entendemos la discusión del valor de las personas a la hora de hablar de políticas públicas y económicas.
El mundo ha enfrentado de distintas maneras esta crisis. Las naciones más pudientes lo han hecho mediante transferencias directas a la economía familiar. En nuestro país se ha podido adoptar medidas gracias a la política fiscal que Chile ha adoptado desde hace tiempo. Lo señalo en especial para quienes con mucho populismo han condenado el rol de lo que en su momento hicimos como gobierno. Gracias a eso hemos logrado tener ahorros como el FEES y otros fondos, los cuales, desde el punto de vista de su sustentabilidad, hoy nos permiten -esa es la discusión que tenemos con el gobiernoadoptar decisiones más audaces respecto de lo que debe ser la agenda social para enfrentar la pandemia.
Allí tenemos un debate que no está zanjado, que está pendiente. Será el escrutinio al final de la pandemia el que dirá claramente si estuvimos o no al debe en esta materia.
En relación con las proposiciones de la Comisión Mixta, queremos señalar que como oposición -quiero recordarlo, porque la memoria de algunos es frágil rechazamos este proyecto cuando lo tratamos en primer trámite constitucional, porque queríamos que beneficios estuvieran concentrados en la pequeña y mediana empresas. Señalamos que en ese sector debía focalizarse el esfuerzo, porque las grandes empresas tenían musculatura financiera para apalancar recursos respecto de las remuneraciones de sus trabajadores, tanto por razones de liquidez como de tamaño. Lamentablemente, hemos acreditado que no ha ocurrido así. En la actualidad, hay 150.000 trabajadores de grandes empresas acogidos a esta ley, de cerca del millón de trabajadores para los cuales opera.
Con todo, creemos que en la Comisión Mixta se mejoró el proyecto, pues logramos condicionar la aplicación de esta ley respecto de, por ejemplo, las empresas que operan en paraísos fiscales, y también levantamos la voz por las dietas de los directorios y por los beneficios para quienes tienen cargos en la administración de la empresa, materias que fueron recogidas en esa instancia.
¿Cómo podía ser posible que, mientras a los trabajadores les reducían sus remuneraciones entre 30 y 50 por ciento, según la tabla de pagos que establece esta ley, los representantes, los propietarios, permanecieran indemnes respecto de sus ingresos? En ese aspecto, creo que hay un avance concreto, gracias a una propuesta nuestra. Y lo mismo ocurre respecto de las utilidades.
Hay que decir que queríamos más, como que esto se aprobara con efecto retroactivo, pero no lo conseguimos.
También señalamos algo muy cierto, y es que si bien la protección del empleo y de los trabajadores debe estar en primer lugar, hay un problema que no fue advertido por el gobierno respecto de las utilidades: el de la liquidez de las empresas. Desde la oposición creemos en el rol de lo privado, y por eso nos preocupa que durante los próximos meses debamos lidiar con problemas de insolvencia de muchas empresas. Entonces, si permitíamos el retiro de utilidades, esas empresas iban a perder musculatura respecto de su liquidez, desde el punto de vista financiero y económico, lo que afectará la cadena de pagos. Si se permite la migración de capitales, vamos a tener muchas empresas que, en tanto unidades económicas, no solo generarán pérdidas de puestos de empleo para sus trabajadores, sino que también quedarán expuestas a la posibilidad de desaparecer.
Por eso, es necesario prohibir o restringir el retiro de utilidades, incluso desde el punto de vista económico, y no solo desde una mirada ética o moral, como es la defensa o protección de los trabajadores, sino también…
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha terminado su tiempo, señor diputado. Tiene la palabra el diputado Jaime Mulet .
El señor MULET.-
Señor Presidente, en una situación como la que estamos viviendo a propósito del coronavirus, pero fundamentalmente desde el punto de vista de la justicia social, todos entendemos que debe haber ayuda del Estado para aquel que no tiene lo necesario para enfrentar la crisis, para aquel que carece de los elementos suficientes, de dinero u otros recursos propios. ¡Allí es donde debe focalizarse el Estado!
Obviamente, entre los más necesitados están los trabajadores y trabajadoras que han quedado desempleados, los pequeños y medianos empresarios, los mipymes, los autocontratados, porque toda esa gente se está quedando sin ingresos. En ellos debe focalizar la ayuda del Estado.
No obstante, quienes más se han beneficiado con las medidas económicas que ha impulsado el Estado han sido -¡vaya contradicción!, en primer lugar, los apóstatas del Estado, los que durante los últimos veinte o treinta años han negado la necesidad de tener un Estado robusto, quienes han negado la posibilidad de aplicar mayores impuestos. Y resulta que ahora son los que más se benefician de este esfuerzo fiscal. ¡Vaya contradicción! Aquellos que quieren hacer desaparecer o disminuir el Estado son los que ahora se benefician de él. Aquellos que tienen recursos, como es el caso de Cencosud, se están beneficiando, porque se acogen a una ley que tiene costos significativos, que se cubren con recursos que salen del bolsillo de los trabajadores o de los fondos de cesantía, y se deja en una situación de precariedad a los trabajadores y trabajadoras, como ocurre en los casos de Cencosud, Ripley y otras empresas.
Entonces, aquí hay una contradicción, y esta tiene que ver con una concepción del gobierno. Me llama la atención el discurso de muchos compañeros de la oposición. No los entiendo. ¡Si este país es gobernado por Sebastián Piñera , epítome del capitalismo, del modelo neoliberal extremo!
Los beneficios que ha establecido el Ejecutivo en sus distintos paquetes apuntan a mover la economía en su globalidad, a la teoría o a la lógica del chorreo, y eso significa que la inmensa mayoría de los recursos públicos van para allá, como los del Fogape y otros.
Hoy en la mañana me llamaron pequeños empresarios de mi región y me dijeron que no les ha llegado ningún recurso del Fogape; ni siquiera los atienden en el banco.
Entonces, aquí el problema lo tenemos en la oposición, donde a veces no entendemos lo que ocurre, y por eso hay que tomar medidas distintas…
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señor diputado. Tiene la palabra, por vía telemática, el diputado Andrés Molina .
El señor MOLINA (vía telemática).-
Señor Presidente, por su intermedio, saludo a la ministra del Trabajo y a su equipo.
¿Qué habría pasado si no hubiésemos tenido esta ley? La gran mayoría de las empresas habría despedido por fuerza mayor a sus trabajadores, y lo habría hecho con toda justicia, porque muchos, o la gran mayoría, tienen sus negocios cerrados, obligados por una situación extraordinaria que podemos incluir entre aquellas que la ley contempla.
Afortunadamente, tenemos una ley que ha dado muy buenos resultados, no obstante lo cual nos quedamos mirando solo el caso de Cencosud, que sin duda tiene que ver con una situación ética, moral, que es claramente condenable.
Pero lo mismo habría sucedido con la ley de indulto por covid-19, que favoreció a más de mil personas. Resulta que tres o cuatro de esas personas han cometido delito nuevamente. Si miramos esos casos, ¿vamos a decir que hemos hecho una mala ley? Sin embargo, ¿cuántas personas no se contagiaron gracias a esa medida? ¿Cuántas personas evitamos que murieran por covid-19 a causa de esa ley?
Creo que es importante entender que nosotros legislamos mirando el bien general, no el bien particular, y esta ley que estamos corrigiendo ha favorecido a la gran mayoría de las pequeñas y medianas empresas, aunque también a las grandes.
Entendamos también algo que he dicho muchas veces: las grandes empresas son grandes porque venden más, porque tienen más trabajadores; pero cuando caen, lo hacen desde mucho más arriba. ¿Y a quiénes afectan? A las AFP, a los pequeños empresarios, a muchas personas que son nuestra preocupación de hoy, y también a sus accionistas.
Hoy hay quienes dicen que les quitemos la posibilidad de recibir dividendo a los accionistas del 30 al 35 por ciento de las empresas medianas y pequeñas, que son las que se han constituido como sociedades anónimas cerradas. Con ello les estamos limitando la posibilidad de obtener ese ingreso que tenían considerado.
Entonces, creo que las cosas hay que mirarlas de una forma muy distinta. No creo que sea bueno estigmatizar a las grandes empresas porque son grandes. Me parece muy importante que a las grandes empresas les vaya bien.
Ya conocemos a Cencosud. Hace rato que vengo diciendo que debemos conocer a las grandes empresas que pagan el sueldo mínimo, para que, como consumidores, las castiguemos cuando tengamos que elegir dónde comprar.
Esa es la idea, y creo que para allá vamos: hacia la transparencia.
Finalmente, reitero que tenemos una legislación de primer nivel, por lo que debemos apoyar esta iniciativa.
Vamos a votar a favor.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Cristina Girardi .
La señora GIRARDI (doña Cristina).-
Señor Presidente, lo que ocurrió con esta ley tiene que ver, como dijo la diputada Alejandra Sepúlveda , no solo con un problema de ética de las empresas, sino también con un problema de ética del gobierno, porque sabía que esto iba a ocurrir.
Digo que lo sabía, porque nadie desconoce cuál es el comportamiento de las empresas en Chile. Tenemos historia más que suficiente al respecto: la colusión del papel higiénico, la colusión de los pollos, la colusión de las farmacias. Es como si uno no se quisiera hacer cargo de la realidad del gran empresariado en Chile. No estoy hablando de todos, pero podemos decir que, en general, el gran empresariado tiene una actitud absolutamente poco ética.
No obstante, también me parece poco ético del gobierno no haber aceptado esa situación y no haber precavido esto, a pesar de que muchos parlamentarios se lo dijeron. Ahora fingen demencia y dicen: “¡Uy, no nos dimos cuenta! ¡Uy, no sabíamos que esto podía ocurrir!”. Eso es no ser responsable, eso es ser hipócrita, y no es transparente con el país. Ustedes querían apoyar a la gran empresa, y punto.
No pueden decir que solo una empresa lo está haciendo. Eso no es así. Esta ley es un lavado de conciencia, porque todas las empresas ya repartieron sus utilidades, por lo que si esto no es retroactivo, no sirve absolutamente de nada. ¡De nada!
Ahora bien, si me siento con la obligación de votar a favor de este proyecto es únicamente porque en él se incluye a las trabajadoras de casa particular y no por otra razón.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Alejandro Santana .
El señor SANTANA (don Alejandro).-
Señor Presidente, en la historia del Congreso Nacional no es primera vez que después de promulgada una ley, cuando empieza a aplicarse, surjan dificultades que requieren ser subsanadas, muchas veces, con la presentación de otro proyecto. Por lo tanto, esta situación en que nos encontramos no es algo extraordinario ni único en la historia del Parlamento. Es una situación que ya ha ocurrido en el pasado.
La ley que se busca corregir fue votada favorablemente por la gran mayoría de los diputados, excepto por los parlamentarios obstruccionistas que, como ya hemos dicho, votaron en contra ayer, votarán en contra hoy, votarán en contra mañana y así lo seguirán haciendo hasta que terminen su período legislativo. Por lo tanto, no es algo novedoso ni nos debiera extrañar su postura, pero hoy han visto una oportunidad de aprovecharse. ¿Por qué digo aprovecharse? Porque hay que normalizar. Yo diría que con esta mala conducta de Cencosud
-será materia de los tribunales zanjar la situación van a pagar justos por pecadores, porque, como bien dijo el diputado Frank Sauerbaum , las sociedades anónimas cerradas requieren de sus dividendos para ocuparlos como capital de trabajo y seguir operando, y por eso no necesariamente debieran ser sancionadas.
Dicho eso, debemos ser capaces de entender que esta iniciativa busca ayudar a 4,5 millones de trabajadoras y trabajadores de nuestro país, que se han visto afectados con la suspensión temporal de su labor o la realización de esta en solo media jornada. Reitero: el objetivo final es beneficiar a 4,5 millones de mujeres y de hombres que están viendo afectada su fuente laboral y queremos que no pierdan su trabajo, no queremos que los despidan. La ley que hoy buscamos corregir en algunos aspectos permite a las empresas hacer frente a esta crisis y darles continuidad a su giro. Ojalá que eso suceda, pero va a depender mucho de la evolución que tenga esta pandemia en nuestro país, porque si no cambia ese escenario en el corto plazo, vamos a tener complicaciones mucho más graves y habrá que aplicar otros instrumentos para ir en ayuda los que la necesiten.
Respecto de las grandes empresas que han hecho uso de esta ley, recuerdo que una de las primeras fue Starbucks y luego otra empresa de comida rápida, de origen norteamericano, que tiene una cobertura mundial. Esa noticia salió en todos los medios de comunicación porque llamó la atención que se colocaran primero en la fila.
¡Claro que no es el sentido de esta ley que las grandes empresas se pongan primeras en la fila! No obstante, es una decisión arbitraria que toma cada empresa, y cuando existe una situación como la de Cencosud, serán los tribunales de justicia, como bien ha dicho la ministra, los que tengan que resolver si ha habido mal uso de la ley y si procede una sanción al respecto.
Votaré a favor, entendiendo que, de no aprobarse, pueden sufrir un castigo algunas empresas, pagando justos por pecadores. Hay que entender que el 1 por ciento de las empresas que han hecho uso de este beneficio tienen más de 200 trabajadores. De 66.000 empresas que se han acogido a la ley, el 99 por ciento son pequeñas y medianas empresas, que son el objetivo principal de este proyecto de ley.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
El diputado Florcita Alarcón ha solicitado hacer uso de la palabra por un minuto, a pesar de no estar inscrito.
¿Habría acuerdo para permitir que intervenga?
Acordado.
Tiene la palabra el diputado Florcita Alarcón .
El señor ALARCÓN.-
Señor Presidente, ya empieza a quedar claro a quién benefician las leyes que se han generado en el Congreso, a las cuales muchos nos hemos opuesto, sin obtener buenos resultados.
Un amigo de Evópoli ha criticado a Cencosud, desde el punto de vista ético, pero dicha empresa se ha ajustado estrictamente a la ley aprobada aquí. Él dice que podemos castigar a esa empresa no comprándole sus productos, pero esa conducta me parece poco eficaz. Siento que podemos hacer un poco más.
Por último, agradezco a los compañeros de curso que me permitieron intervenir, aunque piense distinto a ellos.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Diputado, le recuerdo que somos diputados; no somos alumnos de ningún curso y esta es la Sala de la Cámara de Diputados.
Tiene la palabra la ministradel Trabajo y Previsión Social, señora María José Zaldívar .
La señora ZALDÍVAR, doña María José (ministra del Trabajo y Previsión Social).-
Señor Presidente, me quiero referir a dos aspectos.
El primero tiene que ver con el proyecto propiamente tal y, el segundo, con algunas aseveraciones que se han hecho en la Sala por parte de algunos parlamentarios.
No me parece aceptable, de ninguna manera, que una diputada señale que hemos sido poco éticos con este proyecto. Me parece muy complicado generalizar y establecer criterios generales respecto de determinadas conductas, cuando justamente lo que tenemos que hacer aquí es cuidar el tono.
El gobierno, así como el proyecto que se aprobó en el Congreso, siempre planteó la posibilidad de sancionar a quienes cometieran un abuso, y las sanciones son sumamente claras y las hemos señalado en todas las oportunidades. Ahora bien, no porque la ley contemple sanciones en caso de abuso, tenemos que partir de la generalización de que absolutamente todos quienes se acogieran a esta ley serían abusadores, y por eso debíamos evitar que existiera la posibilidad de que se acogieran a esta ley.
Si vemos los números, tal como señaló un diputado que me antecedió en el uso de la palabra, estos indican que solo el 1 por ciento de la totalidad de las empresas que hasta ahora se han acogido a esta ley corresponde a empresas que tienen más de 200 trabajadores. ¡Solo el 1 por ciento de las empresas tiene más de 200 trabajadores! La gran mayoría de las empresas que se han acogido tienen menos de 5 trabajadores.
Entonces, estamos hablando de empresas que están entregando trabajo y que se encuentran en la imposibilidad de seguir manteniendo los sueldos de sus trabajadores, producto de la evidente baja de sus ingresos que han experimentado en el último tiempo.
Que tengamos hasta ahora solo una empresa que haya repartido el 80 por ciento de sus utilidades y que, al mismo tiempo, haya acogido a esta ley a un número de sus trabajadores nos dice que las sanciones que se implementaron estaban bien contempladas en la ley y que se deben seguir los cursos establecidos con el fin de determinar si efectivamente ha habido abuso o no.
No por un solo caso de abuso en esta ley vamos a suponer que la totalidad de los empresarios en nuestro país quiere abusar de la norma. Es muy importante tener presente eso, porque los trabajadores están distribuidos por igual en empresas grandes, medianas y pequeñas, y hay que proteger la fuente de trabajo de los trabajadores, sean estos de empresas grandes, medianas y pequeñas, y no solo a una porción de ellos. Es importantísimo dejar en claro aquello.
¿Cuál es el objetivo de la ley? Proteger el ingreso de los trabajadores.
Por de pronto, lo que busca el proyecto, según el informe de la Comisión Mixta, es perfeccionar la normativa, entregando, por ejemplo, más facultades a la Dirección del Trabajo para fiscalizar y establecer un procedimiento mucho más claro a fin de que los trabajadores que se han visto acogidos a esta normativa puedan exponer sus casos, cuando tengan discrepancias, ante la Dirección del Trabajo, y se adopten las medidas correspondientes.
Por otra parte, se persigue resolver el tema del pago de las cotizaciones previsionales, así como también el tema de las pensiones de alimentos, en el sentido de hacerlas mucho más expeditas.
Por ello, creemos que esta norma, independientemente de que se haya preservado el espíritu de la ley, por cuanto se están acogiendo trabajadores de empresas de todos los tamaños, viene a complementar y a perfeccionar la normativa vigente. Por ello es preciso que se apruebe lo antes posible.
Quiero insistir en que no me parece correcto que se diga o que se suponga que fue poco ético el comportamiento del gobierno con la ley que se estableció, pensando que todas las personas de nuestro país iban a abusar de esa normativa.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Luis Pardo .
El señor PARDO.-
Señor Presidente, cuando se vota en contra de medidas tan importantes como las que hemos estado legislando estas semanas para sobrellevar una de las crisis sanitarias y económicas más graves de los últimos cien años, con todas las consecuencias sociales que ello supone, hay que tener muy buenos argumentos. Como estos no existen se recurre a la caricatura.
Nuevamente vemos cómo parlamentarios y parlamentarias hacen odiosas distinciones y señalan que las leyes que se han despachado benefician preferentemente al gran empresariado y que, simplemente, estamos legislando bajo la lógica de ayudar a los grandes y perjudicar a los pequeños. Se trata de poner en práctica la lógica de hablar de los ricos y de los pobres, y de entrometer, cada vez que se puede, esa larva lamentable de la lucha de clases y de las odiosidades que a algunos les gusta reivindicar.
¿Cuáles son los números duros?
Respecto de la ley de protección del empleo, 65.000 empresas han solicitado acogerse a ella para beneficiar a 438.000 trabajadores. Gracias a esa ley, esos trabajadores podrán recibir un ingreso que, efectivamente, es menor que el que reciben en tiempos normales, pero que les va a permitir sobrellevar esta difícil circunstancia sin perder su trabajo. Es decir, una vez que superemos el problema sanitario volverán a un trabajo estable, seguro y remunerado.
¿Cuáles son los números duros? Del total de empresas que se han acogido a la ley, solo el 2 por ciento corresponde a grandes empresas, y de ese porcentaje solo el 1 por ciento tiene más de doscientos trabajadores.
En otras palabras, se han visto beneficiados 274.000 trabajadores de medianas, pequeñas y microempresas versus 115.000 trabajadores de grandes empresas. Independientemente de que algunas de ellas puedan parecernos repudiables o cuestionables, sus decisiones se relacionan con el retiro de utilidades, lo que habrá que investigar para llegar a la verdad concreta y no a especulaciones.
Más allá de aquello, ¿esos 115.000 trabajadores y familias no tienen derecho a verse beneficiados? La idea es salvar puestos de trabajo a través de este mecanismo que no consume los ahorros del trabajador. Los que han dicho lo contrario faltan a la verdad. Les recuerdo que más de dos tercios del seguro de cesantía corresponden a un aporte del empleador. Además, esos recursos serán repuestos a través de los dos mil millones de dólares que están autorizados para inyectar al fondo de cesantía, en la medida en que este instrumento se siga utilizando.
Efectivamente, como ha señalado la ministra, en este segundo proyecto de ley se están perfeccionando y mejorando los instrumentos de fiscalización para hacer más efectiva la aplicación de la ley.
Dejemos de mentir y de decir que se está beneficiando a los grandes en perjuicio de los chicos. Es al revés: se está buscando la forma de salvar empleos, de que el país pueda pararse de nuevo tras esta gigantesca recesión económica y lo haga con el menor costo social posible. Si no tienen argumentos, no sigan diciendo falsedades.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Raúl Soto .
El señor SOTO (don Raúl).-
Señor Presidente, la ley de protección del empleo que está en ejecución, en palabras del propio gobierno, tiene un espíritu, objeto y alcance claros: en aquellas empresas donde existan problemas económicos, a raíz de la pandemia del coronavirus, los trabajadores y trabajadoras no deben quedar en total desprotección desde el punto de vista de sus remuneraciones y de eventuales pérdidas de empleo. Desde esa perspectiva, el objeto es, por lo tanto, proteger a los trabajadores y trabajadoras.
Si discutimos un proyecto que perfecciona lo que en una primera instancia se aprobó y se impulsó por el gobierno es porque esto ha estado aplicándose y funcionando mal desde dos perspectivas.
Primero, entendemos que el 1 por ciento de las empresas que acceden a este tipo de beneficios corresponde a las grandes empresas, pero las mismas representan más del 30 por ciento de los trabajadores y trabajadoras que se acogen a esta legislación. No creo que empresas como Cencosud, Ripley , La Polar, H&M, Enjoy , Sun, Dominó y Starbucks tengan problemas económicos. Sin embargo, están rehuyendo su responsabilidad de pagar salarios y remuneraciones a sus trabajadores a costa del Estado y del fisco. No creo que Cencosud, que retiró utilidades por 90.000 millones de pesos y dejó a 150.000 trabajadores bajo esta modalidad, no tenga espalda y colchón económicos.
Arreglemos las cosas bien. Este proyecto avanza en la dirección correcta; corrige, pero nos quedamos cortos. Y sí es poco ético, señora ministra, por intermedio del señor Presidente, que estemos siendo displicentes ante esa situación.
Fiscalicemos y establezcamos medidas…
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señor diputado. Tiene la palabra el diputado Miguel Mellado .
El señor MELLADO (don Miguel).-
Señor Presidente, la oposición está demonizando a todas las empresas por un empresario que cometió un tremendo desaguisado moral, quien debe estar pasándola mal. Sin embargo, ese empresario se hizo solo: partió desde Temuco con una rotisería, hizo fortuna y ha aportado mucho a este país.
El proyecto beneficia a 65.000 empresas. El 96 por ciento de estas, 62.400, corresponden a microempresas y pequeñas empresas, y el 64 por ciento de ese total, esto es, 44.600, solo a microempresas.
Esos son los números; esa es la magnitud de lo que hablamos. El resto es música que quiere colocar la oposición obstruccionista, que siempre quiere poner su agenda setting donde lo malo está por delante, pero hay que poner lo bueno.
Por último, quiero recordar que somos colegisladores. Por lo tanto, cualquier fisura que quede plasmada en una ley es responsabilidad de los 155 diputados y diputadas y de los 43 senadores y senadoras que legislan. No es culpa del gobierno que dentro de la ley exista una fisura que llevó a que un empresario, que está en su derecho de repartir utilidades, como mínimo el 30 por ciento, erróneamente haya repartido el 80 por ciento, porque moralmente eso sí es reprochable.
Creo que por la actitud moralmente reprochable de ese empresario no podemos echar por tierra que 65.000 empresarios podrán solventar y proteger el empleo de sus trabajadores.
Por lo tanto, vamos a aprobar este buen proyecto de ley, porque también incluye a las asesoras del hogar, que habían quedado fuera.
Es importante decir al gobierno y a la ministra que cada vez que podamos proteger el empleo vamos a ir adelante con todo, porque el Congreso Nacional los va a apoyar.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre las proposiciones de la Comisión Mixta en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar el informe de la Comisión Mixta recaído en el proyecto de ley, iniciado en mensaje, que modifica la ley Nº 21.227, que faculta el acceso a prestaciones del seguro de desempleo de la ley N° 19.728 en circunstancias excepcionales, en las materias que indica.
Para su aprobación se requiere el voto favorable de 78 diputadas y diputados en ejercicio. En votación.
-Conforme a lo dispuesto en el Reglamento, el señor Prosecretario tomó de viva voz, por el sistema telemático, la votación de las diputadas Virginia Troncoso y Aracely Leuquén .
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 128 votos; por la negativa, 9 votos. Hubo 12 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Eguiguren Correa , Francisco , Luck Urban , Karin , Romero Sáez , Leonidas , Alessandri Vergara , Jorge , Espinoza Sandoval , Fidel , Marzán Pinto , Carolina , Rosas Barrientos , Patricio , Álvarez Ramírez , Sebastián , Flores García, Iván , Melero Abaroa , Patricio , Sabag Villalobos , Jorge , Alvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo, Flores Oporto , Camila , Mellado Pino , Cosme , Sabat Fernández , Marcela , Amar Mancilla , Sandra , Fuenzalida Cobo, Juan , Mellado Suazo , Miguel , Saffirio Espinoza , René , Ascencio Mansilla , Gabriel , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Meza Moncada , Fernando , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Auth Stewart , Pepe , Gahona Salazar , Sergio , Mirosevic Verdugo , Vlado , Santana Tirachini , Alejandro , Baltolu Rasera, Nino , Galleguillos Castillo , Ramón , Mix Jiménez , Claudia , Sauerbaum Muñoz , Frank , Barros Montero , Ramón , García García, René Manuel , Molina Magofke , Andrés , Schalper Sepúlveda , Diego , Bellolio Avaria , Jaime , Garín González , Renato , Moreira Barros , Cristhian , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Berger Fett , Bernardo , González Gatica , Félix , Muñoz González , Francesca , Sepúlveda Soto , Alexis , Bernales Maldonado , Alejandro , González Torres , Rodrigo , Naranjo Ortiz , Jaime , Silber Romo , Gabriel , Bianchi Retamales , Karim , Hernández Hernández , Javier , Noman Garrido , Nicolás , Soto Mardones, Raúl , Bobadilla Muñoz , Sergio , Hernando Pérez , Marcela , Núñez Urrutia , Paulina , Tohá González , Jaime , Boric Font , Gabriel , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Torrealba Alvarado , Sebastián , Brito Hasbún , Jorge , Hoffmann Opazo , María José , Olivera De La Fuente , Erika , Torres Jeldes , Víctor , Calisto Águila , Miguel Ángel , Ibáñez Cotroneo , Diego , Orsini Pascal , Maite , Trisotti Martínez , Renzo , Carter Fernández , Álvaro , Ilabaca Cerda , Marcos, Ortiz Novoa, José Miguel , Troncoso Hellman , Virginia , Carvajal Ambiado , Loreto , Jackson Drago , Giorgio , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Undurraga Gazitúa , Francisco , Castillo Muñoz , Natalia , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Pardo Sáinz , Luis , Urrutia Bonilla , Ignacio , Castro Bascuñán , José Miguel , Jiles Moreno , Pamela , Parra Sauterel , Andrea , Urrutia Soto , Osvaldo , Celis Araya , Ricardo , Jiménez Fuentes , Tucapel , Paulsen Kehr , Diego , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Celis Montt , Andrés , Jürgensen Rundshagen , Harry , Pérez Lahsen , Leopoldo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Cid Versalovic , Sofía , Kast Sommerhoff , Pablo , Pérez Olea , Joanna , Velásquez Núñez , Esteban , Coloma Álamos, Juan Antonio , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Salinas , Catalina , Velásquez Seguel , Pedro , Crispi Serrano , Miguel , Kort Garriga , Issa , Prieto Lorca , Pablo , Venegas Cárdenas , Mario , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Kuschel Silva , Carlos , Ramírez Diez , Guillermo , Verdessi Belemmi , Daniel , Del Real Mihovilovic , Catalina , Lavín León , Joaquín , Rathgeb Schifferli , Jorge , Vidal Rojas , Pablo , Desbordes Jiménez , Mario , Leiva Carvajal, Raúl , Rentería Moller , Rolando , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Díaz Díaz , Marcelo , Leuquén Uribe , Aracely , Rey Martínez, Hugo , Walker Prieto , Matías , Durán Espinoza , Jorge , Longton Herrera , Andrés , Rocafull López , Luis , Winter Etcheberry , Gonzalo , Durán Salinas , Eduardo , Lorenzini Basso , Pablo , Rojas Valderrama , Camila , Yeomans Araya, Gael
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Alinco Bustos , René , Gutiérrez Gálvez, Hugo , Mulet Martínez , Jaime , Santibáñez Novoa , Marisela , Barrera Moreno , Boris , Labra Sepúlveda , Amaro , Núñez Arancibia , Daniel , Vallejo Dowling , Camila , Cariola Oliva, Karol
-Se abstuvieron los diputados señores:
Álvarez Vera , Jenny , Girardi Lavín , Cristina , Saavedra Chandía , Gastón , Schilling Rodríguez , Marcelo , Cicardini Milla , Daniella , Monsalve Benavides , Manuel , Saldívar Auger, Raúl , Soto Ferrada , Leonardo , Fernández Allende, Maya , Pérez Arriagada , José , Santana Castillo, Juan , Teillier Del Valle, Guillermo
El señor PAULSEN (Presidente).-
Despachado el proyecto.
SEXAGÉSIMO CUARTO PROTOCOLO ADICIONAL AL ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 35, CELEBRADO ENTRE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS PARTE DEL MERCOSUR Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE, QUE CONTIENE EL ACUERDO DE LIBRE COMERCIO ENTRE NUESTRO PAÍS Y BRASIL (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 13199-10)
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Corresponde tratar el proyecto de acuerdo que aprueba el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 35, celebrado entre los Gobiernos de los Estados Partes del Mercosur y el Gobierno de la República de Chile, en Montevideo, el 12 de diciembre de 2018, que contiene el Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Chile y la República Federativa de Brasil, suscrito en Santiago, Chile, el 21 de noviembre de 2018.
Por acuerdos de los Comités Parlamentarios, se otorgarán cuatro minutos a cada bancada para el uso de la palabra.
Diputados informantes de las comisiones de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Latinoamericana, y de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural son la señora Carmen Hertz y el señor Jorge Sabag , respectivamente.
Antecedentes:
-Mensaje, sesión 140ª de la legislatura 367ª, en martes 14 de enero de 2020. Documentos de la Cuenta N° 1.
-Informe de la Comisión de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Parlamentarios, sesión 3ª de la presente legislatura, en martes 17 de marzo de 2020. Documentos de la Cuenta N° 8.
-Certificado de la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural. Documentos de la Cuenta N° 12 de este boletín de sesiones
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
En reemplazo de la diputada Carmen Hertz , rinde el informe de la Comisión de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Latinoamericana el diputado Jaime Naranjo .
El señor NARANJO (de pie).-
Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Latinoamericana, me corresponde rendir el informe que dice relación con el protocolo adicional que se ha suscrito entre nuestro país y Brasil.
Al respecto, debo precisar a la honorable Cámara de Diputados que es de público conocimiento que durante este último tiempo nuestro país ha desarrollado una estrategia de inserción en el campo internacional, lo que nos ha permitido iniciar un proceso comercial inédito en nuestra historia. Solo por citar un ejemplo, el 57 por ciento de nuestro producto interno bruto lo representan, justamente, las exportaciones.
Ahora han surgido algunas suspicacias en relación con el contenido y significado que tiene este acuerdo entre Chile y Brasil. Se entiende que hay algunos parlamentarios que no son partidarios de estos acuerdos comerciales. Quiero precisar, para que no haya equívoco, que este es un acuerdo comercial que ya está suscrito por Chile. Por consiguiente, no estamos haciendo absolutamente nada nuevo. Las relaciones económicas entre ambos países actualmente se rigen por el Acuerdo de Complementación Económica (ACE) N° 35, suscrito por los gobiernos de los Estados Partes del Mercosur y el gobierno de la República de Chile en 1996.
Si bien el Acuerdo de Complementación Económica N° 35 ha sido una herramienta muy útil para la internacionalización de las pequeñas, medianas y grandes empresas, está enfocado particularmente al comercio de bienes, donde actualmente existe una total liberación arancelaria, exceptuando aquellos productos que se rigen por la banda de precios, por lo cual resulta fundamental adecuar este acuerdo a las nuevas disciplinas, propias de la agenda comercial del siglo XXI.
El 12 de diciembre de 2018, en Montevideo, Uruguay , nuestro país y los Estados Parte del Mercosur suscribieron el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al ACE N° 35, instrumento que permitió la incorporación del Acuerdo de Libre Comercio entre Chile y Brasil al ACE N° 35, lo que permitió adecuar este acuerdo comercial vigente desde la década de los 90 a nuevas disciplinas, en materias de telecomunicaciones, comercio electrónico, comercio transfronterizo de servicios, medio ambiente, asuntos laborales, género, mipymes, cooperación económica comercial, obstáculos técnicos al comercio, medidas sanitarias y fitosanitarias, política de competencia, facilitación de comercio, buenas prácticas regulatorias, entrada temporal de personas de negocios; es decir, lo que se está haciendo con este proyecto de acuerdo que aprueba este protocolo, que se somete a consideración de esta honorable Sala, es justamente adecuar el actual acuerdo comercial que tiene nuestro país con Brasil a las nuevas disciplinas que se requieren incorporar para modernizar dicho acuerdo comercial.
De tal manera que la comisión estimó conveniente apoyar esta iniciativa, porque nos parece que está en la línea correcta de lo que debe ser la comercialización entre países en el siglo XXI.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, nosotros tenemos solo cuatro minutos para hacer uso de la palabra, y el Comité de Comunes nos ha cedido la posibilidad de tener sus cuatro minutos.
Por lo tanto, pido que recabe el acuerdo de la Sala para que podamos hacer uso de ese tiempo.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Señora diputada, la única forma de que eso pueda suceder es que, por unanimidad, se deje sin efecto el acuerdo de los Comités, lo que significa que todos los diputados podrían hablar hasta por seis u ocho minutos.
El acuerdo de los Comités que otorga cuatro minutos por bancada es el que rige.
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, lo que estoy pidiendo es que los cuatro minutos de ese Comité sean traspasados al Comité de la Federación Regionalista Verde Social.
No pido más que eso.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Giorgio Jackson .
El señor JACKSON.-
Señor Presidente, tengo entendido que cualquier diputado o diputada, en el ejercicio de su discurso, puede ceder una interrupción.
La interrupción es un mecanismo que está en nuestro Reglamento y se puede ceder. Esto no tiene nada que ver con los acuerdos de los Comités, es distinto a que se acumulen los minutos. Simplemente, hay que hacer una pequeña puesta en escena: cuando se dé la palabra a un diputado de Comunes, este tendrá que decir: “Voy a dar una interrupción”.
Solo por la unanimidad se puede prohibir hacer eso. Al menos, eso es lo que establece el Reglamento.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Para explicar el punto, tiene la palabra el señor Secretario.
El señor ROJAS (Secretario accidental).-
Señor diputado, precisamente se adoptan estos acuerdos de los Comités para exceptuar las normas generales en la materia.
Nunca se ha permitido ceder el tiempo por la unanimidad de la Sala y tampoco a través de la interrupción, porque sería violar el acuerdo de los Comités que se ha establecido por unanimidad.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Giorgio Jackson .
El señor JACKSON.-
Señor Presidente, pido que se lea la parte de los acuerdos que dice que ese artículo del Reglamento, al momento de acordar los tiempos, quedó suspendido.
Lo quiero ver por escrito, si está disponible; de lo contrario, no pueden dar por asumida una norma que no está por escrito.
Por lo tanto, pido que se diga la fecha en que se suscribió ese acuerdo, incluido el artículo del Reglamento que hace mención a la interrupción.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el señor Secretario.
El señor ROJAS (Secretario accidental).-
Señor Presidente, como es una excepción, precisamente se aplica el acuerdo unánime de los Comités. De lo contrario, tendríamos que entregar los tiempos de acuerdo con las urgencias.
Por eso se adoptan los acuerdos que cambian la norma reglamentaria, por ejemplo, para entregar minutos de manera proporcional, porque si no tendríamos que aplicar el Reglamento para todos los discursos, de todos los Comités, de manera general, y no es lo que ocurre en este caso.
Hay un acuerdo de los Comités en el sentido de que no se pueden ceder los minutos -nunca se ha hecho- y no pueden utilizar ninguna fórmula para disponer de más minutos que los que acordaron por unanimidad.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Muy bien. No vamos a abrir debate, porque no corresponde. En todo caso, les informo que, hasta el minuto, solo hay tres diputados inscritos para hablar sobre este proyecto.
Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, pido que cite a reunión de Comités con suspensión de la sesión.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Señora diputada, ¿puede ser sin suspensión de la sesión, para avanzar en la discusión?
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
No, señor Presidente. Pido la suspensión del debate. Tengo esa atribución.
Como jefa de bancada, pido que cite a reunión de Comités, con suspensión de la sesión.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Muy bien, señora diputada. Cito a reunión de los Comités.
Se suspende la sesión.
-Transcurrido el tiempo de suspensión:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Continúa la sesión.
Tiene la palabra el diputado informante de la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural.
El señor SABAG (de pie).-
Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural, paso a informar, de conformidad con lo acordado por los Comités Parlamentarios, sobre los acuerdos alcanzados por esta instancia, en calidad de segunda comisión, en relación con el texto aprobado por la Comisión de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Latinoamericana del proyecto de acuerdo, en primer trámite constitucional y reglamentario, iniciado en mensaje de su excelencia el Presidente de la República, que aprueba el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 35, que contiene el Acuerdo de Libre comercio entre la República de Chile y la República Federativa de Brasil, suscrito en Santiago, Chile, el 21 de noviembre de 2018, con urgencia calificada de suma.
La idea matriz o fundamental del proyecto de acuerdo es aprobar el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 35 ya señalado.
La comisión suscribe los antecedentes y fundamentos del proyecto de acuerdo en informe dados a conocer por la Comisión de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Latinoamericana, al igual que la calificación de las normas que contiene la iniciativa.
Dada la premura de la tramitación del proyecto de acuerdo, solo me referiré a la materia de competencia de la comisión que, hasta ahora, presido.
Es importante hacer presente que las relaciones económicas y comerciales entre Chile y Brasil se rigen actualmente por el Acuerdo de Complementación Económica N° 35 entre el Mercosur y Chile, suscrito en 1996.
En este contexto, se realizaron negociaciones para la conclusión de un acuerdo de libre comercio durante el 2018, el cual complementaría el acuerdo económico N° 35 con nuevas disciplinas. El Acuerdo de Libre Comercio Chile-Brasil fue suscrito el 21 de noviembre de 2018, en Santiago de Chile.
Posteriormente, Chile y los Estados parte del Mercosur suscribieron, el 12 de diciembre de 2018, en Montevideo, Uruguay , el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional del Acuerdo N° 35, instrumento que permitió la incorporación del Acuerdo de Libre Comercio entre Chile y Brasil.
En el acuerdo se convinieron disciplinas en materias de telecomunicaciones, comercio electrónico, comercio transfronterizo de servicios, medio ambiente, asuntos laborales, género, mipymes, cooperación económica comercial, obstáculos técnicos al comercio, medidas sanitarias y fitosanitarias, política de competencia, facilitación de comercio y buenas prácticas regulatorias, entre otras.
Durante el estudio de este proyecto, la comisión contó con la asistencia y la participación del subsecretario de Relaciones Económicas Internacionales, señor Rodrigo Yáñez ; del director general de la Dirección General de Asuntos Económicos Bilaterales, señor Felipe Lopeandía , y del director del Servicio Agrícola y Ganadero, señor Horacio Bórquez .
Se señaló que el acuerdo no representaba alguna modificación directa en materia agrícola, no obstante que se destacó que el impacto más directo que podría haber en la materia está más bien en el ámbito regulatorio, en la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias. Además, se establecen facilidades para que algunas regulaciones se apliquen de una manera más transparente y objetiva.
Estas medidas pueden tener un impacto en el sentido de que podrían hacer más fluidas las relaciones con Brasil, manteniendo los estándares y principios que propendan a mantener la inocuidad de los alimentos y a la mantención de las medidas sanitarias de Chile.
En materia de facilitación de comercio, se expresó que si bien son medidas de carácter general, también recaen en materia agrícola, pero que tienen que ver con procedimientos aduaneros más rápidos y con más transparencia en esos procesos, lo que implica mayor facilitación en el intercambio con Brasil.
Respecto de las medidas sanitarias y fitosanitarias, se señaló que su objetivo es proteger la salud y la vida de las personas, animales y vegetales, facilitando a la vez el comercio entre ambos países, lo que permite obtener mayor claridad y transparencia en la implementación de las medidas sanitarias que pudieran afectar al comercio.
Se establece el reconocimiento de equivalencia, que facilitará el comercio de los bienes sujetos a MSF, destacando que estas nuevas disposiciones permitirán la habilitación directa con nuestras actividades competentes, sin depender de las auditorías de Brasil.
Además, se establecen mecanismos de facilitación para la habilitación de plantas exportadoras, cumpliendo siempre con los requisitos sanitarios y con la inocuidad de la parte importadora.
Por último, se hizo constar por parte del subsecretario que el presente acuerdo no tiene incidencia alguna en materia arancelaria entre ambas naciones, dado que ella ya fue definida en 1996.
Sin embargo, el presente protocolo establece y regula un sistema de auditorías y crea un comité de medidas sanitarias y fitosanitarias, integrado por el Ministerio de Salud, el SAG, el Sernapesca y sus respectivas contrapartes de Brasil.
En la comisión se hizo presente, por parte de algunos de sus integrantes, la molestia por el poco tiempo disponible para analizar con más detalle el proyecto de acuerdo, así como respecto de la imposibilidad de recabar mayores antecedentes acerca de las condiciones sanitarias de Brasil, en especial sobre las importaciones de productos bovinos.
Efectuada la votación, se contabilizaron seis votos a favor, cinco en contra y una abstención. Votaron a favor los diputados Álvarez-Salamanca , Barros , Rathgeb , Sabag , Sauerbaum e Ignacio Urrutia . Votaron en contra las diputadas señoras Jenny Álvarez , María Loreto Carvajal, Emilia Nuyado y Alejandra Sepúlveda , y el diputado José Pérez . Se abstuvo el diputado Harry Jürgensen .
Por las consideraciones expuestas, se sugiere a esta Sala el rechazo del proyecto de acuerdo. Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a los acuerdos de los Comités Parlamentarios.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Reunidos los jefes de los Comités Parlamentarios bajo la presidencia del diputado señor Paulsen adoptaron el siguiente acuerdo:
Facultar al Comité Mixto Partido Humanista-Ecologista Verde-Independientes para ceder su tiempo de intervención al Comité Mixto Federación Regionalista Verde SocialIndependientes, en la discusión del proyecto que aprueba el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 35, celebrado entre los gobiernos de los Estados parte del Mercosur y el Gobierno de la República de Chile.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
En discusión el proyecto de acuerdo. Tiene la palabra, por vía telemática, el diputado Jorge Rathgeb .
El señor RATHGEB (vía telemática).-
Señor Presidente, este proyecto de acuerdo se trató ayer en la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural, instancia en la que mi gran preocupación estuvo centrada en las importaciones de carne bovina, particularmente porque en la zona sur la masa ganadera ha ido disminuyendo a raíz de las importaciones de diferentes países, especialmente desde Brasil.
La preocupación sobre el avance parcial agrícola en nuestro país es realmente compleja, debido a la situación por la que está atravesando Brasil.
Sabemos que estamos viviendo el fenómeno de la globalización, de la liberalización de los aranceles y de las economías abiertas. No obstante, ante la crisis sanitaria que afecta al mundo, quiero hacer un llamado de atención sobre la necesidad de fortalecer la agricultura. Hay que preocuparse de esa actividad económica, porque es la que asegura la alimentación de los chilenos en los momentos en que se viven situaciones complejas, en especial cuando se produce el cierre de las fronteras.
Si bien es cierto que mis preocupaciones sobre este proyecto de acuerdo fueron varias, tal como lo planteé en forma detallada en la Comisión de Agricultura, cabe señalar que por parte del Servicio Agrícola y Ganadero se establecen mayores exigencias, tanto en materia fitosanitaria como de las auditorías que se deben efectuar a las importaciones.
Eso, claramente, asegura el patrimonio fitosanitario que tenemos como país, así como nuestro abastecimiento frente a situaciones complejas, por ejemplo, en caso de que se determine el cierre de las fronteras y que nuestra producción local comience a disminuir y a permearse debido al exceso de importaciones sin los controles sanitarios correspondientes.
Por lo tanto, tras haber resuelto mis consultas, quiero señalar que votaré a favor este proyecto de acuerdo, y llamo a los demás parlamentarios a que procedan de la misma manera, por cuanto este es un convenio que ya está vigente y respecto del cual se ha establecido una mayor cantidad de exigencias fitosanitarias.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha solicitado el uso de la palabra el ministro de Relaciones Exteriores.
Tiene la palabra el señor Teodoro Ribera .
El señor RIBERA (ministro de Relaciones Exteriores) [de pie].-
Señor Presidente, agradezco la rendición de los informes llevada a cabo por el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Latinoamericana, diputado Jaime Naranjo , y por el presidente de la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural, diputado Jorge Sabag .
Quiero decir que estamos ante un tratado que es mucho más complejo y abarcador que otros instrumentos internacionales de similar naturaleza, puesto que comprende materias de gran relevancia y que no dicen relación solo con aspectos del ámbito económico.
Ustedes saben que a nivel mundial Chile es un país de tamaño medio, no un país pequeño. Si uno mira los 195 países que hay en el mundo, se da cuenta de que somos una nación de tamaño medio con una fuerte inserción económica internacional, razón por la cual todo lo que suceda en el resto del planeta es, sin duda, materia de interés para Chile.
Asimismo, el que nos preocupemos del mundo también nos hace estar muy pendientes de temas vinculados a los organismos internacionales que limitan o controlan el comercio internacional y otros asociados a esta materia.
En el caso particular de Brasil, dado que nuestro país no tiene fronteras o límites con dicha nación, queremos construir gradualmente una relación de mayor convergencia histórica, observando lo que ha sucedido en el pasado.
En esta materia, el proyecto de acuerdo que hoy se somete a consideración de la Sala no tiene nada que ver con el TPP-11 ni con otros temas que podrían generar sensibilidad. En definitiva, estamos ante un tratado que busca reactualizar, modernizar, ampliar mercados para las pymes, abrir el mercado internacional de licitaciones públicas de Brasil para nuestro comercio, etcétera.
Brasil fue nuestro primer socio comercial en la región y es el tercero a nivel mundial. A Brasil solo lo superan China y Estados Unidos de América en esa materia. Las exportaciones a Brasil concentraron el 4,5 por ciento de los envíos de Chile al mundo y el 30 por ciento de los envíos a Latinoamérica. Cabe destacar que a ese país exportamos 598 millones de dólares en salmón, lo que es muy relevante para las regiones de la zona sur de Chile, y 149 millones de dólares en vino embotellado, proveniente del Chile Central. La totalidad de nuestras exportaciones alcanzan una cantidad muy significativa: 3.157 millones de dólares.
Por otra parte, las importaciones desde Brasil suman 5.650 millones de dólares, de manera que tenemos una balanza comercial favorable a Brasil. Por eso nos interesa buscar nuevas posibilidades, principalmente de exportaciones para la pequeña y mediana empresa.
Entre las compras a Brasil son muy significativas las de petróleo. Pero lo relevante es que dentro de los productos que exportamos a dicha nación están productos químicos orgánicos, lo cual es muy interesante; cajas de cambio, aceite de oliva, salmón, vino, etcétera. Es decir, eso es muy significativo para la zona central y para el sur del país.
Durante 2019 Chile también fue el principal proveedor de cátodos de cobre a Brasil, lo que implica que exportamos productos con valor agregado. También fuimos su principal proveedor de salmones, de vino embotellado, de metanol, de yodo, entre otros.
A su vez, nuestro país fue el principal destino de las exportaciones brasileñas de carne deshuesada de bovinos, carrocerías de vehículos, manufacturas de hierro o acero, entre otros productos.
Por más de veinte años, la relación comercial entre Chile y Brasil se ha regido por el Acuerdo de Complementación Económica N° 35, suscrito por Chile con los países fundadores del Mercosur, esto es, con Brasil, Argentina , Uruguay y Paraguay. Si bien ha sido una herramienta muy útil para la internacionalización de empresas pequeñas, medianas y grandes, está enfocado particularmente al comercio de bienes, en el que actualmente existe una total liberación de aranceles, por lo cual resulta fundamental adecuar los estándares mediante la incorporación de nuevas disciplinas propias de la cuenta comercial del siglo XXI, materia en la que Chile también está actuando.
Este nuevo acuerdo entre Chile y Brasil, que conforma el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 35, suscrito por Chile con los Estados partes del Mercosur, tiene un preámbulo y 24 capítulos, y tiene por propósito, por una parte, complementar la liberalización comercial arancelaria en materia de productos ya alcanzados en el ACE-35, que suscribimos a mediados de los años noventa, y por otra, modernizar la relación comercial con Brasil, mediante la incorporación de nuevas disciplinas de última generación, pero también a través de la actualización de las disciplinas ya existentes.
La acción descrita otorgará mayor certeza jurídica a los exportadores y a los importadores de ambos países, resguardando al mismo tiempo las facultades regulatorias de cada Estado. Asimismo, dará mayor transparencia y seguridad a los flujos bilaterales, tanto en bienes como en inversiones y servicios, certidumbre jurídica que constituye un elemento de decisión para las empresas extranjeras interesadas en invertir en Chile y para las que desean exportar desde nuestro país y expandirse al mundo.
Es interesante la incorporación de nuevas disciplinas, como telecomunicaciones, comercio electrónico, comercio de servicios, medio ambiente, y la incorporación de materias como la laboral, la de género, mipymes, cooperación económica comercial, obstáculos técnicos al comercio, contratación pública y política de competencia, facilitación de comercio, buenas prácticas regulatorias y entrada temporal de personas de negocios.
Por primera vez en un acuerdo de libre comercio se incorporó un capítulo de cadenas regionales y globales de valor, constituyendo un marco regulatorio moderno que cumple con las expectativas y estándares de las actuales negociaciones internacionales.
Por otra parte, ambos países acordaron incorporar el Acuerdo de Libre Comercio, el Acuerdo de Cooperación y Facilitación de Inversiones, así como su Protocolo de Inversiones en Instituciones Financieras, suscrito en abril de 2018, con el propósito de dar mayor solidez e integralidad. Lo mismo se realizó con el Acuerdo de Compras Públicas, suscrito entre Chile y Brasil el 27 de abril de 2018. En suma, este Acuerdo de Libre Comercio contempla capítulos relacionados con inversiones y servicios financieros, como también con contratación pública.
Al respecto, debo señalar que el mercado de la contratación pública brasileña es diez veces más grande que el chileno. Por lo tanto, abrir y transparentar dicho mercado para nuestras empresas es de extremada relevancia.
Cabe mencionar que es la primera vez que Brasil asumió, en un acuerdo bilateral de comercio, compromisos en materia de comercio electrónico, buenas prácticas regulatorias, transparencia y anticorrupción, cadenas globales y regionales de valor, género y comercio, medio ambiente y asuntos laborales.
También debemos señalar que las diversas normas y materias abarcadas en este acuerdo coexistirán de manera armónica con las disposiciones convenidas en el Acuerdo de Complementación Económica N° 35, así como con el convenio entre Chile y Brasil para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en relación con el impuesto a la renta, suscrito en 2016.
En consecuencia, las materias y disposiciones que incorpora este nuevo acuerdo propician escenarios para un mayor intercambio comercial, tanto de bienes como de servicios, sin alterar las condiciones que existen actualmente entre ambos mercados.
El comercio bilateral de bienes continuará rigiéndose por el Acuerdo de Complementación Económica 35 Chile-Mercosur, bajo el cual todos los productos de origen chileno están libres de pago de aranceles al ingresar a Brasil.
El proceso de negociación de este acuerdo fue debidamente informado y sociabilizado ante la sociedad civil, utilizando las herramientas disponibles para tales fines. Respecto del contenido de esas negociaciones, en el marco de los procedimientos de transparencia, la Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales dio curso al proceso de cuarto adjunto, integrado por organizaciones no gubernamentales, instituciones académicas, gremios públicos y privados, entre otros, de carácter presencial, para lo cual se realizaron cuatro reuniones.
La concreción de este acuerdo es un logro más de nuestra política comercial abierta, mantenida por más de 25 años, que ha permitido que los productos y servicios nacionales lleguen hoy a todos los rincones del planeta.
Para terminar, quiero señalar que este acuerdo fue firmado por quien entonces era Presidente de Brasil, Michel Temer, y por el Presidente de Chile, Sebastián Piñera .
Es un tratado importante que permitirá a Chile acceder al mercado público brasileño, que contempla materias no previstas con anterioridad y que busca darle una estructura más sólida a nuestra relación con un país con el cual hemos mantenido relaciones fraternas desde siempre.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Issa Kort .
El señor KORT.-
Señor Presidente, por su intermedio, saludo al canciller, señor Teodoro Ribera , y al subsecretario de Relaciones Económicas Internacionales, señor Rodrigo Yáñez .
Agradezco a ambos las exposiciones realizadas, no solo hoy en la Sala, sino también en el debate que se generó en la Comisión de Relaciones Exteriores, Asuntos Interparlamentarios e Integración Latinoamericana.
Al analizar un proyecto como este, debemos preguntarnos cuál es el Chile que queremos para el presente y también para el futuro. ¿Queremos un Chile en que volvamos a consolidar nuestra ubicación geográfica, es decir, estar bastante alejado del resto del mundo o queremos un Chile integrado al resto del mundo?
Queremos un Chile que pueda no solo recibir, sino también entregar, porque es la forma en que nuestro país ha evolucionado y se ha desarrollado.
Además, creo que no solo la crisis social que estalló en octubre pasado en nuestro país, sino también aquella de carácter global que enfrentamos a causa de la crisis sanitaria derivada de la covid-19, nos ponen en una encrucijada importante que debemos resolver en nuestra condición de legisladores.
Debemos reflexionar sobre qué actitud deberemos adoptar para reaccionar ante esta crisis. Tenemos la posibilidad de cambiar y de mejorar nuestra actitud y nuestra conducta como legisladores. Tenemos la posibilidad de sumar y de multiplicar, pero también, lamentablemente, la posibilidad de restar y de dividir. Por eso, me llaman poderosamente la atención algunos argumentos que hemos oído en el contexto del debate, tanto en las comisiones como en la Sala, cuando se ha querido detener la tramitación de este proyecto, porque quieren plantear la visión, el objetivo y la vocación de un Chile desintegrado, y eso no corresponde.
Este protocolo, que complementará disposiciones que ya existen en el contexto del Mercosur, no es una imposición, sino una herramienta que permite exportar e importar, es decir, entregar pero también recibir.
Espero que aprobemos este protocolo para que se constituya en una herramienta favorable al futuro de nuestro país y no se transforme en una limitación ni en una obsesión ideológica creer que Chile debe desintegrarse del resto del mundo.
Este es un proyecto que en ningún caso afecta a la agricultura. Represento a una zona agrícola y, en ese sentido, asumo la responsabilidad de que aquello no ocurrirá.
Anuncio mi voto a favor.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Javier Hernández .
El señor HERNÁNDEZ.-
Señor Presidente, hay que votar a favor de este protocolo de complementación de comercio con Brasil.
Brasil es una economía importante para Chile, sobre todo para el sur de nuestro país, teniendo en cuenta que en esa zona se origina entre el 10 o 15 por ciento del total de nuestras exportaciones. Solo los envíos de salmón hacia ese país representan alrededor de 700 millones de dólares. Apoyar este proyecto de acuerdo se traduce en mayor agricultura porque significa maíz, concentrado, raps, etcétera.
No obstante, deseo hacer hincapié ante el Ministerio de Relaciones Exteriores sobre dos factores que afectan al mundo agrícola. El primero es la fiscalización de las importaciones de carne, que siguen siendo un talón de Aquiles para la economía regional, y el segundo es la normalización de las exportaciones de leche a Brasil.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Félix González .
El señor GONZÁLEZ (don Félix).-
Señor Presidente, escuchamos al canciller hablar de dinero. Yo hablaré de medio ambiente y de las tres crisis a las que estamos enfrentados, tanto en Brasil como en Chile.
Una de ellas es una crisis social en que los gobiernos de ambos países sostienen un modelo de desigualdad; otra es una crisis sanitaria respecto de la cual ambos gobiernos se niegan a decretar cuarentenas, y la tercera es una crisis climática que no se ha ido, que está presente, que en nuestro país se ha traducido en una sequía que ha durado más de diez años y que nos va a seguir golpeando.
En el marco de esta crisis climática, Brasil ha estado cometiendo un crimen ambiental al destruir la Amazonía, especialmente durante el actual gobierno de Jair Bolsonaro, desplazando a comunidades indígenas y poniendo en riesgo el equilibrio climático, lo que ha exacerbado la crisis climática del planeta, porque así como existe una crisis por covid-19, también hay una crisis climática profunda que está afectando a todo el planeta.
Por eso, llamo a votar en contra de este proyecto de acuerdo y a no hacernos parte de ese modelo económico. Me alegro de ser diputado y de poder protestar contra Brasil, un país que no respeta el medio ambiente, y por eso votaré en contra de este acuerdo de libre comercio.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Frank Sauerbaum .
El señor SAUERBAUM.-
Señor Presidente, durante mucho tiempo hemos sido críticos respecto del acuerdo del Mercosur, en particular en materia de cultivos tradicionales y de carnes, que son parte de la dieta básica de los chilenos. Sobre todo hoy, producto de esta pandemia, ha quedado de manifiesto que los alimentos deben tener un tratamiento geopolítico mucho más relevante.
Actualmente, cuando no tenemos idea de la producción de los países latinoamericanos que nos proveen los alimentos de la dieta básica, como, por ejemplo, el trigo, importado en un 50 por ciento desde Argentina, cuestionamos la forma en que hemos tratado a nuestra producción agrícola.
En el gráfico que estoy mostrando podemos ver cómo ha ido disminuyendo rápidamente la superficie sembrada de cultivos tradicionales. La línea azul muestra el trigo, y la roja el maíz y el arroz. Solamente no se ha notado una disminución importante desde que adherimos al Mercosur, porque los rendimientos de los cultivos tradicionales han ido aumentando rápidamente gracias a las nuevas tecnologías.
Hoy tenemos una agricultura tradicional tremendamente debilitada y, en el caso de la carne, la disminución de cabezas de ganado es notoria en el sur de Chile, y la industria de la leche ha ido desapareciendo. Eso ha significado que el costo de un novillo es actualmente un 20 por ciento mayor en Chile que en los demás países que integran el Mercosur.
Por todas esas razones, hemos sido críticos del Mercosur y de la relación con Argentina y Brasil. Creemos que este acuerdo económico perjudica a la agricultura tradicional, y por eso necesitamos reformular la política alimentaria en Chile.
Esperamos que, en el marco del proyecto de ley que ha presentado el gobierno para crear un ministerio de los alimentos, se discuta la importancia de autoproveernos de los componentes de la dieta básica, dejando atrás esos acuerdos económicos que han terminado matando a la agricultura tradicional.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el ministro de Relaciones Exteriores.
El señor RIBERA (ministro de Relaciones Exteriores).-
Señor Presidente, distintos diputados y diputadas se han referido al tema medioambiental. Todos compartimos la preocupación que existe sobre ese particular. En definitiva, este es el único planeta que tenemos; no hay una opción distinta.
Quiero destacar que actualmente Chile posee veintinueve tratados de libre comercio, y en diecinueve de ellos se contemplan disposiciones medioambientales.
En los tratados recientes, claramente, el tema medioambiental ha sido considerado. Creemos que es así porque existe una vinculación directa entre medio ambiente y comercio. Además, no se puede realizar libre comercio si no se ayuda a mitigar los posibles efectos negativos que se producen sobre la sostenibilidad de los recursos.
En el caso particular de este tratado, quiero precisar que contempla compromisos como el cumplimiento efectivo de la legislación ambiental. Además, las partes procuran que sus leyes provean altos estándares de protección ambiental y, lo que es muy interesante, las partes se comprometen a no debilitar la legislación ambiental con el fin de promover el comercio o la inversión. Claramente, se plantea que no estamos dispuestos a hacer más comercio o inversión a costa de la legislación ambiental.
Este tratado cuenta con artículos específicos en temas de biodiversidad, agricultura sustentable, forestal, flora y fauna silvestre, entre otros.
También hay un tema muy interesante relacionado con el derecho internacional. Este tratado contempla compromisos en materia de pesca, especialmente en pesca ilegal, uno de los temas que nos preocupó y que estaba en las negociaciones y en los acuerdos que celebramos en el marco de la APEC.
Finalmente, resalto que en este tratado las partes reafirmaron su compromiso de implementar los acuerdos multilaterales de medio ambiente de los que forman parte.
Respondiendo la pregunta planteada por un señor diputado -por su intermedio, señor Presidente-, quiero decir que hay disposiciones medioambientales tendientes a proteger el medio ambiente. Ellas señalan que no hay inversión ni comercio que pueda llevarse a cabo a costa de disminuir tales disposiciones medioambientales.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado René Alinco .
El señor ALINCO (vía telemática).-
Señor Presidente, para ser patriota no es necesario cantar la canción nacional todos los días ni cuadrarse ante la bandera. Para ser patriota hay que defender los intereses de la patria, es decir, defender los intereses de los chilenos y chilenas. Y en este caso no lo estamos haciendo.
Por injerencia del gobierno se pretende aprobar un proyecto de ley a matacaballo -como se dice en la Patagonia-, sin la discusión ni los conocimientos necesarios, en condiciones mundiales e internas muy desfavorables para negociar con una potencia como Brasil.
Lo decía el diputado Félix González : Brasil tiene un gobierno que no respeta el medio ambiente, que está asesinando comunidades indígenas, y el Estado chileno no dice nada.
Es necesario que este proyecto se siga discutiendo; necesitamos más tiempo. Tan solo ayer este proyecto estuvo en la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural y hoy se le pone suma urgencia.
Por otra parte, el ministro de Agricultura señala que está potenciando la agricultura familiar; sin embargo, con esto indudablemente desfavorecemos la agricultura familiar.
Anuncio mi voto en contra. Llamo a la Cámara de Diputados a votar en contra este proyecto, porque el mismo no significa defender los intereses de la patria.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Sabag .
El señor SABAG.-
Señor Presidente, este acuerdo económico con Brasil viene simplemente a profundizar un acuerdo que se celebró en 1996. Hoy necesita modernizarse para incluir otras temáticas propias del siglo XXI, como las telecomunicaciones, y eso incluye el roaming internacional. Ahora, los chilenos que viajen a Brasil no tendrán que pagar un costo adicional, como sí ocurre hoy, algo que también hemos pedido para Argentina. También es necesario abordar el comercio electrónico, el comercio transfronterizo, el medio ambiente -como ha señalado el señor canciller-, asuntos laborales y de género, las mipymes, la cooperación económica y las barreras fitosanitarias.
Este es un proyecto que no altera los aranceles; simplemente perfecciona los procedimientos aduaneros para hacerlos más rápidos y transparentes, lo que implica mayores facilidades en el intercambio con Brasil.
Recordemos que Brasil es la novena economía del mundo y uno de los principales destinos de nuestras exportaciones, principalmente en cuanto a productos agrícolas, salmón y truchas, con cerca de 600 millones de dólares. También son importantes las exportaciones de vino -represento a una zona vitivinícola-, las que representan cerca de 150 millones de dólares, con oportunidad de seguir creciendo; de aceite de oliva, nueces, manzanas, almendras, kiwis, etcétera. También existe un espacio de cerca de 23.000 millones de dólares, en materia de productos orgánicos, y en el que Chile no está presente. Por lo tanto, tenemos una enorme oportunidad en ese campo.
Este acuerdo, que pretende eliminar obstáculos técnicos innecesarios al comercio, mantiene, por cierto, un capítulo especial sobre medio ambiente, porque no queremos que las inversiones vayan en detrimento del medio ambiente.
En materia de transparencia, las nuevas propuestas regulatorias tendrán un periodo de sesenta días para consultas, lo que permitirá que las partes interesadas de Chile puedan conocer con antelación cambios en las regulaciones.
También es muy importante que se establezca un comité que permite abordar de manera bilateral todos aquellos obstáculos innecesarios al comercio. Hoy se hace de manera multilateral, lo cual es bastante burocrático.
También incluye un anexo destinado al comercio de bienes orgánicos y ecológicos que fomenta la cooperación y el intercambio de información sobre producción, certificación y otros tipos de bienes.
Represento una zona netamente agrícola. Por ello, creo que el comercio debe modernizarse y, sobre todo, debemos llegar con nuestros productos agrícolas a Brasil, que es un país que posee un mercado inmenso.
Tenemos mucho espacio en materia de vinos, y no solo para las grandes viñas, sino también para los pequeños viñateros, que en forma asociativa pueden llegar con sus productos al gran mercado brasileño. Es por eso que en la Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural hemos analizado esos aspectos. Sin embargo, señalamos que todo esto nos pareció bastante intempestivo, ya que podríamos haber discutido el proyecto con mayor profundidad. Con todo, estoy convencido de que esto va a facilitar aún más las relaciones con Brasil.
También quiero recordar que el tratado fue firmado por el Presidente Piñera con el entonces Presidente Temer, no con el Presidente Bolsonaro . Los tratados van más allá de los gobiernos de turno. Este no es un tema político, sino una materia muy importante para las relaciones comerciales de Chile.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Hugo Gutiérrez .
El señor GUTIÉRREZ.-
Señor Presidente, no tendría motivos para saludar al canciller después de la gracia que nos hizo de mandarnos a la Región de Tarapacá ciudadanos que estaban contagiados con coronavirus. Sé que pidió disculpas, pero debe dárselas a los iquiqueños que, lamentablemente, están padeciendo las consecuencias de haber mandado ciudadanos bolivianos de la comuna de Providencia a la ciudad de Iquique. Ya van, a lo menos, más de cien infectados por coronavirus.
La situación que está padeciendo la ciudad de Iquique es bastante delicada y grave. En todo caso no es el punto, y entiendo que las expresiones del señor canciller demuestran que siente algún grado de culpabilidad.
Entendemos que el Mercosur es un proyecto político de integración latinoamericana que hoy está formado por países, como Brasil, Argentina , Uruguay y Paraguay. Se dice que los gobiernos no son los relevantes, sino que hay que tomar en consideración a los países. Pero ¿qué ocurre? Uno escucha o lee las expresiones de Paulo Guedes , ministro de Economía de Brasil, un personaje relevante en la vida económica de ese país, en que amenazaba con que Brasil se saldría del Mercosur si ganaba las elecciones Alberto Fernández , y él finalmente salió elegido Presidente.
Ahora, ¿qué dijo el Presidente Fernández ? Que se amenaza el Mercosur si cada país que lo integra negocia por su cuenta tratados de libre comercio, es decir, sin hacerlo desde la instancia del Mercosur.
Por consiguiente, esos acuerdos bilaterales que firma Chile con Brasil contribuyen a destruir este proyecto político de integración latinoamericana, porque, al final del día, lo que está haciendo Brasil, con Bolsonaro, es privilegiar acuerdos financieros, políticos y económicos más allá del Mercosur.
Entonces, resulta engañoso que este acuerdo se haga supuestamente a la luz del Mercosur, porque no es un acuerdo del Mercosur; es un acuerdo económico bilateral entre Chile y Brasil. Sin duda, eso debe ser considerado en el momento en que firmamos un acuerdo de libre comercio. No podemos firmar un tratado de libre comercio que contribuirá a que se haga realidad lo que el Presidente Fernández está diciendo respecto de que cada país integrante del Mercosur, por su cuenta y riesgo, firme tratados de libre comercio, cuando la idea es que el Mercosur sea el que inste a que se celebren estos acuerdos.
Ahora, entendemos que los proyectos llamados de tercera generación son peligrosos para el país, sobre todo porque nos imponen obligaciones que el día de mañana cualquier empresa brasileña nos podría exigir que cumpliéramos. Por ello, deben ser producto de un debate nacional y no de un debate dentro de una comisión o entre cuatro paredes, como lo hacemos hoy.
Aquí estamos comprometiendo nada menos que la soberanía alimentaria, la soberanía del pueblo de Chile ante un tratado internacional que solo va a obligar al Estado de Chile. Por eso,…
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señor diputado.
Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, en primer lugar, saludo al canciller y al subsecretario; nos alegra que hoy estén presentes en la Sala.
En segundo lugar, lamento mucho el procedimiento con que hemos estudiado este tratado. Entiendo que lo hizo la Comisión de Relaciones Exteriores, pero creo que la Comisión de Agricultura debería haber tenido, a lo menos, dos sesiones para haberlo revisado, porque todas las preguntas que se hicieron, lamentablemente, no se respondieron con la acuciosidad que pretendíamos.
Brasil exporta a alrededor de 150 países -voy a hablar fundamentalmente del sector agrícola y, específicamente, de la exportación de carne-. Sin embargo, ese país ha tenido complicaciones. Por ejemplo, a partir de 2017, en Estados Unidos de América, por el USDA, alrededor del 11 por ciento de sus exportaciones fueron rechazadas por complicaciones desde el punto de vista sanitario. Debo decir que allí, incluso, hubo soborno a determinados personeros de las instituciones que certifican; con Asia también tuvo complicaciones, y con la Unión Europea se han suspendido las relaciones y el comercio fundamentalmente de carne.
En Brasil existen 21 compañías que hoy están exportando. Tengo en mi poder antecedentes de todas las complicaciones que hoy tienen esas compañías con los tribunales de justicia, la fiscalía y las investigaciones, en relación con certificados fraudulentos, complicaciones, cohecho, etcétera, en virtud de las exportaciones a distintos países, fundamentalmente de la Unión Europea.
¿Qué quiero decir con esto? Que Brasil no es un socio cualquiera; es un socio complejo desde el punto de vista medioambiental, como lo planteó muy bien el diputado Félix González ; pero también, desde el punto de vista económico, hay complicaciones con la certificación.
A partir de estos antecedentes, quiero ir al Capítulo 4 del tratado, que tiene que ver con las medidas sanitarias y fitosanitarias. Específicamente me voy a referir al artículo 4.6, sobre equivalencia y habilitación. En este punto pedíamos una respuesta desde el punto de vista del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), porque la equivalencia tiene que ver con cómo hacemos que la norma chilena sea absolutamente -valga la redundancia equivalente con las normas de Brasil.
Mi preocupación es porque las exportaciones que hoy tenemos de Brasil son absolutamente superiores en relación con la carne, con todas las medidas sanitarias que lamentablemente ellos no siguen, y el punto 7 del artículo 4.6 establece que Brasil podrá exportar sin las inspecciones que tenemos actualmente.
¿Qué pedimos? Lo único que pedimos es hacer la comparación entre lo que teníamos antes del tratado y lo que tenemos desde hoy.
Entonces, de lo único que quiero dejar constancia hoy en la Sala es que este es un acuerdo que nos va a complicar desde el punto de vista sanitario. Después vamos a tener en Chile las complicaciones que, lamentablemente, no fuimos capaces de medir, porque no nos han dejado el tiempo para estudiarlo.
En tercer lugar, con este tratado se terminó la producción de carne en Chile; con esto ya hemos perdido más de un millón de…
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señora diputada.
Tiene la palabra el ministro de Relaciones Exteriores, señor Teodoro Ribera .
El señor RIBERA (ministro de Relaciones Exteriores).-
Señor Presidente, quiero agradecer a la diputada que ha planteado el tema en la Sala. Efectivamente ella también lo planteó en la comisión. Creo que es bueno que se planteen y debatan los temas, porque el Parlamento no solo tiene la función legislativa, sino también la función de transparentar los debates, las discusiones, etcétera.
Efectivamente, el tratado contiene un capítulo en el cual se señala que la autoridad chilena respectiva, que es el SAG, puede exigir el cumplimiento de los estándares sanitarios de inocuidad. Es decir, eso lo puede hacer el SAG. La expresión “puede” implica que lo hace directamente o que se reconocen certificaciones recíprocas. Sin embargo, quiero señalar que esta no es una situación automática que necesariamente se dé.
Bien sabemos que nosotros en materia de control sanitario somos extremadamente estrictos, con el fin de salvaguardar aquellos beneficios que tenemos, dada nuestra condición sanitaria actual en materia de protección del medio ambiente y, en definitiva, en materias que hemos ido construyendo al eliminar ciertas enfermedades en Chile.
Ahora bien, insisto en que esta no es una concesión automática, sino una concesión que el SAG, con toda su capacidad, evaluará caso a caso si otorga o no.
Además, en el artículo 4.8 se contempla la posibilidad, una vez dada esta concesión, de hacer auditorías in situ para ver si efectivamente las plantas o las certificaciones que se hacen son veraces, dan respuesta a lo que queremos, o en realidad no lo son.
En otras palabras, lo que estamos haciendo es que el SAG determine exigir esto, con las certificaciones por parte de nuestras autoridades, o delegar esto en otras personas o entidades. No obstante, siempre se mantiene la posibilidad de hacer auditorías in situ.
Gracias, señor Presidente.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada de la Región de Los Lagos, Emilia Nuyado .
La señorita NUYADO , ( doña Emilia) .-
Señor Presidente, si bien el señor canciller ha planteado que es importante tener mayor solidez e integralidad respecto de este tratado, quiero señalar que en Brasil y en Chile este acuerdo atenta contra la soberanía de los pueblos indígenas, especialmente en Brasil.
Por lo tanto, como representante del pueblo mapuche, no puedo votarlo a favor, independientemente de que lo más probable es que algunos de mis compañeros de bancada lo puedan hacer, así como muchos otros en este hemiciclo.
Queda claro que muchos representantes de la pequeña y mediana agricultura, así como de la agricultura familiar campesina y de la agricultura ancestral, han tenido la oportunidad de ir a la Comisión de Agricultura a plantear su malestar respecto de los diversos tratados que se han llevado a cabo en el Mercosur. Por lo tanto, dentro de este Sexagésimo Cuarto Protocolo eso debió haber quedado expresado con mayor claridad, señor subsecretario de Agricultura, por intermedio del señor Presidente, porque en verdad a ellos no se les ha escuchado sobre la situación que ha ocurrido con la carne y con la leche. En ese sentido, muchas pequeñas empresas han denunciado el trato que han recibido en esta materia.
Hoy se esperaba que ante una situación de crisis sanitaria provocada por la pandemia mundial de la covid-19, el ministro de Agricultura y el canciller hubieran revisado lo que está ocurriendo con la agricultura en Chile.
En verdad, lo que ustedes hacen es tratar de sacar rápidamente este acuerdo, que se vote prontamente -por eso le pusieron suma urgencia-, en vez de revisar la situación de crisis económica que está viviendo actualmente la agricultura en Chile, y me parece que también en Brasil.
Es una situación no esperada que ustedes le hayan puesto suma urgencia a la iniciativa y no hayan permitido mayor debate. No la pudieron revisar las partes involucradas, y ahora se viene a forzar para que esto se termine aprobando.
El señor ministro señala que ha habido un acuerdo y que han sido considerados el medio ambiente y la biodiversidad; sin embargo, hemos visto cómo se ha arrasado el Amazonas, cómo se ha querido exterminar a los pueblos indígenas en el Amazonas. Por lo tanto, qué compromiso podría señalar que tiene un Presidente como Bolsonaro, que lo único que ha hecho es generar el etnocidio y el genocidio de los pueblos indígenas.
Por lo tanto, difícilmente podríamos votar favorablemente un tratado que, en cierta forma, lo único que hace es agudizar la situación crítica que están viviendo los pueblos indígenas en Brasil.
En consecuencia, anuncio que votaré en contra este convenio.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Loreto Carvajal .
La señora CARVAJAL (doña M.ª Loreto).-
Señor Presidente, llama poderosamente la atención, como lo manifestamos en la Comisión de Agricultura, algo que a juicio nuestro no tiene lógica: la celeridad -quiero decirlo con el respeto que se merece el ministroy la voluntariedad que se dio por parte de su representante en la tramitación de la iniciativa.
Lo digo, porque la connotación de los países, sobre todo de nuestros territorios, a los que nos debemos, ha cambiado con la pandemia, pero además en los contextos financieros y económicos, donde hay mucho que revisar.
En general, desde hace décadas hemos tenido una política de apertura comercial muy grande, que ha permitido el intercambio, pero lamentablemente en casi nulas ocasiones hemos sido capaces de revisar los contenidos de los avances en materia comercial, sobre todo los impactos que este tipo de tratados provocan en los territorios.
Las diputadas que me antecedieron en el uso de la palabra ya se refirieron a las frases declarativas del texto del tratado, que suenan muy rimbombantes y muy bonitas en materia de género, de servicios, de economía, etcétera. Estamos hablando de un tratado comercial muy importante que tenemos con Brasil, en el cual las barreras arancelarias en materia de bienes y productos han llegado casi a cero. En efecto, en general no hay limitaciones, tanto para los productos que ingresan como para los que salen, salvo en ocasiones específicas, lo que hoy se profundiza mediante este acuerdo.
Entonces, más allá de lo que se ha planteado, hoy tenemos la oportunidad de revisar si efectivamente esto tiene un eco o un provecho en los territorios, en los bienes, en las pequeñas empresas y en los comercios por los cuales debemos velar.
Cuando aquí se menciona que hoy se abre el mercado en materia de productos vitivinícolas, le quiero consultar al señor ministro de Relaciones Exteriores, por su intermedio, señor Presidente -aunque sé que la consulta no corresponde a su cartera-, qué se ha hecho para que los viñateros de Ñuble, por ejemplo, no sigan recibiendo cincuenta pesos por el kilo de la uva, más aun cuando vemos que las exportaciones finalmente favorecen a las mismas empresas monopólicas con capacidad para exportar y generar utilidades cuantiosas. Al final se termina provocando el efecto contrario en la microeconomía del sistema, es decir, en el área de los servicios y en la producción agrícola básica, como las de trigo, de remolacha, de uvas, etcétera. Esta situación no impacta de manera positiva ni beneficia de ninguna forma a las distintas realidades territoriales.
En consecuencia, pregunto: el Parlamento ¿está de acuerdo con ampliar hacia el área de los servicios un convenio con Brasil, sin tener en cuenta los diagnósticos de los que somos testigos? ¿De qué manera el Estado debe promover, a través de ProChile, Corfo y otras herramientas, que efectivamente estos tratados sean un beneficio, considerando las necesidades existentes, que, además, hoy se profundizan a propósito de la pandemia mundial?
Quiero señalar que ayer, en la Comisión de Agricultura, nos vimos sorprendidos, porque ante la pregunta respecto de la situación económica y financiera de los mercados y su proyección futura, y de cómo eso impacta, por ejemplo, a la pequeña agricultura y a la agricultura campesina, la verdad es que no tuvimos respuesta.
Estoy en contra de este proyecto y, por supuesto,…
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señora diputada.
Tiene la palabra el diputado José Pérez .
El señor PÉREZ (don José) [vía telemática].-
Señor Presidente, aprovecho de saludar a todos los colegas, así como al ministro y al subsecretario, que nos visitan hoy en la Sala.
En el campo es frecuente escuchar el siguiente refrán: “No por mucho madrugar amanece más temprano”.
Nos sorprendió que en la reunión de los Comités del día lunes se acordara que la Comisión de Agricultura revisara el día martes este acuerdo de libre comercio para que pasara hoy a votación en la Sala.
Ocurre que hoy están cerradas las fronteras a consecuencia de la pandemia que azota al mundo. Entonces, ¿cuál es la urgencia y el motivo para no permitir que esto se discutiera con un poco más de calma en cada una de las comisiones técnicas correspondientes, en mi caso, en la Comisión de Agricultura? Nos parece que es importante. Hay que revisar todos estos acuerdos de libre comercio que tenemos con distintos países.
No debemos olvidar que hay una situación muy importante que dice relación con la obesidad mórbida. Nosotros sabemos que se importa mucha carne desde Brasil: carnes de vacuno, de ave, de cerdo, etcétera, pero fundamentalmente de vacuno.
¿Cuál es el tratamiento que se da a esos vacunos cuando están en un proceso de engorda?
¿Se les aplican antibióticos? ¿Se les aplican anabólicos? ¿Se les aplican productos químicos que permiten el aumento explosivo de la musculatura animal? Cuando son beneficiados antes del tiempo previsto esas sustancias se transmiten al ser humano. Por eso, aquí tenemos una pandemia mundial que no nos hemos detenido a estudiar: la de la obesidad mórbida, que afecta a los niños y a los adultos y que muchas veces causa la muerte, porque el corazón no es capaz de satisfacer las necesidades de un organismo demasiado robusto.
Por ello, tenemos que saber qué compramos, qué estamos consumiendo y cuál es la calidad de esos alimentos.
Pero lo que más nos preocupa es que en este momento de pandemia, en el que deberíamos tomar las cosas con un poco más de calma, y en el que está fuertemente azotado Brasil por esta situación, no hay ningún apuro para intercambiar mercaderías de ninguna naturaleza. Por eso estuvimos molestos ayer en la Comisión de Agricultura, porque no nos tomamos el debido tiempo para analizar con calma un proyecto de esta naturaleza. Pudo haber habido dos o tres sesiones para ello; no había ninguna necesidad de acelerar su tramitación más de la cuenta. A eso se debe nuestro malestar.
Reitero que debemos tener mucho cuidado con qué estamos comprando y qué estamos consumiendo en un momento tan complejo como este.
Una de las situaciones que nos debe preocupar como Comisión de Agricultura, y que también debe preocupar al Ministerio de Agricultura, es que vamos a tener un año que se aproxima con muchas dificultades, principalmente alimenticias, para la población mundial.
Por eso, hay que tener cuidado con qué estamos produciendo. Debemos preocuparnos de cómo podemos mejorar nuestra producción y de cómo podemos abastecernos de productos para alimentar a nuestra población, porque ni siquiera somos eficientes y autosuficientes en la producción triguera para la elaboración del pan, algo básico y fundamental.
De ahí entonces que hago un llamado al Ministerio de Agricultura para que con tiempo nos preocupemos de apoyar a la agricultura, a fin de tener una producción ojalá mejor que la del año anterior, y no sufrir la carencia de alimentos fundamentales para nuestra población.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre el proyecto de acuerdo en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar el proyecto de acuerdo que aprueba el Sexagésimo Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 35, celebrado entre los Gobiernos de los Estados Partes del Mercosur y el Gobierno de la República de Chile, en Montevideo, el 12 de diciembre de 2018, que contiene el Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Chile y la República Federativa de Brasil, suscrito en Santiago, Chile, el 21 de noviembre de 2018.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 92 votos; por la negativa, 44 votos. Hubo 11 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alessandri Vergara , Jorge , Durán Salinas , Eduardo , Meza Moncada , Fernando , Sabag Villalobos , Jorge , Álvarez Ramírez , Sebastián , Eguiguren Correa , Francisco , Mirosevic Verdugo , Vlado , Sabat Fernández , Marcela , Alvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo , Fernández Allende, Maya , Molina Magofke , Andrés , Saffirio Espinoza , René , Amar Mancilla , Sandra , Flores Oporto , Camila , Moreira Barros , Cristhian , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Ascencio Mansilla , Gabriel , Fuenzalida Cobo, Juan , Muñoz González , Francesca , Santana Tirachini , Alejandro , Auth Stewart , Pepe , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Naranjo Ortiz , Jaime , Sauerbaum Muñoz , Frank , Baltolu Rasera, Nino , Gahona Salazar , Sergio , Noman Garrido , Nicolás , Schalper Sepúlveda , Diego , Barros Montero , Ramón , Galleguillos Castillo , Ramón , Núñez Urrutia , Paulina , Schilling Rodríguez , Marcelo , Bellolio Avaria , Jaime , García García, René Manuel , Olivera De La Fuente , Erika , Silber Romo , Gabriel , Berger Fett , Bernardo , Hernández Hernández , Javier , Ortiz Novoa, José Miguel , Soto Mardones, Raúl , Bernales Maldonado , Alejandro , Hoffmann Opazo , María José , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Tohá González , Jaime , Bobadilla Muñoz , Sergio , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Pardo Sáinz , Luis , Torrealba Alvarado , Sebastián , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Parra Sauterel , Andrea , Trisotti Martínez , Renzo , Carter Fernández , Álvaro , Kast Sommerhoff , Pablo , Paulsen Kehr , Diego , Troncoso Hellman , Virginia , Castro Bascuñán , José Miguel , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Lahsen , Leopoldo , Undurraga Gazitúa , Francisco , Celis Montt , Andrés , Kort Garriga , Issa , Pérez Olea , Joanna , Urrutia Bonilla , Ignacio , Cid Versalovic , Sofía , Kuschel Silva , Carlos , Prieto Lorca , Pablo , Urrutia Soto , Osvaldo , Coloma Álamos, Juan Antonio , Lavín León , Joaquín , Ramírez Diez , Guillermo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Leuquén Uribe , Aracely , Rathgeb Schifferli , Jorge , Velásquez Seguel , Pedro , Del Real Mihovilovic , Catalina , Lorenzini Basso , Pablo , Rentería Moller , Rolando , Venegas Cárdenas , Mario , Desbordes Jiménez , Mario , Luck Urban , Karin , Rey Martínez, Hugo , Verdessi Belemmi , Daniel , Díaz Díaz , Marcelo , Melero Abaroa , Patricio , Romero Sáez , Leonidas , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Durán Espinoza , Jorge , Mellado Suazo , Miguel , Rosas Barrientos , Patricio , Walker Prieto , Matías.
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Espinoza Sandoval , Fidel , Labra Sepúlveda , Amaro , Rojas Valderrama , Camila , Alinco Bustos , René , Garín González , Renato , Leiva Carvajal, Raúl , Saavedra Chandía , Gastón , Álvarez Vera , Jenny , Girardi Lavín , Cristina , Marzán Pinto , Carolina , Santana Castillo, Juan , Barrera Moreno , Boris , González Gatica , Félix , Mix Jiménez , Claudia , Santibáñez Novoa , Marisela , Boric Font , Gabriel , González Torres , Rodrigo , Monsalve Benavides , Manuel , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Brito Hasbún , Jorge , Gutiérrez Gálvez, Hugo , Mulet Martínez , Jaime , Teillier Del Valle, Guillermo , Cariola Oliva , Karol , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Núñez Arancibia , Daniel , Vallejo Dowling , Camila , Carvajal Ambiado , Loreto , Ibáñez Cotroneo , Diego , Nuyado Ancapichún , Emilia , Velásquez Núñez , Esteban , Castillo Muñoz , Natalia , Ilabaca Cerda , Marcos, Pérez Arriagada , José , Vidal Rojas , Pablo , Cicardini Milla , Daniella , Jackson Drago , Giorgio , Pérez Salinas , Catalina , Winter Etcheberry , Gonzalo , Crispi Serrano , Miguel , Jiles Moreno , Pamela , Rocafull López , Luis , Yeomans Araya, Gael.
-Se abstuvieron los diputados señores:
Bianchi Retamales , Karim , Hernando Pérez , Marcela , Orsini Pascal , Maite , Soto Ferrada , Leonardo , Celis Araya , Ricardo , Jiménez Fuentes , Tucapel , Saldívar Auger, Raúl , Torres Jeldes , Víctor , Flores García, Iván , Mellado Pino , Cosme , Sepúlveda Soto, Alexis.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Despachado el proyecto al Senado.
Por un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Marcelo Schilling .
El señor SCHILLING.-
Señor Presidente, lo que voy a señalar no lo quise hacer presente antes de la intervención del colega José Pérez , para que no se diga que se está censurando el derecho a la libre expresión. Ocurre que, en su momento, esta Sala fue informada de que el diputado Pérez y otros, pertenecientes al Comité Radical, dejaban de pertenecer a ese Comité y pasaban a pertenecer al Comité Demócrata Cristiano. En consecuencia, el colega José Pérez debió haber hablado en el tiempo de la Democracia Cristiana y no en el del Comité Radical.
Le pido a la Mesa más rigor en el respeto al Reglamento y a las consecuencias que su aplicación genera, porque, de lo contrario, nos vamos a ver obligados a censurarla, pues su misión principal es guiarnos dentro del Reglamento.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Señor diputado, se consultó a la Secretaría sobre esta materia.
Sobre el punto, tiene la palabra la diputada Marcela Hernando .
La señora HERNANDO (doña Marcela).-
Señor Presidente, por su intermedio, quiero decir al colega Marcelo Schilling que el colega José Pérez jamás se ha retirado de la bancada del Partido Radical. Quienes lo hicieron fueron los diputados Fernando Meza y Carlos Abel Jarpa .
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el señor Prosecretario para aclarar más el asunto.
El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental).-
Señor Presidente, la intervención de la diputada señora Marcela Hernando ahorra cualquier comentario.
Efectivamente, la información recibida en la Secretaría es que el diputado José Pérez aún forma parte del Comité del Partido Radical en calidad de independiente.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Diputado Schilling , le agradecemos su preocupación, porque es legítima.
El punto ha quedado aclarado por la diputada Marcela Hernando y por la Secretaría de la Corporación.
EXTENSIÓN DE PERMISO POSTNATAL PARENTAL Y DE FUERO MATERNAL DURANTE ESTADO DE EXCEPCIÓN CONSTITUCIONAL POR CALAMIDAD PÚBLICA (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETINES NOS 13364-13, 13376-13 Y 13384-13)
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en mociones refundidas, que extiende el permiso posnatal parental y el fuero maternal cuando su vigencia o ejercicio coincida con la declaración de un estado de excepción constitucional por calamidad pública.
Por acuerdo de los Comités Parlamentarios, se otorgará el uso de la palabra por tres minutos por bancada, más sesenta minutos distribuidos de forma proporcional.
Diputado informante de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social es el señor Gastón Saavedra .
Antecedentes:
-Segundo informe de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, sesión 16ª de la presente legislatura, en martes 28 de abril de 2020. Documentos de la Cuenta N° 18.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado informante.
El señor SAAVEDRA (de pie).-
Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, paso a informar, en primer trámite constitucional y segundo reglamentario, sobre los proyectos de ley refundidos para extender el permiso posnatal parental y el fuero maternal cuando su vigencia o ejercicio coincida con la declaración de un estado de excepción constitucional por calamidad pública, iniciados en moción de las diputadas señoras Álvarez , doña Jenny ; Hernando , doña Marcela ; Mix , doña Claudia ; Ossandón , doña Ximena ; Pérez , doña Joanna ; Pérez , doña Catalina , y Vallejo , doña Camila , y de los diputados señores Díaz, don Marcelo ; Rosas, don Patricio , y Torres, don Víctor , contenido en el boletín N° 13364-13; en moción de las diputadas señoras Mix, doña Claudia ; Orsini , doña Maite ; Rojas , doña Camila , y Yeomans , doña Gael , contenido en el boletín N° 13376-13, y en moción de las diputadas señoras Muñoz , doña Francesca ; Núñez , doña Paulina ; Ossandón , doña Ximena , y Sabat , doña Marcela , y del diputado señor Rey, don Hugo , contenido en el boletín N° 13384-13, todos sin urgencia.
A la sesión que la comisión destinó al estudio de las indicaciones hechas presentes durante la discusión general del proyecto en la sesión de Sala de fecha 15 de abril del año en curso, asistieron telemáticamente el subsecretario de Previsión Social, señor Pedro Pizarro Cañas , y presencialmente el asesor legislativo del Ministerio del Trabajo y Previsión Social señor Francisco del Río Correa , y la jefa del Departamento de Reformas Legales del Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género, señora Carolina Contreras Berríos .
Antecedentes generales
El proyecto aprobado por la comisión, a partir de la fusión de las tres iniciativas legales que le dan sustento, tiene por finalidad modificar el Código del Trabajo con el objeto de extender la duración del permiso prey posnatal parental y el fuero maternal durante el estado de excepción constitucional de catástrofe declarado por calamidad pública.
En efecto, el proyecto aprobado por la comisión en su primer trámite reglamentario está constituido por dos artículos permanentes. Mediante el primero se introducen modificaciones a los artículos 195, 197 bis, 199 y 201 del Código del Trabajo y, por el segundo, se consagra un efecto retroactivo de la ley a partir de la fecha de declaración del estado de catástrofe por calamidad pública.
En efecto, por el número 1 de su artículo 1 se agrega un nuevo inciso final al artículo 195, que extiende el permiso prenatal a diez semanas durante el estado de excepción constitucional de catástrofe.
Por su número 2 se agrega un nuevo inciso final al artículo 197 bis, para extender, en las mismas condiciones, el permiso posnatal parental que termine durante la declaración de dicho estado, hasta el término de este. La misma extensión se otorga a la trabajadora que haya iniciado su posnatal dentro del período de dicha declaración y que culmine dentro de este.
El número 3 extiende el permiso de aquellas trabajadoras que se encuentren haciendo uso del permiso por enfermedad grave de niño menor de un año hasta el término de la declaración de estado de excepción constitucional de catástrofe.
Por su número 4 se extiende el fuero maternal de aquellas trabajadoras que hayan retornado de su posnatal a sus labores de trabajo hasta el momento en que se levante la declaración de estado de excepción constitucional de catástrofe.
Finalmente, por su artículo 2 se establece que los efectos de esta ley comenzarán a regir desde la fecha de declaración del estado de excepción constitucional de catástrofe, es decir, desde el 18 de marzo de 2020.
Durante su discusión general en esta Sala, la diputada Paulina Núñez presentó sendas indicaciones al texto aprobado por la comisión en su primer informe, cuyo tenor omitiré en aras del tiempo y por encontrarse ellas consignadas en el informe que mis colegas tienen en su poder, las que fueron declaradas inadmisibles por la Presidenta de la Comisión, señora Gael Yeomans Araya , en razón de que su financiamiento se aparta de las ideas matrices del proyecto, puesto que mientras en el texto aprobado se establece el financiamiento a través del Fondo Único de Prestaciones Familiares, de carácter permanente, en la indicación se señala que se hará mediante la ley N° 21.227, que tiene un carácter transitorio. Dicha declaración no fue reclamada por las diputadas y los diputados presentes en la sesión.
Por la misma razón, omitiré las demás constancias reglamentarias, las que se encuentran consignadas en el informe que mis colegas tienen en sus pupitres electrónicos.
Como consecuencia de todo lo expuesto, la Comisión de Trabajo y Seguridad Social recomienda la aprobación del proyecto que se contiene en dicho informe.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Por encargo del diputado José Pérez , debo aclarar que él ha señalado que nunca ha presentado su renuncia al Partido Radical.
Hubo un error en la información que se entregó, de manera que se borrará del acta que él tenga la calidad de diputado independiente. Se deja esto claro en el acta de esta sesión.
En discusión el proyecto.
Tiene la palabra el diputado Marcelo Díaz .
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, me alegro de que podamos discutir este proyecto en particular en la Sala y espero que sea despachado a la brevedad posible, porque es resultado de la fusión de mociones de carácter transversal, presentadas tanto por diputados de gobierno como de oposición.
Entendemos que hay una realidad que afecta a muchas mujeres y también a muchos hombres hoy en Chile: una de las consecuencias de la pandemia es el cierre de las salas cuna. De hecho, podría entregar más de cien o doscientos mensajes que hemos recibido en los que muchísimas mujeres nos comentan, con mucha claridad, del dilema al que ven enfrentadas debido a la pérdida de sus puestos laborales, porque no hay salas cuna en las que puedan dejar a sus hijos, ya que están cerradas, o porque no pueden recurrir a la alternativa habitual con la que hacen frente a una contingencia para el cuidado de sus hijos. Son muchos los casos de mujeres que ya no pueden recurrir a algún familiar, a sus padres, a sus madres o a algún abuelo o abuela, debido a que por la pandemia muchos de ellos son considerados como personas de riesgo.
Por lo tanto, la fecha de término del posnatal se percibe como una sentencia, como un momento de desesperación, ya que ante la ausencia de una alternativa segura o, derechamente, ante la ausencia de alguna alternativa para el cuidado de los hijos, la opción que les queda es renunciar al trabajo.
Este proyecto se hace cargo de esa situación, porque lo que busca es extender, mientras dure la declaración de estado de catástrofe, el permiso posnatal, el permiso prenatal y el fuero maternal. En todo caso, tengo entendido que lo que dice relación con el fuero maternal ha sido objeto de corrección en la instancia correspondiente, a propósito de cómo ha primado la ley de suspensión del empleo versus una norma especialísima de protección de nuestro código laboral, que son las normas de protección de la maternidad. Hoy, para una mujer embarazada, para una madre con un hijo recién nacido o con una hija recién nacida, la pandemia constituye una amenaza adicional y constituye un riesgo adicional.
Espero que hoy podamos despachar este proyecto al Senado, el cual ojalá le dé una tramitación más rápida, para que sea luego ley de la república.
Quiero decir a las mamás y a los papás que nos están escuchando que si el proyecto se aprueba estamos considerando que la ley tenga efecto retroactivo, a partir del 18 de marzo, aspecto que es fundamental, porque hay gente que hoy vive la realidad que he señalado.
En consecuencia, espero que la Cámara respalde esta iniciativa, con el objeto de que sea ley de la república a la brevedad posible.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada María Loreto Carvajal .
La señora CARVAJAL (doña M.a Loreto).-
Señor Presidente, en este tiempo, uno ya quisiera, dadas las condiciones en que estamos, escuchar soluciones.
Este es un proyecto de ley que aborda, tal como lo dijo el diputado que me antecedió en el uso de la palabra, una necesidad que hoy no está siendo resuelta, como muchas otras, y que afecta a muchas mujeres en nuestro país. No ha habido voluntad política ni del Ejecutivo para dar una respuesta a las mujeres violentadas, a las mujeres que hoy están cumpliendo su posnatal en medio de la pandemia o que están con una cuarentena obligada, donde ya sabemos que las condiciones son complejas per se.
En la comisión señalamos que aquí se vuelve a intentar dilatar el avance de este proyecto, a través de una forma a mi juicio inoficiosa, mediante la presentación de indicaciones con la finalidad de equiparar o compensar lo que propone esta iniciativa con la ley de protección al empleo, en circunstancias de que sabemos, a partir de una situación que ha sido de público conocimiento, cómo se ha utilizado aquella malograda ley de protección al empleo, sobre todo cuando hay empresas con grandes utilidades que están suspendiendo labores, lo que no se condice con esa herramienta que se ha entregado. Hay casos de mujeres que, incluso, han sido despedidas durante esta pandemia, a las que no se les ha respetado su fuero.
Por lo tanto, volvemos a lo mismo: hay miles de mujeres que hoy no tienen la posibilidad de contar con un resguardo para el cuidado de sus hijos, ya sea de un cercano o de un familiar, como ocurre generalmente con los abuelos, que se hacen cargo de sus nietos cuando sus hijos tienen que salir a trabajar, más aún cuando la protección de la vida debe estar por sobre la economía de un país.
Las indicaciones que se han presentado obedecen a un afán de dilación que, en definitiva, expone lo que hoy ocurre con el Ejecutivo: no hay voluntad de dar respuesta a las mujeres que tienen esta necesidad, sino que se está utilizando la herramienta de obligarlas a volver al trabajo, en circunstancias de que no tienen la posibilidad de dejar a sus hijos al resguardo de algún familiar y que no cuentan con otra alternativa para enfrentar los distintos flagelos que también estamos conociendo en otras áreas.
Por lo tanto, dado que está presente el señor subsecretario, se hace necesario saber si el Ejecutivo apoyará o no la posibilidad de extender el posnatal, tal como se expuso originalmente, no con una respuesta dilatoria que no se hace cargo de lo que las mujeres esperan.
Votaré a favor este proyecto, que propone la extensión del permiso posnatal parental y del fuero maternal, sobre todo en la actual situación de declaración de un estado de excepción constitucional, por calamidad pública, porque en una catástrofe como la que estamos enfrentando son las mujeres, en especial las más necesitadas, las que no tienen otra posibilidad que quedarse al cuidado de sus hijos, en circunstancias de que es el Estado es el que les debe dar respuestas.
Por lo tanto, mi sentido…
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Ha concluido su tiempo, señora diputada.
Tiene la palabra, por vía telemática, la diputada Maite Orsini Pascal .
La señorita ORSINI (doña Maite ) [vía telemática).-
Señor Presidente, hablar de postnatal es hablar tanto de derechos como de injusticias institucionales y culturales. Hablar de posnatal de emergencia es buscar hacerse cargo de ambas aristas y abordar las necesidades específicas que surgen en el contexto de esta pandemia, que ha profundizado las injusticias sociales.
En este marco tenemos que actuar y debemos responder a las madres y a los padres que esperan que la legislación de su país sea parte de sus alivios, que les dé tranquilidad, en lugar de angustias y preocupaciones, mientras miran a sus pequeños hijos e hijas.
Este proyecto de extensión del posnatal es del más absoluto sentido común, porque busca evitar que la madre o el padre trabajador, producto del contacto o exposición que puedan tener al coronavirus, contagien también a sus hijos con solo meses de vida. Esto se propone a través de la introducción de un nuevo artículo en la ley N° 21.227, con el objeto de que quienes estén haciendo uso de su permiso de posnatal durante la emergencia o una pandemia y esté a punto de vencer, se extienda durante la duración del estado de catástrofe. Lo mismo buscamos hacer con respecto al fuero maternal y al permiso para acompañar a hijas e hijos enfermos menores de un año.
En efecto, al discutir políticas públicas como la que vamos a votar hoy, que a través de esta iniciativa propone la extensión del posnatal para proteger a madres, padres y a sus hijos recién nacidos, debemos tener en cuenta la obligación que pesa sobre nosotros y nosotras de brindar ayuda a todos los ciudadanos y a todas las ciudadanas que puedan necesitarla, sin excepción alguna.
Por eso, no basta como excusa decir que se trata de una ley que es innecesaria porque el padre o la madre se pueden acoger a las prestaciones extraordinarias que aprobamos, como las del seguro de desempleo. ¿Qué pasa si un trabajador no cumple con los requisitos, si no tiene, por ejemplo, las tres cotizaciones que se piden? Y tampoco basta con decir como excusa que el padre o la madre podrían seguir teletrabajando, porque ¿qué pasa si su función no puede prestarse a distancia?
La respuesta no puede ser que siga trabajando; la respuesta no puede ser que cada uno se las arregle por sí mismo. El Chile que queremos, el Chile que estamos soñando no es aquel donde cada uno se rasca con sus propias uñas, porque bajo esa máxima solo se favorece a los poderosos y a las poderosas.
Tampoco cabe lo que dijo el subsecretario de Previsión Social, quien sostuvo que el gobierno no patrocinará esta iniciativa porque la mayoría de los casos están comprendidos en la ley de protección del empleo.
Por su intermedio, señor Presidente, le pregunto al Ejecutivo: ¿Qué pasa con los otros casos, los que son minoría? El gobierno adelantó su respuesta en un diario. Dijo: una norma específica para un grupo sería discriminatoria respecto de todas las personas que hoy están con suspensión de jornada. ¡Cuesta creerlo! ¡Cuesta entender este sinsentido!
Cambio la pregunta: a quienes pronto serán padres o madres, o acaban de serlo, ¿les vamos a aplicar las mismas reglas que a los demás? Un grupo transversal de diputados y de diputadas, de izquierda a derecha, a quienes saludo por su generosidad y apertura, creemos que esa no es la solución. La solución, si hablamos desde la empatía, es una protección especial.
Por su intermedio, señor Presidente, pido a los colegas que tanto han repetido “los niños, primero en la fila” que se hagan cargo de esa frase, que no dejen que sea un eslogan vacío, como lo ha sido tantas veces. ¿Acaso poner a los niños primero en la fila es discriminatorio?
¿O el problema es, más bien, que lo que en realidad molesta al gobierno es que propongamos soluciones desde el Congreso? ¿Le molesta que nos pongamos de acuerdo de manera transversal? ¿Eso es lo que pasa?
Diputadas y diputados, juntos y juntas sortearemos esta crisis. Al parecer, eso se entiende mejor en el Congreso Nacional que en La Moneda.
Cuando miremos hacia atrás, cuando miremos la historia de estos difíciles meses en que el Congreso continúa y continuará poniendo de su parte para enfrentar la crisis sanitaria, vamos a ser juzgados y juzgadas no solo por las medidas que propusimos, sino también por quiénes dejamos fuera de ellas. ¡Qué oscuro lugar es ese donde uno es juzgado por dejar atrás a los más vulnerables!
Vivimos una emergencia. Por eso, establecer un posnatal de emergencia es de sentido común, es de justicia social y es de cariño. Los invito a legislar desde ahí.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Gonzalo Fuenzalida .
El señor FUENZALIDA (don Gonzalo).-
Señor Presidente, se ha argumentado que este proyecto es inconstitucional, toda vez que el artículo 65 de la Constitución establece que corresponderá al Presidente de la República la iniciativa exclusiva de los proyectos de ley que tengan relación con la administración financiera o presupuestaria del Estado. Asimismo, corresponde al Presidente de la República la iniciativa exclusiva para presentar proyectos de ley que puedan incidir en esas materias.
El tenor literal del artículo es claro, ¡quién podría desconocerlo! No cabe ninguna duda de que este proyecto incide en materias de administración presupuestaria y financiera del Estado. Pero la Constitución dice más, no habla solo de la administración del Estado. En el artículo 19 establece garantías constitucionales. Esas garantías corresponden a los derechos sociales de una sociedad; son los valores, los principios respecto de los cuales, de alguna manera, estamos todos de acuerdo, los que nos permiten vivir en comunidad. Una comunidad donde hay diversidad tiene ciertos principios y valores que la unen, que le dan identidad como país, pues construyen su cultura. El citado artículo 19 establece cuáles son esos valores, esos principios en los que todos estamos de acuerdo y nos unen como país. El Estado tiene el rol de garantizarlos, promoverlos y protegerlos.
El número 1° del artículo 19 de la Constitución Política de la República, en su inciso tercero, establece que la ley protege la vida del que está por nacer. La ley también protege a la familia.
Siempre he apoyado proyectos respecto de los cuales no tengo ninguna duda de su constitucionalidad. La Constitución encomienda la administración presupuestaria y financiera del Estado al Poder Ejecutivo; le impone esa obligación y limita nuestra facultad para presentar proyectos relativos a esas materias.
Por otro lado, cuando juramos o prometemos respetar la Constitución, nos imponemos una obligación: generar leyes que protejan esos valores y esas garantías, porque somos parte del Estado.
Es ahí donde tengo una duda razonable: ¿Qué es más importante dentro de la Constitución: la administración del Estado o votar a favor iniciativas de ley que protejan principios básicos y garantías constitucionales? En esta disyuntiva de tener un precepto constitucional y ser leal o fiel a él, u otro precepto constitucional y ser leal o fiel a él, me inclino o tengo mayor convicción por el segundo.
Finalmente, lo que está en cuestión es si, en un estado de catástrofe, una la ley normal es la que debiera proteger ese valor, que es el derecho a la vida del que está por nacer, la salud de la madre y la salud de la familia completa. En una situación de pandemia o de catástrofe la ley normal no es suficiente, y eso nos obliga a extender esa protección.
Esos mismos principios son los que ha tenido presente el gobierno al enviar proyectos que protegen otros derechos, como el del trabajo. Así hemos aprobado proyectos que, en un periodo excepcional, generaron normas excepcionales para proteger ese valor. En esta ocasión sucede lo mismo. Este proyecto podría tener incompatibilidad constitucional con otra norma, pero, finalmente, está protegiendo normas constitucionales.
Tuvimos el mismo debate cuando se discutió el proyecto de extensión del posnatal, que también tenía un costo, también requería recursos; pero entonces, los parlamentarios, que representamos a una sociedad diversa y fuimos elegidos por ella para estar acá, le dimos mayor valor social a la vida del que está por nacer, al periodo en que en la salud de la madre es más vulnerable, y a la familia, posteriormente. Le dimos mayor valor social. Por eso se aprobó la extensión del postnatal.
Hoy sucede lo mismo. ¿Esto tiene costos? Sí, los tiene. Pero le vamos a dar mayor valor a proteger la vida del que está por nacer y a fortalecer la familia.
Por eso, no siento que estoy votando un proyecto inconstitucional; siento que estoy votando un proyecto que podría tener incompatibilidad constitucional. Quizás el Tribunal Constitucional nos puede sorprender en este tema, como ha ocurrido en otros países en los que también existe jerarquía entre las normas constitucionales. Claramente, el artículo 19, que protege garantías constitucionales, siempre va a tener supremacía jerárquica en relación con otras normas constitucionales.
Lo que ha faltado es la voluntad por parte del Ejecutivo para entender que este proyecto de ley está cumpliendo un mandato constitucional, y que en un periodo excepcional, como este, en que estamos enfrentando una pandemia, se requiere una norma excepcional que también proteja esos principios y valores fundamentales, que en este caso es el derecho de la vida del que está por nacer, de la familia, de la madre y del padre.
Por lo expuesto, anuncio que votaré a favor este proyecto, y si hay dudas de su constitucionalidad, el Tribunal Constitucional está para eso. El Parlamento no es el Tribunal Constitucional. Ojalá que dicho tribunal, si llegamos a esa instancia, nos sorprenda con su decisión, como han hecho los tribunales constitucionales de otros países donde ha habido fallos respecto de jerarquía constitucional.
He dicho.
-Aplausos.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Jenny Álvarez .
La señorita ÁLVAREZ (doña Jenny) .-
Señor Presidente, me alegro mucho de que estemos tratando este proyecto tan importante para las mujeres en estos días.
Como ya se ha dicho aquí, la iniciativa reúne las propuestas de varios diputados y diputadas que lo único que buscan es dar tranquilidad a las madres y padres que se encuentran en la difícil situación de tener que regresar a trabajar en medio de esta terrible pandemia, en la que han visto mermados sus ingresos económicos, y ahora deben exponer a sus hijos recién nacidos al cuidado de terceros.
Estamos viviendo una crisis sanitaria sin precedentes a nivel mundial, como lo hemos dicho todos estos días en el hemiciclo, que obliga a tomar medidas extraordinarias para asegurar la vida y la salud de nuestras compatriotas.
Extender el permiso posnatal parental, permitiendo a los padres acceder a un subsidio, es muy importante para quienes tienen el legítimo temor de verse expuestos a contraer este peligroso virus que tantas vidas ha cobrado a nivel mundial. En ese sentido, el proyecto es muy importante para todas las mujeres que hoy se encuentran en esta situación. Sin embargo, el gobierno ha considerado que encarece el gasto fiscal y ha negado el apoyo a esta iniciativa.
Ante esta situación se han presentado, de forma transversal, una serie de indicaciones; incluso más, diputados oficialistas, como el colega Gonzalo Fuenzalida , han solicitado al Ejecutivo que se haga parte de este proyecto, o bien que se establezca algún mecanismo alternativo para dar protección a quienes están totalmente desamparados en esta pandemia. Hasta el momento no hay respuesta. Lo lamentamos muchísimo, al igual que todas aquellas madres que están esperando que podamos aprobar este proyecto.
Insisto en el llamado al Ejecutivo, porque tal como lo he manifestado en otras ocasiones, no podemos permitir que nuestra economía se sustente sobre la base de la vida y la salud de las personas.
Me alegro de discutir este proyecto, que ya figuraba en la tabla de ayer, pero que no pudimos debatir porque el gobierno envía proyectos que la ciudadanía no comprende por qué los presenta en este momento, como el acuerdo de complementación económica con Brasil, un verdadero TTP chico. Estamos totalmente en desacuerdo que en estas circunstancias discutamos ese tipo de proyectos.
Por lo anterior, en nombre de mi bancada anuncio el voto a favor de este proyecto.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra, por dos minutos y veintiséis segundos, la diputada Gael Yeomans .
La señorita YEOMANS (doña Gael) .-
Señor Presidente, las mujeres no somos prioridad para este gobierno. Ello es evidente, pues en medio de la pandemia más importante de los últimos años, durante más de cincuenta días no ha habido nadie a la cabeza del Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género; no ha existido un liderazgo que permita levantar una agenda femenina importante frente a esta crisis, en circunstancias de que las más perjudicadas van a ser las mujeres, según señalan organismos internacionales y organizaciones feministas.
¿Qué pasó con el Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género cuando se produjo el estallido social más relevante de los últimos tiempos? La ministra guardó silencio, se escondió y defendió al gobierno en vez de defender y de proteger a las mujeres.
Hago este punto, porque respecto del proyecto en discusión hemos insistido muchas veces para que el gobierno lo apoye; sin embargo, nos ha dado la espalda y, con ello, a las mujeres que están esperando que se las respalde. ¡Así de simple!
Si no es por medio de este proyecto de ley, que sea por otra vía, pero lo importante es que se tomen medidas.
¿Qué ha dicho el gobierno? Que el proyecto es inconstitucional, que lo presentaron un grupo de diputadas, que irroga gastos, pero no se refiere al contenido del proyecto. El gobierno dice que de esto ya se hace cargo la ley sobre seguro de cesantía. ¡Eso no es así!
Los padres y las madres de recién nacidos continuamente nos formulan las siguientes preguntas: ¿Por qué el gobierno no apoya este proyecto de ley? ¿Por qué deja a esas madres en la desprotección? ¡Eso es lo que nos preguntan!
Lamento la acción dilatoria que ha tenido el gobierno, porque hace más de un mes presentamos este proyecto, y todavía no lo apoya. Es inaceptable que a estas alturas estemos casi rogando al gobierno que se haga cargo de la situación.
Por eso, pido al Congreso que actúe de manera distinta y apruebe este proyecto.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra, vía telemática, la diputada Marcela Sabat .
La señora SABAT (doña Marcela) [vía telemática].-
Señor Presidente, hoy estamos debatiendo un proyecto con carácter urgente.
Necesitamos que el Estado entregue una respuesta real a miles de madres que hoy están angustiadas y desesperadas porque no tienen con quién dejar a sus hijos. Hoy, las salas cuna están cerradas producto de la pandemia, y los abuelos, que son quienes generalmente se hacen cargo del cuidado de los nietos por la confianza que generan, están en cuarentena.
Por otra parte, estamos pidiendo al gobierno que se extienda el prenatal, porque las embarazadas están en los grupos de mayor riesgo.
Las madres -reitero están angustiadas porque no tienen con quién dejar a sus hijos ahora que deben volver a su trabajo. No hay un lugar seguro para esos niños.
Tenemos claro que los recursos son escasos, pero eso no significa que podamos permitir que el Estado deje de proteger a nuestros niños. Por eso, con este proyecto, además de entregar una respuesta real a tantas mujeres angustiadas, estamos protegiendo el interés superior del niño.
Hemos pedido a mi gobierno que si no tiene la voluntad de apoyar esta iniciativa, trabajemos en conjunto en medidas alternativas con carácter urgente, porque hay miles de madres que ya no pueden seguir esperando.
Hemos solicitado apoyo a la ministra del Trabajo y al subsecretario de Previsión Social para aquellas madres que hoy podrían teletrabajar, pero que, por falta de criterio del empleador, no lo están haciendo.
También, en la medida de lo posible, estamos pidiendo la entrega de un subsidio para aquellas madres que, por la naturaleza de su servicio, no pueden trabajar vía remota. Hemos pedido que el gobierno se pronuncie respecto del derecho de sala cuna que muchos empleadores hoy están dejando de otorgar porque esos recintos están cerrados por la pandemia. ¡No puede ser que se les deje de otorgar ese derecho a tantas madres!
Quiero celebrar que hoy se vote también la imposibilidad de declarar la suspensión laboral a mujeres que tienen fuero maternal. Lo planteo, porque hoy muchas mujeres chilenas han visto cómo se transgrede su fuero maternal.
Hemos ocupado todos los canales posibles y lo vamos a seguir haciendo. Hemos pedido el pronunciamiento del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, de la Dirección del Trabajo y de la Contraloría General de la República. Nos gustaría que el instructivo presidencial sobre los grupos de riesgo, que considera a las mujeres embarazadas, a los adultos mayores y a los enfermos crónicos, se ampliara a los padres y madres que tienen a su cargo niños menores de dos años y en etapa escolar.
Nos gustaría que el instructivo presidencial que establece la garantía del teletrabajo también se pudiera ampliar a las madres que laboran en el sector privado. Se lo solicitamos al presidente de la CPC, conversamos con la Asociación de Emprendedores. Se trata de una decisión que no puede quedar a la mera voluntad de los empleadores, porque, lamentablemente, muchos no tienen el criterio para entender esta situación, que tiene angustiadas a miles de madres. Por ello vamos a agotar todas las instancias.
Por lo anterior, pido y emplazo a mi gobierno a que entregue una respuesta real a miles de madres que hoy no tienen otra salida, porque la salida de la suspensión laboral no es para todas. ¡Muchas madres quedan fuera! Hoy, no podemos dejar de proteger a nuestros niños con el argumento de que no hay recursos, sin perjuicio de reconocer que estos son escasos, lo cual entendemos.
En esta pandemia importa el criterio de género no solo porque hay falta de redes de apoyo para las mujeres, en especial para las jefas de hogar monoparentales, que ya corresponden al 33 por ciento de los hogares chilenos, sino también porque hay que considerar el aumento de la desocupación en mujeres jefas de hogar y el aumento sistemático de la tasa de ocupación informal femenina, que supera la masculina. Importa, porque las mujeres están siendo más vulneradas en el trabajo. Por eso, exigimos esta medida, porque es necesaria y urgente para las miles de madres chilenas angustiadas que no sabrán qué hacer con sus niños. Este proyecto aborda principalmente la protección que debemos entregarles a nuestros niños.
Por tanto, es necesario avanzar en esta iniciativa y aprobarla. Pido a esta Sala, a este Congreso, que si no se quiere avanzar en la totalidad del proyecto, genere un espacio para conversar sobre medidas alternativas. Mientras no se aborde este proyecto en su integridad, pido avanzar en forma urgente -ojalá en compañía de la nueva ministra de la Mujer y la Equidad de Géneroen establecer medidas que, desde el Estado, les entreguen una respuesta real a tantas mujeres y niños.
Por eso, anuncio que votaré a favor el proyecto. Pido a la Sala que haga lo propio.
He dicho.
El señor GONZÁLEZ, don Rodrigo (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el subsecretario de Previsión Social, señor Pedro Pizarro .
El señor PIZARRO (subsecretario de Previsión Social).-
Señor Presidente, más allá de consideraciones técnicas, jurídicas, redistributivas y de las falencias que puede mostrar el proyecto, como Ejecutivo queremos formular expresa reserva de constitucionalidad por los siguientes motivos.
Primero, los permisos prenatal y posnatal son materia de seguridad social, la que es de iniciativa exclusiva del Presidente de la República. Además, corresponde a normas de quorum calificado, conforme al artículo 65, inciso cuarto, numeral 6° de la Constitución Política de la República.
Además, todos los permisos a los que se refiere el proyecto de ley entregan derecho a subsidio para quienes cumplan los requisitos. Los subsidios son pagados con cargo al Fondo Único de Prestaciones Familiares y Subsidios de Cesantía, el cual es financiado total y exclusivamente con recursos fiscales, conforme a la ley de presupuestos.
La Superintendencia de Seguridad Social ha estimado que las medidas que se presentan tendrán un costo total de 67.366.729.414 pesos, equivalentes a casi 80 millones de dólares. Al ser un beneficio de seguridad social, cubierto con un fondo financiado por el Estado, envuelve materias referidas a aumento de gasto público, o establecimiento o modificación de normas sobre seguridad social, o que inciden en ellas, involucrando la administración financiera o presupuestaria del Estado, regulada en el artículo 65, inciso tercero de la Constitución.
También cabe destacar que el Tribunal Constitucional, con ocasión de la causa Rol 2025, de 2011, señaló expresamente, analizando materias de subsidio posnatal y parental, que la cuantía y duración solo se pueden definir por una ley de iniciativa exclusiva del Presidente de la República.
Por consiguiente, el Ejecutivo hace reserva de constitucionalidad del proyecto en discusión.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Marcela Hernando .
La señora HERNANDO (doña Marcela).-
Señor Presidente, a mediados del siglo pasado, durante el auge de los gobiernos radicales, hubo varios ministros de Salud, entre ellos, Salvador Allende , que llevaron a cabo una política pública de protección materno-infantil que nos llevó a ser uno de los países ejemplares en esa materia. Además, esa política permitió disminuir tasas de mortalidad tanto de mujeres como de niños. Se trató de una política pública que se impulsó en el contexto de un país muchísimo más pobre que el de hoy.
Escuché la intervención de la diputada Sabat y de otras colegas a propósito de la necesidad de que exista conciencia del gobierno en relación con esto. En un contexto de pandemia, el hecho de que las mujeres vuelvan al trabajo pone en riesgo no solo la salud de los niños, sino de la familia completa. Un lactante de seis meses no tiene posibilidad de defenderse del medio ambiente ni de la posibilidad de contagio. Si una familia retorna al trabajo y no tiene una red de apoyo, el menor quedará al cuidado de cualquier persona, no obstante que hoy se recomienda el aislamiento social.
Fuera de todas las consideraciones legales o de otra índole, llamo a tener una política de Estado. En el fondo, lo que pide este Congreso al gobierno es precisamente una visión de Estado, una política pública de largo plazo, pensar en los miles de niños de seis meses que quedarán expuestos junto a sus madres.
Cueste lo que cueste, nuestro Estado tiene que responder a una política con historia y que hasta ahora nadie ha puesto en riesgo.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Diego Schalper .
El señor SCHALPER.-
Señor Presidente, estos son proyectos que a uno, de repente, le gustaría que pudieran presentarse y plantearse de otro modo. Empatizo en parte con lo que expresa la diputada Sabat , en el sentido de que efectivamente hay muchas madres que están en una situación de angustia, que enfrentan en el corto plazo el dilema de volver a trabajar o cuidar a sus hijos; empatizo con ello porque mi sobrino está en esa situación.
Efectivamente, en esto hay que reconocer que el gobierno ha sido lento, en el sentido de que pudieron haberse propuesto muchas cosas: un decreto sanitario que obligara a que esas madres permanecieran en teletrabajo, permisos especiales para los cuidadores, jardines sanitarios con resguardo adecuado, criterios socioeconómicos de segmentación, etcétera. Lo señalo porque en estos momentos, junto con profesionales de la salud, examinamos el tema del cuidado de sus hijos. Se trata de una situación bastante parecida a la que aborda el proyecto.
En síntesis, uno empatiza con esa situación. Cuesta no estar de acuerdo con extender el posnatal, pero acá tenemos que decir las cosas como son: este proyecto es inconstitucional en todas sus letras. Evidentemente, la iniciativa involucra gasto del Estado, y al tener origen en una moción parlamentaria, es inconstitucional. Cualquiera que diga una cosa distinta simplemente está tratando de entregar un bálsamo espiritual.
Al ser un tema de seguridad social, la iniciativa es exclusiva del Presidente de la República. La recalificación del quorum que vimos hace un par de semanas es una de las cosas más impresentables que he vivido en este Congreso, porque va en contra de la letra expresa de la Constitución, que señala que las normas de seguridad social son de quorum calificado.
Como primer argumento se planteó que esto tiene que ver con la protección de la vida del que está por nacer. Un poco curioso, porque el posnatal se relaciona con alguien que ya nació. El resguardo del nonato y la protección del que está por nacer se vinculan con el artículo 75 y siguientes del Código Civil. Por ende, ese argumento, que puede ser muy persuasivo, no es verdadero.
El segundo argumento es la excepcionalidad del estado de catástrofe. Se esgrimió que como vivimos un estado de catástrofe debemos atender a la situación de excepcionalidad. Sí, tan excepcional es que hay una ley orgánica que regula cuáles son las garantías que se ven alteradas. Porque si fuera por eso, el estado de excepción constitucional nos dejaría en una situación de “aconstitucionalidad”, o sea, en que no hay ningún tipo de limitación. Evidentemente, eso no es así aquí ni en ninguna parte del mundo.
También se ha dicho que nosotros no somos el Tribunal Constitucional y que, por tanto, no somos los llamados a juzgar la constitucionalidad. ¡Pero por favor! Nosotros hacemos control de constitucionalidad, además de lo que puede dirimir el Tribunal Constitucional, porque estamos sometidos a la Constitución como en cualquier democracia constitucional.
Yo sé que puede ser muy retórico presentar proyectos inconstitucionales y, probablemente, siempre vamos a encontrar argumentos que nos dejen con tranquilidad espiritual, pero es evidente que nosotros no podemos proponer gastos, porque no administramos los recursos fiscales. Eso no es así en ninguna democracia razonable.
Esto de que el Tribunal Constitucional podría sorprendernos con una jerarquía constitucional es una cosa muy difícil de defender. Porque podrá ser en un conflicto entre dos garantías constitucionales, como el que se genera entre el derecho a la honra y la libertad de prensa, pero jamás habrá un conflicto entre una norma que es orgánica, que obviamente nos impone un requisito de forma que es clarísimo, con una norma dogmática.
¡Por favor! Pido un poquito de rigurosidad en aquellos que argumentan desde la Constitución, porque, para bien o para mal, la Constitución tiene ciertos contenidos que son lo que son.
Por último, me complica algo que no es menor -y por eso es tan importante que los proyectos no se hagan a matacaballo-, cual es que este proyecto implica que el 8 por ciento del fondo que se va a destinar a esto se lo lleven aquellos que reciben menos de 350.000 pesos al mes y que el 40 por ciento del fondo se lo lleven aquellos que ganan más de
1.500.000 pesos al mes.
Entonces, con toda la franqueza del mundo, esta es una política pública que va en beneficio de aquellos trabajadores que están más protegidos en el sistema y se olvida de aquellos sectores vulnerables, porque no involucra criterios socioeconómicos. Esto pasa cuando estamos más preocupados de la cuña en Twitter que de hacer las cosas como la gente.
Para cerrar mi intervención, quiero decir que todavía estamos a tiempo de que, ojalá, el gobierno anuncie la disposición de hacer algo que nos permita no tener que saltarnos la Constitución para preocuparnos por las madres, pero no inventemos argumentos que, a todas luces, no tienen ningún asidero constitucional.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Patricio Rosas Barrientos .
El señor ROSAS.-
Señor Presidente, yo creo que tiene razón el diputado Diego Schalper : nosotros tenemos que dar un paso más adelante, y eso es lo que hemos hablado en diversos momentos respecto de la pandemia. Nosotros, juntos, tenemos que tratar de prevenir. Esa es la palabra que tiene que guiar nuestro actuar en temas relacionados con la salud y, sobre todo, con esta pandemia.
Así como en enero oficiamos al gobierno para enfrentar esta pandemia, para iniciar el testeo en adultos mayores que están confinados en los hogares, porque son lugares de mayor riesgo; para prevenir con el trabajo de las mesas de invierno en distintas regiones, sobre todo porque cohabitarán distintos virus, que nunca han cohabitado, como el coronavirus, la influenza y el virus sincicial respiratorio, un tema que no se ha visto en nuestro país, y para advertir no solo respecto del tema de los ventiladores mecánicos, sino también para reforzar las camas UCI, este proyecto busca prevenir que en estados de excepción constitucional las personas más pequeñas y de riesgo, como los niños recién nacidos, que tienen una corta vida, se contagien de coronavirus, porque son un grupo de riesgo. Esta es una política que espero sea patrocinada por el gobierno, dada la transversalidad de los proyectos que se han refundido.
Esa es la finalidad que perseguimos todos los que presentamos este proyecto de ley: que se proteja y prevenga una situación trágica que pueda afectar a los menores de edad.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Renato Garín González .
El señor GARÍN.-
Señor Presidente, sin duda que esta es una de las materias más importantes que hemos visto en esta crisis por el coronavirus.
Yo comprendo a los diputados de centroderecha que se espantan con proyectos que consideran inconstitucionales, pero también les quiero decir -por su intermedio, señor Presidenteque durante este año y medio quienes han estirado lo constitucional y lo no constitucional, precisamente, ha sido la bancada de Renovación Nacional. La izquierda no ha sido la que ha tensionado las concepciones constitucionales; ha sido la bancada de Chile Vamos. Dentro de Chile Vamos existen diferencias sobre estas materias, y eso no es un invento de la centroizquierda.
En la prensa veo que en la elite chilena -a esa que denomino la “fronda” hay tres agendas muy claras:
Primera agenda: un salvataje millonario a las empresas que cotizan en el IPSA. La estrella de ese salvataje: Latam -LAN Chile-, donde la familia Cueto dirige un lobby público para conseguir un salvataje del Estado.
Segunda agenda de la elite chilena: suspender o anular el proceso constituyente. Hemos escuchado al senador Andrés Allamand , a la exministra Marcela Cubillos , al exministro Andrés Chadwick , al ministro Gonzalo Blumel y al Presidente de la República poner en duda la fecha del plebiscito en octubre.
Y la tercera agenda de esta elite, que es muy clara, que se ve en los matinales y en la prensa, es la candidatura presidencial del alcalde de Las Condes, Joaquín Lavín Infante .
Esas tres agendas: el salvataje empresarial, la anulación o la dificultad en el proceso constituyente y la candidatura de Joaquín Lavín constituyen las tres piezas fundamentales de cómo la elite encarará el futuro en Chile.
La centroizquierda en este Congreso tiene solo tres teclas. La primera tecla de la oposición es pedir más gastos, pues dicen: “Esto es insuficiente, hay que gastar más”.
La segunda tecla de la oposición: tensionar, no a través de la centroizquierda, sino desde dentro de Chile Vamos, lo constitucional de lo inconstitucional.
La tercera tecla de la oposición: forzar comisiones mixtas que se constituyen de una manera muy curiosa, porque basta que dos diputados se cambien de comité para que un comité integre o no integre una comisión mixta. Esa es la seriedad que hemos dado a las comisiones mixtas, mediante las cuales se deciden los proyectos de ley más importantes en este Congreso. Prácticamente, hay que adivinar quiénes van a integrar las comisiones mixtas.
En ese contexto, lo que se observa es que la fronda chilena tiene una agenda muy clara y que las fuerzas que supuestamente representan al pueblo de Chile no la tienen, y en este proyecto de ley eso es muy claro, es muy nítido, porque en lugar de que el Estado de Chile se haga cargo de los posnatales, con una política pública inteligente y universal, como hacen los países con los cuales queremos compararnos, tenemos una discusión constitucional en esta Sala.
Y hay argumentos para decir que es constitucional y argumentos para decir que es inconstitucional, pero esa no es la manera de solucionar el posnatal ni de ayudar a las familias chilenas.
La Constitución es aquello que nos une y no una herramienta jurídica para atacarnos en esta Sala. Por eso, se requiere una nueva Constitución que nos una, porque esta nos divide y hace imposible el debate político.
Pese a las fuertes críticas que vamos a recibir desde la bancada de Chile Vamos, voy a aprobar este proyecto, porque pienso que hoy tiene sentido -sé que hay quienes me dirán que no lo tiene, y respeto su opinión que las fuerzas políticas busquemos maneras de que las normas se adecuen a la realidad.
Y si el Tribunal Constitucional tiene que decidirlo, que lo haga, porque para eso son las instituciones que ha formado la República de Chile, pero no es el momento -en una crisis de esta envergadura para que usemos la Constitución como arma. Porque la Constitución tiene un sentido republicano, que perdió esta Constitución -quizás nunca lo tuvo-, y el pueblo de Chile espera de ella algo más.
Ayer discutíamos sobre la dieta parlamentaria, pero me parece que el fondo de la cuestión es que la política en Chile es muy cara. Nosotros salimos muy caros por diversos gastos que tenemos y por nuestros sueldos; los partidos políticos salen muy caros; en todas las regiones de Chile hay enormes casonas que son arrendadas por los partidos políticos. Esas casonas viven cerradas, y lo sé porque he recorrido todo Chile y las he visto. Asimismo, existen gastos enormes en este Congreso en viajes, en telefonía y en una serie de cuestiones que bien podrían hacerse a través de Zoom, como la diplomacia parlamentaria y los viajes.
Eso daría una espalda financiera al Estado de Chile para hacerse cargo de los posnatales, para hacerse cargo del empobrecimiento de la clase media, para tener recursos frescos, para dejar de gastar en nosotros y gastar en el pueblo.
Entonces, cuando hablemos de cómo los posnatales parentales influyen en la calidad de vida de los niños y en los derechos de los padres, también hagamos la siguiente reflexión:
¿Están el Estado de Chile y la elite política enfocados en la gente o están enfocados en la agenda política de mediano plazo?
Mi impresión es que la agenda política está enfocada en los tres puntos que dije: primero, no en la gente, sino en un salvataje empresarial; segundo, en anular o retrasar el proceso constituyente, y tercero, en empujar, a través de la prensa, a través de los matinales, la candidatura presidencial del alcalde de Las Condes, Joaquín Lavín Infante .
Frente a esos tres puntos, hoy la centroizquierda no tiene respuesta alguna; ninguna.
Vendrá el salvataje empresarial de algún modo, vendrá un intento de retraso del proceso constituyente, y viene como un avión Joaquín Lavín Infante , y hoy la centroizquierda no tiene más respuesta que las peroratas dentro de esta Sala.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Por un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Claudia Mix .
La señora MIX (doña Claudia) .-
Señor Presidente, pido que cite a reunión de Comités sin suspensión de la sesión, para ver la tabla de la sesión de mañana, que no está cerrada.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Muy bien. Cito a reunión de los Comités sin suspensión de la sesión. Tiene la palabra el diputado Ricardo Celis Araya .
El señor CELIS (don Ricardo) [vía telemática].-
Señor Presidente, hablaré desde mi condición de médico ginecoobstetra.
He acompañado a muchas mujeres durante su período de embarazo, su período de lactancia y en el primer año de vida de sus hijos tras su parto. Ese hecho me ha permitido, durante este período, recibir muchas llamadas, con mucho estrés y mucha preocupación, de mujeres que han tenido a sus hijos o que están por tenerlos.
Quedé sorprendido con la intervención del señor subsecretario. La hubiese comprendido hace un año, pero no la comprendo en el período de pandemia que vivimos hoy. Ese no fue un discurso que tenga que ver con la actualidad y con el temor que sienten las madres de enviar a sus hijos a una sala cuna, si estas estuvieran disponibles, o de ver con quién van a dejar a sus niños cuando se acabe su período de posnatal.
Hay mucho temor. Por eso, espero que en esto el gobierno no se equivoque. Se ha equivocado en otras cosas, se ha equivocado al testear a la mayoría de los chilenos o a los grupos de riesgo, y no hace aquí una consideración especial. Quiero decirle que existe evidencia científica, que hemos recogido desde diciembre hasta hoy -me he dedicado a revisarla-, acerca de que muchos niños se han infectado, se han contagiado con el coronavirus en el período de posparto. No se sabe, no hay evidencia científica acerca de si el líquido amniótico contiene o no coronavirus, pero sí hay evidencia clara de que los niños se han contagiado en el período de posparto. Aquí en Chile ha habido casos de esa naturaleza.
Como dijo la diputada Hernando , Chile tiene un historial enorme de protección a la madre y al niño. Por lo tanto, se me hace incomprensible que el gobierno no respalde esta iniciativa. Aquí lo que está de por medio son las madres y los niños. He escuchado a la derecha hablar bastante de “los niños, primero”. Esta es la oportunidad para manifestar aquello.
Por último, quiero decir que también hay evidencia de que en la leche no habría coronavirus, pero sí durante el período de crianza ha habido contagios.
Entonces, no sometamos a las madres ni a los niños de Chile a un riesgo innecesario por
30.000 millones o 40.000 millones de pesos. No sé cuánto sea; no sé si el proyecto es constitucional, pero no sometamos a las madres y a los niños a ese tremendo riesgo de enfermar. Eso no tiene valor.
Por lo tanto, espero que el gobierno apoye este proyecto de ley.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Joanna Pérez .
La señora PÉREZ (doña Joanna).-
Señor Presidente, por su intermedio saludo a los colegas presentes y a quienes están con nosotros por vía telemática.
Quiero compartir un relato breve, pero bastante sensible:
“Soy profesional del servicio público hace siete años. Hace cuatro meses soy madre soltera y sin familia. Mi hija es el ser más preciado que tengo en este mundo.
Mi caso debe ser parecido al de muchas mamás que oirán pronto, por causa de la circular N° 25 que emitió el Ministerio del Interior y Seguridad Pública, con fecha 17 de abril:
¿Cómo voy a dejar a mi bebé de tan solo cinco meses y tres días el 25 de mayo, cuando tenga que presentarme a trabajar, si no quieren aprobar la extensión del posnatal de emergencia por covid-19?
Salas cuna cerradas por covid-19. Hacen presión para que volvamos a trabajar y ahora no quieren pagar sala-cuna por covid.
Recorte presupuestario -uno más que cuando oficiaron el oficio desde la Segpres o Hacienda, no incluyeron este ítem. De verdad, esto es irracional.
Mucha gente se siente culpable de ser madre soltera y sin familia, y para sus hijos e hijas son el único soporte y sustento”.
Carolina Navarrete Sepúlveda , de 38 años, con valentía ha compartido su tristeza y desazón con la Comisión de Mujeres y Equidad de Género. Lo ha hecho con valentía, porque es funcionaria pública, y probablemente podría sufrir represalias. Quise compartirlo con ustedes porque este testimonio es de una mujer real, que está viviendo este problema en este momento, allá afuera, en Chile, en plena pandemia por covid-19.
Si esto sucede en el sector público, en el Ministerio del Interior, en el propio gobierno, que nos pide cuidar a la gente, cuidar a los niños, niñas y adolescentes, a los adultos mayores y a todos quienes están en riesgo, ¿qué queda para las madres que hoy tienen la incertidumbre de qué hacer con sus hijos e hijas?
Yo creo que Chile no ha sincerado algo, porque probablemente muchas madres van a recurrir a una licencia, y probablemente el costo va a salir de alguna parte.
Por eso, más allá de que este proyecto sea constitucional o no, esto se soluciona simplemente con la voluntad del gobierno para proteger a todos esos lactantes y evitar que las madres tengan que salir de casa en medio de una pandemia, la más peligrosa del último siglo, y dejar a sus hijos recién nacidos, de cinco meses y días, expuestos al contagio y a serias complicaciones.
Si no hay sala cuna que permanezca abierta para recibir a los lactantes, ¿dónde los dejarán? ¿Qué pasará con aquellas mujeres que no tienen redes de apoyo y no pueden volver a trabajar? ¿Cuántas madres son jefas de hogar y no pueden volver a trabajar, complicando su situación económica en esta etapa de crisis económica? Y aun cuando tuvieran algún tipo de apoyo, no pueden dejar a los niños y niñas con sus abuelos, porque serían un vector de contagio muy peligroso.
Creo que aquí ha faltado más visión, más empatía.
Si esto sucede en lo público, imaginen lo que sucede en lo privado, donde a las empresas les falta empatía, les falta ética y hay escaso compromiso con la maternidad. Por lo tanto, qué van a hacer esas madres.
Por eso, diputadas y diputados nos hemos puesto detrás de estos proyectos, pensando en que, en algún minuto, el gobierno podría sumarse, dados los apoyos transversales de diputadas y diputados, de senadoras y senadores que hemos instalado estas temáticas, lo que no ha sido fácil. Me refiero a la corresponsabilidad en la crianza de hijos e hijas; a crear una comisión de mujeres y equidad de género, justamente para ver los problemas que tienen las mujeres que son madres, que tienen derechos en lo sexual, que tienen derecho de autonomía económica, y muchos temas más que nos ha costado instalar en la Cámara, en el Congreso y en los espacios de poder. Pero se sigue dando la espalda a estos problemas.
Por eso creo que ha faltado más diálogo; ha faltado diálogo con los ministros; ha faltado que ellos puedan sentarse a buscar una solución a esta problemática. Estamos en un momento de pandemia, de emergencia.
Dos diputados de la Democracia Cristina, Víctor Torres y quien habla, hemos suscrito estas iniciativas porque creemos que abordan una discusión de fondo que debemos dar. Claramente hoy se necesita una respuesta de esta Cámara, del Senado, pero sobre todo del propio Ejecutivo.
Si pudiéramos hacer algo más integral con estos proyectos refundidos, estamos disponibles y lo hemos manifestado abiertamente. Pero vamos a seguir dando la pelea, porque así se avanza, quizás muchas veces aprobando lo inconstitucional, lamentablemente, para que el gobierno asuma su responsabilidad respecto de la situación de las madres que hoy no saben dónde van a llevar a sus hijos cuando vuelvan a trabajar, y de la situación de los servicios públicos que están restringiendo los presupuestos para sala cuna, como lo hizo el Ministerio del Interior -figura en la misiva que hicimos llegar al gobierno-, que restringe a las funcionarias los recursos para sala cuna y, además, las obliga y las llama a trabajar.
Pido a este gobierno que no sigamos improvisado en estas materias sensibles de la maternidad, de los hijos e hijas, de los adultos mayores, de los Bomberos de Chile y de tantos temas que hemos visto.
No queremos hacer aquí escarnio de la problemática que tenemos, pero debemos ser capaces de sincerar las situaciones que viven muchos chilenos y chilenas, gente de clase media y gente vulnerable, a la que hoy el Congreso no está dando una respuesta porque necesitamos la contraparte del gobierno en términos de que apoye esta iniciativa, de modo que podamos, de una vez por todas, enfrentar la maternidad, mujeres y hombres, en igualdad de condiciones.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señorita CARIOLA (doña Karol) .-
Señor Presidente, primero, quiero saludar, tal como lo hice la primera vez que intervine respecto de este proyecto, a los diputados y diputadas autores de las mociones, que, por lo demás, son tremendamente transversales desde el punto de vista del quehacer político.
Creo que es muy importante que podamos avanzar en un acto que es de justicia, incluso a pesar de la falta de disposición que ha tenido el gobierno de respaldar este proyecto de ley.
No soy madre aún; sin embargo, no me cabe duda de que aquellas mujeres que han tenido la oportunidad de ser madres en estos últimos meses, en medio de una situación crítica en nuestro país, de una situación compleja, no solo tienen una tremenda preocupación, sino, incluso, temor. Sabemos que las embarazadas son parte de la población de riesgo, por el hecho de estar embarazadas. Sabemos que los recién nacidos, aquellos lactantes que tienen seis meses de vida, que todavía tienen la posibilidad de estar bajo el cuidado de sus madres, son niños y niñas que, junto a padres y madres, en este momento van a quedar en la desprotección si este proyecto de ley no se aprueba.
Por eso hacemos un llamado a avanzar en el apoyo concreto a aquellas familias que hoy no solo lo pasan mal por la pandemia y por las condiciones económicas de crisis que esta ha traído consigo, sino también porque se trata de padres y madres, muchos de ellos primerizos en esta tarea. Me parece que frente a la preocupación evidente, natural y comprensible de que puedan adquirir el virus relacionado con esta pandemia, deben tener la posibilidad de protección del Estado.
Mi cercanía con la maternidad, a pesar de no ser madre, es muy alta, porque soy matrona aprovecho de saludar a las matronas de Chile, que ayer celebraron su día-. Quienes hemos estado cerca de un parto sabemos la fragilidad que tiene un recién nacido hasta sus seis meses y la dependencia que tiene de su madre. Por eso este proyecto es tan importante y tan justo. Y la protección de las embarazadas con el aumento del prenatal también me parece que es una necesidad, incluso sanitaria.
Por eso vamos a apoyar este proyecto de ley, y creemos que es de justicia que la Cámara de diputados y diputadas avance en aprobarlo, a pesar de la oposición del gobierno.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Camila Vallejo .
La señorita VALLEJO (doña Camila) .-
Señor Presidente, hace poco apareció una noticia en el diario La Tercera, en la que una madre, la señora Solange Maldonado , describiendo los primeros síntomas que presentó su hija de apenas cinco meses, dijo: “Sospechamos el domingo 12 de abril. Tenía algo como viral, estaba con un poco de fiebre, inquieta, un poco congestionada, un poco de sibilancias en el pecho”. El artículo continúa: “Tras controlarla, su médica le sugirió que podría ser covid-19, dado el brote activo en la Región del Maule. Solange, quien vive en la comuna de San Javier, al principio creyó que la doctora se estaba “alertando de más”. Su hija no salía, y no había ningún miembro de la familia enfermo, aparentemente. Tras la consulta, incluso, desaparecieron los síntomas en la menor”.
Sin embargo, después confirmaron resultado positivo en el examen de covid-19 para la menor de cinco meses, así como también para el padre y la madre.
¿Qué quiero decir con esto? Que los niños y niñas recién nacidos están expuestos al contagio, les afecta. Tenemos lactantes contagiados por covid-19, y su contagio se debe a que sus padres y madres también están expuestos. Esto no es solo porque los niños y niñas salgan de la casa; es porque el papá y la mamá siguen trabajando, porque han tenido que salir a trabajar. A pesar de las recomendaciones sanitarias de quedarse en casa, se ven en la obligación de salir a trabajar porque tienen que parar la olla hasta fin de mes.
Por eso, el proyecto de extensión del posnatal es tan necesario. Cuando a la madre de un hijo de seis meses se le acaba el posnatal, se está exponiendo no solo ella, ya que tiene que volver a trabajar, sino también el menor y el entorno familiar que está cuidando al menor.
Este proyecto es urgente. Lo hemos presentado y hemos forzado esta discusión porque el gobierno aún no tiene una respuesta para los menores de edad, no tiene una respuesta para los lactantes de nuestro país, no tiene una respuesta contundente para las madres y padres de estos recién nacidos, que requieren una protección ahora, urgente. Lo mismo para las embarazadas que requieren cuidar a su hijo mientras se encuentre en el vientre materno.
Por eso hemos decidido también aprobar, con sentido de urgencia, este proyecto de ley, y esperamos que el Senado también avance rápidamente en su aprobación. Ojalá que el gobierno cree una política pública con recursos para ir en apoyo de estas mujeres, de estos padres y de los lactantes.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre el proyecto de ley en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en particular el proyecto de ley, iniciado en mociones refundidas, que modifican el Código del Trabajo para extender el permiso posnatal parental y el fuero maternal cuando su vigencia o ejercicio coincida con la declaración de un estado de excepción constitucional, por calamidad pública.
Los numerales 3 y 4 del artículo 1° y el artículo 2° del proyecto se dan por aprobados ipso iure por no haber sido objeto de indicaciones en la discusión del primer informe ni de modificaciones en el segundo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 131 del Reglamento de la Corporación.
Hago presente a la Sala que conforme a la votación efectuada en sesión de fecha 15 de abril del año en curso, el presente proyecto de ley trata materias de ley simple o común.
En votación particular el numeral 1 del artículo 1° del proyecto de ley en los términos propuestos por la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, tanto en su primer como en su segundo informe.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 94 votos; por la negativa, 6 votos. Hubo 42 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , García García, René Manuel , Moreira Barros , Cristhian , Sabat Fernández , Marcela , Alinco Bustos , René , Garín González , Renato , Mulet Martínez , Jaime , Saffirio Espinoza , René , Álvarez Vera , Jenny , Girardi Lavín , Cristina , Muñoz González , Francesca , Saldívar Auger , Raúl , Ascencio Mansilla , Gabriel , González Gatica , Félix , Naranjo Ortiz , Jaime , Santana Castillo, Juan , Auth Stewart , Pepe , González Torres , Rodrigo , Núñez Arancibia , Daniel , Santibáñez Novoa , Marisela , Barrera Moreno , Boris , Gutiérrez Gálvez, Hugo , Núñez Urrutia , Paulina , Schilling Rodríguez , Marcelo , Bernales Maldonado , Alejandro , Hernando Pérez , Marcela , Nuyado Ancapichún , Emilia , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Bianchi Retamales , Karim , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Olivera De La Fuente , Erika , Sepúlveda Soto , Alexis , Boric Font , Gabriel , Ibáñez Cotroneo , Diego , Orsini Pascal , Maite , Silber Romo , Gabriel , Brito Hasbún , Jorge , Ilabaca Cerda , Marcos, Ortiz Novoa, José Miguel , Soto Ferrada , Leonardo , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jackson Drago , Giorgio , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Soto Mardones, Raúl , Cariola Oliva , Karol , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Parra Sauterel , Andrea , Teillier Del Valle, Guillermo , Carvajal Ambiado , Loreto , Jiles Moreno , Pamela , Pérez Arriagada , José , Torres Jeldes , Víctor , Castillo Muñoz , Natalia , Jiménez Fuentes , Tucapel , Pérez Olea , Joanna , Trisotti Martínez , Renzo , Castro Bascuñán , José Miguel , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Salinas , Catalina , Vallejo Dowling , Camila , Celis Araya , Ricardo , Labra Sepúlveda , Amaro , Prieto Lorca , Pablo , Velásquez Núñez , Esteban , Celis Montt , Andrés , Leiva Carvajal, Raúl , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Seguel , Pedro , Cicardini Milla , Daniella , Lorenzini Basso , Pablo , Rocafull López , Luis , Venegas Cárdenas , Mario , Crispi Serrano , Miguel , Marzán Pinto , Carolina , Rojas Valderrama , Camila , Verdessi Belemmi , Daniel , Díaz Díaz , Marcelo , Mellado Pino , Cosme , Romero Sáez , Leonidas , Vidal Rojas , Pablo , Espinoza Sandoval , Fidel , Meza Moncada , Fernando , Rosas Barrientos , Patricio , Walker Prieto , Matías , Fernández Allende , Maya , Mirosevic Verdugo , Vlado , Saavedra Chandía , Gastón , Winter Etcheberry , Gonzalo , Flores García, Iván , Mix Jiménez , Claudia , Sabag Villalobos , Jorge , Yeomans Araya , Gael , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Monsalve Benavides, Manuel
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Galleguillos Castillo , Ramón , Luck Urban , Karin , Torrealba Alvarado , Sebastián , Undurraga Gazitúa , Francisco , Kuschel Silva , Carlos , Pardo Sáinz, Luis
-Se abstuvieron los diputados señores:
Alessandri Vergara , Jorge , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Longton Herrera , Andrés , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Álvarez Ramírez , Sebastián , Desbordes Jiménez , Mario , Melero Abaroa , Patricio , Santana Tirachini , Alejandro , Alvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo , Durán Espinoza , Jorge , Mellado Suazo , Miguel , Sauerbaum Muñoz , Frank , Amar Mancilla , Sandra , Durán Salinas , Eduardo , Molina Magofke , Andrés , Schalper Sepúlveda , Diego , Baltolu Rasera, Nino , Eguiguren Correa , Francisco , Noman Garrido , Nicolás , Tohá González , Jaime , Barros Montero , Ramón , Fuenzalida Cobo, Juan , Paulsen Kehr , Diego , Troncoso Hellman , Virginia , Bellolio Avaria , Jaime , Hoffmann Opazo , María José , Pérez Lahsen , Leopoldo , Urrutia Bonilla , Ignacio , Berger Fett , Bernardo , Jürgensen Rundshagen , Harry , Ramírez Diez , Guillermo , Urrutia Soto , Osvaldo , Bobadilla Muñoz , Sergio , Kast Sommerhoff , Pablo , Rathgeb Schifferli , Jorge , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Carter Fernández , Álvaro , Kort Garriga , Issa , Rentería Moller , Rolando , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Coloma Álamos, Juan Antonio, Lavín León, Joaquín
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en particular el número 2 del artículo 1 del proyecto de ley en los términos propuestos por la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, tanto en su primer como en su segundo informe.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 93 votos; por la negativa, 4 votos. Hubo 46 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , González Gatica , Félix , Mulet Martínez , Jaime , Saffirio Espinoza , René , Alinco Bustos , René , González Torres , Rodrigo , Muñoz González , Francesca , Saldívar Auger, Raúl , Álvarez Vera , Jenny , Gutiérrez Gálvez, Hugo , Naranjo Ortiz , Jaime , Santana Castillo, Juan , Ascencio Mansilla , Gabriel , Hernando Pérez , Marcela , Núñez Arancibia , Daniel , Santibáñez Novoa , Marisela , Auth Stewart , Pepe , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Núñez Urrutia , Paulina , Sauerbaum Muñoz , Frank , Barrera Moreno , Boris , Ibáñez Cotroneo , Diego , Nuyado Ancapichún , Emilia , Schilling Rodríguez , Marcelo , Bernales Maldonado , Alejandro , Ilabaca Cerda , Marcos, Olivera De La Fuente , Erika , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Bianchi Retamales , Karim , Jackson Drago , Giorgio , Orsini Pascal , Maite , Sepúlveda Soto , Alexis , Boric Font , Gabriel , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Ortiz Novoa, José Miguel , Silber Romo , Gabriel , Brito Hasbún , Jorge , Jiles Moreno , Pamela , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Soto Ferrada , Leonardo , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jiménez Fuentes , Tucapel , Parra Sauterel , Andrea , Soto Mardones, Raúl , Cariola Oliva , Karol , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Arriagada , José , Teillier Del Valle , Guillermo , Carvajal Ambiado , Loreto , Labra Sepúlveda , Amaro , Pérez Olea , Joanna , Torres Jeldes , Víctor , Castillo Muñoz , Natalia , Leiva Carvajal , Raúl , Pérez Salinas , Catalina , Trisotti Martínez , Renzo , Celis Araya , Ricardo , Leuquén Uribe , Aracely , Prieto Lorca , Pablo , Vallejo Dowling , Camila , Cicardini Milla , Daniella , Lorenzini Basso , Pablo , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Núñez , Esteban , Crispi Serrano , Miguel , Marzán Pinto , Carolina , Rocafull López , Luis , Velásquez Seguel , Pedro , Díaz Díaz , Marcelo , Mellado Pino , Cosme , Rojas Valderrama , Camila , Venegas Cárdenas , Mario , Espinoza Sandoval , Fidel , Meza Moncada , Fernando , Romero Sáez , Leonidas , Verdessi Belemmi , Daniel , Fernández Allende , Maya , Mirosevic Verdugo , Vlado , Rosas Barrientos , Patricio , Vidal Rojas , Pablo , Flores García, Iván , Mix Jiménez , Claudia , Saavedra Chandía , Gastón , Walker Prieto , Matías , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Monsalve Benavides , Manuel , Sabag Villalobos , Jorge , Winter Etcheberry , Gonzalo , Garín González , Renato , Moreira Barros , Cristhian , Sabat Fernández , Marcela , Yeomans Araya , Gael , Girardi Lavín, Cristina
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Luck Urban , Karin , Pardo Sáinz , Luis , Torrealba Alvarado , Sebastián , Undurraga Gazitúa, Francisco
-Se abstuvieron los diputados señores:
Alessandri Vergara , Jorge , Coloma Álamos, Juan Antonio , Kort Garriga , Issa , Rathgeb Schifferli , Jorge , Álvarez Ramírez , Sebastián , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Kuschel Silva , Carlos , Rentería Moller , Rolando , Alvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo , Desbordes Jiménez , Mario , Lavín León , Joaquín , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Amar Mancilla , Sandra , Durán Espinoza , Jorge , Longton Herrera , Andrés , Santana Tirachini , Alejandro , Baltolu Rasera, Nino , Durán Salinas , Eduardo , Melero Abaroa , Patricio , Schalper Sepúlveda , Diego , Barros Montero , Ramón , Eguiguren Correa , Francisco , Mellado Suazo , Miguel , Tohá González , Jaime , Bellolio Avaria , Jaime , Fuenzalida Cobo, Juan , Molina Magofke , Andrés , Troncoso Hellman , Virginia , Berger Fett , Bernardo , Galleguillos Castillo , Ramón , Noman Garrido , Nicolás , Urrutia Bonilla , Ignacio , Bobadilla Muñoz , Sergio , García García, René Manuel , Paulsen Kehr , Diego , Urrutia Soto , Osvaldo , Carter Fernández , Álvaro , Hoffmann Opazo , María José , Pérez Lahsen , Leopoldo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Castro Bascuñán , José Miguel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Ramírez Diez , Guillermo , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Celis Montt , Andrés , Kast Sommerhoff, Pablo
El señor PAULSEN (Presidente).-
Despachado el proyecto al Senado.
RATIFICACIÓN DE DECLARACIÓN DE INADMISIBILIDAD DE PROYECTO DE LEY
El señor PAULSEN (Presidente).-
La diputada Camila Vallejo ha hecho reclamación por la declaración de inadmisibilidad efectuada por la Mesa respecto del proyecto de ley, originado en moción de las diputadas Vallejo , Cariola , Hernando , Mix , Orsini y Sepúlveda , y de los diputados Rocafull , Soto, don Raúl , y Verdessi , que declara de interés nacional las administradoras de fondos de pensiones.
Para defender la admisibilidad de la iniciativa, tiene la palabra, hasta por cinco minutos, la diputada Camila Vallejo .
La señorita VALLEJO (doña Camila) .-
Señor Presidente, el 8 de abril ingresamos, junto con varios jefes y jefas de bancadas, desde la bancada de la Democracia Cristina hasta la bancada del Partido Comunista, el proyecto que declara de interés nacional el patrimonio de las administradoras de fondos de pensiones; no los fondos de pensiones, sino el patrimonio de las AFP.
Ante el paso del tiempo sin que se diera cuenta de esta moción, la semana pasada pregunté en la Sala sobre la razón del retraso. El Secretario General explicó que nuestra moción había sido objeto de un estudio. Lo cito: “Es un proyecto que vamos a declarar admisible y el Presidente nos ha pedido que hiciéramos un informe, porque creemos que su proyecto es admisible.”.
El informe de admisibilidad tardó varias semanas entonces por la complejidad de la materia; sin embargo, en un giro inexplicable, el Presidente de la Cámara decide, de un día para otro, que nuestro proyecto es inadmisible.
El 30 de abril, el Presidente de la Cámara dijo en la prensa sobre este mismo tema: “Yo me rijo por los informes y recomendaciones que me dan”.
Evidentemente, esto no se estaría cumpliendo y la opinión técnica de la Secretaría no es oída o bien es alterada. Estamos frente a una decisión estrictamente política. Se pretende censurar un debate necesario, que a la ciudadanía le interesa abordar, por un acto de autoridad que busca forzar la idea de que las AFP serían intocables por parte del Congreso Nacional.
¿Qué regla constitucional dispone que la declaración de interés nacional sobre un bien es de iniciativa exclusiva? Ninguna. Esta moción es admisible.
La función esencial del Congreso Nacional, de los parlamentarios y parlamentarias, es legislar. El Tribunal Constitucional ha sostenido que las normas sobre iniciativa exclusiva son limitaciones constitucionales al proceso de formación de la ley, por lo que, como reglas de excepción, deben ser interpretadas restrictivamente.
“Si así no se entendiera” -dice el TC “podría llegar a desvirtuarse del todo la función principal del Congreso Nacional y el ejercicio de la soberanía que se cumple a través de él.”.
En segundo lugar, están los precedentes parlamentarios. El proyecto de ley que declara de interés nacional la explotación del litio y la empresa Soquimich no fue objeto de ningún reproche de admisibilidad y hoy está en segundo trámite en el Senado.
Nuestra moción, además, no modifica reglas sobre seguridad social ni incide en ellas, como sostiene el Presidente de la Cámara. Esto es importante pues la seguridad social, según la OIT, es un sistema de protección que garantiza la seguridad del ingreso en la vejez.
Entonces, para estar frente a una norma de seguridad social necesariamente debe cambiarse una prestación, lo que este proyecto no hace.
El informe del Presidente de la Cámara expresa, además, que no cabe duda de que un proyecto como este causa efecto en el régimen de seguridad social, pero en ninguna parte señala cuáles serían esos efectos, porque sencillamente no los hay.
No podemos desde acá, lamentablemente, terminar con las pensiones de miseria que entregan las AFP a cientos de miles de hombres y mujeres. Lo que sí podemos hacer los parlamentarios y las parlamentarias, cumpliendo con el mandato popular de legislar y recoger las demandas ciudadanas, es iniciar legítimamente un camino de nacionalización de las AFP, mediante su declaración de interés nacional, como primer paso para su superación y su futuro reemplazo por un sistema de pensiones dignas.
Si hay parlamentarios y parlamentarias que difieren de este proyecto -que es legítimo-, lo correcto y lo democrático es que se abra el debate legislativo y que cada uno exponga sus razones, pero lo que no podemos aceptar, porque es un atentado a la soberanía, es que se impida arbitrariamente que el Congreso Nacional legisle.
Es por ello que pido, primero, a la Mesa reconsiderar lo que ha definido en torno a la admisibilidad, porque entiendo además que no fue unánime la decisión dentro de sus miembros; en caso contrario, pido a la Sala respaldar la admisibilidad de esta moción, que es lo que jurídicamente corresponde.
He dicho.
-Aplausos.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Diputada Vallejo , solo quiero aclarar que el informe no es de este Presidente, sino de la Secretaría General de esta Corporación.
Para apoyar la inadmisibilidad declarada por la Mesa, tiene la palabra, hasta por cinco minutos, el diputado Jaime Bellolio .
El señor BELLOLIO.-
Señor Presidente, la idea de la argumentación en este momento no es sobre el fondo, porque si uno va sobre el fondo habría que ver qué declara el propio proyecto, que no es más que un manotazo a los ahorros de los trabajadores chilenos.
Exactamente, aquello es abrir la puerta, tal como se ha dicho acá, a la nacionalización de los fondos de pensiones, para que luego baste con un decreto para hacerse de los fondos de los trabajadores, tal como han hecho en otros países, como ocurrió en el caso de Argentina.
Pero no vamos a referirnos al fondo del proyecto, porque aquí estamos hablando sobre la admisibilidad. Esa moción, tal como está declarado en el propio texto de la misma, es de seguridad social. Así parte y se fundamenta el texto de la moción: dice que es de seguridad social, y la letra expresa de nuestra Constitución Política señala que las materias de seguridad social, de conformidad con lo que establece el artículo 65, número 6°, son de iniciativa exclusiva. ¿Por qué? Porque, tal como he dicho, tanto los antecedentes como los argumentos de la moción versan sobre cuestiones de seguridad social.
Además, la iniciativa exclusiva tiene dos niveles: el primero es que se trata de normas de seguridad social, que ya vemos que las toca, y, además, que las normas inciden en la seguridad social.
Es decir, no es solo de iniciativa exclusiva cuando se tiene relación directa con la seguridad social, sino también cuando se trata de normas que repercuten o causan efecto en ella. Y no cabe ninguna duda de que un proyecto como este causa efecto en el régimen de la seguridad social. Es la fundamentación del propio proyecto.
Por último, ¿saben de cuándo es esta norma constitucional, que establece la exclusividad de la seguridad social para el Ejecutivo? De la reforma constitucional de 1970; es desde ese año, es con el Presidente Allende que esta norma dice, en ese momento, que era iniciativa exclusiva para ”establecer o modificar los regímenes previsionales de seguridad social”. Y en esa oportunidad la Comisión de Constitución sostuvo que esa norma buscaba extenderse a todos los aspectos que de una u otra manera dicen relación con los regímenes previsionales o de seguridad social de los trabajadores.
Entonces, como puede verse de forma evidente, esta iniciativa es exclusiva del Presidente en todos los aspectos que se vinculen con la seguridad social, y, como es claro, esta que pretende nacionalizar, abrir la puerta para el manotazo a los aportes que han hecho los trabajadores, simplemente es inconstitucional.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Por una cuestión de Reglamento, tiene la palabra, por vía telemática, el diputado René Saffirio .
El señor SAFFIRIO (vía telemática).-
Señor Presidente, solo para plantear lo siguiente: estamos frente a una colisión entre una norma, que es el artículo 65, número 6°, de la Constitución, y una situación que afecta a millones de chilenos a partir de la vigencia de un régimen previsional fracasado. Y para decir fracasado, basta tener a la vista el monto de las pensiones.
¿A qué quiero llegar? La diputada Camila Vallejo ha hecho una petición que me parece muy sensata frente a esta colisión tan potente en un tema hipersensible para la sociedad chilena, en un momento en que la sociedad chilena y el mundo están viviendo una crisis como la actual, por lo que creo que esto bien amerita que los Comités se reúnan para los efectos de redefinir la admisibilidad o inadmisibilidad de un proyecto de esta naturaleza.
Tomémonos unos minutos más, tomémonos unos días más, una semanas más, para resolver y conciliar la norma constitucional con el interés de la mayoría de los chilenos.
Eso es lo que deseo plantear como punto de Reglamento.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Por un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Marisela Santibáñez .
La señora SANTIBÁÑEZ (doña Marisela).-
Señor Presidente, sería muy bueno recordar a esta Cámara y a todos los diputados presentes que aquellos que tengan conflicto de intereses se abstengan de votar.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Vamos a someter a votación la admisibilidad del proyecto.
Quienes votan a favor apoyan la admisibilidad de la moción; quienes votan en contra lo hacen por su inadmisibilidad.
En votación.
-De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento, el señor Secretario tomó de viva voz, por el sistema telemático, las votaciones de las diputadas Virginia Troncoso y Aracely Leuquén y del diputado Jaime Tohá .
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 68 votos; por la negativa, 67 votos. Hubo 10 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Rechazada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Espinoza Sandoval , Fidel , Mellado Pino , Cosme , Saffirio Espinoza , René , Alinco Bustos , René , Fernández Allende , Maya , Mirosevic Verdugo , Vlado , Santana Castillo, Juan , Álvarez Vera , Jenny , Garín González , Renato , Mix Jiménez , Claudia , Santibáñez Novoa , Marisela , Ascencio Mansilla , Gabriel , Girardi Lavín , Cristina , Monsalve Benavides , Manuel , Schilling Rodríguez , Marcelo , Barrera Moreno , Boris , González Gatica , Félix , Mulet Martínez , Jaime , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Bernales Maldonado , Alejandro , González Torres , Rodrigo , Naranjo Ortiz , Jaime , Sepúlveda Soto , Alexis , Bianchi Retamales , Karim , Gutiérrez Gálvez, Hugo , Núñez Arancibia , Daniel , Soto Ferrada , Leonard , Boric Font , Gabriel , Hernando Pérez , Marcela , Nuyado Ancapichún , Emilia , Soto Mardones, Raúl , Brito Hasbún , Jorge , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Orsini Pascal , Maite , Teillier Del Valle, Guillermo , Calisto Águila , Miguel Ángel , Ibáñez Cotroneo , Diego , Parra Sauterel , Andrea , Tohá González , Jaime , Cariola Oliva , Karol , Ilabaca Cerda , Marcos, Pérez Arriagada , José , Torres Jeldes , Víctor , Carvajal Ambiado , Loreto , Jackson Drago , Giorgio , Pérez Olea , Joanna , Vallejo Dowling , Camila , Castillo Muñoz , Natalia , Jiles Moreno , Pamela , Pérez Salinas , Catalina , Velásquez Núñez , Esteban , Celis Araya , Ricardo , Jiménez Fuentes , Tucapel , Rocafull López , Luis , Verdessi Belemmi , Daniel , Cicardini Milla , Daniella , Labra Sepúlveda , Amaro , Rojas Valderrama , Camila , Vidal Rojas , Pablo , Crispi Serrano , Miguel , Leiva Carvajal, Raúl , Rosas Barrientos , Patricio , Winter Etcheberry , Gonzalo , Díaz Díaz , Marcelo , Marzán Pinto , Carolina , Saavedra Chandía , Gastón , Yeomans Araya, Gael
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Alessandri Vergara , Jorge , Durán Salinas , Eduardo , Luck Urban , Karin , Romero Sáez , Leonidas , Álvarez Ramírez , Sebastián , Eguiguren Correa , Francisco , Melero Abaroa , Patricio , Sabat Fernández , Marcela , Alvarez-Salamanca Ramírez , Pedro Pablo, Flores Oporto , Camila , Mellado Suazo , Miguel , Saldívar Auger, Raúl , Amar Mancilla , Sandra , Fuenzalida Cobo, Juan , Molina Magofke , Andrés , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Baltolu Rasera, Nino , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Moreira Barros , Cristhian , Santana Tirachini , Alejandro , Barros Montero , Ramón , Gahona Salazar , Sergio , Muñoz González , Francesca , Sauerbaum Muñoz , Frank , Bellolio Avaria , Jaime , Galleguillos Castillo , Ramón , Núñez Urrutia , Paulina , Schalper Sepúlveda , Diego , Berger Fett , Bernardo , García García, René Manuel , Olivera De La Fuente , Erika , Torrealba Alvarado , Sebastián , Carter Fernández , Álvaro , Hoffmann Opazo , María José , Ortiz Novoa, José Miguel , Trisotti Martínez , Renzo , Castro Bascuñán , José Miguel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Troncoso Hellman , Virginia , Celis Montt , Andrés , Kast Sommerhoff , Pablo , Pardo Sáinz , Luis , Undurraga Gazitúa , Francisco , Cid Versalovic , Sofía , Keitel Bianchi , Sebastián , Paulsen Kehr , Diego , Urrutia Bonilla , Ignacio , Coloma Álamos, Juan Antonio , Kort Garriga , Issa , Pérez Lahsen , Leopoldo , Urrutia Soto , Osvaldo , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Kuschel Silva , Carlos , Ramírez Diez , Guillermo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Del Real Mihovilovic , Catalina , Lavín León , Joaquín , Rathgeb Schifferli , Jorge , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Desbordes Jiménez , Mario , Leuquén Uribe , Aracely , Rentería Moller , Rolando , Walker Prieto , Matías , Durán Espinoza , Jorge , Longton Herrera , Andrés , Rey Martínez, Hugo
-Se abstuvieron los diputados señores:
Auth Stewart, Pepe , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Sabag Villalobos , Jorge , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Bobadilla Muñoz , Sergio , Lorenzini Basso , Pablo , Silber Romo , Gabriel , Velásquez Seguel , Pedro , Flores García, Iván , Meza Moncada, Fernando
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se confirma la inadmisibilidad del proyecto.
VI.PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN
-La Sala votó con preferencia y sin debate los siguientes proyectos de resolución:
RETIRO DE DECRETO QUE ESTABLECE RECORTE PRESUPUESTARIO PARA BOMBEROS DE CHILE (N° 1.040)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Por acuerdo de la Sala, en esta sesión trataremos solo los proyectos de resolución vinculados con la decisión del gobierno de rebajar los aportes al presupuesto de Bomberos de Chile, los que, luego de su lectura, se votarán sin debate.
En primer lugar, el señor prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del proyecto de resolución N° 1040.
El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental).-
El proyecto de resolución N° 1040 es de las diputadas y diputados Karol Cariola , Hugo Gutiérrez , Jaime Mulet , Marisela Santibáñez , Daniel Núñez , Víctor Torres , Gael Yeomans , Maya Fernández , Amaro Labra y Diego Paulsen , y en su parte dispositiva solicita a su excelencia el Presidente de la República que retire del trámite de toma de razón y deje sin efecto el decreto N° 707, de 2020, del Ministerio de Hacienda, que establece un recorte presupuestario para Bomberos de Chile.
RETIRO DE DECRETO QUE REDUCE APORTE FISCAL A BOMBEROS DE CHILE (N° 1.041)
El señor PAULSEN (Presidente).-
En segundo lugar, corresponde tratar el proyecto de resolución N° 1041. El señor Prosecretario dará lectura de su parte dispositiva.
El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental).-
Proyecto de resolución N° 1041, de los diputados Sebastián Torrealba , Frank Sauerbaum , Erika Olivera , Andrés Longton , Miguel Mellado, Hugo Rey , Leonidas Romero , Cristóbal Urruticoechea , Karin Luck y Leopoldo Pérez , que en su parte dispositiva propone solicitar a su excelencia el Presidente de la República retirar de la Controlaría General de la República el decreto N° 707 del Ministerio de Hacienda, de 30 de abril de 2020, por el cual se rebaja el presupuesto asignado a Bomberos de Chile para el año 2020, que fuera ingresado a dicho órgano contralor para su toma de razón.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Juan Santana .
El señor SANTANA (don Juan).-
Sugiero retirar los proyectos de resolución que abordan el problema de la rebaja del aporte a Bomberos de Chile, toda vez que, luego del anuncio del gobierno, son inoficiosos.
REVERSIÓN DE RECORTE PRESUPUESTARIO A BOMBEROS DE CHILE EN EL MARCO DE LA PANDEMIA POR COVID-19 (N° 1.042)
El señor PAULSEN (Presidente).-
En tercer lugar, corresponde tratar el proyecto de resolución N° 1042. El señor Prosecretario dará lectura a su parte dispositiva.
El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental).-
Proyecto de resolución N° 1042 de los diputados Giorgio Jackson , Maite Orsini , Natalia Castillo y Jorge Brito , que en su parte dispositiva señala:
“Solicita a S.E. el Presidente de la República que deje sin efecto la medida de reducción del presupuesto de Bomberos considerada en el Decreto N° 707, de 30 de abril, del Ministerio de Hacienda.”.
REVERSIÓN DE DECISIÓN ADMINISTRATIVA SOBRE RECORTE DE RECURSOS ECONÓMICOS AL CUERPO DE BOMBEROS DE CHILE (N° 1.043)
El señor PAULSEN (Presidente).-
En cuarto lugar, corresponde tratar el proyecto de resolución N° 1043, presentado por el diputado Gustavo Sanhueza .
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del proyecto de resolución.
El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental).-
Proyecto de resolución N° 1043, de los diputados señores Gustavo Sanhueza , Sergio Bobadilla , Juan Fuenzalida , Ramón Barros , Osvaldo Urrutia , Gastón Von Mühlenbrock , diputada señora María José Hoffmann , diputados señores Cristhian Moreira , Iván Norambuena y Javier Hernández , que en su parte dispositiva señala:
La Cámara de Diputados resuelve que el ministro de Hacienda revierta de modo inmediato la decisión administrativa de recortar recursos económicos al Cuerpo de Bomberos de Chile.
Estamos conscientes de las urgentes necesidades económicas que atraviesa el país y lo mal que lo están pasando muchos chilenos.
SOLICITUD PARA DEJAR SIN EFECTO REDUCCIÓN PRESUPUESTARIA AL CUERPO DE BOMBEROS DE CHILE Y UTILIZACIÓN EN SU LUGAR DE LOSFONDOS DE LA DENOMINADA “LEY ESPEJO” (N° 1.044)
El señor PAULSEN (Presidente).-
En quinto lugar, corresponde tratar el proyecto de resolución N° 1044.
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del proyecto de resolución.
El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental).-
Proyecto de resolución N° 1044, de los diputados señores Pedro Velásquez , Alexis Sepúlveda , Marcela Hernando , Cosme Mellado, Iván Flores , René Saffirio , Karim Bianchi , Loreto Carvajal , Claudia Mix y Félix González , que en su parte dispositiva señala:
Solicitamos a S. E. el Presidente de la República dejar sin efecto la rebaja presupuestaria del 7,86 por ciento del presupuesto anual del Cuerpo de Bomberos de Chile y como alternativa disponer los recursos de la Ley Espejo que se envía hacia las regiones y que son utilizados mayoritariamente en infraestructura que no necesariamente está destinada al transporte, pudiendo así disponer de recursos que ya se encuentran en los presupuestos regionales a un servicio de utilidad pública como bomberos, cuya labor es fundamental, especialmente en este escenario de crisis sanitaria.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para referirse a un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Juan Antonio Coloma .
El señor COLOMA.-
Señor Presidente, en la reunión de Comités se tomó el acuerdo de presentar proyectos de resolución que tuvieran como única finalidad pedir al gobierno que echara pie atrás en la decisión de reducir los recursos del Cuerpo de Bomberos.
En ese sentido, en el número 3 del proyecto de resolución que presentó la UDI, pedíamos que el gobierno calificara con discusión inmediata el proyecto que rebaja la cantidad de parlamentarios, para poder destinar esos recursos al Cuerpo de Bomberos.
En ese momento, la Mesa nos dijo que ello excedía los alcances del acuerdo; pero el proyecto que acabamos de aprobar sigue la misma lógica, porque se solicita disponer de los recursos de la “ley espejo” para entregárselos a Bomberos.
Por lo tanto, ambos proyectos tienen el mismo sentido, y la Mesa, lamentablemente, ha tenido distintos criterios.
(Manifestaciones en la Sala)
Por lo tanto, pido a la Mesa eliminar la parte donde se solicita quitar a las regiones recursos adicionales que debiesen destinarse directamente por el gobierno.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Diputado Coloma , tiene toda la razón. Nosotros pedimos que se revisaran todos los proyectos de resolución. El acuerdo fue que solo hicieran mención a la restitución de los recursos pedidos por la Dipres al Cuerpo de Bomberos. Lamentamos la situación y, por eso, desde la Mesa le pido disculpas. La misma petición fue formulada por otros parlamentarios respecto del proyecto presentado por la Unión Demócrata Independiente, y ellos hicieron cumplir el acuerdo adoptado.
RECHAZO A REDUCCIÓN PRESUPUESTARIA A CUERPOS DE BOMBEROS DE CHILE (N° 1.045)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar el proyecto de resolución N° 1045.
El señor Prosecretario dará lectura a su parte dispositiva.
El señor GALLEGUILLOS (Prosecretario accidental).-
Proyecto de resolución N° 1045, de la diputada Alejandra Sepúlveda , y de los diputados Jaime Mulet , Esteban Velásquez y René Alinco Bustos , que en su parte dispositiva señala:
La Cámara de Diputados acuerda:
Rechazar las reducciones presupuestarias que se pretenden efectuar por parte del gobierno a Bomberos de Chile, sugiriendo a su excelencia el Presidente de la República que instruya dejarla sin efecto de forma inmediata, atendida la relevante función pública que cumple dicha institución.
-Los textos íntegros de los proyectos de acuerdo y de resolución figuran en la página de internet de la Cámara de Diputados, cuya dirección es:
https://www.camara.cl/fiscalizacion/Acuerdos/proyectos_acuerdo.aspx
El señor PAULSEN (Presidente).-
Informo a la Sala que el inicio de las sesiones de las comisiones se postergará media hora.
Cito a reunión de Comités.
Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.
-Se levantó la sesión a las 16:12 horas.
GUILLERMO CUMMING DÍAZ,
Jefe de la Redacción de Sesiones.
DOCUMENTOS DE LA CUENTA
Proyecto iniciado en moción del diputado señor Carter ; y de las diputadas señoras Amar y Troncoso , que Modifica la ley N°18.918, orgánica constitucional del Congreso Nacional, para restringir el gasto de fondos públicos en viajes de parlamentarios. Boletín N° 13481-07
I.- IDEAS GENERALES.
A consecuencia de grandes escándalos protagonizados por nuestras instituciones, autoridades y organismos públicos, es que hace aproximadamente 10 años se inició un proceso de reforma en nuestro ordenamiento jurídico que ha establecido normas y principios cuyo objetivo es la protección y promoción de la probidad como piedra angular del ejercicio de la función pública, para recuperar así la confianza de la sociedad civil en las instituciones.
La probidad encuentra su consagración Constitucional en el artículo 8° inciso primero de la Carta Fundamental, que dispone: El ejercicio de las funciones públicas obliga a sus titulares a dar estricto cumplimiento del proncipio de proidad en todas sus actuaciones. Por su parte, el artículo 52 inciso segundo de la LBGAE define el principio de probidad como “observar una conducta funcionaria intachable y un desempeño leal y honesto de la función o cargo, con preeminencia del interés general sobre el particular. Así, y atendido a ambas normas, corresponde preguntarse a quien obliga al principio de probidad. El profesor CEA ha sostenido que el principio es vinculante para funcionarios, empleados o agentes involucrados, cualquiera sea su jerarquía e institución en la que sirve, por lo que la norma se extiende más allá de la administración pública, siendo alcanzados por la misma otros órganos, como lo es el Congreso Nacional, el Poder judicial, etc.
Así, existe un deber que recae en todo funcionario, empleado o agente involucrado, de dar estricto cumplimiento al principio de probidad. En este sentido la Contraloría General de la República ha sostenido que “Los funcionarios deben priorizar en el ejercicio de sus funciones, el interés público por sobre el privado, actuando con objetividad, imparcialidad y transparencia en su gestión, evitando que sus prerrogativas o esfera de influencias se proyecten en sus actividades particulares [1]”.
No obstante lo anterior, resulta bastante común encontrarnos ante situaciones que riñen directamente con este principio, como lo es el financiamiento de viajes que realizan diversas autoridades, con fondos públicos, cuestión que genera serios cuestionamientos por parte de la ciudadanía y de los órganos fiscalizadores. En efecto, el año 2019, la Contraloría General de la República objetó una serie de viajes de alcaldes, concejales y funcionarios municipales porque no se encuentran debidamente justificados, cuyos montos ascendieron a $105.002.399 [2] . Por su parte, sólo en el año 2017, 134 comunas pagaron viajes al extranjero por un total de $981.109.236. [3] Así, en dictamen de Contraloría se ha sostenido que “Los gastos que se autorizan con cargo a fondos públicos únicamente pueden emplearse para los objetivos y casos expresamente contemplados en el ordenamiento jurídico. [4]”
En efecto, los gastos desembolsados en estos tipos de viaje son altos, y hoy en un país cuyas urgencias sociales no se encuentran satisfechas por completo, resulta de vital importancia evitar gastos que no se condicen con una agenda fiscal austera cuya prioridad sean las necesidades sociales.
II.- CONSIDERANDO.
1. Los últimos meses en nuestro país, han estado marcados por una fuerte protesta social que clama mejoras en las condiciones de vida y una mayor equidad. Las calles se han vuelto verdaderos testigos de la necesidad de priorizar las agendas sociales y de responder a la ciudadanía con propuestas significativas que permitan los tan anhelados cambios.
2. Por su parte, la autoridad nacional ha llamado en reiteradas oportunidades a una agenda fiscal austera, considerando la situación económica que atravesaba nuestro país al inicio de este gobierno. Hoy, ese llamado a la austeridad debe equilibrarse necesariamente con la priorización de los recursos para aquellas materias sociales urgentes.
3. Sumado a lo anterior, debe tenerse presente el difícil contexto internacional, donde la enfermedad del coronavirus ha alcanzado niveles de pandemia, atendido a la rápida propagación de la misma, razón por la cual la Organización Mundial de la Salud ha llamado a los países a tomar medidas de prevención y contención.
4. En este sentido, consideramos que los viajes efectuados por diversas autoridades nacionales, sean Diputados, Senadores, Ministros, entre otras, deben quedar limitados al máximo, siendo plausible que las autoridades interesadas en participar en diversas instancias internacionales o nacionales, lo hagan sin traspasar dicho gasto al erario público. Es decir, que quien viaje lo haga con sus propios fondos.
5. Así las cosas, el presente proyecto de ley tiene por objeto limitar los gastos de viaje en que incurren diversas autoridades del país poniendo fin al turismo político que corrompe a nuestras instituciones, permitiendo sólo al Presidente de la República la destinación de fondos públicos a dichas actividades, en cuanto le corresponde la representación del Estado, nacional e internacionalmente.
III.- PROYECTO DE LEY.
Artículo 1° agréguese un nuevo artículo 11 bis en la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional de acuerdo al siguiente texto:
“Los Diputados o Senadores en ejercicio no podrán realizar viajes, con cargo a los fondos públicos.
Sólo estarán autorizados a realizar dichos viajes el Presidente de la Cámara de Diputados y el Presidente del Senado, en estricto cumplimiento de sus funciones.”
Diputado señor Carter ; y de las diputadas señoras Amar y Troncoso
Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Amar y Troncoso , y de los diputados señores Baltolu , Bobadilla , Carter , Coloma , Fuenzalida, don Juan ; Hernández , Noman y Norambuena , que Modifica la ley N°20.370, General de Educación, para incorporar el principio de equidad digital entre los estudiantes. Boletín N° 13482-04
I. IDEAS GENERALES.
Desde su fundación, Chile ha sido una nación sometida a diversas dificultades que han de alguna manera, diseñado el carácter y cultura de su pueblo. Una de estas dificultades dice relación con su aspecto insular, no sólo de Chile con respecto al resto del continente americano, sino que insular en nuestro propio territorio, basado en un país con una orografía compleja que ha sido sin duda, no sólo un condicionamiento físico para los habitantes, sino también cultural.
A mayor abundamiento, estos aislamientos geográficos han repercutido en un problema que hoy en día se encuentra presente con notoria prestancia en la agenda pública, como es el caso de la desigualdad, concepto cuyas implicancias, trascienden a ámbitos económicos, políticos, culturales y sociales, que han significado en cualquier época, caldo de cultivo para profundas inestabilidades, principalmente en el orden político y social.
En un contexto de incertidumbres políticas y sanitarias, que han traído tras sí, profundas repercusiones sanitarias y de salud en nuestro país, las tecnologías de la información constituyen herramientas de gran utilidad para millones de familias a lo largo de nuestro país, significando un camino eficiente que garantiza la continuidad de nuestra vida tanto en el orden personal como en el familiar y social.
En efecto, desde el establecimiento de los actos administrativos tendientes al control de la pandemia del Coronavirus, millones de chilenos han estado en la imposibilidad de asistir a sus lugares de trabajo, precisamente como una medida precautoria de eventuales casos de contagio. Esta situación se extiende en el caso de los establecimientos de educación parvularia, básica, media y superior, planteles educativos que también han debido obedecer las prescripciones de la autoridad central en torno a la suspensión del año académico, debiendo desplegar el trabajo académico por vías remotas, es decir, a través de internet.
Esta situación, de ningún modo, constituye una solución ideal a esta crisis, por lo que claramente representa una herramienta cuyo principal objetivo es darle continuidad al proceso formativo y, de esta manera, morigerar los efectos negativos que implica la suspensión de clases presenciales.
Con todo, esta solución no es absoluta. Por lo mismo, los establecimientos educacionales asentados en zonas rurales, de difícil acceso o derechamente de escasos recursos se han visto especialmente damnificados por esta tediosa pandemia, no existiendo de parte de la autoridad una solución completa, como sí ocurre con el resto de los estudiantes chilenos.
II. CONSIDERANDO.
1. Que, la equidad representa uno de los principios fundamentales sobre los cuales se inspiran las normas jurídicas, particularmente en un sistema democrático como el chileno, en donde la libertad, la justicia y la igualdad constituyen los pilares fundamentales del mismo.
2. Que, en este esquema institucional, la equidad apunta a ciertos y determinados valores axiológicos, como la justicia distributiva, particularmente a dar a cada uno lo que le corresponde, aspecto que asimismo presupone la existencia de igualdad, concepto objetivo e inserto dentro del catálogo de garantías constitucionales establecidos en nuestra Constitución Política.
3. Que, en este orden de ideas, en la actualidad, miles de chilenos se han visto impedidos de gozar de la continuidad de su derecho a la educación, como así han accedido otros, por lo que claramente nos encontramos en presencia de un problema de equidad en el acceso a este bien esencial para el desarrollo humano.
4. Que, más allá de las consagraciones constitucionales, vemos que en materia legal, no existe una idea que solucione estos inconvenientes. Por ello, creemos necesario incorporar en nuestra legislación un estatuto protector del estudiante que vive en lugares rurales, de difícil acceso o de escasos recursos con el objeto que su derecho a la educación no se vea completamente interrumpido por la ocurrencia de una pandemia de proporciones como lo es el Coronavirus que actualmente asola al mundo entero.
III. CONTENIDO DEL PROYECTO.
De acuerdo con lo indicado, el presente proyecto de ley establece el principio de equidad digital para el acceso a la educación con el objeto de generar en nuestros gobiernos políticas públicas que promuevan medidas que permita el acceso de los niños al material educativo de sus establecimientos educacionales vía remota y, de esta manera, no verse perjudicados aún más, con los efectos de crisis sanitarias como las que actualmente vive nuestro país.
IV. PROYECTO DE LEY.
Artículo Único: Incorpórese un nuevo inciso 2º en la letra d) del artículo 3º de la ley 20.370 General de Educación, de conformidad al siguiente tenor.
“La equidad educativa comprende el derecho de todos los estudiantes a recibir contenidos pedagógicos de manera continua, incluso de forma remota, especialmente aquellos que viven en zonas rurales de difícil acceso o de escasos recursos.”
Diputadas señoras Amar y Troncoso , y de los diputados señores Baltolu , Bobadilla , Carter , Coloma , Fuenzalida, don Juan ; Hernández , Noman y Norambuena
Proyecto iniciado en moción de la diputada señora Hoffmann y de los diputados señores Alessandri , Bobadilla , Carter , Coloma , Gahona , Hernández , Macaya , Moreira y Norambuena , que Modifica el Código Penal para agravar las sanciones aplicables a los delitos de usura y simulación de contratos. BOLETÍN N° 13483-07
I. IDEAS GENERALES.
La ley 18.010 sobre normas para las operaciones de crédito y otras obligaciones dinerarias que indica, forma el marco regulatorio principal de las operaciones de mutuos de dinero. Ello, por cuanto el artículo 1° de la ley define a las operaciones de crédito de dinero como aquellas por las cuales una de las partes entrega o se obliga a entregar una cantidad de dinero, y la otra a pagarla en un momento distinto de aquel en que se celebra la convención.
Así las cosas, el ordenamiento jurídico, reconoce la actividad de prestamistas y permite estas operaciones de dinero, amparadas por la libertad contractual y el derecho civil. No obstante, por cuanto en este tipo de operaciones existe una parte contratante que está en una posición más débil, la legislación establece limitaciones importantes a dicha libertad con el objeto de otorgar protección y evitar que constituyan abusos o que se alejen de los principios orientadores del derecho civil.
Con todo, las operaciones crediticias, a la luz de lo dispuesto en la legislación, no son gratuitas. En efecto, una de las obligaciones asumidas por el mutuario es la de restituir el dinero en un momento posterior y pagar intereses. Así, el artículo 12 de la citada ley, señala que “la gratuidad no se presume en las operaciones de dinero. Salvo disposiciones de la ley o pacto en contrario, ellas devengan intereses corrientes, calculados sobre el capital o sobre capital reajustado, en su caso.” Sin embargo, el cobro de los intereses encuentra una limitación importante contenida en el artículo 8°, el que dispone que “Se tendrá por no escrito todo pacto de intereses que exceda el máximo convencional, y en tal caso, los intereses se reducirán al interés corriente que rija al momento de la convención.”
Por su parte, para determinar el interés máximo convencional debe tenerse a la vista el interés corriente, que no es más que aquel interés promedio cobrado por los bancos y las sociedades financieras establecidas en Chile en las operaciones que realicen en el país. Así, el interés máximo convencional es el límite que se fija al interés, que no podrá exceder en más de un 50% el interés corriente.
Estas disposiciones normativas son fundamentales para la funcionalidad de las operaciones de créditos de dinero, puesto que permiten mantener las mismas dentro de márgenes controlados. No obstante lo anterior, en situaciones de emergencia y crisis económica, como la que se encuentra atravesando nuestro país en estos días, proliferan las malas prácticas donde determinadas personas abusan de una posición dominante y se aprovechan de las urgentes necesidades de la ciudadanía, prestando dinero a valores superiores que los expresamente permitidos en esta ley. Ello no sólo genera una distorsión en el mercado, sino que implica una práctica ilegal que a ojos de estos legisladores es gravísima y no puede quedar impune.
Por su parte, otro de los instrumentos con que se hacen valer los prestamistas informales, es la simulación de contratos de compraventa a los que se les añade un pacto de retroventa para encubrir un contrato pignoraticio [1] que están prohibidos en nuestro ordenamiento jurídico.
Aquí se celebra un contrato de compraventa al que se le añade el pacto consagrado en el artículo 1881 del Código Civil, que dispone “Por el pacto de retroventa el vendedor se reserva la facultad de recobrar la cosa vendida, reembolsando al comprador la cantidad determinada que se estipulare, o en defecto de esta estipulación lo que le haya costado la compra”. De esta forma, el comprador –que ocultamente es el prestamista-, compra una cosa al vendedor. Este acto de comprar es en realidad la entrega de una cantidad de dinero en forma de crédito, y el vendedor entrega la cosa vendida al comprador, con lo que da una garantía. Así, el vendedor recuperará lo suyo pagando una suma de dinero superior a la entregada por el vendedor. De esta forma se burlan las limitaciones establecidas para las operaciones de crédito y dinero de la ley 18.101, siendo el mayor valor pagado la ganancia del prestamista, que de alguna manera disfrazan los intereses. La figura es bastante similar a la ocupada por casas de empeño, sólo que en este caso el comprador, ante el no pago de la deuda, consolida su posición de dueño de forma directa por el paso del tiempo, cuestión que dista de lo que ocurre en casas de empeño, las que deben realizar los bienes en públicas subastas.
Es decir, este tipo de contratos simulados excede el ordenamiento jurídico de dos formas, la primera por cuanto permite el cobro de intereses mayores a los establecidos en la ley, y la segunda, por cuanto se da un contrato pignoraticio que son rechazados por nuestro ordenamiento jurídico.
Así las cosas, el Código Penal en su artículo 472 señala que “El que suministre valores, de cualquiera manera que sea, a un interés que exceda del máximo que la ley permita estipular, será castigado con presidio o reclusión menores en cualquiera de sus grados”. Por su parte, el artículo 471 señala que “será castigado con presidio o relegación menores en su grado mínimo o multa de once a veinte unidades tributarias mensuales: 2° el que otorgare en perjuicio de otro un contrato simulado.”
Si bien nuestro ordenamiento jurídico rechaza estas acciones y las sanciona, creemos que deben aumentarse dichas sanciones a fin de dar una señal clara de que tales conductas no pueden ser admitidas y menos aun cuando el escenario económico actual lleva a las personas a endeudarse para obtener mayor liquidez que les permita hacer frente a la crisis. En efecto, la protección de la figura del deudor en momentos como estos es esencial y el robustecimiento de las sanciones asociadas permite anteponernos a la proliferación de prácticas inescrupulosas e inmorales que se valen de la necesidad.
II. PROYECTO DE LEY.
Artículo primero: Modifíquese el numeral segundo del inciso primero del artículo 471 del Código Penal, de acuerdo al siguiente texto:
Reemplácese la expresión “en su grado mínimo o” por “en su grado máximo y”.
Artículo segundo: Modifíquese el inciso primero del artículo 472 del Código Penal, de acuerdo al siguiente texto:
Reemplácese la expresión “en cualquiera de sus grados” por “en su grado máximo y multa de veinte a cincuenta unidades tributarias mensuales”.
Diputada señora Hoffmann y de los diputados señores Alessandri , Bobadilla , Carter , Coloma , Gahona , Hernández , Macaya , Moreira y Norambuena
Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Núñez, don Daniel ; Monsalve , Sepúlveda, don Alexis , y Velásquez, don Esteban , que Modifica la ley N°18.046, Sobre sociedades anónimas, para declarar incompatible la calidad de ex Ministro de Hacienda, con la de director de una sociedad anónima abierta, por el plazo que indica. Boletín N° 13484-03
1. En Chile la crisis de legitimidad de las instituciones políticas se origina en gran medida en la relación e influencia existente entre entidades privadas, como los grandes grupos económicos, con autoridades públicas, ya que pone en cuestionamiento la operación del sector público dejándolo expuesto a la corrupción, así como del efectivo control que el aparato público ejerce sobre el sector privado [1].
2. En este marco es que la existencia de mecanismos de influencia de intereses particulares sobre el sector público constituyen “un freno para un proyecto de desarrollo social y político más inclusivo”. [2]
3. Son ejemplares los casos de financiamiento ilegal por parte de las empresas SQM, PENTA y CORPESCA a políticos que se tradujo en una influencia indebida de estas empresas sobre el proceso de deliberación política, contaminando severamente la ley y dañando irreparablemente la legitimidad de varias de ellas.
4. Si bien la ley de fortalecimiento y transparencia de la democracia contribuyó a cerrar espacios de influencia del dinero sobre la política, prohibiendo los aportes de las empresas a las campañas electorales, aún persisten relaciones cuestionables entre las empresas y las autoridades públicas como lo es fenómeno de la circulación público-privada de autoridades, es decir, la trayectoria desde una entidad privada a un cargo público o viceversa.
5. El hecho de que personas que ocupen cargos donde se adoptan decisiones políticas con impacto en la economía, circulen desde el sector público al sector privado es problemático, ya que puede traer como consecuencia un aprovechamiento desigual e indebido por parte de las empresas a redes de influencia directa en el aparato público. Esto puede traducirse en una incidencia de las empresas en la elaboración de políticas, lejos del escrutinio público, así como también el acceso a información estatal estratégica.
La aparición de nuevas formas de relaciones entre el nivel político y los grupos económicos, obliga a la actualización de las regulaciones para neutralizar el riesgo de captura del Estado por parte de intereses particulares.
6. En Chile la regulación del “pos-empleo” de una persona que haya ejercido un cargo público no evita adecuadamente los conflictos de interés derivados del paso de la función pública a la función privada. Así el artículo 58 de la Ley 19.653 sobre probidad administrativa y el artículo 56 de la Ley 18.575 sobre bases generales de la administración del Estado disponen que ex funcionarios y ex autoridades de las instituciones fiscalizadoras no pueden trabajar en instituciones privadas que antes fueran fiscalizadas, por un período de seis meses. Lo anterior deriva, en lo problemático que ha sido el corto plazo que contempla la ley en la prevención de conflictos de interés en donde, “lo prohibido legalmente es menos que lo que ha aparecido como preocupación ética y política” [3].
7. El Informe Final de la Comisión Asesora Presidencial, en la misma línea que el PNUD, concluyó que la actual regulación es insuficiente ya que su aplicación es limitada solo a instituciones fiscalizadoras y a actividades que impliquen una relación laboral con la entidad fiscalizada, así como tampoco procura sanciones efectivas [4].
8. Por ello el Informe Final propone que “todas las autoridades de instituciones con facultades normativas y fiscalizadoras, además de ministros y subsecretarios, no puedan emplearse, proveer servicios ni mantener vínculos comerciales al cese de sus funciones, por el plazo de un año, con organizaciones privadas relacionadas con su función previa, o con aquellas que pudieran verse en ventaja debido al cargo previo”.
9. A nivel comparado se puede mencionar la legislación española contempla una incompatibilidad entre el ejercicio de funciones privadas, incluidas las de carácter profesional (...) o en los asuntos en los que esté interviniendo o haya intervenido en los últimos dos años. Por otro lado dispone el reconocimiento de compatibilidad por el órgano competente en el plazo de dos meses [5].
10. La reciente incorporación del ex Ministro de Hacienda Felipe Larraín al directorio del holding Cencosud , apenas a seis meses después de dejar su cargo, pone de relieve la falta de normas eficaces para evitar que el poder de las corporaciones permee las decisiones políticas. Es indispensable establecer separaciones y barreras para impedir la multiplicación de relaciones espurias entre los grandes grupos económicos y el Estado.
11. Este fenómeno resulta especialmente preocupante respecto de la cartera de Hacienda, que maneja información estratégica sobre la política económica del Gobierno. Precisamente esa circunstancia hace necesaria una regulación especial que impida que los grandes grupos económicos accedan a esa información, previniendo con ello nuevas hipótesis de conflictos de interés. Es por ello que la presente moción tiene por objeto modifica la ley de sociedades anónimas, añadiendo al régimen de inhabilidades para integrar el directorio de una sociedad anónima abierta, una nueva norma que prohíbe a los ex ministros de Hacienda formar parte de estos órganos directivos hasta un año después que cesen en el cargo.
POR TANTO: Los Diputados y Diputadas abajo firmantes, venimos en presentar el
siguiente:
PROYECTO DE LEY
Artículo único.- Incorpórese el siguiente numeral 5) nuevo al artículo 36 de la ley 18.046 sobre sociedades anónimas:
“5) Los ex ministros de Hacienda, hasta el término de un año contado desde que hubieren cesado en el cargo.”
Diputados señores Núñez, don Daniel ; Monsalve , Sepúlveda, don Alexis , y Velásquez, don Esteban
Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Velásquez, don Esteban ; Mulet , Núñez, don Daniel , y Romero , y de la diputada señora Sepúlveda , doña Alejandra , que Modifica la ley N°18.046, Sobre sociedades anónimas, para declarar incompatible el cargo de director de una sociedad anónima abierta, con la calidad de ex titular de los cargos públicos que indica. Boletín N° 13485-03
I. Antecedentes
1. La ley N° 18.046 sobre sociedades anónimas dispone en su artículo 35 que: “Art. 35. No podrán ser directores de una sociedad anónima: 1) Los menores de edad; 2) Las personas afectadas por la revocación a que se refiere el artículo 77 de esta ley; 3) Las personas condenadas por delito que merezca pena aflictiva o de inhabilitación perpetua para desempeñar cargos u oficios públicos, y aquellos que tengan la calidad de deudor en un procedimiento concursal de liquidación personalmente o como administradores o representantes legales, o que hayan sido condenados por delitos concursales establecidos en el Código Penal; 4) Los funcionarios fiscales, semifiscales, de empresas u organismos del Estado y de empresas de administración autónoma en las que el Estado efectúe aportes o tenga representantes en su administración, en relación a las entidades sobre las cuales dichos funcionarios ejercen, directamente y de acuerdo con la ley, funciones de fiscalización o control. Las personas que adquieran la calidad de funcionarios en los organismos o empresas públicas indicadas, cesarán automáticamente en el cargo de director de una entidad fiscalizada o controlada”
2. El artículo 36 dispone, adicionalmente, lo siguiente: “Además de los casos mencionados en el artículo anterior, no podrán ser directores de una sociedad anónima abierta o de sus filiales:1) Los senadores, diputados y alcaldes;
2) Los ministros de Estado, subsecretarios, intendentes, gobernadores, secretarios regionales ministeriales y embajadores, jefes de servicio y el directivo superior inmediato que deba subrogar a cada uno de ellos, con excepción de los cargos de director de las sociedades anónimas abiertas en las que el Estado, según la ley, deba tener representantes en su administración, o sea accionista mayoritario, directa o indirectamente a través de organismos de administración autónoma, empresas fiscales, semifiscales, de administración autónoma, o aquellas en que el Estado sea accionista mayoritario; 3) Los funcionarios de las superintendencias que supervisen a la sociedad respectiva o a una o más de las sociedades del grupo empresarial a que pertenece, y; 4) Los corredores de bolsa y los agentes de valores, así como sus directores, gerentes, ejecutivos principales y administradores. Esta restricción no se aplicará en las bolsas de valores”.
3. Que como se puede apreciar, no existe una disposición que regule la situación que se produce con las ex autoridades políticas y administrativas del país, una vez que cesan en sus cargos. En efecto, la legislación permite actualmente que un ex Ministro de Estado, por ejemplo, pueda ser nombrado como director de una sociedad anónima. Las inhabilidades para ser director sólo se aplican mientras la autoridad ejerza el cargo, pero nada impide que puedan ser nombradas en tales cargos, una vez que terminan su cometido.
4. Que lo mencionado se aplica también “a los gerentes y a las personas que hagan
sus veces y a los ejecutivos principales”, según establece el artículo 50.
II. Fundamentos de la iniciativa
1. Que la normativa vigente no tiene disposiciones que regulen el tránsito de ex autoridades políticas y administrativas desde el sector público al privado, al menos en lo que dice relación con los altos cargos de las sociedades anónimas del país, en especial las abiertas.
2. Que a juicio de los diputados suscriptores, constituye un espacio proclive a la corrupción que las autoridades políticas y administrativas puedan ser nombradas sin mayor complejidad en altos cargos del sector privado, puesto que puede ser un incentivo a que se otorgue un trato preferente a determinadas sociedades anónimas, o en el peor de los casos, a que se entreguen dádivas para ejercer una determinada competencia pública (o no ejercerla), bajo la promesa de ser nombrado, con posterioridad a la cesación del cargo, como director de dichas sociedades.
3. Por lo anterior, urge en los tiempos actuales considerar una específica prohibición de nombramiento de directores a estas ex autoridades, de tal manera de ir cerrando los espacios propensos al tráfico de influencias, como asimismo, a posibles actos de corrupción, terminando con la inadecuada práctica que los altos cargos políticos luego ostenten relevantes posiciones de decisión en el sector privado.
III. Idea Matriz
El presente proyecto tiene como idea matriz prohibir el nombramiento de ex autoridades políticas o administrativas como directores de sociedades anónimas, durante determinado plazo.
IV. Contenido del proyecto de ley
El proyecto de ley modifica la ley n° 18.046 con la finalidad de establecer una prohibición de nombramiento de directores de sociedades anónimas.
V. Disposiciones de la legislación vigente que se verían afectadas por el proyecto
El proyecto de ley modifica el artículo 35 de la ley N° 18.046, y como consecuencia de ello, las normas que se refieran a dicha disposición directa o indirectamente, por ejemplo, las relativas a los gerentes de las sociedades anónimas.
POR TANTO:
Los diputados que suscribimos venimos en presentar el siguiente:
PROYECTO DE LEY
Artículo único: modifíquese la ley n° 18.046 en el siguiente sentido:
1) Agréguese el siguiente número 5) en el artículo 35: “5) Las personas que hayan cesado en los cargos de ministros de Estado, subsecretarios, intendentes, gobernadores, secretarios regionales ministeriales y embajadores, jefes de servicio y el directivo superior inmediato que deba subrogar a cada uno de ellos. Esta prohibición regirá hasta 4 años contados desde la cesación en el cargo”.
2) Agréguese el siguiente inciso segundo al numeral 2 del artículo 36: “Esta prohibición regirá hasta 4 años contados desde la cesación en el cargo”.
Diputados señores Velásquez, don Esteban ; Mulet , Núñez, don Daniel , y Romero , y de la diputada señora Sepúlveda , doña Alejandra
Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Rocafull , Auth , Jackson , Monsalve , Núñez, don Daniel ; Schilling , y Sepúlveda, don Alexis , y de las diputadas señoras Jiles , y Sepúlveda , doña Alejandra , que Dispone la suspensión de los plazos de caducidad y de prescripción contenidos en diversas leyes tributarias, durante la vigencia del estado de catástrofe, decretado con motivo de la pandemia de Covid-19. Boletín N° 13487-05.
1. Fundamentos. La noción que emana del conocido aforismo que “al impedido no le corre plazo”, puede ser relevante en el contexto actual, por la pandemia que afecta al país y el mundo por el virus COVID-19, lo que ha motivado la necesidad de dictar normas legales de distinta naturaleza a objeto de hacer frente a la situación de contingencia sanitaria.
Lo anterior no excluye al Servicio de Impuestos Internos, pues, en la práctica esta situación se traduce en la imposibilidad de los contribuyentes de realizar muchas actuaciones que permitan ejercer sus derechos ante la autoridad tributaria y, por otra, las fuertes limitaciones, a las posibilidades de atender los requerimientos de las personas, por parte de los funcionarios del Servicio. Como contrapartida, las funciones como organismo fiscalizador, bajo modalidades de trabajo que no arriesguen la salud de los funcionarios y sus familias, se han desarrollado esfuerzos para dar continuidad a la labor fiscalizadora. Sin embargo, existen numerosos casos o auditorías de contribuyentes que se encuentran dentro de los plazos de prescripción, que, sin perjuicio de haber instalado el sistema de trabajo a distancia, este no permite siempre a los fiscalizadores cumplir con efectividad, por un lado, para requerir con la información a los contribuyentes, efectuar las citaciones y necesariamente la práctica de notificaciones que no siempre es por correo electrónico. Todo la anterior, debe entenderse en la situación de caso fortuito declarado por el Contralor General en el reciente Dictamen 3610-2020 que ha señalado:
“...A la luz de lo prescrito por el artículo 45 del Código Civil, norma de derecho común y de carácter supletorio, el caso fortuito constituye una situación de excepción que, en diversos textos normativos, permite adoptar medidas especiales, liberar de responsabilidad, eximir del cumplimiento de ciertas obligaciones y plazos, o establecer modalidades especiales de desempeño, entre otras consecuencias que en situaciones normales no serían permitidas por el ordenamiento jurídico.
En la especie, el brote del COVID-19 representa una situación de caso fortuito que, atendidas las graves, consecuencias que su propagación en la población puede generar, habilita la adopción de medidas extraordinarias de gestión interna de los órganos y servicios públicos que conforman la Administración del Estado, incluidas las municipalidades, con el objeto de resguardar a las personas que en ellos se desempeñan y a la población evitando así la extensión del virus, al tiempo de asegurar la continuidad mínima necesaria de los servicios públicos críticos; esto es, aquellos cuyas funciones no pueden paralizarse sin grave daño a la comunidad...”
Todas las potestades participan de caracteres de la capacidad de ejercicio, “que en los casos particulares, pueden estar sometido a términos de decadencia, perención o caducidad” [1]. Como es sabido, en materia tributaria coexisten los institutos de la prescripción y caducidad, con diferencias que lleva a que el código tributario las confunda. La caducidad tiene por objeto derechos potestativos, poderes o facultades de constituir o anular una situación jurídica subjetiva, mientras que la prescripción mira derechos ya adquiridos: esta encuentra su razón de ser en la inercia del sujeto activo de la relación jurídica, ya que si un derecho subjetivo no es ejercido por quién no lo podría hacer durante un cierto tiempo, ese derecho se pierde para su titular, al paso que la caducidad tiene su razón de ser en el hecho objetivo de la falta de ejercicio del derecho en el plazo preestablecido” [2]. En otras palabras, la caducidad o decadencia tiene lugar cuando la ley o la voluntad de los particulares señalan un término fijo para la declaración de un derecho, de tal modo que transcurrido dicho término no puede ser ejercido. Se han señalado varias diferencias entre caducidad y prescripción: a) La prescripción dice relación con derechos patrimoniales. La caducidad dice relación con los no patrimoniales (así opina el profesor Fueyo ); b) La caducidad puede tener su origen en un acto jurídico privado o en la ley. La prescripción siempre tiene su origen en la ley; c) La prescripción opera a través de la oposición de una excepción (debe ser alegada). La caducidad opera en forma directa y automática, es decir, no necesita ser invocada y d) La prescripción admite suspensión e interrupción. Por regla general, la caducidad no la admite. En este último aspecto las causales son las contempladas en el Código Civil.
En este sentido se busca una solución similar a la establecida recientemente mediante la ley Nº21.226 en materia de procedimientos judiciales.
2. Derecho comparado. En el Derecho Comparado, en España, el Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de marzo del 2020, de medidas urgentes extraordinarias para hacer frente al impacto económico y social del COVID-19 se estableció se flexibilizan una serie de plazos para el pago con los que cuenta el contribuyente para favorecer su derecho a alegar, probar y facilitar el cumplimiento del deber de colaborar con la Administración Tributaria Estatal y de aportar documentos, datos e información de trascendencia tributaria.
En particular, en el artículo 33 de este decreto en los numerales 5° y 6° se instituye la suspensión de la prescripción establecida en el artículo 66 de la ley N°58 del 17 de diciembre del año 2003:
“Artículo 33. Suspensión de plazos en el ámbito tributario
5. El período comprendido desde la entrada en vigor del presente real decreto-ley hasta el 30 de abril de 2020 no computará a efectos de la duración máxima de los procedimientos de aplicación de los tributos, sancionadores y de revisión tramitados por la Agencia Estatal de Administración Tributaria, si bien durante dicho período podrá la Administración impulsar, ordenar y realizar los trámites imprescindibles.
6. El período a que se refiere el apartado anterior no computará a efectos de los plazos establecidos en el artículo 66 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, ni a efectos de los plazos de caducidad”.
3. Ideas Matrices. Atendida la necesidad de regular esta situación, y la falta de proyectos por parte del legislador en tramitación efectiva, para recoger los planteamientos que los propios funcionarios del Servicio, a través de la Asociación de Fiscalizadores del SII, quienes han alertado sobre estos hechos, es que resulta esencial establecer una regla especial que suspenda los plazos contemplados en las normas tributarias; Código Tributario (arts. 59, 123 bis, 124, 155, 161, y 200) en la Ley de Impuesto a la renta (art. 33 bis letra D, etc.), ley de impuesto a las ventas y servicios (arts. 20, 21, 82 y 83, entre otros) y en la Ordenanza de Aduanas (arts. 69, 89, 92 bis, etc.) con la finalidad de garantizar la adecuada fiscalización de los impuestos, que a su turno implican posibilidades de mejor recaudación en estos contextos de crisis. Por otro lado, garantizar el principio de igualdad en contextos cambiantes, para los contribuyentes en el ejercicio de sus derechos. En este último aspecto, no sólo solo se mira al resguardo fiscal, sino que también del contribuyente, toda vez que los agentes fiscalizadores, para evitar que se prescriban impuestos, por ejemplo, podrían citar antes del 30 de abril -sin poder contar con un mayor tiempo de análisisy, obligando al contribuyente a contestar en un plazo acotado, con el problema de que conlleva pues su personal puede no estar asistiendo, por afectarles cuarentena o no tener acceso a sus oficinas donde se encuentran los antecedentes y otros problemas similares como consecuencia de la contingencia sanitaria.
Es por eso, que sobre la base de estos antecedentes vengo en proponer a esta H. Cámara el siguiente:
Proyecto de Ley
Artículo Único.- Tratándose de los plazos de prescripción y caducidad establecidos para la liquidación, giro y fiscalización del impuesto, como asimismo, para el ejercicio de acciones previstas en el Código Tributario, en el D.L. 824 sobre impuesto a la renta, en el D.L 825 sobre impuesto a las ventas y servicios y en el Decreto con Fuerza de Ley Nº30 que fijo el texto refundido de la Ordenanza de Aduanas, se entenderán suspendidos desde la fecha de declaración del estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, en virtud del decreto supremo Nº 104, de 18 de marzo de 2020, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, y el tiempo en que este sea prorrogado, si es el caso.
Diputados señores Rocafull , Auth , Jackson , Monsalve , Núñez, don Daniel ; Schilling , y Sepúlveda, don Alexis , y de las diputadas señoras Jiles , y Sepúlveda , doña Alejandra
Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Jürgensen , Álvarez-Salamanca , Desbordes , Hernández , Mellado, don Miguel ; Pardo , Pérez, don Leopoldo ; Schalper , Urrutia, don Ignacio , y Urruticoechea , que Modifica la Carta Fundamental para incorporar una nueva causal de cesación en el cargo de diputado o senador. Boletín N° 13489-07
I. FUNDAMENTOS
Cada cuarto u ocho años según se trate del cargo de Senador o Diputado se realizan elecciones para elegir los representantes de los ciudadanos en el poder legislativo. Al momento de iniciar el período inviste a las personas electas con la calidad de Senador o Diputado según corresponda.
Para el caso de los Senadores deben prestar juramento o promesa de pie, en forma individual, según la siguiente fórmula:
“¿Juráis o prometéis guardar la Constitución Política de la República, desempeñar fiel y lealmente el cargo que os ha confiado la Nación, consultar en el ejercicio de vuestras funciones sus verdaderos intereses según el dictamen de vuestra conciencia, guardar sigilo acerca de lo que se trate en sesiones secretas y respetar y acatar las decisiones de la Comisión de Ética del Senado?” [1]
Algo similar ocurre en la Cámara de Diputados donde se jura o promete desempeñar fiel y legalmente el cargo.
Pero a pesar de lo anterior, en el último tiempo han sido numerosos los proyectos de ley presentados por distintos parlamentarios que manifiestamente contravienen nuestra Constitución al pretender legislar temas que van más allá de su competencia o deben ser iniciador exclusivamente por el Presidente de la República.
El artículo 65 de la Constitución Política de la República regula y establece las materias de ley, estableciendo en sus incisos tercero y cuarto cuales son las materias que corresponden a la iniciativa exclusiva del Presidente de la República, tales como, proyectos que dicen relación con la alteración de la división política o administrativa del país, o con la administración financiera o presupuestaria del Estado, incluyendo las modificaciones de la Ley de Presupuestos, proyectos de ley que crean servicios públicos, imponen, suprimen, reducen o condonan tributos, fijan las remuneraciones mínimas de los trabajadores del sector privado, establecer o modificar normas sobre seguridad social o que incidan en ella, entre otros.
Así resulta de público y notorio conocimiento que ya sea a través de mociones o indicaciones parlamentarias se ha intentado torcer la mano y dar origen a normativas que corresponden a iniciativa exclusiva del Presidente, esto ya sea con la esperanza de que la normativa sea aprobada o para presionar al poder ejecutivo de presentar algún mensaje o indicación en el sentido que quieren los parlamentarios.
Las materias que se han ido tratando de regular o forzar su regulación o modificación de esta manera en general han sido asuntos con popularidad en la ciudadanía, por lo que se esperaría que aumenten la aprobación de los parlamentarios y el Congreso al gestionar asuntos de gran interés popular, sin embargo, por el contrario han aportado en el desprestigio de esta institución democrática y que constituye uno de los poderes del Estado.
La encuesta CEP de diciembre de 2019 evidenciaba la baja en la confianza que tienen los encuestados en el Congreso, marcando tan sólo 3 puntos lo más bajo desde diciembre de 2002.

Asimismo, la encuesta CADEM publicada el 06 de abril de 2020 muestra al Congreso entre las instituciones peor evaluadas.

Lo anterior, nos lleva a concluir que es necesario que los parlamentarios realicemos nuestro trabajo con el mayor respeto por las normas y preocupación posible, el deber de cuidado que debemos tener es el mayor que se puede exigir, ya que en nuestras manos está el destino de la nación y no podemos jugar con las expectativas de la gente ni menos generar expectativas respecto de materias que no corresponden a iniciativas parlamentarias.
Más aún, cabe recordar que los parlamentarios tenemos otros instrumentos para realizar solicitudes o incluso llamados de atención al ejecutivo, ya sea para cambiar criterios o preocuparse de temas que quizás para el ejecutivo de turno no son prioridad como si lo es para algún parlamentario, con tal objeto se pueden presentar proyectos de resolución o de acuerdo o enviar oficios.
Y así como hay sanciones para quienes cometen perjuicio o mienten bajo juramente deberían existir sanción eficaz contra quienes hayan sido encargados de ejercer una función pública y falten a su juramente o promesa solemne.
II. IDEA MATRIZ
Incorporar como causal de cesación en el cargo de senador o diputados el actuar manifiesto en contravención a la Constitución Política de la República.
III. LEY VIGENTE AFECTADA POR EL PROYECTO
El proyecto de ley en estudio viene a modificar el artículo 60 de la Constitución Política de la República, intercalando un nuevo inciso sexto pasando el actual inciso sexto a ser séptimo y así sucesivamente.
IV. PROYECTO DE LEY
Artículo único. Introdúcese la siguiente modificación en la Constitución Política de la República:
Modificase el artículo 60, del siguiente modo:
Intercálese el siguiente inciso sexto nuevo, pasando el actual inciso sexto a ser séptimo y así en adelante.
“Cesará en el cargo el diputado o senador que durante su ejercicio actúe manifiestamente en contravención a la Constitución.”
Diputados señores Jürgensen , Álvarez-Salamanca , Desbordes , Hernández , Mellado, don Miguel ; Pardo , Pérez, don Leopoldo ; Schalper , Urrutia, don Ignacio , y Urruticoechea
Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Díaz , Alessandri , Fuenzalida, don Gonzalo ; Sepúlveda, don Alexis ; Soto, don Leonardo , y Walker , que Modifica el Código Penal para establecer como circunstancia agravante, el cometer el delito durante la vigencia de un estado de excepción constitucional de catástrofe. Boletín N° 13490-07
1. Antecedentes
Desde que el31 de diciembre se notificó el primer caso de Covid-19 en la ciudad de Wuhan, China, el virus se ha esparcido con rapidez en todo el planeta. En Chile, esta nueva cepa de coronavirus arribó el pasado 3 de marzo, y desde entonces, nos hemos visto en la obligación de modificar nuestra forma de vida con el fin de evitar que esta pandemia aumente su propagación y nos exponga a una situación de colapso de nuestro sistema de salud.
En ese contexto, el pasado 18 de marzo el Gobierno declaró estado de excepción constitucional de catástrofe ante la emergencia por coronavirus Covid-19, lo que ha permitido esclarecer jurídicamente el periodo de anormalidad que se está viviendo en la actualidad.
Sin embargo, y pese a la conmoción nacional que ha causado esta pandemia, seguimos siendo testigos de acciones y conductas delictuales que, en conocimiento del estado de emergencia sanitaria, se han aprovechado de tales circunstancias para la comisión de delitos.
Son de conocimiento público algunos casos en que, además la perpetración del delito afecta precisamente a quienes desde la institucionalidad o la sociedad civil intentan colaborar para enfrentar las consecuencias sociales y sanitarias de la pandemia.
Tales hechos nos obligan a reflexionar acerca del grado de reproche que merecen las conductas descritas en el Código Penal. Entendemos que, en este contexto en particular de estado de excepción de catástrofe por emergencia sanitaria, la perpetración de una conducta delictual no tan solo pone en riesgo a la salud pública, sino que también demuestra una actitud refractaria tanto a las disposiciones que regulan nuestra convivencia, como a las órdenes de la autoridad.
Es así como los tipos penales se van reformando sucesivamente con el fin de abarcar la multiplicidad de conductas que atentan contra las personas, y es en este contexto, que se deben extremar las medidas de cuidado y prevención con miras a evitar que las personas, su salud y sus bienes puedan salir aún más dañadas de esta crisis.
En conclusión, el contex.io de la actual crisis sanitaria producida por la pandemia global del virus COVID¬19, ha provocado que la conducta del delito sea más reprochable, lo cual vuelve oportuno una circunstancia modificatoria de la responsabilidad que determine un aumento de la pena correspondiente al delito por suponer una mayor peligrosidad del sujeto o una mayor antijuridicidad en su conducta.
Es por lo anterior, que el presente proyecto de ley busca endurecer las penas a aquellos que, teniendo conocimiento de la grave situación país por la que estamos atravesando y aprovechándose de las circunstancias de crisis, cometen delitos.
11. Idea matriz o fundamental del proyecto
La idea matriz o fundamental del proyecto es incorporar como agravante en el artículo N° 12 del Código Penal, la circunstancia de haber realizado el delito en un contexto de estado de excepción constitucional de catástrofe.
Por las razones expuestas anteriormente, las Diputadas y los Diputados abajo firmantes venimos en proponer a la Cámara de Diputados el siguiente proyecto de ley:
Proyecto de ley
Artículo único: Modifíquese el artículo 12 del Código Penal el cual establece las circunstancias agravantes, agregando un nuevo numeral 22° del siguiente tenor:
"22.° Cometer el delito durante un estado de excepción constitucional de catástrofe."
Diputados señores Díaz , Alessandri , Fuenzalida, don Gonzalo ; Sepúlveda, don Alexis ; Soto, don Leonardo , y Walker