Labor Parlamentaria
Diario de sesiones
- Alto contraste
Disponemos de documentos desde el año 1965 a la fecha
Índice
- DOCUMENTO
- PORTADA
- IX. OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
- DEBATE
- MOCIÓN INADMISIBLE
- Gabriel Moises Silber Romo
- Claudia Nathalie Mix Jimenez
- Amaro Labra Sepulveda
- Gaston Rene Saavedra Chandia
- MOCIÓN INADMISIBLE
- DEBATE
- PERMISO
- Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
- PERMISO
- DEBATE
- X. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Cristina Girardi Lavin
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Boric Font
- PETICIÓN DE OFICIO : Alejandro Santana Tirachini
- PETICIÓN DE OFICIO : Jenny Paola Alvarez Vera
- PETICIÓN DE OFICIO : Andres Longton Herrera
- PETICIÓN DE OFICIO : Marta Carolina Marzan Pinto
- PETICIÓN DE OFICIO : Fernando Meza Moncada
- PETICIÓN DE OFICIO : David Sergio Sandoval Plaza
- I. ASISTENCIA
- II. APERTURA DE LA SESIÓN
- III. ACTAS
- IV. CUENTA
- FUSIONES DE PROYECTOS
- V. ORDEN DEL DÍA
- AUMENTO DE PENA APLICABLE AL DELITO DE HOMICIDIO SIMPLE Y MAYORES EXIGENCIAS PARA OBTENCIÓN DE LIBERTAD CONDICIONAL (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETINES NOS 14090-07, 14091-07, 14092-07 14100-07 Y 14121-07, REFUNDIDOS)
- ANTECEDENTE
- INTERVENCIÓN : Andres Longton Herrera
- INTERVENCIÓN : Andres Longton Herrera
- INTERVENCIÓN : Juan Antonio Coloma Alamos
- INTERVENCIÓN : Marcelo Gaston Schilling Rodriguez
- INTERVENCIÓN : Ruben Moraga Mamani
- INTERVENCIÓN : Irle Andrea Parra Sauterel
- INTERVENCIÓN : Erika Olivera De La Fuente
- INTERVENCIÓN : Raul Alfonso Leiva Carvajal
- INTERVENCIÓN : Leonardo Enrique Soto Ferrada
- INTEGRACIÓN : Natalia Valentina Castillo Munoz
- APLICACIÓN DE NORMAS SOBRE DESPENALIZACIÓN DEL ABORTO A TODA PERSONA CON CAPACIDAD DE GESTACIÓN (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14074-34)
- ANTECEDENTE
- INTERVENCIÓN : Victor Marcelo Torres Jeldes
- INTERVENCIÓN : Catalina Perez Salinas
- INTERVENCIÓN : Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
- INTERVENCIÓN : Marcela Sandoval Osorio
- INTERVENCIÓN : Marisela Santibanez Novoa
- INTERVENCIÓN : Natalia Valentina Castillo Munoz
- INTERVENCIÓN : Camila Vallejo Dowling
- INTERVENCIÓN : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- INTERVENCIÓN : Maite Orsini Pascal
- INTERVENCIÓN : Victor Marcelo Torres Jeldes
- PRÓRROGA DE TITULARIDAD A PROFESORES CONTRATADOS POR MÁS DE TRES AÑOS CONTINUOS O CUATRO DISCONTINUOS EN ESTABLECIMIENTOS PÚBLICOS Y EXTENSIÓN DE BENEFICIO A ASISTENTES DE LA EDUCACIÓN (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14450-04)
- ANTECEDENTE
- INTERVENCIÓN : Sergio Bobadilla Munoz
- INTERVENCIÓN : Sergio Bobadilla Munoz
- INTERVENCIÓN : Mario Artidoro Venegas Cardenas
- INTERVENCIÓN : Pepe Auth Stewart
- INTERVENCIÓN : Raul Fernando Saldivar Auger
- INTERVENCIÓN : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- INTERVENCIÓN : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
- INTERVENCIÓN : Ivan Alberto Flores Garcia
- INTERVENCIÓN : Raul Alfonso Leiva Carvajal
- INTERVENCIÓN : Rene Rodrigo Gonzalez Torres
- INTERVENCIÓN : Cristina Girardi Lavin
- INTERVENCIÓN : Felix Marcelo Gonzalez Gatica
- PROHIBICIÓN DE OBSOLESCENCIA PROGRAMADA EN APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 12226-03)
- ANTECEDENTE
- INTERVENCIÓN : Jorge Elias Brito Hasbun
- INTERVENCIÓN : Raul Florcita Alarcon Rojas
- INTERVENCIÓN : Jose Miguel Castro Bascunan
- INTERVENCIÓN : Jorge Elias Brito Hasbun
- INTERVENCIÓN : Jaime Manuel Toha Gonzalez
- INTERVENCIÓN : Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
- INTERVENCIÓN : Raul Alfonso Leiva Carvajal
- INTERVENCIÓN : Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
- INTERVENCIÓN : Ivan Alberto Flores Garcia
- INTERVENCIÓN : Leonardo Enrique Soto Ferrada
- INTERVENCIÓN : Miguel Mellado Suazo
- INTERVENCIÓN : Jaime Mulet Martinez
- RATIFICACIÓN DE DECLARACIÓN DE INADMISIBILIDAD DE PROYECTO DE LEY
- INTERVENCIÓN : Gabriel Ascencio Mansilla
- CREACIÓN DE COMISIÓN ESPECIAL INVESTIGADORA
- INTEGRACIÓN DE COMISIÓN MIXTA
- INTERVENCIÓN : Pamela Jiles Moreno
- INTERVENCIÓN : Natalia Valentina Castillo Munoz
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- INTERVENCIÓN : Juan Antonio Coloma Alamos
- AUMENTO DE PENA APLICABLE AL DELITO DE HOMICIDIO SIMPLE Y MAYORES EXIGENCIAS PARA OBTENCIÓN DE LIBERTAD CONDICIONAL (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETINES NOS 14090-07, 14091-07, 14092-07 14100-07 Y 14121-07, REFUNDIDOS)
- VI. INCIDENTES
- MEJORAMIENTO DE PROTOCOLOS DE MATERNIDAD EN SECTORES RURALES Y ESTADO DE TRAMITACIÓN DE PROYECTO QUE MODIFICA EL CÓDIGO SANITARIO PARA LASMATRONAS. (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Aracely Andrea Leuquen Uribe
- PREOCUPACIÓN POR USURPACIÓN DE TERRENOS AGRÍCOLAS EN LA ARAUCANÍA Y ELABORACIÓN DE PLAN SIEMBRA Y COSECHA SEGURAS (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Miguel Mellado Suazo
- EXTENSIÓN DE VIGENCIA DE PROGRAMA DE RECUPERACIÓN DE SUELOS DEGRADADOS (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Harry Jurgensen Rundshagen
- FORTALECIMIENTO DE HOSPITALES EN DISTRITO N° 6
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Alfonso De Urresti Longton
- DECLARACIÓN DE ZONA DE EMERGENCIA AGRÍCOLA EN REGIÓN DE ÑUBLE (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
- INFORMACIÓN SOBRE POLÍTICA DE FOMENTO DE PLANTACIÓN DE BOSQUE NATIVO (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
- TRAMITACIÓN DE DIVERSOS ASUNTOS RELEVANTES PARA LA COMUNA DE FUTRONO (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Ivan Alberto Flores Garcia
- FORMULACIÓN DE PROYECTO DE REPOSICIÓN DE ACERAS EN LA POBLACIÓN SANTA LAURA , COMUNA DE MARIQUINA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Ivan Alberto Flores Garcia
- INFORMACIÓN SOBRE PROYECTOS DE AGUA POTABLE EN REGIÓN DE ÑUBLE (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Patricia Rubio Escobar
- SOLICITUD PARA QUE AUTORIDADES DEL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA SEAN PARTE ACTIVA EN LAS MODIFICACIONES DE INGENIERÍA EN EL PROYECTO DE EJE PEDRO DE VALDIVIA, COMUNA DE TEMUCO (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Ricardo Patricio Celis Araya
- ENVÍO DE NOTA DIPLOMÁTICA DE PROTESTA A GOBIERNO DE BOLIVIA, INFORMACIÓN SOBRE ACTUACIÓN DE MILITARES CHILENOS Y DE FUNCIONARIOS DE CARABINEROS DE CHILE Y AGRADECIMIENTOS A ABOGADO Y A CONSEJERO REGIONAL DE IQUIQUE, EN EL MARCO DEL CASO DE AGRESIÓN DE MILITARES BOLIVIANOS A CIUDADANOS CHILENOS EN TERRITORIO NACIONAL (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Mulet Martinez
- FISCALIZACIÓN DE CONSERVACIÓN DE HUMEDAL LA CAPILLA, COMUNA DE MALLOA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE COMPAÑÍAS DE CUERPO DE BOMBEROS DE COMUNA DE LAS CABRAS (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Alejandra Amalia Sepulveda Orbenes
- INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE EMBALSE EN LOCALIDAD DE SANTA IRENE, COMUNA DE PALMILLA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Cosme Leopoldo Mellado Pino
- INFORMACIÓN SOBRE IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMA DE SEGURIDAD CIUDADANA EN COMUNA DE HUECHURABA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Maite Orsini Pascal
- INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO BORDE COSTERO NORTE EN COMUNA DE SAN ANTONIO (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- INFORMACIÓN SOBRE DENUNCIAS Y ACLARACIÓN DE AUTORIZACIÓN PARA INSTALACIÓN DE PLANTA DE AGUAS SERVIDAS EN VILLA LAS ARAUCARIAS, COMUNA DE COLINA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Claudia Nathalie Mix Jimenez
- MEJORAMIENTO DE PROTOCOLOS DE MATERNIDAD EN SECTORES RURALES Y ESTADO DE TRAMITACIÓN DE PROYECTO QUE MODIFICA EL CÓDIGO SANITARIO PARA LASMATRONAS. (Oficio)
- CIERRE DE LA SESIÓN
- VII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
- INFORMACIÓN RELATIVA A PROYECTO INMOBILIARIO ENTRE CALLE SONAP Y SECTOR BORINQUÉN, VIÑA DEL MAR, Y FISCALIZACIÓN A DICHA OBRA POR IMPACTO MEDIOAMBIENTAL, VIAL Y EN ESPECIES NATIVAS DE LA ZONA (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO INMOBILIARIO EN CANAL BEAGLE, VIÑA DEL MAR, ANTE EVENTUALES DAÑOS A MEDIOAMBIENTE Y VECINOS DE DICHO SECTOR (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- SOLUCIÓN A CORTES DE SUMINISTRO ELÉCTRICO EN SECTOR LAS LOMAS DE CHORRILLOS, VIÑA DEL MAR, POR TRANSFORMADOR EN MAL ESTADO (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- PRONUNCIAMIENTO DE LA CONTRALORÍA REGIONAL VALPARAÍSO SOBRE RESOLUCIÓN DE OBSERVACIONES PLANTEADAS EN INFORME N°85 Y PROCEDIMIENTOS DISCIPLINARIOS INSTRUIDOS POR LA MUNICIPALIDAD DE ALGARROBO (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- APLICACIÓN DE UNA POLITICA UNIFORME EN INAPI QUE PERMITA A SUS FUNCIONARIOS UTILIZAR LA MODALIDAD DE TELETRABAJO (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- REQUERIMIENTO DE FISCALIZACIÓN DE EMPRESA CEMENTERA POR PELIGRO DE CONTAMINACIÓN EN PISCNAS DE ESVAL QUE ABASTECEN DE AGUA POTABLE A LA COMUNA DE SAN ANTONIO (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE FICALIZACIÓN A EMPRESAS PRODUCTORAS DE HORMIGON EN SAN ANTONIO, QUINTA REGIÓN. (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- REQUERIMIENTO DE LIMPIEZA DE CHATARRAS DE AUTO EN LECHO DE ESTERO EN SAN ANTONIO, QUINTA REGIÓN (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- REGULACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DE AUTÓDROMO EN CAMINO G 908, COMUNA DE SAN ANTONIO, QUINTA REGIÓN. (OFICIOS)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- REALIZACIÓN DE MEJORAS QUE SOLUCIONEN PROBLEMA ESTRUCTURAL Y DE SEGURIDAD EN PUENTE Y ACCESO A AUTOPISTA DE SAN ANTONIO. (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- INFORMACIÓN SOBRE DENUNCIAS POR MALA CALIDAD DE VIVIENDAS DE PROGRAMAS SOCIALES EN COMUNAS DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, ACCIONES DE REPARACIÓN REALIZADAS, CATASTRO DE EMPRESAS INVOLUCRADAS Y SANCIONES APLICADAS. (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Sebastian Diego Alvarez Ramirez
- ADOPCIÓN DE MEDIDAS PARA NO AFECTACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DE HOSPITAL METROPOLITANO POR EJECUCIÓN DE OBRAS EN EDIFICIO COSTANERA CENTER (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Karol Aida Cariola Oliva
- PARALIZACIÓN DE PROCESO DE MODIFICACIÓN DE REGLAMENTO RELACIONADO CON DECRETO N° 212, DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Leonardo Enrique Soto Ferrada
- RECONOCIMIENTO MUNICIPAL A SEÑOR PATRICIO MENA, CIUDADANO DE BUIN GALARDONADO CON EL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL MARTA BRUNET (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Leonardo Enrique Soto Ferrada
- INFORMACIÓN RELATIVA A PROYECTO INMOBILIARIO ENTRE CALLE SONAP Y SECTOR BORINQUÉN, VIÑA DEL MAR, Y FISCALIZACIÓN A DICHA OBRA POR IMPACTO MEDIOAMBIENTAL, VIAL Y EN ESPECIES NATIVAS DE LA ZONA (Oficio)
- CIERRE DE LA SESIÓN
- DOCUMENTOS DE LA CUENTA
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Fuenzalida, don Gonzalo ; Alessandri ; Calisto ; Cruz-Coke ; Ilabaca ; Saffirio ; Santana, don Alejandro y Walker , y de las diputadas señoras Fernández y Núñez , doña Paulina , que "Modifica la Carta Fundamental para consagrar el derecho a la conectividad y el deber del Estado de garantizar el acceso libre y seguro a internet". Boletín N° 14559-07.
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
- Jorge Ivan Alessandri Vergara
- Miguel Angel Calisto Aguila
- Luciano Cruz-coke Carvallo
- Marcos Artemio Ilabaca Cerda
- Rene Fernando Saffirio Espinoza
- Alejandro Santana Tirachini
- Matias Vicente Walker Prieto
- Maya Alejandra Fernandez Allende
- Paulina Andrea Nunez Urrutia
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Núñez , doña Paulina y Leuquén , y de los diputados señores Fuenzalida, don Gonzalo ; Galleguillos ; Santana, don Alejandro y Sauerbaum , que "Modifica la ley General de Telecomunicaciones y la ley de Concesiones de Obras Públicas para promover la conectividad y el acceso a internet". Boletín N° 14560-15
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Paulina Andrea Nunez Urrutia
- Aracely Andrea Leuquen Uribe
- Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
- Ramon Ernesto Galleguillos Castillo
- Alejandro Santana Tirachini
- Frank Carlos Sauerbaum Munoz
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Fuenzalida, don Gonzalo ; Alessandri ; Calisto ; Cruz-Coke ; Ilabaca ; Saffirio ; Santana, don Alejandro y Walker , y de las diputadas señoras Fernández y Núñez , doña Paulina , que "Modifica la Carta Fundamental para consagrar el derecho a la conectividad y el deber del Estado de garantizar el acceso libre y seguro a internet". Boletín N° 14559-07.
Notas aclaratorias
- Debido a que muchos de estos documentos han sido adquiridos desde un ejemplar en papel, procesados por digitalización y posterior reconocimiento óptico de caracteres (OCR), es que pueden presentar errores tipográficos menores que no dificultan la correcta comprensión de su contenido.
- Para priorizar la vizualización del contenido relevante, y dada su extensión, se ha omitido la sección "Indice" de los documentos.
REPÚBLICA DE CHILE
CÁMARA DE DIPUTADOS
LEGISLATURA 369ª
Sesión 72ª, en miércoles 1 de septiembre de 2021
(Ordinaria, de 10:11 a 14:32 horas)
Presidencia de los señores Paulsen Kehr, don Diego, y Undurraga Gazitúa, don Francisco.
Presidencia accidental de los señores Flores García don Iván, y Ortiz Novoa, don José Miguel.
Secretario, el señor Landeros Perkič, don Miguel. Prosecretario, el señor Rojas Gallardo, don Luis.
ÍNDICE
X.- PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
IX.OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
1. Petición:
Petición de 66 diputados y diputadas quienes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 52, N° 1, letra c) de la Constitución Política de la República, y en el artículo 313 del Reglamento de la Corporación, solicitan la creación de una Comisión Especial Investigadora encargada de recabar información sobre la administración y estados financieros de la Empresa Nacional de Minería (ENAMI) para determinar eventuales adulteraciones de información e irregularidades en su gestión durante los últimos cinco años, como asimismo, fiscalizar los actos de los órganos competentes de la Administración del Estado relacionados con su funcionamiento en el mismo periodo. Para el cumplimiento del propósito, la referida Comisión Especial deberá rendir su informe en un plazo no superior a 90 (noventa) días y para el desempeño del mandato podrá constituirse en cualquier lugar del territorio nacional.
2.Oficios:
Oficio de la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones por el cual solicita recabar el acuerdo de la Sala, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, para refundir los proyectos contenidos en los boletines N°s 14479-09 y 14542-09, que modifican los artículos segundo, cuarto y séptimo transitorios de la ley N°20.998, sobre servicios sanitarios rurales.
Oficio de la Comisión de Economía, Fomento; Micro, Pequeña y Mediana Empresa; Protección de los Consumidores y Turismo por el cual solicita recabar el acuerdo de la Sala, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, para refundir los proyectos contenidos en los boletines N°s 14538-03 y 14548-03, que modifican la Ley de Alcoholes para regular el acceso de menores de edad a restaurantes.
Oficio de la Comisión de Personas Mayores y Discapacidad por el cual solicita recabar el acuerdo de la Sala, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, para refundir los proyectos contenidos en los boletines N°s 14310-35 y 14549-35, sobre protección de la salud e inclusión social de personas del espectro autista y condiciones similares del neurodesarrollo.
Oficio de la Comisión de Personas Mayores y Discapacidad por el cual solicita recabar el acuerdo de la Sala, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, para refundir los proyectos contenidos en los boletines Nos 14455-35 y 14504-35, sobre protección de la salud e inclusión social de personas con hipoacusia.
Oficio del Presidente de la Cámara de Diputados por el cual, en ejercicio de sus atribuciones concedidas por el artículo 15, inciso segundo, de la ley N° 18.918, procede a declarar inadmisible la moción de los diputados señores Silber ; Jiménez ; Labra y Saavedra
, que "Declara feriado irrenunciable el día 17 de septiembre en los casos que indica", por cuanto incide en materias propias de la administración y ejecución presupuestaria del Estado, además de comprometer la responsabilidad financiera de este último, contraviniendo de esa manera lo establecido en el artículo 65 inciso tercero de la Constitución Política de la República. (70/369/2021).
3. Comunicaciones:
Comunicación de la diputada señora Ossandón
, quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por motivos personales, de las sesiones celebradas los días 23 y 24 de agosto de 2021.
Comunicación de la diputada señora Ossandón
, quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por razones personales, de las sesiones celebradas los días 25 y 26 de agosto de 2021.
4. Nota:
Nota de la diputada señora Ossandón
, quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 del Reglamento de la Corporación, informa que se ausentará del país por plazo inferior a 30 días, a contar del 21 de agosto de 2021, para dirigirse a Estados Unidos.
Respuestas a Oficios
Contraloría General
Diputada Cicardini , doña Daniella . Estado en que se encuentran las bases de licitación para la implementación de la electromovilidad en la ciudad de Copiapó, Región de Atacama. (134205 al 76563).
Ministerio de Relaciones Exteriores
Diputada Hernando , doña Marcela . Elementos que se han tomado en consideración desde enero del año 2020 a la fecha, señalando las determinaciones que ese Ministerio ha adoptado respecto a la ratificación del Convenio sobre seguridad y salud en las minas Nº 176, de la Organización Internacional del Trabajo. (7760 al 76115).
Ministerio de EducaciónDiputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de verificar el cumplimiento de lo dispuesto en la ley N° 19.699 y la forma en que se ha afectado al sistema de financiamiento de la Corporación Municipal Gabriel González Videla de la comuna de La Serena, en los términos y por las consideraciones y documentación que expone y acompaña. (986 al 76572).
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Diputado Álvarez, don Sebastián . Las medidas que se han adoptado desde ese Ministerio, a fin de coordinar y entregar apoyo al Poder Judicial, con el objeto de disminuir la suspensión de los procesos judiciales y acelerar el retorno presencial a los tribunales de justicia. (4827 al 76749).
Diputada Yeomans, doña Gael . Cantidad de trabajadores y trabajadoras de planta, contrata y honorarios de ese Ministerio y el número de ellos que desempeñan funciones en el marco de lo establecido en la ley Nº 21.015, que incentiva la inclusión de personas con discapacidad el mundo laboral, desde el 11 de marzo de 2018 hasta el 11 de marzo de 2021, en los términos que requiere. (4831 al 75021).
Diputado Velásquez, don Esteban . Estado en que se encuentra el proyecto de construcción de cárcel en la comuna de Calama. (4841 al 76316).
Diputado González, don Félix . Listado de proyectos de mejoramiento en la infraestructura utilizada por el personal de Gendarmería de Chile en el Centro de Rehabilitación Conductual en la comuna de Coronel, Región del Biobío. (4842 al 76047). Ministerio de Defensa NacionalDiputado Velásquez, don Esteban . Jefe de Defensa Nacional de la Región de Antofagasta informe sobre el protocolo que deben seguir las Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad para realizar el control de personas en zonas de cuarentena, en atención a las consideraciones que expone. (10500-173 al 60035).
Diputada Pérez, doña Catalina . Situación de la entrega de cajas de alimentos a los vecinos del campamento Los Arenales, de la comuna de Antofagasta, realizada el pasado 29 de julio, en los términos que requiere. (10500-173 al 61194).
Ministerio de Obras Públicas
Diputado Sabag, don Jorge . Factibilidad de evaluar una reducción importante del monto del peaje de la ruta Del Itata y la supresión de los peajes laterales de acceso a las comunas de Ránquil y Coelemu, por las consideraciones que expone. (591 al 73151).
Diputado Schilling, don Marcelo . Posibilidad de fiscalizar las emisiones de polvo y ruidos en la obra de construcción del Embalse Las Palmas, ubicado en la localidad de Palquico, provincia de Petorca, Región de Valparaíso. (592 al 73646).
Diputado Verdessi, don Daniel . Estado de las obras de construcción del segundo túnel El Melón en la localidad de Catapilco, comuna de Zapallar, considerando las denuncias efectuadas por la comunidad de que no existen estudios de impacto ambiental y hasta el minuto se han realizado más de 900 tronaduras, destrucción de vertientes naturales y contaminación del agua, creando un daño irreparable al medio ambiente y a la comunidad del sector. (593 al 72602).
Diputado Celis, don Ricardo . Mal funcionamiento que presentan los Servicios Sanitarios Rurales El Coigüe, Champulli y Wedakintuhe , todos de la comuna de Carahue. (596 al 73380).
Diputado Molina, don Andrés . Las 23 obras que se ejecutarán en la Región de La Araucanía, con el objeto de potenciar la generación de nuevos puestos de empleo en el área de la construcción, en el marco de la implementación del Plan Paso a Paso Chile Se Recupera, a través del cual un total de 155 obras adelantarán su ejecución. Asimismo, refiérase a las instituciones licitadas con las que se trabajara, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (597 al 71291).
Ministerio de SaludDiputado Torrealba, don Sebastián . Número y porcentaje de funcionarios de ese Ministerio y de sus organismos dependientes que se encuentran en lista 1, 2, 3 y 4, en los términos que requiere. (1260 al 68541).
Diputado Torrealba, don Sebastián . Número y porcentaje de funcionarios de ese Ministerio y de sus organismos dependientes que se encuentran en lista 1, 2, 3 y 4, en los términos que requiere. (1457 al 68541).
Diputada Cid, doña Sofía . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a vecinos de la Junta de Vecinos Rinconada, de San Fernando, vinculada con posibles focos de infección y riesgo para la salud, derivados de la presencia de roedores en el sector. (3120 al 72955).
Diputado Torrealba, don Sebastián . Número y porcentaje de funcionarios de ese Ministerio y de sus organismos dependientes que se encuentran en lista 1, 2, 3 y 4, en los términos que requiere. (3519 al 68541).
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad reponer el proyecto de pavimentación, con cargo a la Ley de Campamentos, de la calle Las Acacias, paradero 14, población Cardenal Caro , sector Chorrillos , Viña del Mar. (3245 al 75991).
Diputado Brito, don Jorge . Estado actual del proyecto de vivienda propia del comité Los Alerces, lotes Q1 y Q2, de la comuna de Concón, precisando os responsables de cada etapa y su proyección para los próximos meses. (3246 al 76431).
Diputado Ilabaca, don Marcos . Motivos por los cuales se generó un retraso en la ejecución del proyecto "Mejoramiento Área Verde Costanera Alderete-Los Lagos ", ubicado específicamente en el sector Alderete de la Región de Los Ríos. Asimismo, refiérase al estado actual en que se encuentra dicho proyecto y los montos comprometidos, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (782 al 67089).
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones
Diputada Santibáñez , doña Marisela . Empresas de transportes que prestan servicios desde las comunas del distrito Nº 14, en los términos que requiere. Asimismo, refiérase a los horarios de las últimas salidas de los buses y micros desde el terminal San Borja , dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (19992 al 76626).
Ministerio Secretaría General de la Presidencia
Diputada Yeomans, doña Gael . Cantidad de trabajadores y trabajadoras de planta, contrata y honorarios de ese Ministerio y el número de ellos que desempeñan funciones en el marco de lo establecido en la ley Nº 21.015, que incentiva la inclusión de personas con discapacidad el mundo laboral, desde el 11 de marzo de 2018 hasta el 11 de marzo de 2021, en los términos que requiere. (1189 al 75001).
Diputado Boric, don Gabriel ; Diputada Yeomans , doña Gael ; Diputado Ibáñez, don Diego ; Diputado Winter, don Gonzalo . Emisión del decreto que llama a nuevo proceso eleccionario en la comuna de San Ramón, ordenado por resolución del Tribunal Electoral Metropolitano, indicando en el plazo más breve posible, la fecha de la repetición de dichas votaciones en las mesas anuladas. (1190 al 75661).
Proyecto de Resolución N° 1560. Solicita a S. E. el Presidente de la República que instruya a los Ministros que se indican para que dispongan medidas específicas para evitar el contagio por aerosoles y promover la ventilación y la medición de la calidad del aire en los espacios públicos cerrados. (1187).
Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género
Diputada Rojas, doña Camila ; Diputada Pérez , doña Catalina ; Diputada Cariola , doña Karol ; Diputada Sandoval , doña Marcela ; Diputada Hertz , doña Carmen ; Diputada Mix , doña Claudia ; Diputada Orsini , doña Maite ; Diputada Santibáñez , doña Marisela ; Diputada Vallejo , doña Camila ; Diputada Yeomans , doña Gael . Cantidad de funcionarios activos que han sido capacitados en materias de género y derechos humanos por región. Asimismo, refiérase al número de funcionarios a cargo de atender el fono 1455 y Whatsapp silencioso, en los términos que requiere. Finalmente, informe sobre el protocolo de actuación y coordinación con otros organismos del Estado, al momento de recibir denuncias por violencia de mujeres y disidencias, dando respuesta a las demás interrogantes que plantean. (511 al 71769).
Subsecretarías
Diputada Pérez, doña Joanna . Posibilidad de fiscalizar al servicio que prestan las empresas de telecomunicaciones en la comuna de Contulmo. Asimismo, refiérase a la factibilidad de elaborar un catastro de las antenas de enlace por comuna en la Región del Biobío, en los términos que requiere. (10931 al 75688).
Diputada Pérez, doña Joanna . Posibilidad de fiscalizar al servicio que prestan las empresas de telecomunicaciones en la comuna de Contulmo. Asimismo, refiérase a la factibilidad de elaborar un catastro de las antenas de enlace por comuna en la Región del Biobío, en los términos que requiere. (10931 al 75688).
Diputado Espinoza, don Fidel . Cantidad de organizaciones y pescadores artesanales que se desempeñan en la acuicultura de pequeña escala, que postularon a un fondo inicial de 600 millones de pesos, que Indespa Chile destinaría a la implementación de pequeños cultivos de recursos pesqueros, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (1235 al 76323).
Diputado Prieto, don Pablo . Listado total de beneficiarios de las cajas de alimentos del plan “Alimentos para Chile”, que fue implementado en 2020, para todas las comunas de la Región del Maule. (886 al 76249).
Fuerzas Armadas Diputado Velásquez, don Pedro . Factibilidad de gestionar la construcción de un cuartel de la Policía de Investigaciones de Chile en Las Compañías, comuna de La Serena, y de habilitar dependencias provisorias mientras se ejecuta dicho proyecto, en los términos y por las consideraciones que plantea. (174 al 76007).
Diputado Longton, don Andrés . Estado en que se encuentra la investigación por las amenazas que recibió la señora Marcela Nieto Rivera , conocida activista medioambiental, defensora del agua en la zona de Petorca, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (184 al 76066).
Diputado Velásquez, don Esteban . Cantidad de residentes y no residentes, extranjeros y nacionales, que hayan ingresado al país a través de terminales aéreos diferentes al aeropuerto internacional Arturo Merino Benítez , de la Región Metropolitana de Santiago, en el periodo de vigencia del Decreto Supremo N° 102, del Ministerio del Interior y Seguridad Publica, especificando en que calidad ingreso cada pasajero. (197 al 76193).
Diputado Velásquez, don Esteban . Subdirector de Inteligencia, Crimen Organizado y Seguridad Migratoria y el Jefe Nacional de Migraciones y Policía Internacional informen sobre la cantidad de residentes y no residentes, extranjeros y nacionales, que hayan ingresado al país a través de terminales aéreos diferentes al aeropuerto internacional Arturo Merino Benítez , de la Región Metropolitana de Santiago, en el periodo de vigencia del Decreto Supremo N° 102, del Ministerio del Interior y Seguridad Publica, especificando en que calidad ingreso cada pasajero. (197 al 76194).
Diputado Velásquez, don Pedro . Factibilidad de construir o habilitar un inmueble destinado a cuartel de la Policía de Investigaciones de Chile en el sector de Tierras Blancas, comuna de Coquimbo, por las consideraciones que expone. (199 al 76720).
Servicios
Diputada Álvarez, doña Jenny . Posibilidad de disponer una fiscalización a la Motonave Canadelo CB-4388, a fin de determinar si cumple acabildad con las normas de seguridad establecidas para efectos de zarpe, indicando si existe actualmente alguna investigación en curso, para verificar la denuncia formulada por el marino mercante señor José Tenorio Lizama y la etapa en la que se encuentra, en los términos que requiere. (2023 al 76212).
Diputado Celis, don Ricardo . Posibilidad de fiscalizar a las empresas Transporte de carga Elizabeth Gómez Silva E.I.R.L. y Distribuidora de Alimentos Dianse, en el marco de eventuales transgresiones a la normativa laboral, en los términos que requiere. (2025 al 74410).
Diputada Cicardini , doña Daniella . Situación que afecta a los trabajadores de la División El Salvador de la Corporación Nacional del Cobre de Chile que se indican, en la Región de Atacama, ante un errado cálculo al momento de hacer efectivas sus licencias médicas, ya que todos presentan el mismo problema de “liquidaciones de sueldo enviadas con errores que afectan y alteran el cálculo de subsidio de licencia médica”, disponiendo una revisión o las fiscalizaciones que correspondan, a fin de determinar si existen vulneraciones de derechos e infracciones a la legislación laboral que ameriten sanciones y multas aplicables al empleador, instruyendo que se corrijan y paguen los montos que legalmente les corresponden a todos los afectados en el más breve plazo posible. (2050 al 73030).
Diputada Yeomans, doña Gael . Número de denuncias recibidas durante el 2021 contra la empresa Jumbo Supermercados Administradora Ltda., por infracción a las normas sanitarias e instrucciones impartidas por la autoridad relativas a las medidas de prevención del Covid-19 en la Región Metropolitana y los resultados de los procedimientos asociados a ellas. Asimismo, indique la cantidad de denuncias recibidas durante el 2021 contra la misma empresa, por infracción a las normas de higiene y seguridad relativas las condiciones del ejercicio al derecho a colación de trabajadores subcontratados en las dependencias de sus empresas, en la Región Metropolitana, y los resultados de los procedimientos asociados a ellas. Finalmente, señale las medidas empleadas e impartidas por la autoridad para prevenir infracciones a la normativa relativa al ejercicio del derecho a colación. (2079 al 74995).
Diputada Yeomans, doña Gael . Número de denuncias recibidas en su servicio a nivel nacional, sobre infracciones a las disposiciones de la leyes Nos 21.220 y 21.142, considerando la posibilidad de emitir un informe con el resultado de los procedimientos iniciados por dichas denuncias, desde el 1 de enero de 2021 a la fecha. (2081 al 76533).
Diputada Girardi , doña Cristina . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a los trabajadores de la Empresa de Servicios Yantani y Compañía Ltda., a quienes no se les han pagado sus cotizaciones previsionales desde junio del año 2020, en los términos que requiere. (2083 al 75420).
Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de fiscalizar la empresa de servicios Yantani Ltda. , por incumplimiento de las obligaciones laborales con sus trabajadores, en virtud de las consideraciones que expone. (2084 al 75352).
Diputada Sandoval , doña Marcela . Fiscalizaciones efectuadas a las empresas de packing y fumigación de alimentos y frutas de exportación, que emiten el neurotóxico Bromuro de Metilo por sobre la norma sanitaria, en la mayoría de las comunas del distrito 14 y parte del distrito 8, indicando si se les ha exigido la implementación de filtros en sus procesos ante la actual amenaza a la salud de la población y el medio ambiente y remitiendo el listado de todas las instalaciones fumigadoras con bromuro de metilo en la Región Metropolitana y el país. (2700 al 75657).
Diputado Sabag, don Jorge . Normativa que rige la subdivisión de predios rústicos, en los términos que requiere. (2702 al 76608).
Diputado Ascencio, don Gabriel . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para proseguir con los trámites para la inversión pública en materia de aguas lluvias, mediante la dictaminación del respectivo Decreto Supremo que apruebe los Planes Maestros de Aguas Lluvias para las ciudades de Castro y Ancud . (598 al 76013).
Presidencia de la República
Proyecto de Resolución N° 1608. Solicita a S. E. el Presidente de la República que no incorpore a Gendarmería de Chile en el futuro proyecto que creará el nuevo Ministerio de Seguridad Pública, a fin que mantenga su dependencia del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. (4498).
Varios
Diputado Labbé, don Cristian . Estado de la Iglesia Católica Nuestra Señora de La Merced, de Til Til, indicando si existe algún proyecto de restauración que la considere. (284 al 75294).
Diputado Velásquez, don Pedro . La situación planteada por la agrupación de Pescadores Artesanales de la Caleta de Tongoy, comuna de Coquimbo, en orden a que se gestione la titularidad del mencionado recinto pesquero, conforme a los acuerdos alcanzados con los trabajadores de la zona. Asimismo, refiérase a las acciones que se han evaluado para extender los beneficios entregados de conformidad a la ley N° 21.354 al rubro de la pesquería artesanal, a nivel nacional. (294 al 76913).
Diputado Castro, don José Miguel . Caniles municipales con que cuenta para recibir a animales en situación de calle y abandono, indicando si se realizan jornadas para fomentar la adopción y la consecuente tenencia responsable. (582 al 76041).
Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de otorgar una pensión básica solidaria de invalidez al señor Helaman Acevedo Venegas , vecino de Colbún, en la Región del Maule, por las consideraciones que expone y antecedentes que acompaña. (66455 al 76965).
Diputada Cariola , doña Karol . Situación que afecta al señor Omar Eleodoro Ortega Leiva , quien habría sido víctima de negligencia médica durante su ingreso a ese hospital, remitiendo el historial de procedimientos realizados, en los términos que requiere. (718 al 75813).
Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de dotar de más personal a la sucursal del Banco del Estado de Chile de la comuna de Colbún, en virtud de las consideraciones que expone. (72 al 71029).
Diputado Labbé, don Cristian . Si la habilitación temporal que permite a los titulares de Cuentas de Ahorro a la Vista para Pensión Alimenticia hacer transferencias a cuentas bancarias de otros bancos sigue vigente, los estudios sobre el impacto o beneficio que ha reportado esta medida para sus titulares y la posibilidad de transformarla en permanente. (73 al 74468).
Diputado Ascencio, don Gabriel . Posibilidad de realizar esfuerzos para dar una solución efectiva a los clientes que deben esperar atención en el Banco del Estado, protegiéndolos de la exposición a las inclemencias del tiempo y a enfermedades respiratorias, con medidas como las que propone, sobre todo en los recintos ubicados en el sur de nuestro país y especialmente en la comuna de Calbuco, informando las medidas y coordinaciones adoptadas por las autoridades para dar solución a este problema. Asimismo refiérase a la red de atención existente del Banco indicado en la Región de Los Lagos, precisando si se contempla aumentar dicha infraestructura, en los términos que requiere. (74 al 74739).
Diputado Romero, don Leonidas . Posibilidad de instalar una sucursal ServiEstado o Banco Estado Express en la comuna de Chiguayante, Región del Biobío. Asimismo, refiérase a la factibilidad de ampliar el horario de atención de la sucursal actualmente existente en dicha comuna, en los términos que requiere. (75 al 75075).
Diputado Ramírez, don Guillermo . Problemas que se han registrado con las cuentas pymes, vinculadas con que dichas empresas no han podido realizar transferencias a otras cuentas bancarias de manera digital, señalando las medidas que se han adoptado o se adoptarán con el objeto de dar solución a dicha situación, en los términos que requiere. (76 al 76131).
Diputado Romero, don Leonidas . Posibilidad de considerar una ampliación en el horario de atención de la sucursal actualmente existente en la comuna de Curanilahue, provincia de Arauco, Región del Biobío, Asimismo, instalar nuevos cajeros automáticos en la misma comuna. (79 al 76766).
Diputado Alarcón, don Florcita . Las estrategias que se implementarán en las empresas eléctricas que abastecen el servicio a las 30 comunas de la Región del Maule, con el objeto de cumplir con la distribución ininterrumpida de la prestación y evitar perjuicios a los habitantes de dicha zona. (84597 al 77051).
Diputado Alarcón, don Florcita . Trabajos que se están iniciando en la convergencia de las calles Camilo Henríquez con Balmaceda, sector que se encuentra saturado por los accesos y salidas hacia la avenida principal de la comuna. (944 al 77163).
Diputado Velásquez, don Pedro . Posibilidad de verificar el cumplimiento de lo dispuesto en la ley N° 19.699 y la forma en que se ha afectado al sistema de financiamiento de la Corporación Municipal Gabriel González Videla, de la comuna de La Serena, en los términos y por las consideraciones y documentación que expone y acompaña. (986 al 76574).
X. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
Diputada Cicardini , doña Daniella . El otorgamiento de recursos a la Comunidad de Aguas Canal La Compañía, comuna de Vallenar, Región de Atacama, debido a las inquietudes que han presentado los vecinos de la zona respecto del funcionamiento de la organización, dando respuesta a cada uno de los requerimientos, en los términos que plantea. (77615 de 31/08/2021). A Comisión Nacional de Riego.
Diputada Cicardini , doña Daniella . La posibilidad de revisar la situación que afecta a la señora Berta Rosa Carrasco Silva , en orden a acoger las licencias otorgadas por el médico tratante y, en caso contrario, precisar los antecedentes legales y fácticos que han justificado su rechazo. (77618 de 31/08/2021). A Superintendencia de Seguridad Social.
Diputada Cicardini , doña Daniella . El otorgamiento de recursos a la Comunidad de Aguas Canal La Compañía, comuna de Vallenar, Región de Atacama, debido a las inquietudes que han presentado los vecinos de la zona respecto del funcionamiento de la organización, dando respuesta a cada uno de los requerimientos, en los términos que plantea. (77624 de 31/08/2021). A Dirección de Aguas.
Diputada Cicardini , doña Daniella . Motivos por los que no se han aceptado las peticiones presentadas por los vecinos del sector San Pedro , comuna de Copiapó, Región de Atacama, en orden a regularizar su situación respecto de los terrenos en los que habitan. Asimismo, refiérase a los antecedentes que habrían justificado el otorgamiento de autorizaciones para ocupar los referidos terrenos de carácter fiscal a particulares que no residen en la zona. (77627 de 31/08/2021). A Ministerio de Bienes Nacionales.
Diputada Cicardini , doña Daniella . Las acciones de fiscalización que ha adoptado ese ministerio respecto de las obras que debe ejecutar la empresa Vecchiola S.A. para la reparación de la ruta C-46, que une las comunas de Vallenar, Freirina y Huasco, Región de Atacama, precisando la fecha y resultado de tales gestiones. Asimismo, indique si se han cursado multas o sanciones a la referida empresa, por concepto del incumplimiento de sus obligaciones contractuales. (77630 de 31/08/2021). A Ministerio de Obras Públicas.
Diputada Cicardini , doña Daniella . Acciones de fiscalización que ha adoptado esa secretaría respecto de las obras que debe ejecutar la empresa Vecchiola S.A. para la reparación de la ruta C-46, que une las comunas de Vallenar, Freirina y Huasco, precisando la fecha y resultado de tales gestiones. Asimismo, indique si se han cursado multas o sanciones a la referida empresa, por concepto del incumplimiento de sus obligaciones contractuales. (77634 de 31/08/2021). A Ministerio de Obras Públicas.
Diputada Cicardini , doña Daniella . Las acciones de fiscalización que ha adoptado esa dirección respecto de las obras que debe ejecutar la empresa Vecchiola S.A. para la reparación de la ruta C-46, que une las comunas de Vallenar, Freirina y Huasco, precisando la fecha y resultado de tales gestiones. Asimismo, indique si se han cursado multas o sanciones a la referida empresa, por concepto del incumplimiento de sus obligaciones contractuales. (77635 de 31/08/2021). A Dirección de Vialidad.
Diputada Cicardini , doña Daniella . Remita los antecedentes que habrían justificado la contratación directa de la empresa Mecánica Automotriz Pablo Villegas por la Secretaría Regional Ministerial de Atacama, para el traslado de pacientes Covid-19 derivados a residencias sanitarias, debido a los cuestionamientos que advertirían presuntas irregularidades en el convenio en comento. (77649 de 31/08/2021). A Subsecretaría de Redes Asistenciales.
Diputada Girardi , doña Cristina . Posibilidad de decretar la suspensión inmediata del proceso de participación ciudadana en la evaluación ambiental del proyecto "Sistema de Transmisión Zonal Grupo 3 S/E ItahueS/E Hualqui", de la empresa Mataquito Transmisora de Energía S.A.-Celeo Redes, hasta que existan las condiciones sanitarias, climáticas, sociales, técnicas y logísticas adecuadas, señalando los argumentos técnicos bajo los cual el Servicio de Evaluación Ambiental no decidió decretar una nueva suspensión al procedimiento indicado, las medidas que se han dispuesto para garantizar la debida participación de las comunidades y la factibilidad de realizar una reunión telemática entre las comunidades afectadas, sus alcaldes, la Coordinadora Interregional Libres de Alta Tensión, la Ministra de Medio Ambiente, el Ministro de Energía, el Ministro de Salud y el Director Ejecutivo del SEA. (77616 de 31/08/2021). A Ministerio del Medio Ambiente.
Diputada Girardi , doña Cristina . Posibilidad de decretar la suspensión inmediata del proceso de participación ciudadana en la evaluación ambiental del proyecto "Sistema de Transmisión Zonal Grupo 3 S/E Itahue S/E Hualqui", de la empresa Mataquito Transmisora de Energía S.A.- Celeo Redes, hasta que existan las condiciones sanitarias, climáticas, sociales, técnicas y logísticas adecuadas, señalando los argumentos técnicos bajo los cual el Servicio de Evaluación Ambiental no decidió decretar una nueva suspensión al procedimiento indicado, las medidas que se han dispuesto para garantizar la debida participación de las comunidades y la factibilidad de realizar una reunión telemática entre las comunidades afectadas, sus alcaldes, la Coordinadora Interregional Libres de Alta Tensión, la Ministra de Medio Ambiente, el Ministro de Energía, el Ministro de Salud y el Director Ejecutivo del SEA. (77617 de 31/08/2021). A Servicio de Evaluación Ambiental.
Diputada Girardi , doña Cristina . Acciones adoptadas frente a la denuncia formulada por la Asociación Nacional de Funcionarios del Servicio de Evaluación Ambiental (ANFUSEA) por actuaciones irregulares de la Jefa del Área de Administración y Finanzas, quien habría mostrado grados de agresividad al momento de responder los planteamientos que le hicieron, considerando la posibilidad de separarla de sus funciones, en los términos que plantea. (77619 de 31/08/2021). A Ministerio del Medio Ambiente.
Diputada Girardi , doña Cristina . Acciones adoptadas frente a la denuncia formulada por la Asociación Nacional de Funcionarios del Servicio de Evaluación Ambiental (ANFUSEA) por actuaciones irregulares de la Jefa del Área de Administración y Finanzas, quien habría mostrado grados de agresividad al momento de responder los planteamientos que le hicieron, considerando la posibilidad de separarla de sus funciones, en los términos que plantea. (77620 de 31/08/2021). A Servicio de Evaluación Ambiental.
Diputada Cicardini , doña Daniella . Los motivos por los que no se han aceptado las peticiones presentadas por los vecinos del sector San Pedro , comuna de Copiapó, en orden a regularizar su situación respecto de los terrenos en los que habitan. Asimismo, refiérase a los antecedentes que habrían justificado el otorgamiento de autorizaciones para ocupar los referidos terrenos de carácter fiscal, a particulares que no residen en la zona. (77640 de 31/08/2021).
Diputado Naranjo, don Jaime . Proyecto de ampliación del sistema de agua potable rural "Nueva Esperanza", de la comuna de Longaví, desde San Gabriel a Rincón de Achibueno, por las consideraciones que expone. (77622 de 31/08/2021). A Dirección de Obras Hidráulicas Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de disponer una revisión de la pensión que recibe el señor Héctor Manuel Cornejo Cárdenas , vecino de la ciudad de Linares, en su condición de exonerado de la Corporación de Fomento de la Producción, desde el año 1975, procediendo a su recálculo. (77623 de 31/08/2021). A Instituto de Previsión Social.
Diputado Boric, don Gabriel . Razones de la desvinculación del programa Acciona Maule del señor Carlos Muñoz Velásquez , entregando detalles de la supuesta denuncia recibida que dio motivo a este proceso de despido. (77625 de 31/08/2021).
Diputado Santana, don Juan . Metodología aplicada en la Escuela Arturo Pérez Canto para las y los alumnos que han decidido no retornar a clases presenciales, en particular, de qué forma se ajusta a los lineamientos entregados por el Ministerio de Educación en lo relativo a clases online y priorización curricular. (77626 de 31/08/2021). A Ministerio de Educación.
Diputada Álvarez , doña Jenny . Estado en que se encuentra el plan de Electromovilidad del Gobierno y su futuro en regiones, especialmente en la de Los Lagos, señalando los incentivos con los que se cuenta para lograr la estabilidad de proceso. (77629 de 31/08/2021). A Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
Diputada Álvarez , doña Jenny . Estado en que se encuentra el plan de Electromovilidad del Gobierno y su futuro en regiones, especialmente en la de Los Lagos, señalando los incentivos con los que se cuenta para lograr la estabilidad de proceso. (77631 de 31/08/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Los Lagos.
Diputada Álvarez , doña Jenny . Estado en que se encuentra el plan de Electromovilidad del Gobierno y su futuro en regiones, especialmente en la de Los Lagos, señalando los incentivos con los que se cuenta para lograr la estabilidad de proceso. (77632 de 31/08/2021). A Subsecretaría de Transportes.
Diputada Álvarez , doña Jenny . Estado en que se encuentra el plan de Electromovilidad del Gobierno y su futuro en regiones, especialmente en la de Los Lagos, señalando los incentivos con los que se cuenta para lograr la estabilidad de proceso. (77633 de 31/08/2021).
Diputada Álvarez , doña Jenny . Posibilidad de ampliar el parque automotriz de taxis en la Región de Los Lagos, a fin de incrementar los vehículos autorizados en las calles y limitando de esta forma la cantidad excesiva de vehículos de menor tamaño que prestan servicios de transporte de pasajeros en forma irregular. (77636 de 31/08/2021). A Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
Diputada Álvarez , doña Jenny . Posibilidad de ampliar el parque automotriz de taxis en la Región de Los Lagos, a fin de incrementar los vehículos autorizados en las calles y limitando de esta forma la cantidad excesiva de vehículos de menor tamaño que prestan servicios de transporte de pasajeros en forma irregular. (77637 de 31/08/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Los Lagos.
Diputada Álvarez , doña Jenny . Posibilidad de ampliar el parque automotriz de taxis en la Región de Los Lagos, a fin de incrementar los vehículos autorizados en las calles y limitando de esta forma la cantidad excesiva de vehículos de menor tamaño que prestan servicios de transporte de pasajeros en forma irregular. (77638 de 31/08/2021). A Subsecretaría de Transportes
Diputada Álvarez, doña Jenny . Posibilidad de ampliar el parque automotriz de taxis en la Región de Los Lagos, a fin de incrementar los vehículos autorizados en la calles y limitando de esta forma la cantidad excesiva de vehículos de menor tamaño que prestan servicios de transporte de pasajeros en forma irregular. (77639 de 31/08/2021).
Diputada Álvarez , doña Jenny . El número de fiscalizaciones realizadas al transporte que opera en modalidad de taxis en la Región de Los Lagos, debido a la preocupación que han manifestado los conductores que pertenecen formalmente a dicho gremio, ante la excesiva cantidad de vehículos dedicados al transporte irregular que existen, principalmente en las zonas de turismo. (77641 de 31/08/2021). A Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
Diputada Álvarez , doña Jenny . El número de fiscalizaciones realizadas al transporte que opera en modalidad de taxis en la Región de Los Lagos, debido a la preocupación que han manifestado los conductores que pertenecen formalmente a dicho gremio, ante la excesiva cantidad de vehículos dedicados al transporte irregular que existen, principalmente en las zonas de turismo. (77642 de 31/08/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
Diputada Álvarez, doña Jenny . General Director de Carabineros de Chile informe sobre el número de fiscalizaciones realizadas al transporte que opera en modalidad de taxis en la Región de Los Lagos, debido a la preocupación que han manifestado los conductores que pertenecen formalmente a dicho gremio, ante la excesiva cantidad de vehículos dedicados al transporte irregular que existen, principalmente en las zonas de turismo. (77643 de 31/08/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
Diputada Álvarez , doña Jenny . El número de fiscalizaciones realizadas al transporte que opera en modalidad de taxis en la Región de Los Lagos, debido a la preocupación que han manifestado los conductores que pertenecen formalmente a dicho gremio, ante la excesiva cantidad de vehículos dedicados al transporte irregular que existen, principalmente en las zonas de turismo. (77644 de 31/08/2021). A Subsecretaría de Transportes.
Diputada Álvarez , doña Jenny . El número de fiscalizaciones realizadas al transporte que opera en modalidad de taxis en la Región de Los Lagos, debido a la preocupación que han manifestado los conductores que pertenecen formalmente a dicho gremio, ante la excesiva cantidad de vehículos dedicados al transporte irregular que existen, principalmente en las zonas de turismo. (77645 de 31/08/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Los Lagos.
Diputada Álvarez , doña Jenny . El número de fiscalizaciones realizadas al transporte que opera en modalidad de taxis en la Región de Los Lagos, debido a la preocupación que han manifestado los conductores que pertenecen formalmente a dicho gremio, ante la excesiva cantidad de vehículos dedicados al transporte irregular que existen, principalmente en las zonas de turismo. (77646 de 31/08/2021).
Diputado Longton, don Andrés . Los nombres de los funcionarios del Servicio de Vivienda y Urbanización de Valparaíso que integraron la Inspección Técnica de Obras para la ejecución del proyecto “Valles del Marga Marga II”, comuna de Villa Alemana, en virtud de la denuncia presentada por los vecinos de la Junta Villa Alto El Canelo, representada por la señora Jacqueline Vega Quiroz , debido a presuntas fallas en la construcción del referido conjunto habitacional, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (77647 de 31/08/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de Valparaíso.
Diputado Longton, don Andrés . Los nombres de los funcionarios de ese servicio que integraron la Inspección Técnica de Obras para la ejecución del proyecto “Valles del Marga Marga II”, comuna de Villa Alemana, en virtud de la denuncia presentada por los vecinos de la Junta Villa Alto El Canelo, representada por la señora Jacqueline Vega Quiroz . Asimismo, indique la existencia de denuncias sobre la calidad o fallas de construcción y/o defectos de urbanización respecto del referido conjunto habitacional. (77648 de 31/08/2021). A Servicio de Vivienda y Urbanización de Valparaíso.
Diputada Marzán, doña Carolina . Los procesos de encasillamiento de personal que se están desarrollando en el Hospital de Quilpué, Región de Valparaíso, para que indique si la Subsecretaría de Salud Pública tiene conocimiento de las presuntas irregularidades que denuncian los funcionarios de la Confederación Nacional de Trabajadores de la Salud que indica, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (77651 de 31/08/2021). A Ministerio de Salud.
Diputado Meza, don Fernando . La factibilidad de apoyar económicamente a los pequeños agricultores de los sectores cordilleranos que indica, para la compra de forraje, concentrados, vitaminas y otros insumos destinados a la mantención de los animales, que son su principal fuente de ingresos, en virtud de lo descrito por la autoridades municipales de la comuna de Curarrehue. (77653 de 31/08/2021). A Ministerio de Agricultura.
Diputada Sandoval , doña Marcela . Los antecedentes fácticos y administrativos que justifican el retorno a clases presenciales en los establecimientos educacionales municipales de esa comuna, para la fecha que indica. (77654 de 31/08/2021). A Municipalidad de Peñaflor.
I.ASISTENCIA
II.APERTURA DE LA SESIÓN
-Se abrió la sesión a las 10:11 horas.
El señor PAULSEN (Presidente).-
En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.
III.ACTAS
El señor PAULSEN (Presidente).-
El acta de la sesión 62ª se declara aprobada.
El acta de la sesión 63ª queda a disposición de las señoras diputadas y de los señores diputados.
IV.CUENTA
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la Cuenta.
-El señor ROJAS (Prosecretario) da lectura a la Cuenta.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Sobre la Cuenta, tiene la palabra el diputado Gabriel Ascencio .
El señor ASCENCIO .-
Señor Presidente, en el punto N° 11 de la Cuenta, está el oficio de su señoría en que declara inadmisible la moción que declara feriado irrenunciable el día 17 de septiembre en los casos que indica.
Pido que esa declaración de inadmisibilidad sea discutida y votada en su oportunidad en la Sala.
Por consiguiente, solicito que, en los tiempos que corresponda, nos dé la posibilidad de hacer los alegatos correspondientes.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Así se hará, señor diputado.
Tendrá cinco minutos para defender la admisibilidad de la moción, así como también tendrá cinco minutos el diputado que quiera defender la postura de la Mesa.
FUSIONES DE PROYECTOS
El señor PAULSEN (Presidente).-
Si le parece a la Sala, se accederá a la solicitud de la Comisión de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones para refundir, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, los proyectos contenidos en los boletines Nos 14479-09 y 14542-09, que modifican los artículos segundo, cuarto y séptimo transitorios de la ley N° 20.998, sobre servicios sanitarios rurales.
¿Habría acuerdo?
Acordado.
Asimismo, si le parece a la Sala, se accederá a la solicitud de la Comisión de Economía, Fomento; Micro, Pequeña y Mediana Empresa; Protección de los Consumidores y Turismo para refundir, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, los proyectos contenidos en los boletines Nos 14538-03 y 14548-03, que modifican la ley de alcoholes para regular el acceso de menores de edad a restaurantes.
¿Habría acuerdo?
Acordado.
Del mismo modo, si le parece a la Sala, se accederá a la solicitud de la Comisión de Personas Mayores y Discapacidad para refundir, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, los proyectos contenidos en los boletines Nos 14310-35 y 14549-35, sobre protección de la salud e inclusión social de personas del espectro autista y condiciones similares del neurodesarrollo.
¿Habría acuerdo?
Acordado.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Si le parece a la Sala, se accederá a la solicitud de la Comisión de Personas Mayores y Discapacidad en orden a refundir, de conformidad con el artículo 17 A de la Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, los boletines Nos 14455-35 y 14504-35, que establecen el derecho a la atención de salud especializada a personas con hipoacusia.
¿Habría acuerdo?
Acordado.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Si le parece a la Sala, se accederá a la petición de 66 diputados y diputadas quienes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 52, N° 1, letra c), de la Constitución Política de la República y en el artículo 313 del Reglamento de la Corporación, solicitan la creación de una Comisión Especial Investigadora encargada de recabar información sobre la administración y estados financieros de la Empresa Nacional de Minería (Enami) para determinar eventuales adulteraciones de información e irregularidades en su gestión durante los últimos cinco años, como asimismo fiscalizar los actos de los órganos competentes de la Administración del Estado relacionados con su funcionamiento en el mismo período.
Para el cumplimiento de su propósito, la referida Comisión Especial deberá rendir su informe en un plazo no superior a noventa días, y para el desempeño del mandato podrá constituirse en cualquier lugar del territorio nacional.
¿Habría acuerdo?
No hay acuerdo.
La petición se votará en el tiempo de votaciones.
V.ORDEN DEL DÍA
AUMENTO DE PENA APLICABLE AL DELITO DE HOMICIDIO SIMPLE Y MAYORES EXIGENCIAS PARA OBTENCIÓN DE LIBERTAD CONDICIONAL (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETINES NOS 14090-07, 14091-07, 14092-07 14100-07 Y 14121-07, REFUNDIDOS)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en mociones refundidas, que modifica el Código Penal para agravar la pena aplicable al delito de homicidio simple, y el decreto ley N° 321, de 1925, que establece la libertad condicional para las personas condenadas a penas privativas de libertad, con el objeto de determinar mayores exigencias para la obtención de la libertad condicional (boletines Nos 14090-07, 1409107, 14092-07, 14100-07 y 14121-07, refundidos).
Para la discusión de este proyecto se otorgarán tres minutos a cada diputado o diputada que se inscriba para hacer uso de la palabra.
Rinde el segundo informe de la Comisión de Seguridad Ciudadana el diputado Andrés Longton .
Antecedentes:
-Segundo informe de la Comisión de Seguridad Ciudadana, sesión 71ª de la presente legislatura, en martes 31 de agosto de 2021. Documentos de la Cuenta N° 37.
-El primer informe de la Comisión de Seguridad Ciudadana se rindió en la sesión 64ª de la presente legislatura, en jueves 29 de julio de 2021.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado informante.
El señor LONGTON (de pie).-
Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Seguridad Ciudadana, paso a informar, en primer trámite constitucional y segundo reglamentario, con urgencia calificada de simple, el proyecto de ley que modifica diversos cuerpos legales para agravar la pena aplicable al delito de homicidio simple y establecer mayores exigencias para la obtención de la libertad condicional (boletín N° 14090-07, refundido con los boletines Nos 14091-07, 14092-07, 14100-07 y 14121-07).
De conformidad con lo establecido en el inciso cuarto del artículo 130 del Reglamento de la Corporación, los citados proyectos de ley refundidos, con las indicaciones cursadas durante su tramitación, fueron remitidos a esta comisión para su segundo informe reglamentario.
No fueron objeto de indicaciones durante la discusión del primer informe en la Sala ni de modificaciones durante la discusión y votación del segundo informe en la comisión los artículos 1º y 3º del proyecto.
Tiene el rango de ley orgánica el artículo 3º del texto aprobado por esta comisión, de conformidad con lo dispuesto en los incisos primero y segundo de los artículos 77 de la Constitución Política de la República de Chile y 16 de la ley N° 18.918, Orgánica Constitucional del Congreso Nacional.
Asimismo, tiene el rango de ley orgánica constitucional el inciso cuarto del artículo 4 bis nuevo, contenido en el Nº 4 del artículo 2 del texto aprobado, de acuerdo con lo dispuesto en el inciso primero del artículo 84 de la Constitución Política de la República.
No hubo artículos suprimidos.
Artículos modificados: Artículo 2 del texto aprobado, del siguiente tenor: “Introdúcense las siguientes modificaciones en el decreto ley Nº 321, de 1925, que Establece la Libertad Condicional para las Personas Condenadas a Penas Privativas de Libertad:”.
En la Sala se formuló una indicación por los diputados señores Matías Walker , Leonardo Soto y René Saffirio al artículo 2, N° 2, numeral ii, que reemplaza en el inciso cuarto propuesto la expresión “cuatro quintos” por “dos terceras partes”.
Se precisó que, eventualmente, la modificación podría transgredir algunos tratados internacionales suscritos por Chile al aumentar el plazo.
Se sostuvo que en los delitos descritos, la regla general es que se cumplan dos tercios de la pena. Por lo tanto, el inciso que contiene la indicación por la cual el proyecto vuelve a la comisión para un segundo informe debiese ser eliminado porque contiene una excepción para lo que debiese ser una regla general.
Puesta en votación esta indicación fue rechazada por falta de quorum.
Los diputados señores Pepe Auth , Miguel Ángel Calisto , Marcelo Díaz , Gonzalo Fuenzalida y Raúl Leiva formularon, en la comisión, la siguiente indicación:
1. Para eliminar en el artículo 2º, Nº 2, el numeral ii, que intercala el siguiente inciso cuarto, pasando el actual inciso cuarto a ser quinto y así sucesivamente en el artículo 3 del decreto ley Nº 321:
“Si la víctima del delito a los cuales hace referencia el inciso anterior fuere un menor de dieciocho años, la persona condenada solo podrá postular al beneficio cuando hubiere cumplido cuatro quintos de la pena”.
2. Para eliminar el Nº 3 del artículo 2, que intercala en el artículo 3 bis el siguiente inciso tercero, pasando el actual inciso tercero a ser cuarto en el artículo 3 bis del decreto ley Nº 321:
“Si la víctima del delito a los cuales hace referencia el inciso primero fuere un menor de dieciocho años, la persona condenada solo podrá postular al beneficio cuando hubiere cumplido cuatro quintos de la pena”.
Puesta en votación esta indicación, fue aprobada por unanimidad No hubo artículos nuevos introducidos en el proyecto.
La iniciativa no contiene artículos que deban ser conocidos por la Comisión de Hacienda. Las indicaciones rechazadas se consignan en el informe respectivo.
No hubo indicaciones declaradas inadmisibles.
Texto de las disposiciones legales que el proyecto modifique o derogue, o indicación de las mismas: a través del texto refundido se modifica el artículo 391 del Código Penal; también se modifican los artículos 2º, 3º, 4º ,7º y 8º del decreto ley Nº 321, de 1925, que establece la libertad condicional para las personas condenadas a penas privativas de libertad, e incorpora un nuevo artículo 4 bis en dicho texto legal, e intercala un artículo 16 bis en el decreto ley Nº 2.859, que fija la Ley Orgánica de Gendarmería de Chile.
Por lo expuesto, se recomienda a la Sala aprobar el texto íntegro tal como lo despachó esta comisión con las modificaciones previamente descritas.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
En discusión el proyecto. Tiene la palabra el diputado Andrés Longton .
El señor LONGTON.-
Señor Presidente, este proyecto busca algo muy básico: que la vida sea valorada con justicia en relación con las penas aplicables. En Chile tenemos penas superiores para los delitos contra la propiedad que contra la vida, y eso es una aberración que debemos corregir.
Es por eso que lamento que en la discusión general, el Frente Amplio y el Partido Comunista hayan rechazado aquello diciendo que el camino no es subir las penas. Pero cuando tenemos personas condenadas en nuestro país por atentados contra la vida, con penas que no superan los 5, 6, 7 u 11 años de presidio, como es el caso de Hugo Bustamante, que enterró en un tambor a su expareja y a su hijo menor de edad, uno se pregunta: ¿dónde estamos poniendo el énfasis?, ¿qué estamos haciendo mal? Son precisamente esas situaciones las que hay que corregir, porque la propiedad no vale más que la vida. Eso debemos corregirlo el día de hoy.
Por lo tanto, lamento que el Partido Comunista y el Frente Amplio no estén dispuestos a aquello y validen estas situaciones.
Por otra parte, cómo no va a ser de sentido común que las víctimas puedan participar en el proceso de ejecución de la pena cuando a un condenado a pena privativa de libertad se le va a otorgar libertad condicional, en especial cuando las víctimas están absolutamente invisibilizadas, tal como ocurre en la actualidad. Como no tienen capacidad alguna de oponerse a dicha medida, en muchos casos ocurre que las víctimas se ven expuestas a encontrarse frente a frente a un homicida, a un violador o a un abusador que es puesto en libertad.
Es inentendible que algunos en esta Sala se opongan a que la víctima participe del proceso de ejecución de la pena y al establecimiento de mayores condiciones y requisitos para que los jueces tengan más elementos de juicio al momento de tomar una decisión tan importante como la de dejar en libertad a un violador o a un asesino. Lo que se lograría con una medida como esa sería reducir la reincidencia en la comisión de delitos y posibilitar a los jueces adoptar una mejor decisión, sobre la base de considerar el informe psicosocial de manera calificada, el que deberá pasar por un juez antes de otorgar un beneficio intrapenitenciario. Se trata de elementos que son relevantes e importantes al momento de liberar a una persona que puede seguir siendo un peligro para la sociedad.
En definitiva, son cientos y miles de víctimas las que tienen que pagar el pato, las que deben vivir con un dolor insufrible precisamente por esas malas decisiones, lo que hoy queremos corregir a través de esta iniciativa.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Juan Antonio Coloma .
El señor COLOMA.-
Señor Presidente, mucho se habla en esta Sala de endurecer las normas, de dar paz y tranquilidad a las familias honestas y de poner tras las rejas a los delincuentes. No obstante, cuando se discute un proyecto que propone ampliar las penas, para que los homicidas puedan estar hasta veinte años presos, la izquierda extrema nuevamente anuncia que lo votará en contra.
Lo que están señalando los parlamentarios de la izquierda es que votarán en contra de aumentar el plazo para que esos delincuentes estén presos, que votarán en contra de reducir los beneficios carcelarios y de aumentar los requisitos para que estos delincuentes puedan salir libres, y que votarán en contra de que las familias puedan participar en el proceso de libertad condicional, para que el juez las escuche con la finalidad de que conozca los antecedentes de mejor forma; es decir, votarán en contra de que estas puedan ser partícipes de un proceso que muchas veces ven con desesperación, con miedo, debido a que son testigos de cómo se deja en libertad a delincuentes, a asesinos con los que se pueden volver a encontrar en la calle.
Por eso, evidentemente, votaremos a favor esta iniciativa, que establece el aumento de la pena para el delito de homicidio, porque nos parece fundamental que la pena del delito más grave, el homicidio, sea más alta.
Además, cuando se pretende subir las penas para delitos como el narcotráfico, la violación y otros delitos graves, algunos señalan cómo es posible que esas penas sean más altas que la que se aplica al delito de homicidio. Muchas veces también ocupan ese argumento como excusa para no subir las penas a delitos respecto de los que la ciudadanía ve hoy, con desesperación, la urgencia de dejar presos a los delincuentes que los perpetran.
Al mismo tiempo, a través de este proyecto buscamos modificar los requisitos para que las personas puedan optar a las distintas libertades condicionales, restringiendo las facultades de los jueces, aumentando la cantidad de tiempo que deben estar presos y los requisitos de buena conducta que deben cumplir para salir en libertad. De esa forma, queremos dar una señal clara y contundente respecto de que los homicidas tienen que estar tras las rejas.
Por eso, reitero que votaremos a favor este proyecto de ley.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Marcelo Schilling .
El señor SCHILLING.-
Señor Presidente, no tuve oportunidad de conocer en detalle y en profundidad esta iniciativa, pero me anima a hablar el hecho de que nadie en la izquierda saca la voz para oponerse a este camino enfermizo llamado comúnmente como securitario, que cree que con más represión, con más jueces, con más cárceles, con más policías y con más golpes se resuelven los problemas que genera la sociedad por su mala e injusta organización.
El delito no es algo que nace en abstracto; no es cometido por una gallá que vino de Marte, sino por gente que se crió entre nosotros, que se desarrolló con nosotros, de manera que el delito es de naturaleza esencialmente social.
Afortunadamente, algunos de aquellos que no se han sentado con nosotros, pero que han reflexionado profundamente sobre este problema, llegaron a la conclusión de que así como era necesario castigar porque se rompen normas sociales había que reivindicar y reparar el estropicio provocado por la sociedad, porque de lo contrario no habría rehabilitación.
Yo entiendo que estamos en período electoral, de modo que aquí hay que tirar plata, tirar palos, más pacos, más castigos, pero eso no conduce a construir una sociedad sana.
Por mi parte, he dicho estas cosas no solo en la Cámara de Diputados, sino en las juntas de vecinos y en las organizaciones sociales a las que me invitan, donde la angustia por el aumento de la violencia y del delito es real. En todas partes he señalado que la solución no es esta.
Desde 1990 que escuchamos esta cantinela por parte de la derecha: más represión, leyes más duras, más jueces, más cárceles, más pacos, más palos. Estamos en 2021, treinta años después, y vienen con la misma receta. ¡Hasta cuándo, señor Presidente!
Ojalá el pueblo de Chile cambie a toda la gallá que expresa este tipo de soluciones, que quedó revelado que son inconducentes, que no resuelven nada.
¡No voten por ellos!
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Rubén Moraga .
El señor MORAGA.-
Señor Presidente, nuevamente estamos discutiendo sobre un proyecto respecto del cual planteamos con claridad nuestra posición en su primer trámite reglamentario.
Esta es una iniciativa que propone una estrategia fuera de contexto, que no tiene nada que ver con el desarrollo del siglo XXI. Una vez más la derecha trata de hacer populismo penal, básicamente con discursos y fines electorales, ya que estamos en período de campaña.
Quiero ser muy claro en señalar que lo que estamos buscando son respuestas para la sociedad. Lo que estamos haciendo es buscar soluciones para el problema de la inseguridad y para mejorar los aspectos básicos de una convivencia social. Pero eso tiene que ver con las capacidades y con la coherencia que tenga nuestra sociedad para dar respuesta al desarrollo y a los desafíos de la convivencia básica que significa que la reinserción social esté plenamente consagrada, con las posibilidades y con los recursos necesarios para que esta pueda ser llevada a cabo.
La justicia debe estar determinada por las condiciones de amparo para dar respuesta a las víctimas, para que no quede la sensación de que la justicia no se realizó, pero el aumento de las penas no va en ese tenor. Lo que se debe hacer es dar las respuestas necesarias para la reinserción y la recuperación de las personas que cometen los delitos, con el fin de que se puedan desarrollar integralmente, pero con una mirada distinta.
Creemos que la estrategia para enfrentar esta clase de delitos debe ser innovadora, propendiendo siempre a que no se cometan, pero no simplemente mediante el aumento significativo de las penas o con una desproporcionalidad en el hecho punible y las penas asignadas al delito.
Por cierto, debemos generar las condiciones correctas para una real inserción social por parte de los detenidos, pero además debe existir una política integral en materia de seguridad pública que no avance en lo punitivo, sino en el ámbito de la reinserción y la disminución de la reincidencia delictual. Eso nos permitirá progresar hacia una sociedad integral e inclusiva.
Eso quiere decir que todo lo que ha dicho este gobierno desde que asumió sus funciones, en el sentido de que iba a poner fin a la violencia y a la puerta giratoria, ha sido un fracaso, porque no ha establecido medidas concretas y claras para revertir esas situaciones. Eso se hace con políticas públicas que se discutan con la sociedad y que cuenten con los recursos necesarios para implementarlas, no solamente con palabras para decir “aquí estamos”, haciendo populismo en el contexto de las campañas electorales que están partiendo.
En esta materia hay que señalar, con mucha veracidad y claridad, que la sociedad necesita una visión distinta, pero hace mucho rato que Chile está pidiendo cambios profundos respecto de cómo se construyen la sociedad y el marco jurídico que nos rige.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Andrea Parra .
La señora PARRA (doña Andrea).-
Señor Presidente, no tenía pensado hablar, pero me sorprende la liviandad con que se trata este tipo de proyectos.
No se trata de izquierdas y derechas o de tesis acerca de si estamos frente a un tema electoral o no. Este proyecto acoge demandas bien legítimas de la ciudadanía.
Primero, quiero decir que ustedes bien sabrán que, hasta ahora, muchas veces un robo con intimidación ha tenido penas más altas que un homicidio simple. Esto pretende ordenar el Código Penal. Por supuesto que tenemos claridad de que aumentar las penas no es una solución; eso está archidemostrado. Pero en este proyecto estamos haciendo un ordenamiento, así que no empecemos con los discursitos para la galería.
Además, esta iniciativa establece y regulariza ciertas situaciones, por ejemplo, cuando se arma la Comisión de Libertad Condicional, pone a todos los jueces en igualdad de condiciones, y no como ocurre hasta la fecha, en que hay una persona de rango superior que, evidentemente, puede influenciar al resto en dicha instancia.
Asimismo, da la posibilidad a las víctimas de presentar sus reparos. Pero, ¡por Dios, de qué estamos hablando! Al menos, léanse el proyecto antes de hacer estos discursos grandilo-cuentes, en que se empieza a hablar desde la trinchera y no se hace un análisis profundo sobre lo que nos encontramos debatiendo aquí.
Los invito a que, a lo menos antes de votar, se lean el proyecto. Yo lo apoyo con fuerza, porque no tengo esta suerte de sesgo ideológico, en que pareciera que ser de izquierda significa que no podemos leer una iniciativa ni avanzar respecto de los derechos ciudadanos.
Creo que aquí algunos colegas están cometiendo un error. Espero que en estos minutos que quedan el resto de los colegas puedan leer la iniciativa y se den cuenta de que lo único que hace es equilibrar las penas y de que, además, da varias señales respecto de cómo avanzar en una Comisión de Libertad Condicional que requería ajustes, lo que el proyecto hoy soluciona, y avanza particularmente en el derecho de las víctimas, para que situaciones tan complejas, como el caso de Ámbar, no se repitan.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Érika Olivera .
La señora OLIVERA (doña Érika).-
Señor Presidente, al igual que otros parlamentarios, yo tampoco tenía pensado hacer uso de la palabra en este proyecto, porque ya lo había hecho en oportunidades anteriores.
Pero, en esa línea, lamento las intervenciones que he escuchado de algunos parlamentarios en esta Sala, porque aquí no se trata, como dijo la diputada Parra , ni de izquierdas ni de derechas, sino de que desde hace mucho tiempo nuestro país viene sufriendo distintos tipos de situaciones a nivel de delitos.
¿Y sabe por qué me sorprende escuchar esas intervenciones? Porque cuando se habla de populismo, de campañas, de lo que viene en noviembre, la verdad es que parlamentarios en esta Sala no tenemos ese fin, sino que de verdad estamos muy comprometidos, sobre todo en mi caso, con los niños, niñas y adolescentes del país. Me sorprende cuando a veces en esta Sala escucho a muchos lamentarse por la muerte de nuestros niños, niñas y adolescentes, y tienen un discurso que muchas veces a las familias les llega.
Hace poquitas semanas estuve en una marcha en la ciudad de Santiago con miles de familias que han perdido a hijos a manos de delincuentes, a manos de violadores, a manos de parricidas. Cuando escucho a esas familias, cuando me reúno con ellas y veo el dolor que han debido enfrentar, y me dicen a la cara: “¿Qué han hecho ustedes, los políticos, por esos niños? ¿Qué hacen ustedes, los políticos, para proteger de verdad a la infancia en este país?”, la verdad es que en lo personal me da vergüenza mirar a la cara a esas familias y decirles “estamos intentando”, porque eso es lo que hacemos: intentar.
Cuando presenté la indicación sobre los delitos, que están superclaros en el artículo: hablan de violación, de femicidio, de parricidio, y planteo aumentar a cuatro quintos el tiempo para que puedan acceder a los beneficios carcelarios, es pensando en que a lo mejor puedo dar un poquitito más de justicia a esas familias; y lo que veo acá es todo lo contrario. Así que, perdóneme, señor Presidente, pero esto no se trata de populismo, sino de tener un compromiso de verdad con las familias de esos menores, de esos niños, niñas y adolescentes que, lamentablemente, hoy día ya no están con nosotros.
Entonces, la pregunta es, ¿qué vamos a hacer realmente? ¿Nos vamos a seguir riendo de esas familias? Esa es la pregunta que dejo instalada…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha terminado su tiempo, diputada Olivera . Tiene la palabra el diputado Raúl Leiva .
El señor LEIVA.-
Señor Presidente, yo tampoco tenía pensado intervenir, pero cada discurso altisonante proveniente de uno y otro sector no da con el resultado que todas y todos esperamos.
Nosotros trabajamos en la Comisión de Seguridad Ciudadana. Este es un proyecto serio, responsable; lo que hace es homologar el bien jurídico tutelado más importante, que es la vida, pues hoy el delito de homicidio tiene una sanción incluso más baja que un simple robo o un robo con violencia.
Lo que hace este proyecto de ley es colocar en el centro a la víctima, algo tan manoseado y tan vapuleado, pero a la que nunca se le da el rol que debe cumplir en un proceso penal. Por eso cuando se otorgan beneficios de libertad, como bien lo planteó el diputado Longton , ocurre que muchas veces la víctima se encuentra cara a cara con su agresor.
Estamos hablando de delitos graves, estamos hablando de violaciones, estamos hablando de delitos complejos que atentan contra la indemnidad sexual. Este proyecto lo que hace es poner justicia, primero, en la proporcionalidad de la pena, homologándola o subiéndola a la que corresponde a un delito como el homicidio, pues, insisto, la vida es el bien jurídico tutelado más complejo, pero, además, estableciendo ciertas restricciones. Y hay que partir de la base de que quienes están condenados, están condenados en un debido proceso, en un proceso de persecución penal complejo, con tribunales independientes que sancionan debidamente delitos tan graves como la violación.
Al respecto, lo que pretende este proyecto de ley es establecer mayores requisitos para acceder al beneficio de la libertad condicional. Estamos hablando de delincuentes, estamos hablando de violadores, que, por cierto, tienen derechos. ¿Qué hace este proyecto de ley? Da la oportunidad a las víctimas de ser informadas respecto de ese proceso, del violador de su señora, de su hija, de su madre; de saber en qué condiciones está, de saber si cumplió o no la pena. Ello, porque para una familia que tiene una mujer o un niño violado la sanción es permanente, de por vida, y la mínima justicia que aquella debe tener es conocer el real cumplimiento de la condena por el violador. Eso es lo que hacemos.
Además, en esta iniciativa se incorpora algo muy sensato, que es que la Comisión de Libertad Condicional esté conformada por jueces con el mismo rango y no estén supeditados o tengan el predominio de un ministro de corte, como sucedió aquí con el caso de la Región de Valparaíso.
Por eso, invito a que en esta materia prime la sensatez y a que, efectivamente, se ponga en el centro a la víctima. Con este proyecto de ley no vamos a reparar todo el sistema de persecución penal, no vamos a mejorar las condiciones, pero claramente es un avance respecto de aquellos delitos más graves, como la violación, para ser capaces de entregar más justicia a las víctimas.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Leonardo Soto .
El señor SOTO (don Leonardo).-
Señor Presidente, este proyecto es muy interesante, porque pone en tela de juicio cómo lo estamos haciendo en relación con la persecución del delito, y especialmente con la fase de encarcelamiento de delincuentes.
Este proyecto tiene dos áreas: la primera, aumenta la pena del delito de homicidio simple, y la segunda, que es la mayoritaria, tiene que ver con mayores restricciones, exigencias y obstáculos para que los condenados por penas judiciales por toda clase de delitos y privados de libertad puedan obtener la libertad condicional.
Creo que esta iniciativa tiene muy buenas intenciones. Sin duda, pretende hacerse cargo, de alguna manera, de un rebrote en el aumento de la comisión de ilícitos, sobre todo del delito de homicidio, y también de un incremento de la peligrosidad de la delincuencia. Sin embargo, el proyecto contiene varios defectos que son insoslayables y que hay que considerar: se establece un conjunto de restricciones para que los condenados pasen mucho tiempo en la cárcel, pero no tiene ni un peso para determinar cómo se va a resolver el hacinamiento carcelario, si se implementarán talleres laborales, establecimientos educacionales y si será posible la reinserción. Es decir, es echar y echar delincuentes a cárceles construidas en el siglo XIX o a mediados del siglo XX, sin delegados penitenciarios que busquen la reinserción social de los presos y sin analizar la manera para que, en el momento en que salgan de la cárcel, abandonen la carrera delictiva.
Todos sabemos que la estrategia que se plantea es más de lo mismo y no va lograr mejores resultados, porque lo que Chile necesita es reinsertar a la gente que ha iniciado carreras delictivas, es poder darles una alternativa. Allí está la solución de la raíz del problema. Recluir a las personas en las cárceles es -perdonen la expresióncomo echar la basura debajo de la alfombra, porque no va a resolver el problema.
No obstante, algunos creen que sí y van a aprobar todas las restricciones que contempla el proyecto, entre ellas que se requiere de los dos tercios de la pena cumplida de forma efectiva para acceder al beneficio de la libertad condicional y mayores restricciones y mayor profesionalismo en las comisiones de libertad condicional.
Finalmente, otro defecto del proyecto es que solo ataca a la delincuencia común, solo pretende encarcelar, ojalá de manera indefinida, al delincuente que comete robo o hurto, pero ¿qué pasa con los delincuentes económicos? ¿Qué pasa con quienes cometen actos de corrupción, altas autoridades que han robado mucho más que cualquier banda criminal que hoy está en la penitenciaría o en la cárcel Santiago 1, y que están en libertad?
Sobre la delincuencia de cuello y corbata, sobre el delincuente económico, sobre el delincuente corrupto que se roba el dinero de la gente el proyecto no dice nada.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Natalia Castillo .
La señora CASTILLO (doña Natalia).-
Señor Presidente, no pensaba intervenir respecto de este proyecto, pero creo que es importante manifestar un punto en la discusión.
El problema que tenemos es que el sistema procesal penal y nuestro Código Penal son absolutamente decimonónicos; están obsoletos. Hoy, la estructura delictiva no nos permite dar respuestas adecuadas, porque hemos ido parchando de a poquito: si sube la comisión de un delito, lo corregimos para que quede equilibrado y, por ello, se generan estas situaciones.
Además, no tenemos una cuestión básica en la que, al menos en el mundo de la academia del derecho penal, hay consenso: la necesidad de contar con tribunales de ejecuciones de condena que tengan un alto estándar y que revisen permanentemente cuáles son aquellos casos en los que se requieren soluciones alternativas y en cuáles no. Debemos repensar qué queremos lograr al establecer ciertas conductas constitutivas de delito.
Tenemos un sistema penal que hoy no hace ni lo uno ni lo otro: no es un sistema netamente inquisitivo, porque queremos que la población penal se reinserte, pero a la vez las cárceles no cuentan con las condiciones mínimas para que las personas que han cometido delitos puedan reinsertarse en la sociedad. No existen planes de acompañamiento laboral para aquellas personas que cometen delitos.
Por otra parte, respecto de los delitos sexuales, carecemos de lo más básico, es decir, de una ley general de garantías de la niñez y tampoco se imparte educación sexual integral en el sistema escolar.
En mi caso, no aprobé en general el proyecto, pero este avanzó en su tramitación y las modificaciones introducidas son parte del trabajo que hizo la comisión, lo que me parece bien, pero ese no es el tema de fondo.
Lamentablemente, el Congreso Nacional no tiene atribuciones suficientes para repensar por completo el sistema penal. Desde hace varios años estamos esperando la reformar al Código Penal. ¡Cuántas comisiones han abordado esa materia y no se ha llegado a nada!
El diputado Leonardo Soto habló de los delitos de cuello y corbata. La Cámara de Diputados despachó un proyecto sobre el particular al Senado, y ahí está.
Entonces, si seguimos parchando el sistema penal, seguirá siendo solo para los pobres, mientras que para los ricos hay salidas alternativas, clases de ética y cuánta cosa se les ocurra.
Estoy un poco cabreada de votar este tipo de proyectos que solo parchan el sistema penal, como si fuera tan simple, como si subiendo una pena por acá o bajándola por allá solucionáramos el problema de la delincuencia.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en particular el proyecto de ley, iniciado en mociones refundidas, que modifica el Código Penal para agravar la pena aplicable al delito de homicidio simple y el decreto ley N° 321, de 1925, que establece la libertad condicional para las personas condenadas a penas privativas de libertad, con el objeto de determinar mayores exigencias para la obtención de la libertar condicional.
En virtud de lo dispuesto en el artículo 131 del Reglamento de la Corporación, los artículos 1 y 3 del proyecto de ley quedan aprobados ipso iure por no haber sido objeto de indicaciones en la discusión del primer informe ni de modificaciones en el segundo.
Corresponde votar en particular el artículo 2 del proyecto, con las modificaciones sugeridas por la Comisión de Seguridad Ciudadana en su segundo informe, con la salvedad del inciso cuarto del artículo 4 bis nuevo, contenido en el Nº 4, por tratarse de una norma de rango orgánico constitucional.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 108 votos; por la negativa, 2 votos. Hubo 27 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alessandri Vergara , Jorge , Fuenzalida Cobo, Juan , Mellado Suazo , Miguel , Sabag Villalobos , Jorge , Álvarez Ramírez , Sebastián , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Meza Moncada , Fernando , Saffirio Espinoza , René , Amar Mancilla , Sandra , Gahona Salazar , Sergio , Molina Magofke , Andrés , Saldívar Auger , Raúl , Ascencio Mansilla , Gabriel , Galleguillos Castillo , Ramón , Morán Bahamondes , Camilo , Sandoval Osorio , Marcela , Auth Stewart , Pepe , García García, René Manuel , Moreira Barros , Cristhian , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Baltolu Rasera, Nino , Girardi Lavín , Cristina , Mulet Martínez , Jaime , Santana Tirachini , Alejandro , Berger Fett , Bernardo , González Gatica , Félix , Muñoz González , Francesca , Sauerbaum Muñoz , Frank , Bernales Maldonado , Alejandro , González Torres , Rodrigo , Noman Garrido , Nicolás , Schalper Sepúlveda , Diego , Bobadilla Muñoz , Sergio , Hernández Hernández , Javier , Núñez Urrutia , Paulina , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Brito Hasbún , Jorge , Hernando Pérez , Marcela , Olivera De La Fuente , Erika , Sepúlveda Soto , Alexis , Calisto Águila , Miguel Ángel , Ilabaca Cerda , Marcos , Orsini Pascal , Maite , Soto Mardones, Raúl , Carter Fernández , Álvaro , Jackson Drago , Giorgio , Ortiz Novoa, José Miguel , Tohá González , Jaime , Castro Bascuñán , José Miguel , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Torrealba Alvarado , Sebastián , Castro González, Juan Luis , Jiles Moreno , Pamela , Pardo Sáinz , Luis , Torres Jeldes , Víctor , Celis Araya , Ricardo , Jiménez Fuentes , Tucapel , Parra Sauterel , Andrea , Trisotti Martínez , Renzo , Cicardini Milla , Daniella , Jürgensen Rundshagen , Harry , Paulsen Kehr , Diego , Troncoso Hellman , Virginia , Coloma Álamos, Juan Antonio , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Arriagada , José , Undurraga Gazitúa , Francisco , Crispi Serrano , Miguel , Kuschel Silva , Carlos , Pérez Olea , Joanna , Urrutia Bonilla , Ignacio , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Labbé Martínez , Cristian , Pérez Salinas , Catalina , Urrutia Soto , Osvaldo , Cuevas Contreras, Nora , Leiva Carvajal , Raúl , Prieto Lorca , Pablo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Del Real Mihovilovic , Catalina , Leuquén Uribe , Aracely , Ramírez Diez , Guillermo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Díaz Díaz , Marcelo , Longton Herrera , Andrés , Rathgeb Schifferli , Jorge , Velásquez Núñez , Esteban , Durán Espinoza , Jorge , Lorenzini Basso , Pablo , Rentería Moller , Rolando , Velásquez Seguel , Pedro , Eguiguren Correa , Francisco , Luck Urban , Karin , Rey Martínez, Hugo , Venegas Cárdenas , Mario , Flores García, Iván , Marzán Pinto , Carolina , Rocafull López , Luis , Verdessi Belemmi , Daniel , Flores Oporto , Camila , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Romero Sáez , Leonidas , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Mellado Pino , Cosme , Rosas Barrientos , Patricio , Walker Prieto, Matías
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Nuyado Ancapichún, Emilia
-Se abstuvieron los diputados señores:
Álvarez Vera , Jenny , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Naranjo Ortiz , Jaime , Soto Ferrada , Leonardo , Barrera Moreno , Boris , Ibáñez Cotroneo , Diego , Núñez Arancibia , Daniel , Teillier Del Valle , Guillermo , Bianchi Retamales , Karim , Labra Sepúlveda , Amaro , Rojas Valderrama , Camila , Vallejo Dowling , Camila , Cariola Oliva , Karol , Mirosevic Verdugo , Vlado , Rubio Escobar , Patricia , Vidal Rojas , Pablo , Castillo Muñoz , Natalia , Mix Jiménez , Claudia , Santana Castillo, Juan , Winter Etcheberry , Gonzalo , Fernández Allende, Maya , Monsalve Benavides , Manuel , Santibáñez Novoa , Marisela , Yeomans Araya , Gael , Hertz Cádiz , Carmen , Moraga Mamani , Rubén , Schilling Rodríguez, Marcelo
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en particular el inciso cuarto del artículo 4 bis, nuevo, contenido en el N° 4 del artículo 2, y el artículo 3 del proyecto, en los términos propuestos tanto en el primer como en el segundo informe de comisión, que requiere para su aprobación el voto favorable de 89 señoras diputadas y señores diputados en ejercicio, por tratarse de normas de rango orgánico constitucional.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 107 votos; por la negativa, 13 votos. Hubo 17 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alessandri Vergara , Jorge , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Mirosevic Verdugo , Vlado , Sabag Villalobos , Jorge , Álvarez Ramírez , Sebastián , Gahona Salazar , Sergio , Molina Magofke , Andrés , Saffirio Espinoza , René , Amar Mancilla , Sandra , Galleguillos Castillo , Ramón , Morán Bahamondes , Camilo , Saldívar Auger , Raúl , Ascencio Mansilla , Gabriel , García García, René Manuel , Moreira Barros , Cristhian , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Auth Stewart , Pepe , Girardi Lavín , Cristina , Mulet Martínez , Jaime , Santana Castillo, Juan , Baltolu Rasera, Nino , González Gatica , Félix , Muñoz González , Francesca , Santana Tirachini , Alejandro , Berger Fett , Bernardo , Hernández Hernández , Javier , Naranjo Ortiz , Jaime , Sauerbaum Muñoz , Frank , Bernales Maldonado , Alejandro , Hernando Pérez , Marcela , Noman Garrido , Nicolás , Schalper Sepúlveda , Diego , Bianchi Retamales , Karim , Ilabaca Cerda , Marcos , Núñez Urrutia , Paulina , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Bobadilla Muñoz , Sergio , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Nuyado Ancapichún , Emilia , Sepúlveda Soto , Alexis , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jiles Moreno , Pamela , Olivera De La Fuente , Erika , Soto Mardones, Raúl , Carter Fernández , Álvaro , Jiménez Fuentes , Tucapel , Ortiz Novoa, José Miguel , Tohá González , Jaime , Castillo Muñoz , Natalia , Jürgensen Rundshagen , Harry , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Torrealba Alvarado , Sebastián , Castro Bascuñán , José Miguel , Kast Sommerhoff , Pablo , Pardo Sáinz , Luis , Torres Jeldes , Víctor , Castro González, Juan Luis , Keitel Bianchi , Sebastián , Parra Sauterel , Andrea , Trisotti Martínez , Renzo , Celis Araya , Ricardo , Kuschel Silva , Carlos , Paulsen Kehr , Diego , Troncoso Hellman , Virginia , Cicardini Milla , Daniella , Labbé Martínez , Cristian , Pérez Arriagada , José , Undurraga Gazitúa , Francisco , Coloma Álamos, Juan Antonio , Leiva Carvajal, Raúl , Pérez Olea , Joanna , Urrutia Bonilla , Ignacio , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Leuquén Uribe , Aracely , Prieto Lorca , Pablo , Urrutia Soto , Osvaldo , Cuevas Contreras, Nora , Longton Herrera , Andrés , Ramírez Diez , Guillermo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Del Real Mihovilovic , Catalina , Lorenzini Basso , Pablo , Rathgeb Schifferli , Jorge , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Durán Espinoza , Jorge , Luck Urban , Karin , Rentería Moller , Rolando , Velásquez Seguel , Pedro , Eguiguren Correa , Francisco , Marzán Pinto , Carolina , Rey Martínez, Hugo , Venegas Cárdenas , Mario , Flores García, Iván , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Rocafull López , Luis , Vidal Rojas , Pablo , Flores Oporto , Camila , Mellado Pino , Cosme , Romero Sáez , Leonidas , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Mellado Suazo , Miguel , Rosas Barrientos , Patricio , Walker Prieto , Matías , Fuenzalida Cobo, Juan , Meza Moncada , Fernando , Rubio Escobar, Patricia
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Brito Hasbún , Jorge , Jackson Drago , Giorgio , Pérez Salinas , Catalina , Verdessi Belemmi , Daniel , Díaz Díaz , Marcelo , Mix Jiménez , Claudia , Rojas Valderrama , Camila , Winter Etcheberry , Gonzalo , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Orsini Pascal , Maite , Sandoval Osorio , Marcela , Yeomans Araya , Gael , Ibáñez Cotroneo, Diego
-Se abstuvieron los diputados señores:
Alarcón Rojas , Florcita , Fernández Allende, Maya , Monsalve Benavides , Manuel , Schilling Rodríguez , Marcelo , Álvarez Vera , Jenny , González Torres , Rodrigo , Moraga Mamani , Rubén , Soto Ferrada , Leonardo , Barrera Moreno , Boris , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Arancibia , Daniel , Teillier Del Valle , Guillermo , Cariola Oliva , Karol , Labra Sepúlveda , Amaro , Santibáñez Novoa , Marisela , Vallejo Dowling , Camila , Crispi Serrano, Miguel
El señor PAULSEN (Presidente).-
Despachado el proyecto al Senado.
APLICACIÓN DE NORMAS SOBRE DESPENALIZACIÓN DEL ABORTO A TODA PERSONA CON CAPACIDAD DE GESTACIÓN (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14074-34)
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
En segundo lugar, corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica el Código Sanitario para hacer aplicables las normas sobre despenalización del aborto a toda persona con capacidad de gestar, correspondiente al boletín N° 14074-34.
Para la discusión del proyecto, se otorgarán cinco minutos a cada diputado y diputada que se inscriba para hacer uso de la palabra.
Diputado informante de la Comisión de Mujeres y Equidad de Género es el señor Víctor Torres .
Antecedentes:
-Moción, sesión 142ª de la legislatura 368ª, en martes 9 de marzo de 2021. Documentos de la Cuenta N° 10.
-Informe de la Comisión de Mujeres y Equidad de Género, sesión 32ª de la presente legislatura, en martes 18 de mayo de 2021. Documentos de la Cuenta N° 34.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado informante.
El señor TORRES (de pie).-
Señor Presidente, honorables diputadas y diputados, me corresponde rendir el informe sobre el proyecto de ley, iniciado en moción del diputado que habla y de las diputadas Karol Cariola Oliva , Natalia Castillo Muñoz , Marcela Hernando Pérez , Claudia Mix Jiménez , Maite Orsini Pascal , Camila Rojas Valderrama , Camila Vallejo Dowling y Gael Yeomans Araya , que modifica el Código Sanitario para hacer aplicables las normas sobre despenalización del aborto a toda persona con capacidad de gestar, en primer trámite constitucional y reglamentario, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 85 del Reglamento de la Corporación.
La idea matriz del proyecto de ley, tal como lo indica su nombre, consiste en hacer aplicables a todas las personas con capacidad de gestar, y no solo a las mujeres, las normas actualmente vigentes sobre interrupción voluntaria del embarazo en las tres causales contempladas en el Código Sanitario: riesgo vital de la madre, inviabilidad del feto y embarazo como resultado de una violación.
En cuanto a sus fundamentos, los autores de la moción manifiestan que la ley N° 21.030, que regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales, fue publicada en septiembre del 2017, en tanto la ley N° 21.120, que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género, se publicó con posterioridad, en diciembre del 2018. Lo anterior da cuenta de que, cuando se legisló respecto de la interrupción del embarazo en las causales mencionadas, no se tuvo en consideración la identidad de género, razón por la cual se pretende subsanar esa falencia y permitir que la interrupción del embarazo sea para toda mujer o persona con capacidad de gestar.
Asimismo, los autores recuerdan que la ley N° 21.120 reconoce la “convicción personal e interna de ser hombre o mujer, tal como la persona se percibe a sí misma, la cual puede corresponder o no con el sexo y nombre verificados en el acta de inscripción del nacimiento.”.
Además, los autores manifiestan que la legislación de nuestro país tiene que adecuarse e individualizar correctamente a las personas de acuerdo a su identidad de género, siendo en ello coherente con el principio de la no discriminación arbitraria que consagra el artículo 5°, literal b), del mismo cuerpo normativo. Lo contrario significaría que si una mujer interrumpe voluntariamente su embarazo en alguna de las tres causales permitidas por la ley, no será penada; sin embargo, si se tratase de una persona con capacidad de gestar que no se reconoce como mujer, podría darse una situación de discriminación arbitraria, en caso de considerarle autora del delito de aborto.
Respecto de la estructura del proyecto, consta de un artículo único compuesto por tres numerales que proponen modificar el artículo 119 del Código Sanitario, el cual autoriza la interrupción del embarazo por un médico cirujano con consentimiento de la mujer, en las causales que indica; el artículo 119 bis, que regula la participación del equipo médico en la intervención correspondiente, y el artículo 119 ter, concerniente a la objeción de conciencia. Todo ello con el objetivo de incluir en dichas normas a toda persona con capacidad de gestar.
En cuanto a los hitos de la tramitación, se destaca que durante la discusión de la iniciativa se contó con la participación de representantes de la Organización Trans Diversidades Chile (OTD), de la corporación Comunidad y Justicia, y de la agrupación No Red de Profesionales de la Salud Pública de Chile, quienes dieron a conocer sus opiniones sobre esta iniciativa legal.
Finalmente, se hace presente que el proyecto fue aprobado en general y luego en particular por mayoría de votos, por lo que la comisión recomienda a esta Sala aprobarlo.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
En discusión el proyecto.
Tiene la palabra la diputada Catalina Pérez .
La señorita PÉREZ (doña Catalina) .-
Señor Presidente, lo que propone el proyecto es muy sencillo: añade a la regulación del aborto en tres causales la expresión “personas con capacidad de gestar”. Ello busca cumplir con dos objetivos: primero, sensibilizar a la ciudadanía a partir del hecho de que existen personas que no se identifican con el género femenino, pero que tienen capacidad y posibilidad de tener un embarazo no deseado, por lo que debiesen ser susceptibles de acceder a algunas de las tres causales de aborto, y segundo, evitar toda traba o toda discriminación que pudieran sufrir hombres trans, personas no binarias o cualquier persona con capacidad de gestar a la hora de acceder a un aborto por las tres causales.
Creo que este proyecto es sumamente relevante, porque nos permite discutir por qué debemos empujar que la legislación y las políticas públicas visibilicen a las personas con capacidad de gestar que no se identifican con el género femenino o que no se identifican como mujeres.
La visibilización de la existencia es fundamental, porque hoy en las personas trans y no binarias siguen teniendo que luchar por su derecho a existir, a no ser invisibilizadas, a ser consideradas.
No basta con decir “mujeres”; no basta, porque no solo las mujeres se embarazan, y no basta, porque incluir a otras personas con capacidad de gestar no implica dejar atrás a las mujeres, sino ampliar el espectro de protección, implica hacer carne, concretar la potencia emancipadora del feminismo y su capacidad como movimiento político de ser una fuente de liberación para los grupos oprimidos y marginados de nuestra sociedad. Cuando las personas trans avanzan, ninguna mujer retrocede: todas, todos y todes avanzamos junto con ellas.
En segundo lugar, este proyecto es importante porque no podemos ignorar la discriminación estructural que viven las personas trans y las personas no binarias. Lamento mucho que en la comisión se dijera, tanto por expositores como por colegas de esta Corporación, que este proyecto era innecesario, porque abordaba un problema inexistente. Eso no es así.
Es cierto que la ley sobre identidad de género establece que los derechos o beneficios que se tienen no se pierden por el cambio de género, pero una cosa es la letra de la ley, lo que regulamos acá, la intención del legislador, y otra lo que pasa en la realidad.
Todos los días escuchamos experiencias de personas a las que no se les respeta su identidad de género, que son llamadas por su nombre anterior en reparticiones públicas o que se les exigen requisitos abiertamente ilegales. A esa discriminación diaria se añade la urgencia que implica un embarazo no deseado. Y estamos hablando únicamente de las tres causales de aborto, o sea, por embarazo no deseado debido a una violación, por riesgo de muerte o por inviabilidad fetal.
¿Cómo van a decir que es un problema inexistente? Este problema existe, porque las personas trans existen y debemos visibilizarlas. Lo inexistente, creo yo, en muchos casos, es la empatía en relación con este problema, con las dificultades que vive la población LGBTIQA+ en el ámbito de la salud y con el hecho terrible de que la expectativa de vida de las personas trans en Chile no supera los 35 años. Esos son problemas reales. Este proyecto es apenas una gota de dignidad para ellos, para ellas y para elles.
Por supuesto que vamos a votar a favor este proyecto. Espero que por una vez puedan sacarse la venda de los ojos y ver más allá de su metro cuadrado, porque hay gente sufriendo que necesita este proyecto de ley.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Ximena Ossandón .
La señora OSSANDÓN (doña Ximena) [vía telemática].-
Señor Presidente, la verdad es que yo fui la persona que se opuso a este proyecto. }
Quiero aclarar los dichos de la diputada Catalina Pérez , que me antecedió en el uso de la palabra: en este caso, la letra de la ley y la realidad convergen, porque, claramente, nadie busca discriminar. Sería una tremenda falta discriminar a las personas trans o a cualquier tipo de persona que se encuentre en un situación similar, porque ello es muy complejo, pero una cosa distinta es decir que hoy existirían personas penalizadas o, incluso, presas, por ejemplo, porque han transitado de un sexo a otro, o porque han abortado invocando las tres causales, o procesadas, o en cualquiera otra situación. Eso, hoy, no es cierto; no hay ninguna mujer presa ni ningún hombre trans preso por ese motivo. Entonces, seamos realistas y no nos pongan como personas que carecemos de empatía.
¿Por qué dije que efectivamente este proyecto es más bien un punto político que algo realmente necesario? Porque el artículo 22 de la ley de identidad de género ya resuelve este tema. Po eso, hoy no hay nadie preso por esto. Esa disposición señala claramente: “Asimismo, tampoco afectará las garantías, derechos y las prestaciones de salud que pudieran corresponder a la persona con anterioridad a la inscripción del cambio.”.
Es decir, este cambio fue tan delicado que la ley, incluso, se preocupó de eso. El cambio de sexo, en este caso, no altera las prestaciones a las cuales tenía derecho la persona antes de que se produjera el mismo. El aborto en tres causales es una prestación de derecho, está en la ley y no se pierde cuando se transita de un sexo a otro, pues se siguen manteniendo los derechos a prestaciones anteriores. Creo que más claro imposible.
Entonces, primero que todo, no voto a favor el proyecto, porque estoy en contra de todo tipo de aborto, pero también quiero señalar que este tema ya estaba resuelto -en esto debemos ser sumamente claros-, y solo viene a ser un punto político relacionado con la empatía -eso lo entiendo-, para que las personas que efectivamente son discriminadas en otras materias, porque en las que se han debatido no lo son, se sientan acogidas.
No voy a decir que señalar que esto no está resuelto es faltar a la verdad, pero sí que significa no haber leído nuestra legislación en profundidad.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Marcela Sandoval .
La señora SANDOVAL (doña Marcela).-
Señor Presidente, en el último tiempo Chile ha avanzado en legislar sobre la despenalización del aborto en tres causales. Ahora, es un imperativo resguardar derechos para las comunidades LGBTIQ+ y para quienes no se identifican con el sexo biológico con el cual nacieron.
No es todo lo que queremos y necesitamos. Las mujeres estamos demandando una ley que despenalice la interrupción del embarazo en las primeras 14 semanas, más allá de las tres causales vigentes. Sin embargo, a pesar de esos avances constatados durante el último tiempo, siguen ocurriendo hechos graves, como el último ataque transfóbico ocurrido en la comuna de Buin, perteneciente al distrito N° 14, cuando un vecino atacó a una mujer trans de 27 años, propinándole golpes en la cara con una piedra y cuchilladas. La denuncia ya está en Fiscalía, pero necesitamos construir un país donde no haya violencia contra las comunidades disidentes y las mujeres.
En esa línea, hay que avanzar en concordar leyes entre sí. En 2017, cuando se legisló respecto del aborto en tres causales, no se consideró la identidad de género, porque la ley N° 21.120, que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género, fue publicada con posterioridad, en diciembre de 2018. Con este proyecto de ley se pretende subsanar esa falencia y permitir que la interrupción del embarazo en las causales indicadas sea para toda mujer o persona con capacidad de gestar. De esta manera, nuestra legislación evita incurrir en hipótesis de discriminación arbitraria, en la medida en que una persona con capacidad de gestar, pero que no se reconoce mujer, estaría impedida de ejercer su derecho al aborto en las condiciones vigentes.
Legislativamente, la modificación que se introduce por medio de este proyecto es sencilla, intercalando la expresión “o persona con capacidad de gestar” en distintos segmentos del Código Sanitario, particularmente en los artículos 119, 119 bis y 119 ter.
Es algo simple, pero significa un gran impacto simbólico cultural en la plena vigencia de los derechos sexuales y reproductivos de las personas trans.
Aún queda mucho camino por recorrer para establecer la plena vigencia de estos derechos en un país que todavía discrimina, y no solo a las personas trans.
Este proyecto es un gran paso hacia adelante y, por eso, sin duda, lo vamos a apoyar.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Marisela Santibáñez .
La señorita SANTIBÁÑEZ (doña Marisela) .-
Señor Presidente, hace solo unos años legislar respecto del aborto terapéutico en tres casuales fue un avance modernizador para el país, que tristemente era de los pocos países en donde no se garantizaba este derecho tan básico y elemental, como es decidir y ejercer soberanía sobre sus cuerpos, a mujeres que viven difíciles y dolorosos momentos ante la inviabilidad de la vida o que cargan en sus vientres el resultado de una violación, de una relación sin consentimiento.
Con satisfacción, podemos decir que, gracias a los movimientos feministas y de disidencias sexuales, nuestro país sigue avanzando y traspasando las paredes de este Congreso.
Me parece que una minoría conservadora y, muchas veces, de doble moral tiene cada vez menos espacio en este hemiciclo. Tenemos muy claro que será responsabilidad de todos y todas conquistar las transformaciones por las que tanto hemos luchado.
Hoy estamos dando un paso más en esas necesarias transformaciones, porque como país no podemos seguir invisibilizando a las personas transgénero, que existen y resisten en el mundo laboral, que existen y resisten en los liceos, que existen y resisten en las universidades y también que existen y resisten en la atención de salud.
Por lo mismo, es fundamental incorporar a todos los cuerpos gestantes en el aborto terapéutico por las tres causales.
Quizá, algunos parlamentarios que están sentados al otro lado del hemiciclo tengan dificultad para entender que en la especie humana pueden existir más de dos géneros, tal como tradicionalmente se nos ha educado. De todas formas, con esta intervención no pretendo sustituir la autoformación, que cualquier parlamentario debiese asumir como tarea propia.
Llamo a aquellos que en septiembre vitorearon con tanto orgullo -incluso, vestidos con el traje tradicional del huaso chilenoel himno nacional a hacer de este país la copia feliz del edén para todos y todas, sin ninguna distinción.
Por eso, como bancada del Partido Comunista de Chile, aprobaremos esta iniciativa legal.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Natalia Castillo.
La señora CASTILLO (doña Natalia) .-
Señor Presidente, las personas trans han tenido que vivir en la invisibilidad durante mucho tiempo, pero no porque algunos y algunas no quieran verlos no existen. Su existencia es real y está más viva que nunca. Ya no basta con exigir tolerancia ni los mínimos de respeto, también se necesita reconocimiento. El reconocimiento también implica otorgar, ante las mismas obligaciones, los mismos derechos para todas, todos y todes.
Agradezco al diputado Víctor Torres por haberme invitado a participar en esta iniciativa, que se suma a otras cuantas iniciativas que hemos levantado en el Congreso para visibilizar a las personas trans.
Me encantaría que en la próxima legislatura haya en este hemiciclo personas trans, no binarias o disidentes, porque son parte de nuestra población y de nuestro pueblo, y hoy no tienen una representación política que les permita hablar por sí mismas. Por eso, yo, una mujer cisgénero, junto con otros parlamentarios, hemos tenido que levantar esta iniciativa. Me habría encantado que en este momento hubiese una mujer trans o un hombre trans levantando una iniciativa como esta.
¿Qué hace esta iniciativa? Algo muy simple. Esta iniciativa no modifica un ápice de la ley de aborto en tres causales -debo reconocer que me encantaría presentar en el Congreso un proyecto de ley de aborto libre, pero no puedo, porque no tengo las facultades-, pero sí hace algo no menos importante, que es reconocer a personas trans o no binarias con capacidad de gestar, para que también puedan acceder a la ley de aborto en tres causales, ley que fue latamente discutida en este Parlamento y en organismos como el Tribunal Constitucional. Se trata de una ley que ha costado mucho sacar adelante.
En consecuencia, simplemente hoy se trata, nada más y nada menos, de entregar a todas las personas con capacidad de gestar el derecho a acceder al aborto en tres causales que aprobamos en la legislatura anterior, que son la inviabilidad fetal, el riesgo de vida de la madre y el embarazo como resultado de la violación. Esta última causal es lejos la más importante, porque las personas trans y de las disidencias sexuales son uno de los grupos más afectados por la violencia sexual, la cual es caldo de cultivo en nuestra sociedad patriarcal que siente que hay algunos que dominan y otros que son sometidos. En ese contexto, las personas trans sufren violencia sexual todos los días: desde expresiones tan triviales como un “piropo” o un gesto obsceno, hasta ataques derechamente contra su vida.
Al respecto, cabe señalar que existe, por ejemplo, la organización Amanda Jofré , que agrupa a personas trans que, en su mayoría, han sido víctimas de violencia sexual o de ataques de odio.
Insisto en que el proyecto consiste, nada más y nada menos, en reconocer derechos sexuales y reproductivos a un grupo de la población que ha sido históricamente excluido, discriminado y asesinado por quienes se sienten superiores.
Por eso, voy a apoyar este proyecto, pero, además, quiero dejar constancia de que hay otras iniciativas para proteger a la población trans: el proyecto de ley “nada que corregir”, que es de mi autoría, que es para prohibir las terapias de reconversión; el proyecto de ley “cupo laboral trans”, que presenté junto con otros parlamentarios, para asegurar que el Estado pueda entregar en sus empresas públicas y en aquellas empresas privadas en que tenga participación, al menos el 1 por ciento de participación de personas trans, y el proyecto de ley “Matías”, presentado por la diputada Daniella Cicardini , quien me invitó a suscribirlo, que establece medidas para proteger a niñes trans en los colegios del bullying y del abuso.
Debemos seguir avanzando por una ley trans integral.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Camila Vallejo .
La señora VALLEJO (doña Camila).-
Señor Presidente, por su intermedio saludo al diputado Víctor Torres , a quien agradezco la invitación a apoyar y suscribir este proyecto de ley.
En verdad, es muy importante adecuar la normativa que tanto costó sacar adelante en nuestro país. Después de décadas de lucha del movimiento feminista por reconocer los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, logramos contar con una ley de despenalización del aborto en tres causales, pero nos quedó pendiente un tema respecto del mundo de las disidencias sexuales y la diversidad sexual.
En América Latina, la mayoría de las normas y leyes sobre interrupción del embarazo, lamentablemente, no mencionan a las personas trans con capacidad de quedar embarazadas, salvo el proyecto de ley que fue rechazado en el Senado argentino, en donde se anunciaba a las mujeres o personas con capacidad de gestar como aquellas a las que se les podría garantizar el derecho al aborto.
En América Latina no hay datos oficiales sobre aborto y personas trans, y menos de cuántas personas transmasculinas mueren por abortos inseguros en condiciones de criminalización. Tampoco hay informes regionales que permitan dimensionar una problemática que también enfrentan los varones trans: las violaciones correctivas, de las que pueden derivar embarazos no deseados. Esas violaciones correctivas consisten en sancionar a la sexualidad y los géneros que se apartan de las normas tradicionales. Esto lo explica la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en su informe sobre violencia contra personas LGBTI en América, de 2015, en donde advierte que es uno de los tipos de violencia por prejuicio que menos se denuncia en el continente. Asimismo, la violación correctiva es un delito de odio, en el que una persona es violada debido a la orientación, identidad y/o expresión de género real o percibida, con la motivación de corregirla. La crueldad del delito no solo ultraja su intimidad, sino también su identidad.
Por su parte, el Centro de Estudios y Análisis del Delito, de la Subsecretaría de Prevención del Delito del Ministerio del Interior, evacuó un estudio exploratorio sobre discriminación y violencia hacia las personas LGTIBQ+, en el que se determinó que las personas trans sufren fuertes discriminaciones en instituciones de salud pública y privada.
El estudio arrojó que el 94,1 por ciento de las personas trans se ha sentido discriminado en Chile. Particularmente indica que el 8,5 por ciento de las discriminaciones que viven a diario es en espacios de salud pública y que el 8,7 por ciento de las discriminaciones fueron perpetradas por funcionarios de la salud. Además, el estudio señala que el 8,8 por ciento de las personas encuestadas ha vivido violaciones correctivas. Todo esto, de un total de 3.271 encuestas.
Al no incluir en la legislación el reconocimiento de personas con capacidad de gestar, los hombres trans, personas transmasculinas y no binarias se enfrentan a diferentes obstáculos al momento de decidir abortar: desde tener que negar su propia identidad de género, verse “orillades” y realizarse abortos de manera insegura, arriesgándose a ser “criminalizades” o perder la vida, hasta asumir embarazos no deseados, sin mencionar las afectaciones a la salud mental que esto puede representar para ellos, ellas y “elles”.
Además, resulta necesario modificar la ley N° 20.609, que establece un procedimiento judicial y medidas contra las discriminaciones arbitrarias, para que todas las personas que entreguen un servicio público, especialmente en el ámbito de la salud, se encuentren capacitados y capacitadas para atender a personas trans en situación de aborto, como también en lo que respecta a sus necesidades para acceder a la salud transicional.
La legislación de nuestro país tiene que adecuarse e individualizar correctamente a las personas de acuerdo con su identidad de género, siendo coherente con el principio de la no discriminación arbitraria que consagra el artículo 5°, literal b), de la ley N° 21.120.
Este proyecto visibiliza la realidad de las personas trans que ven permanentemente restringida la posibilidad de ejercer sus derechos sexuales y reproductivos. Además, al alero de esta modificación se reconocería a las personas independientemente de su identidad de género, pues mujeres cis, hombres trans, personas transmasculinas y no binarias no están exentas de calificar en algunas de las tres causales, reconociéndoles como sujetos de derecho.
Por eso, nuestra bancada, la del Partido Comunista, va a votar a favor este proyecto de ley y llama a la Sala a aprobar decididamente esta iniciativa para saldar una deuda que tenemos como Estado respecto del mundo de las diversidades, en un tema tan sensible como los derechos sexuales y reproductivos y los principios de la no discriminación arbitraria.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Sabag .
El señor SABAG.-
Señor Presidente, al parecer voy a ser el único que va a hablar en contra de este proyecto, puesto que en la discusión de la ley de aborto en tres causales defendí con mucha fuerza que el niño que está por nacer es un ser humano y que, por tanto, nadie tiene el derecho de quitarle la vida; nadie tiene la autoridad para hacerlo.
Hoy se nos presenta este proyecto como una no discriminación contra las personas trans, en circunstancias de que aquí el tema de fondo es que hay una discriminación contra el niño que aún no ha nacido.
La Convención sobre los Derechos del Niño define al niño como todo menor de dieciocho años de edad. Entonces, ¿por qué el Estado discrimina entre un grupo humano y otro? ¿Por qué la vida del que ya nació es más valiosa que la del que aún no ha nacido?
Creemos que ahí hay vida y no la podemos desconocer. Hay que procurar todos los medios para protegerla desde el vientre materno, desde el momento de la concepción, pues, como dice la Constitución, “La ley protege la vida del que está por nacer”, y no procurar, con argumentos de derecho de propiedad, como se ha dicho aquí, en términos de señalar “yo soy dueña de mi cuerpo y puedo hacer lo que quiera con él” -lo que es un argumento neoliberal, digámoslo-, sino reconocer que los derechos humanos involucran a todos los seres humanos y son universales, independientemente del lugar, independientemente de la variable, en este caso etaria, de una persona que tiene un desarrollo precario todavía, pero que tiene todas las condiciones del ser humano.
Este no es argumento religioso. Desde el momento de la concepción ya está el material genético del padre, del progenitor, y de la madre, completamente presente en ese ser humano que empieza un proceso de desarrollo, que en el parto vive una etapa muy importante, pero que previo a ese momento es un ser humano también; es un individuo de la condición humana.
Voy a votar en contra este proyecto de ley, porque creo que el tema de fondo aquí es la vida, no la discriminación de las personas trans, con las cuales tenemos toda la consideración y el respeto como seres humanos. Esta discriminación arbitraria entre el que ya nació y el que no nació me parece que atenta gravemente contra los principios de derechos humanos que defendemos.
En esta Sala se habla mucho del lenguaje inclusivo, de que tenemos que incluir a todos, a todas y a “todes”. Muy bien; pero con este proyecto estamos discriminando en forma arbitraria a seres humanos que tienen todo el derecho a nacer, así como lo tuvimos nosotros.
Pronto vendrá la discusión sobre el aborto libre, en la cual también tendremos la oportunidad de expresar nuestros argumentos contrarios. Sin embargo, lo que viene a hacer esta iniciativa es naturalizar algo que no debiera estar naturalizado, como es el aborto, como es la eliminación de un ser humano que tiene tantos derechos humanos como los que tuvimos quienes hemos nacido, y que tiene tanta fuerza como la que tiene un adulto.
De manera que, aunque sea el único, levantaré mi voz por aquellas criaturas que están siendo abortadas, pues, en virtud de este proyecto de ley, la posibilidad de abortar se va a extender a otras personas.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señorita CARIOLA (doña Karol) .-
Señor Presidente, al igual que mis colegas que me antecedieron en el uso de la palabra, quiero agradecer al diputado Víctor Torres por haberme invitado a ser parte de esta moción parlamentaria, que, por lo demás, me parece de toda relevancia e importancia.
Junto con el diputado Víctor Torres y otros parlamentarios y parlamentarias fuimos testigos de lo que significó para nuestra Cámara de Diputados, para Chile, para las mujeres de nuestro país, la tramitación del proyecto sobre interrupción voluntaria del embarazo en tres causales. Esa tramitación fue profundamente compleja; la vivimos minuto a minuto. Fueron varios años en que tuvimos que discutir ante situaciones y opiniones aberrantes por parte de algunos y algunas que quisieron oponerse a esa iniciativa de ley. Hubo frases que recuerdo para el bronce, como, por ejemplo, que había violaciones no violentas; hubo frases de personajes que dijeron que había mujeres que eran violadas porque incitaban la violación. Y así podría mencionar varias más que fueron parte de una discusión tremendamente compleja.
Sin embargo, afortunadamente, primó la justicia, y lo que se logró imponer en nuestra legislación es lo que realmente correspondía: que las mujeres de nuestro país, cuando se ven enfrentadas a situaciones como una violación, a situaciones como un embarazo riesgoso, que tiene incompatibilidad con la vida o que derechamente pone en riesgo la vida de la madre, puedan interrumpir el embarazo, dentro de esas causales, con el resguardo de que el servicio público va a entregar las herramientas y la atención sanitaria para que ello se haga de forma segura.
Lamentablemente, en Chile sigue habiendo abortos por otras razones también, por lo que espero que pronto podamos tener esa discusión y despenalizar el aborto no solo en las tres causales establecidas, sino también en otros ámbitos. Porque el derecho de las mujeres a tomar una decisión sobre nuestras vidas, sobre nuestro cuerpo, sobre nuestra maternidad, es un derecho que no le corresponde cuestionar a ningún parlamentario de esta Sala. Se lo digo, con mucho respeto, a quien me antecedió en el uso de la palabra. Podemos tener opiniones morales, religiosas de distinto tipo o que provengan de distintas miradas, pero lo que no se puede permitir es que intentemos meternos en la vida de otros y menos todavía cuando se trata de la vida de personas, en particular, de mujeres, que tienen todo el derecho a decidir el momento en que van a ejercer su maternidad. Porque ninguna mujer en Chile aborta porque quiere.
Pero acá hicimos una corrección con este proyecto, y me parece muy relevante poner el acento en aquello, que es, precisamente, el establecer que no son solo mujeres las que tienen la capacidad de gestar.
La ley de identidad de género permitió el reconocimiento de personas trans que tienen una identidad de género distinta a su sexo registral, y esas personas también tienen capacidad de gestar. Ese es un elemento que no puede quedar excluido de la protección de esta ley, aunque si bien muchos y muchas decimos: “No basta con las tres causales”, creemos que es una de las leyes más importantes en materia de garantizar derechos sexuales y reproductivos que se ha aprobado en los últimos años en nuestro país.
Por eso, comparto lo que han dicho mis colegas que me han antecedido en el uso de la palabra respecto de la necesidad de tener una ley integral trans.
Tuve la posibilidad de firmar el proyecto de ley de la diputada Natalia Castillo , a quien le agradezco por hacerme parte de ese proceso, y espero que avancemos en esa línea, porque nos parece relevante que la diversidad, las disidencias y todas las personas en nuestro país tengan igualdad de derechos.
Este proyecto de ley viene a corregir lo que iniciamos: una ley fundamental e importantísima para las mujeres de nuestro país, pero también para aquellas personas que tienen capacidad de gestar, pero que tienen una identidad de género distinta a la de su sexo registral.
Vamos a aprobar este proyecto, porque nos parece necesario, urgente y justo.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Maite Orsini .
La señorita ORSINI (doña Maite) .-
Señor Presidente, en Chile abortar es difícil. En Chile, a las mujeres nos ha costado décadas de avances y retrocesos; pasos hacia adelante, pasos hacia atrás y ganar una mínima parte de lo que no es otra cosa que un derecho humano: el derecho humano a decidir sobre nuestro propio cuerpo, a decidir sobre cómo y cuándo formar una familia, a decidir si queremos o no ser madres. Ese derecho hoy no existe en Chile.
El aborto en tres causales es un mínimo básico, y consiste en que no nos obliguen a parir, habiendo sido violadas; que no nos obliguen a parir cuando nuestras vidas están en riesgo; que no nos obliguen a parir cuando nuestro embarazo es inviable. Eso es un mínimo.
Hoy, sin embargo, no vamos a debatir sobre la urgencia de transformar ese mínimo en un derecho; no vamos a debatir la aprobación, por esta Sala, del proyecto de despenalización del aborto hasta la semana catorce de gestación. Hoy, diputados y diputadas, vamos a discutir respecto de cómo incluir a personas que han sido rezagadas por su identidad de género de este mínimo, que es el aborto en tres causales.
Me refiero a los hombres trans, personas no binarias o cualquiera que tenga la capacidad de gestar, que acarrea el hecho de haber nacido intersexuales o físicamente como mujeres.
Para todas esas personas es esta ley; para que el aborto en tres causales no sea solamente para las mujeres, sino que sea para toda persona que pueda gestar.
Quiero agradecer el tremendo trabajo del diputado Torres en esta materia y por haberme invitado a firmar esta moción, pues estoy convencida de que es un avance y un aporte en la lucha y en el reconocimiento de los derechos de las personas LGTBIQ+.
“¿Por qué es necesaria esta ley?”, se preguntarán algunos. Porque en Chile es difícil abortar; porque si a las mujeres se les dio solamente una parte de este derecho, porque si a las mujeres se nos juzga constantemente, porque si a las mujeres se nos han cerrado espacios con decisiones injustas de un tribunal -que espero que desaparezca pronto-, imaginen lo difícil que resulta, por ejemplo, para una persona trans o no binaria; imaginen lo difícil que debe ser pasar por un proceso doblemente discriminador: que a la carga del aborto se le sume la de una identidad de género que no coincide con el cuerpo con el que se nació; imaginen tener que explicar al personal de salud, que no necesariamente está capacitado en estas materias, que su identidad de género no corresponde con su sexo y que de todas formas necesitan abortar.
Por eso, este proyecto hace algo muy sencillo, pero esencial. Es un pasito, es un poquito de dignidad para una parte de la población que está generalmente invisibilizada, olvidada o derechamente discriminada. Es facilitarles un poco a las personas que pueden gestar el acceso a un derecho.
Desde el Frente Amplio votaremos a favor esta iniciativa, porque en Chile es tremendamente difícil abortar, y no debería serlo.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Víctor Torres .
El señor TORRES.-
Señor Presidente, quiero comenzar mis palabras agradeciendo a cada una de las diputadas autoras también de este proyecto, que nos acompañaron no solo con su firma, sino también con un claro compromiso, en el debate que se realizó en la Comisión de Mujeres y Equidad de Género, para sacar adelante este proyecto de ley.
La iniciativa que hoy discutimos no innova respecto del fondo de la ley N° 21.030, que despenaliza la interrupción voluntaria del embarazo. Es un proyecto de ley que encuentra sus fundamentos básicamente en el igual trato ante la ley y la no discriminación.
Reconocemos que existen distintas identidades de género y que la gestación no es privativa de las mujeres, desde esa perspectiva, porque pueden existir otras identidades que también tengan la capacidad de gestar.
Durante el 2018 aprobamos la ley N° 21.120, que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género, de manera que es de toda justicia que en el ordenamiento jurídico se reconozca este derecho y que no sea un enunciado meramente declarativo.
Así ha pasado, por ejemplo, con la ley N° 21.171, que este Congreso aprobó en 2019, que crea el registro de mortinatos, donde no se hace referencia al término “mujer” o “madre”, sino que habla exclusivamente de la persona gestante, reconociendo, por tanto, que no solo gestan las mujeres.
Para lograr avanzar en el reconocimiento de las distintas identidades de género, debemos realizar modificaciones, porque hay importantes leyes que fueron aprobadas con anterioridad a la ley de identidad de género. Es necesario reconocer las diversas identidades e incluirlas activamente.
La ley N° 21.030, que despenaliza la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales, es una de esas leyes aprobadas con anterioridad. En ella, solo se hace referencia al término “mujer” y se ignora, por tanto, de manera completa, que existen estas otras identidades con capacidad de gestar.
Solo a modo de ejemplo, puedo mencionar personas intersex, hombres trans, transmasculino, personan no binarias, con expresiones de género masculinizadas, ambiguas, sin género, entre otras identidades. Todas ellas comparten la estructura biológica que les permite gestar.
Este proyecto busca subsanar esa falencia, indicando que la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales, obviamente, se amplía respecto de estas identidades que acabo de mencionar. ¿Por qué? Porque precisamente estas personas tienen esa capacidad de gestar, de modo que es absolutamente necesario comprender que no por tener la capacidad de gestar son mujeres, sino que se reconocen también en otras identidades. Estas personas merecen un trato igualitario, respetuoso y no discriminatorio, no tan solo en la ley, sino en cada ámbito de nuestro país.
Es cierto que la misma ley de identidad de género permite que tengan acceso a las prestaciones que hubieran tenido antes, que fue el argumento que planteó la diputada Ximena Ossandón , pero en el caso de la interrupción del embarazo, los códigos en el Fonasa e isapres, por ejemplo, están asignados solo a mujeres, y la ley en sí misma dice que la prestación es solo para mujeres. Por lo tanto, esta situación implica tener que explicar procesos de identidades para acceder a esta prestación, lo que significa, además, una revictimización innecesaria e injusta.
La realidad de estas diversidades en muchos casos es compleja. Pudimos conocerlas en las audiencias recibidas en la comisión y relatan abusos sexuales, violaciones correctivas, delitos de odio, que tienen directa relación con su identidad y/o expresión de género y una supuesta necesidad de corregirla.
De acuerdo con lo expuesto por Franco Fuica , representante legal de Organizando Trans Diversidades Chile (OTD), muchas de esas violaciones terminan en embarazos no deseados.
La doctora Melissa Cifuentes entregó importantes datos. Fíjense que más de 100.000 personas en Chile son trans, y solo un 14 por ciento de los hombres trans se realizan histerectomía, por lo que más de un 80 por ciento tiene la capacidad de gestar.
Finalmente, ¿por qué es necesaria esta modificación? Porque sin ella se invisibiliza la existencia de otras identidades de género, y es la ley que nosotros creamos la que debe garantizar el respeto a sus derechos y la posibilidad de ejercerlos en igualdad de condiciones, sin discriminación y respetando su dignidad…
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha terminado su tiempo, señor diputado. Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica el Código Sanitario para hacer aplicables las normas sobre despenalización del aborto a toda persona con capacidad de gestar.
Hago presente a la Sala que el proyecto trata materias propias de ley simple o común. En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 82 votos; por la negativa, 48 votos. Hubo 6 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , González Torres , Rodrigo , Molina Magofke , Andrés , Sandoval Osorio , Marcela , Álvarez Vera , Jenny , Hernando Pérez , Marcela , Monsalve Benavides , Manuel , Santana Castillo, Juan , Ascencio Mansilla , Gabriel , Hertz Cádiz , Carmen , Moraga Mamani , Rubén , Santana Tirachini , Alejandro , Auth Stewart , Pepe , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Mulet Martínez , Jaime , Santibáñez Novoa , Marisela , Barrera Moreno , Boris , Ibáñez Cotroneo , Diego , Naranjo Ortiz , Jaime , Schilling Rodríguez , Marcelo , Bernales Maldonado , Alejandro , Ilabaca Cerda , Marcos , Núñez Arancibia , Daniel , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , ianchi Retamales , Karim , Jackson Drago , Giorgio , Nuyado Ancapichún , Emilia , Sepúlveda Soto , Alexis , Brito Hasbún , Jorge , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Olivera De La Fuente , Erika , Soto Ferrada , Leonardo , Cariola Oliva , Karol , Jiles Moreno , Pamela , Orsini Pascal , Maite , Soto Mardones, Raúl , Castillo Muñoz , Natalia , Jiménez Fuentes , Tucapel , Ortiz Novoa, José Miguel , Teillier Del Valle , Guillermo , Castro González, Juan Luis , Keitel Bianchi , Sebastián , Parra Sauterel , Andrea , Tohá González , Jaime , Celis Araya , Ricardo , Kuschel Silva , Carlos , Pérez Arriagada , José , Torres Jeldes , Víctor , Cicardini Milla , Daniella , Labra Sepúlveda , Amaro , Pérez Olea , Joanna , Undurraga Gazitúa , Francisco , Crispi Serrano , Miguel , Leiva Carvajal, Raúl , Pérez Salinas , Catalina , Vallejo Dowling , Camila , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Longton Herrera , Andrés , Rocafull López , Luis , Velásquez Núñez , Esteban , Díaz Díaz , Marcelo , Lorenzini Basso , Pablo , Rojas Valderrama , Camila , Venegas Cárdenas , Mario , Fernández Allende, Maya , Marzán Pinto , Carolina , Rosas Barrientos , Patricio , Vidal Rojas , Pablo , Flores García, Iván , Mellado Pino , Cosme , Rubio Escobar , Patricia , Walker Prieto , Matías , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Meza Moncada , Fernando , Saffirio Espinoza , René , Winter Etcheberry , Gonzalo , Girardi Lavín , Cristina , Mirosevic Verdugo , Vlado , Saldívar Auger, Raúl , Yeomans Araya , Gael , González Gatica , Félix , Mix Jiménez, Claudia
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Alessandri Vergara , Jorge , Eguiguren Correa , Francisco , Morán Bahamondes , Camilo , Sabag Villalobos , Jorge , Álvarez Ramírez , Sebastián , Flores Oporto , Camila , Moreira Barros , Cristhian , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Amar Mancilla , Sandra , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Muñoz González , Francesca , Sauerbaum Muñoz , Frank , Baltolu Rasera, Nino , Fuenzalida Cobo , Juan , Núñez Urrutia , Paulina , Schalper Sepúlveda , Diego , Berger Fett , Bernardo , Gahona Salazar , Sergio , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Torrealba Alvarado , Sebastián , Bobadilla Muñoz , Sergio , Galleguillos Castillo , Ramón , Pardo Sáinz , Luis , Trisotti Martínez , Renzo , Calisto Águila , Miguel Ángel , García García, René Manuel , Prieto Lorca , Pablo , Troncoso Hellman , Virginia , Carter Fernández , Álvaro , Hernández Hernández , Javier , Ramírez Diez , Guillermo , Urrutia Bonilla , Ignacio , Castro Bascuñán , José Miguel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Rathgeb Schifferli , Jorge , Urrutia Soto , Osvaldo , Coloma Álamos, Juan Antonio , Labbé Martínez , Cristian , Rentería Moller , Rolando , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Del Real Mihovilovic . Catalina , Masferrer Vidal , Juan Manuel , Rey Martínez, Hugo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Durán Espinoza , Jorge , Mellado Suazo , Miguel , Romero Sáez , Leonidas , Von Mühlenbrock Zamora, Gastón
-Se abstuvieron los diputados señores:
Cuevas Contreras, Nora , Luck Urban , Karin , Velásquez Seguel , Pedro , Verdessi Belemmi , Daniel , Leuquén Uribe , Aracely , Paulsen Kehr, Diego
El señor PAULSEN (Presidente).-
Por no haber sido objeto de indicaciones, el proyecto queda además aprobado en particular, con la misma votación.
Despachado el proyecto al Senado.
PRÓRROGA DE TITULARIDAD A PROFESORES CONTRATADOS POR MÁS DE TRES AÑOS CONTINUOS O CUATRO DISCONTINUOS EN ESTABLECIMIENTOS PÚBLICOS Y EXTENSIÓN DE BENEFICIO A ASISTENTES DE LA EDUCACIÓN (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 14450-04)
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
En tercer lugar, corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en moción, que prorroga la vigencia de la ley N° 19.648, que otorga titularidad en el cargo a profesores contratados a plazo fijo por más de tres años, en los supuestos que indica, correspondiente al boletín N° 14450-04.
Para la discusión de este proyecto se otorgarán cinco minutos a cada diputada y diputado que se inscriba para hacer uso de la palabra.
Diputado informante de la Comisión de Educación es el señor Sergio Bobadilla .
Antecedentes:
-Moción, sesión 52ª de la presente legislatura, en miércoles 30 de junio de 2021. Documentos de la Cuenta N° 5.
-Informe de la Comisión de Educación, sesión sesión 68ª de la presente legislatura, en martes 17 de agosto de 2021. Documentos de la Cuenta N° 16.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado informante.
El señor BOBADILLA (de pie).-
Señor Presidente, la Comisión de Educación me ha otorgado el alto honor de rendir este informe, que, tal como usted anunció, dice relación con los profesores a contrata.
Señor Presidente, honorable Cámara, me corresponde informar, en primer trámite constitucional y reglamentario, sobre el proyecto de ley, iniciado en moción de los diputados y diputadas Cristina Girardi , Rodrigo González, Hugo Rey , Camila Rojas , Juan Santana , Alexis Sepúlveda , Camila Vallejo , Mario Venegas , Gonzalo Winter y quien informa, Sergio Bobadilla , que prorroga la vigencia de la ley N° 19.648, que otorga titularidad en el cargo a profesores contratados a plazo fijo por más de tres años, en los supuestos que indica.
I. Constancias reglamentarias previas
1) Idea matriz o fundamental del proyecto
El proyecto de ley propone conceder, por única vez, la calidad de titulares de la dotación docente dependiente de un mismo municipio, corporación educacional municipal o servicio local de educación pública a los profesionales de la educación parvularia, básica o media que al 31 de julio de 2021 se encontraren incorporados a ella en calidad de contratados y que se hayan desempeñado como docentes de aula en ella durante a lo menos tres años continuos o cuatro años discontinuos, por un mínimo de veinte horas cronológicas de trabajo semanal.
Adicionalmente, concede la titularidad a los asistentes de la educación que se encuentren en las mismas condiciones.
2) Normas de quorum especial
El proyecto no contiene normas de rango orgánico constitucional ni de quorum calificado.
3) Normas que requieren trámite de Hacienda
El articulado del proyecto de ley aprobado por la comisión no requiere ser conocido por la Comisión de Hacienda.
4) Aprobación general del proyecto
El proyecto fue aprobado en general por unanimidad.
Votaron a favor los diputados y las diputadas Cristina Girardi , Rodrigo González, Hugo Rey , Camila Rojas , Leonidas Romero , Camila Vallejo , Gonzalo Winter , Mario Venegas y quien informa, Sergio Bobadilla .
5) Admisibilidad
Según el Informe Técnico de Admisibilidad N° 64/369/2021, de fecha 29 de junio, la Secretaría General de la Corporación señala que el proyecto de ley es admisible, toda vez que no aborda una materia de iniciativa exclusiva del Presidente de la República, en tanto no incide en la administración financiera o presupuestaria del Estado, no crea nuevos empleos rentados y no fija, modifica, concede ni aumenta beneficios al personal de municipios y de servicios locales de educación pública.
II. Antecedentes del proyecto
a) Fundamentos
Según se expresa en la moción, la ley N° 19.648, de 1999, constituyó un avance en la consolidación de la estabilidad laboral de los docentes al conceder, por única vez, la calidad de titulares de la dotación docente dependiente de un mismo municipio o corporación educacional municipal a los profesionales de la educación parvularia, básica o media que a la fecha de dicha ley se encontraban incorporados a ella en calidad de contratados y que se hubieran desempeñado como tales en la misma durante, a lo menos, tres años continuos o cuatro años discontinuos, por un mínimo de veinte horas cronológicas de trabajo semanal.
Junto con lo anterior, a partir de la moción que se presentó el 10 de enero de 2013, convertida en la ley N° 20.804, de 2015, se renovó la vigencia de la ley N° 19.648 al conceder la calidad de titulares de la dotación docente dependiente de un mismo municipio o corporación educacional municipal, a los profesionales de la educación parvularia, básica o media que al 31 de julio de 2014 se encontraren incorporados a ella en calidad de contratados en las mismas condiciones anteriores.
No obstante, pese al avance que dichas leyes han significado para los profesionales de la educación en cuanto a su estabilidad laboral, un reciente informe de la Biblioteca del Congreso Nacional, de marzo de 2021, determinó que los docentes que se desempeñan en el sector público, es decir, en municipalidades o servicios locales de educación pública, son 109.814, de los cuales 53.408 -es decir, el 48,63 por cientoson funcionarios a contrata. A nivel comunal, el informe señala que es posible observar que de un total de 346 comunas, en 236 de ellas, es decir, el 68,2 por ciento, el porcentaje de docentes a contrata se encuentra en un rango de entre un 40 y un 60 por ciento. Reitero: el porcentaje de docentes a contrata va desde un 40 hasta un 60 por ciento en algunas comunas del país.
Lo anterior hace evidente la necesidad de volver a permitir el traspaso de los profesores a contrata a la titularidad en condiciones similares a las planteadas en las leyes anteriormente señaladas, sin perjuicio de incorporar además -en buen momento se hacea los asistentes de la educación, los cuales no han sido comprendidos en las leyes mencionadas.
b) Tramitación en la comisión
Durante la tramitación del proyecto, la comisión recibió la opinión del subsecretario de Educación y la del presidente del Colegio de Profesores, quienes expusieron visiones contrapuestas respecto de la iniciativa en informe.
El subsecretario de Educación sostuvo que, en opinión del Ejecutivo, el proyecto es inadmisible, toda vez que establece normas que van en beneficio del personal administrativo del Estado, constituyendo una mejora en las condiciones laborales de los profesionales de la educación, lo que implica recursos por parte del fisco.
Agregó que el Estatuto Docente reconoce que los profesionales deben ingresar a una dotación en calidad de titulares mediante un concurso público. Así, la moción genera una titularidad por ley, estableciendo una excepción a esta regla. Enfatizó que es importante entender que este proyecto afecta también la capacidad de las plantas de la dotación docente, pues se verán aumentadas por el solo ministerio de la ley. Además, al tratarse de una iniciativa que busca renovar un beneficio que inicialmente se concibió por única vez, tal como fue el proyecto original, se convierte en un instrumento que restará flexibilidad a las contrataciones docentes a contrata.
Adicionalmente, el proyecto incorpora a los asistentes de la educación, quienes no estaban contemplados en las leyes anteriores. En su opinión, esta propuesta no les sería aplicable, pues no existe la distinción entre titulares y a contrata en este segmento, al no estar recogido en la legislación actual.
Por su parte, el presidente del Colegio de Profesores sostuvo que los profesionales a contrata se desempeñan en virtud de un acto administrativo de nombramiento, con el objeto de prestar servicios transitorios, experimentales, optativos, especiales o de reemplazo, generalmente por un año, hasta diciembre, con derecho al pago de sus vacaciones durante los meses de enero y febrero del año siguiente.
Enfatizó que el Estatuto Docente señala, como tope máximo de horas a contrata, el 20 por ciento de la dotación de docentes de una comuna, contemplando incluso multas a los municipios que excedan este porcentaje. Sin embargo, según un informe de la Biblioteca del Congreso Nacional, se determinó que el 48,63 por ciento de los docentes que se desempeñan en el sector público son funcionarios a contrata, por lo que queda en evidencia la necesidad de terminar con esta situación, toda vez que se está incumpliendo la ley.
Entre los diputados de la comisión hubo consenso respecto de la necesidad de prorrogar la vigencia de la ley N° 19.648, que estableció el beneficio de la titularidad a los profesionales de la educación parvularia, básica o media que se encontraren incorporados a una dotación en calidad de contratados y que se hayan desempeñado en la misma durante, a lo menos, tres años continuos o cuatro años discontinuos, por un mínimo de veinte horas cronológicas de trabajo semanal. Asimismo, se consideró indispensable incluir en esta ocasión a los asistentes de la educación que se desempeñan en las mismas condiciones en los establecimientos educacionales.
Se sostuvo que existe una gran cantidad de profesores que se encuentran en una situación de ilegalidad, ya que los sostenedores exceden el principio legal de que no puede haber más del 20 por ciento de la dotación a contrata. De esta manera, la iniciativa tiene por objeto corregir dicha ilegalidad y establecer que se incorporen a la planta transcurrido el tiempo suficiente desde que están en calidad de contrata: tres años continuos o cuatro discontinuos.
Durante la votación particular, se aprobó una indicación para incorporar en la ley a aquellos profesionales de la educación que no realizan sus funciones en aula, aun cuando desempeñan funciones eminentemente educativas y permanentes en los establecimientos educacionales, pero que, por no estar en el aula, no tienen derecho a acceder al beneficio de la titularidad.
Asimismo, se dejó establecido que no tienen derecho a acceder a la titularidad los directores de establecimientos que hayan sido designados mediante concurso de Alta Dirección Pública, así como los profesionales de la educación que hayan sido incorporados a la dotación docente en cargos de confianza por parte de dichos directores, en razón de que sus cargos son transitorios y no forman parte de la dotación del establecimiento.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
En discusión el proyecto. Tiene la palabra el diputado Sergio Bobadilla .
El señor BOBADILLA.-
Señor Presidente, tal como se desprende de la lectura del informe de la Comisión de Educación, esta es una iniciativa largamente esperada por muchos profesores del país. Tal como ocurrió con una ley anterior sobre esta misma materia, los destinatarios de esta iniciativa son todos aquellos profesores que tras haber prestado servicios a contrata por tres años continuos o cuatro discontinuos en un establecimiento educacional aspiran a acceder a la planta titular del mismo establecimiento. No es justo seguir manteniendo en la incertidumbre y la inestabilidad laboral a miles de profesores a lo largo del país, quienes, año tras año, cuando llega el mes de diciembre, no saben qué va a ocurrir con ellos al año siguiente.
Es necesario y urgente aprobar este proyecto, y ojalá por unanimidad, tal como lo hicimos en la Comisión de Educación, porque somos conscientes del grave daño y la incertidumbre que la situación genera -reiteroa miles de profesores del país, quienes no tienen certeza de qué va a ocurrir con ellos al finalizar diciembre cada año.
Las cifras del informe de la Biblioteca del Congreso Nacional son elocuentes, pues de un total de 109.000 profesores a lo largo del país, 53.000 están a contrata, es decir, el 48 por ciento vive en la incertidumbre total y absoluta todos los meses de diciembre. Además, cabe recordar que la norma establece que no más del 20 por ciento de la dotación de un establecimiento puede estar a contrata. Al respecto, las cifras -reiteroson realmente alarmantes. Incluso, algunos establecimientos mantienen a más del 50 por ciento de su plantel a contrata. Eso no lo podemos aceptar y debemos corregirlo. Es más, se desprende del informe, que abarca cerca de trescientas comunas, que algunas de ellas muestran que el 60 por ciento de profesores figura a contrata. Eso es impresentable.
Por eso, concurrimos con mucho entusiasmo a patrocinar como coautores esta iniciativa, que va a entregar tranquilidad y erradicará la incertidumbre de muchos profesores a lo largo del país.
En el pasado, muchos de los autores del proyecto de ley que proponemos a la Sala fuimos autores de una iniciativa similar que trajo tranquilidad a muchos profesores que se ven impedidos, por ejemplo, de acceder a un crédito de consumo o a un crédito hipotecario, para hacer realidad el sueño de la casa propia, porque las instituciones financieras no les dan el crédito o, en otras palabras, no les hacen efectivo el préstamo por no tener un contrato indefinido.
Apoyo con mucho entusiasmo esta iniciativa con mi firma como coautor, junto a la de integrantes de la Comisión de Educación, porque de verdad es necesaria para dar tranquilidad y estabilidad a miles de profesores a lo largo del país.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Mario Venegas .
El señor VENEGAS.-
Señor Presidente, muchas gracias. De paso, saludo a nuestros distinguidos colegas.
Les pido su atención, para intentar explicar en breve tiempo los fundamentos y la importancia de solicitar la aprobación de este proyecto de ley.
Parto por resaltar algo que resulta inusual, pero que habla de la justicia de este proyecto: la coincidencia absoluta entre el señor Sergio Bobadilla y este modesto diputado, en materias donde, normalmente, tenemos discrepancias. Ello habla de la justicia de este proyecto de ley que planteamos.
Por su intermedio, señor Presidente, les recuerdo que esta Corporación aprobó en 2014 un proyecto que otorgó la titularidad a aquellos docentes que cumplían con el requisito de haber servido durante tres años continuos o cuatro discontinuos en calidad de contrata, y que, además, cumplieran el requisito de contar con la carga horaria establecida en la ley.
Aquello se aprobó porque, en la argumentación de ese momento, se planteó que el Estado, representado por los departamentos de administración de educación municipal (DAEM) o las corporaciones, estaba incumpliendo la ley que lo obligaba, desde 1999, a tener una proporción que no significara más de un veinte por ciento de docentes a contrata.
Dar cumplimiento a la ley significa que esos DAEM y corporaciones tenían que hacer los concursos respectivos para que los profesores y profesoras pudieran acceder a la titularidad, lo que les trae aparejados beneficios como los mencionados por el señor Sergio Bobadilla : estabilidad, tranquilidad, posibilidad de proyectarse, etcétera.
No obstante, han pasado apenas seis años -la ley N° 20.804 es de 2015y la realidad es que esta misma institucionalidad no ha cumplido el mandato legal. Como decía el señor Sergio Bobadilla , existe un 48 por ciento de docentes en condición de contrata. Algunos argumentaban que ello es inconveniente en un momento en que se verifica el traspaso a los servicios locales de educación pública. ¿Vamos a colocar el peso de la carga y de la responsabilidad en esta materia en los profesores por una responsabilidad que recae en las autoridades que administran el sistema? Me parece que es de toda justicia que no sea así.
Por lo anterior, este proyecto renueva la ley N° 19.648, para permitir, en los mismos términos, que aquellos profesores y profesoras que hayan servido durante tres años continuos en calidad de contrata, o cuatro discontinuos, adquieran la titularidad por el solo imperio de la ley. Recordemos que la norma legal o habitual -histórica es que uno accede a la titularidad de un cargo vía concurso público, pero ello no lo han hecho las autoridades responsables. Además, este proyecto incorporó otra variante, que tiene que ver con usar el mismo criterio para los colaboradores de la educación, que hoy llamamos genéricamente asistentes de la educación. Así, a todos aquellos asistentes de la educación que figuren en plantas docentes al 31 de julio se les otorgará la misma condición. Recuerden que el traspaso a los SLEP, de acuerdo con la ley, requiere que pasen todos los profesores y los asistentes de la educación sin solución de continuidad. Por eso, invitamos a votar favorablemente este proyecto de ley.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Cito a reunión de Comités a las 12:15 horas. Tiene la palabra el diputado Pepe Auth .
El señor AUTH.-
Señor Presidente, en 2012 o 2013 conocí la desesperación y angustia de miles de profesores del territorio que me corresponde representar, como consecuencia de la incertidumbre respecto de la continuidad de su labor, lo que los limitaba para conseguir créditos u otro tipo de compromisos.
Hay quienes piensan, desde una perspectiva neoliberal, que la incertidumbre hace trabajar mejor. Por mi parte, pienso que la seguridad hace trabajar mejor, la confianza hace trabajar mejor, la perspectiva de futuro hace trabajar mejor. Por eso, suscribí el proyecto y acompañé en su lucha al diputado que convirtió esto en una verdadera cruzada: el señor Rodrigo González .
Originalmente, el proyecto de ley fue considerado inadmisible, pero como no modifica condiciones salariales, imposiciones ni significa costo adicional, finalmente ganamos la batalla al presentarlo en 2013, sin perjuicio de que tuvimos que esperar a que cambiara el gobierno para que en 2015 se convirtiera en ley.
Hoy se intenta prorrogar, nuevamente, la vigencia de la ley N° 19.648, para beneficiar a miles de personas que llevan más de tres años contratados, pero en un régimen provisorio, lo que significa que esperan con incertidumbre que, a las alturas de diciembre, les sea notificado el fin de su relación laboral.
Lo que se plantea, adicionalmente, es, primero, terminar con la limitación de otorgar este beneficio solo a docentes de aula, para extenderlo al conjunto de profesores, y, segundo, extender el beneficio del paso de contrata a titularidad a los asistentes de la educación. Esas dos innovaciones -fundamentales, a mi juicio- mejoran el proyecto original, por lo que tiene mucho sentido su aprobación.
Ojalá el Congreso Nacional pueda dar una señal unánime de que privilegia la formalización, la estabilización, la perspectiva duradera en la relación de los profesores con sus alumnos y el compromiso permanente y proyectado hacia el futuro.
En consecuencia, votaré a favor este proyecto. Espero que así también lo haga el Comité Independientes en pleno y el conjunto de la Cámara de Diputadas y Diputados, como ocurrió en ocasiones previas, a pesar de la resistencia de este mismo Presidente en su primer mandato y del personal a cargo del ministerio. En esa oportunidad, se hizo a pesar de todo ello, en circunstancias de que la política ministerial debería tener esto como perspectiva fundamental.
Pero no se le piden peras al olmo ni tampoco se le pide a este gobierno que crea, con convicción, que la seguridad y la confianza son fundamentales, en particular para una profesión tan relevante como la de los docentes en Chile.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Raúl Saldívar .
El señor SALDÍVAR.-
Señor Presidente, ser docente es una tarea noble, con grandes satisfacciones, pero que está llena de obstáculos. No es una tarea fácil, menos hoy en tiempos de pandemia, en donde los docentes han debido incorporarse, por la fuerza del contexto, a utilizar plataformas digitales, las cuales eran desconocidas para la mayoría y más aún para los profesores mayores.
Pero, a pesar de estas dificultades, los docentes han perseverado, incluso cuando se les ha tratado de enlodar y se ha dicho que no quieren trabajar, pues han privilegiado la seguridad y la salud de los niños, niñas y adolescentes, y de las familias.
Con el trabajo online y las intentonas de volver a la normalidad, con niños, niñas y adolescentes en forma presencial en las salas de clases y otros desde sus casas, muchas veces sin supervisión, sin duda alguna, aumenta la carga laboral de los profesionales de la educación.
Hoy, con este proyecto de ley se busca establecer un mejoramiento para muchos decentes, pues entendemos que, mejorando su situación, no solo se favorece a la persona del docente, sino también al servicio que ellos prestan.
Para hoy, en la tarde, está citada una sesión especial en que se abordará una problemática que afecta al magisterio y que da cuenta de cómo el Estado de Chile no ha podido dar solución a demandas de larga data. Me refiero a la llamada “deuda histórica”, cuya solución es muy necesaria y de toda justicia. La deuda histórica no se acaba en ella misma, sino que pervive, toda vez que los mandatados a ejercer esta importante labor, cual es educar a los niños, niñas y adolescentes de la patria, se encuentran con condiciones laborales en donde aún persiste la precariedad y la inestabilidad, lo que, sin duda, afecta el desempeño, ya que aumenta el agobio y todo lo que conocemos respecto de ese problema.
Esto también tiene impacto en un gran porcentaje de profesores, según un informe reciente de la Biblioteca del Congreso Nacional expuesto en la Comisión de Educación, que determinó que más del 48 por ciento de los docentes que se desempeñan en el sector público son funcionarios a contrata, una realidad que debe ser cambiada. En eso concuerdo con el Colegio de Profesores, puesto que se debe terminar con los profesores a contrata.
Este proyecto indica que podrán acceder a la titularidad los asistentes de la educación parvularia, básica y media que, a julio del 2021, se encontraren en calidad de contratados y que se hayan desempeñado por más de tres años continuos o cuatro años discontinuos, por un mínimo de veinte horas cronológicas de trabajo semanal.
Además, indica que la ley no incluirá a los directores de los establecimientos educacionales que son designados mediante Alta Dirección Pública ni tampoco a los profesores que hayan sido incorporados a la dotación docente en cargos de confianza por aquellos directores.
Señor Presidente, respaldaré lo obrado en la Comisión de Educación, pues para los docentes resulta necesario contar con una mayor tranquilidad y seguridad laboral, pero claramente para muchos esto resulta ser una anomalía para un modelo de vida en que, a estas alturas, la precariedad e inestabilidad son hegemónicas. ¿Acaso no es eso lo que vemos todos los días en nuestro país: inestabilidad y precariedad?
En ese sentido, lograr dar un paso en el caso de los profesores y profesoras es importante, pero no soluciona los problemas que se arrastran desde hace muchos años y que debemos acometer si tenemos sinceridad en el reconocimiento al mundo docente.
Por lo expuesto, anuncio mi voto a favor de este proyecto.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, creo que hoy tenemos que hacer un merecido reconocimiento a la labor que han realizado miles de profesores en estos tiempos de pandemia, en donde han tenido que diversificar la metodología y buscar la forma de llegar a los alumnos y a las familias.
Debemos entender que, con todas las dificultades, de igual forma y de la misma manera, quizá con formulas más creativas, miles de profesoras y profesores han entregado las enseñanzas en cada una de las asignaturas que les corresponde impartir a lo largo del país. Me refiero a las dificultades de conectividad, así como también a las dificultades que tienen en sus casas los niños y niñas.
Por eso, este proyecto de ley, iniciado en moción, nos parece de toda justicia. Este mismo tema lo tratamos en una sesión en 2014, cuando, como muy bien se recordó, el diputado Rodrigo González estuvo permanentemente desplegando su fuerza para que esto fuera aprobado en la Sala y, posteriormente, se convirtiera en una ley.
De la misma forma que lo plateó el diputado Mario Venegas , respecto de que en esa evaluación es tan importante qué ocurre con las leyes, cómo se adoptan, cuáles son las deficiencias y cómo al final tenemos o no cobertura para que las futuras leyes se hagan carne, solo quiero plantear que el 48 por ciento de los profesores tiene hoy titularidad y estabilidad laboral. Esta última es muy importante en los procesos educativos. Imaginen cambiar de profesor, de orientador o de psicólogo cada año.
Creo que en el proceso educativo, en las condiciones que hoy estamos viviendo, es absolutamente necesario. La estabilidad para cada trabajador y trabajadora en Chile es indispensable, pero en especial para los profesores, y hoy, en este proyecto, también para los asistentes de la educación.
Los diputados de la Federación Regionalista Verde Social vamos a votar favorablemente este proyecto, primero, porque creemos en la educación como el motor más importante de la transformación en los procesos sociales en el país, y, segundo, porque en las condiciones en que están hoy, sin duda, se necesita estabilidad laboral, dadas las complicaciones generadas por la pandemia y, además, porque los procesos educativos deben ser estables y tener grados de seguimiento que nos permitan evaluar y entender hacia dónde va el país en términos de la educación.
Por eso, votaremos favorablemente esta propuesta, la que, además, fue aprobada en forma unánime en la Comisión de Educación.
He dicho.
El señor FLORES, don Iván (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Sabag .
El señor SABAG.-
Señor Presidente, parto mi intervención rindiendo un sentido homenaje a todos los profesores y profesoras que en esta pandemia han jugado un rol tremendamente relevante, especialmente los profesores rurales que han tenido que ir a entregar guías a domicilio a los niños y niñas, lo que no siempre ha sido un trabajo fácil. Además, quienes han trabajado desde sus hogares en forma telemática han tenido que ser profesores, padres y madres para poder sacar adelante esta ardua y muy relevante labor para el desarrollo de nuestro país.
De acuerdo con la norma, no puede haber más del 20 por ciento de los docentes a contrata. Sin embargo, a marzo de este año, 53.408 profesores son funcionarios a contrata; cerca del 48 por ciento de los docentes de nuestro país en el sector público viven en una situación de vulnerabilidad, puesto que están a contrata. Por eso, valoramos que este proyecto, que no va a resolver todos los problemas, pero que sí avanza, conceda, por única vez, la calidad de titulares de la dotación docente dependiente de un mismo municipio, corporación educacional municipal o servicio local de educación pública, a los profesionales de la educación parvularia, básica o media que al 31 de julio de 2021 se encontraren incorporados a ella en calidad de contratados y que se hayan desempeñado como decentes de aula en la misma durante, a lo menos, tres años continuos o cuatro años discontinuos, por un mínimo de veinte horas cronológicas de trabajo semanal. Adicionalmente, se concede la titularidad a los asistentes de la educación que se encontraren en las mismas condiciones.
La ley N° 19.648, de 1999, constituyó un avance en la consolidación de la estabilidad laboral de los docentes al conceder, por única vez, la calidad de titulares de la dotación docente dependiente de un mismo municipio a los profesionales de la educación parvularia, básica o media a la fecha de dicha ley.
Como requisitos se establece que estas personas deben estar incorporadas a sus instituciones en calidad de contratados y que se hayan desempeñado como tales en la misma durante, a lo menos, tres años continuos o cuatro años discontinuos, por un mínimo de veinte horas cronológicas de trabajo semanal.
En rigor, esta propuesta no es innovadora en la materia, sino que reitera lo ya establecido en la ley N° 20.804, de 2015, que renovó la vigencia de la ley N° 19.648 al conceder este reconocimiento de titulares de la dotación docente dependiente de un mismo municipio o corporación educacional municipal a los profesionales de la educación parvularia, básica o media que al 31 de julio de 2014 se encontraren incorporados a ella en calidad de contratados, en las mismas condiciones anteriores. No obstante, en esta renovación de la norma se incluye a los asistentes de la educación, lo cual es una innovación que valoramos enormemente.
Falta mucho por avanzar para reconocer la titularidad de todos los docentes. Estamos claramente incumpliendo la norma que establece que como máximo el 20 por ciento de la dotación debe ser a contrata, pues estamos llegando a cerca del 50 por ciento.
De manera que esta ley es absolutamente imperativa para avanzar y reconocer el valor de los docentes, sobre todo en estos tiempos tan difíciles en que han tenido que jugar un rol aún más relevante del que ya juegan en el sistema educacional chileno.
Vamos a aprobar esta iniciativa con mucha convicción, porque considero que los docentes se merecen este reconocimiento.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Iván Flores García .
El señor FLORES (don Iván).-
Señor Presidente, creo que la incerteza y la incertidumbre son contextos que, de verdad, no permiten hacer un ejercicio normal y tranquilo de ninguna profesión. Las dudas sobre el futuro, sin duda, generan temor. La falta de carrera funcionaria y el constante riesgo de quedar sin empleo, de tener que cambiarse o de tener lagunas genera una complicación no solo a nivel familiar, sino, principalmente, a nivel personal de quien desarrolla un trabajo, especialmente cuando se trata del trabajo docente o educacional, en general, el cual consideramos absolutamente fundamental para nuestra sociedad y para las sociedades del futuro en cualquier lugar del planeta, particularmente en Chile, donde tenemos un desafío gigantesco en términos de cómo colocar a nuestros niños, a nuestros jóvenes, en todos los niveles educacionales en un contexto de desafío del futuro.
El proyecto que nos mueve en este momento busca otorgar la calidad de titulares de la dotación docente a los profesionales de la educación parvularia, básica o media que, al 31 de julio de este año, se encontraran incorporados en calidad de contratados y que se hayan desempeñado como docentes, dependiendo del mismo municipio, corporación educacional municipal o de un servicio local de educación, para aquellas regiones que lo han implementado.
También -esto hay que destacarloel proyecto busca conceder la titularidad del cargo a los y a las asistentes de la educación parvularia, básica o media, que también al 31 de julio de 2021 se encontraran incorporados en calidad de contratados como asistentes de la educación a lo menos por tres años continuos o cuatro discontinuos, por un mínimo de veinte horas cronológicas de trabajo semanal.
Este proyecto busca generar certezas, matar la incertidumbre con que una familia enfrenta el futuro cuando todos los años sabe que se le termina el contrato a final de año.
En el mundo de la educación no solo necesitamos la mejor calidad posible, sino, además, tener seguridades. Es lo que busca este proyecto, iniciado en moción, que hoy espero que aprobemos por unanimidad, para que en definitiva comience a hacerse justicia con nuestras profesoras, profesores y asistentes de la educación a lo largo de todo Chile.
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Raúl Leiva Carvajal .
El señor LEIVA.-
Señor Presidente, claramente, este es un proyecto que vamos a aprobar.
Siempre se dice que uno de los peores empleadores es el Estado. La precarización del empleo no viene solo por la informalidad, sino también, y muchas veces, por el hecho de que estos trabajadores, los profesionales de la educación y asistentes, no tienen -como señaló el diputado que me antecedió en el uso de la palabra la seguridad o la tranquilidad para desarrollar su labor. No son contratados excepcionalmente. Lo mismo pasa en el mundo público, particularmente en los municipios, donde los trabajadores a honorarios, que eventualmente son destinados a funciones transitorias, llevan años y años contratados. Lo mismo ocurre con esta figura de las contratas, que está limitada por lo que establece la propia norma en función de quienes desarrollan la planta municipal. Lo mismo sucede con los docentes de educación básica, media y también parvularia.
Por eso, este proyecto de ley otorga titularidad docente a aquellos profesionales que se hayan desempeñado por tres años continuos o cuatro años discontinuos, por veinte horas cronológicas semanales con el mismo empleador, para que tengan la certeza de que podrán seguir desarrollando su labor, no solo por ellos sino también por los niños, niñas y adolescentes a quienes educan, y para que tengan continuidad en la prestación de este servicio.
Además, el proyecto incorpora algo que es fundamental: como han hecho otras leyes, no solo se reconoce y se otorga titularidad a los profesionales de la educación, sino también a un estamento muchas veces subvalorado, pero que realiza un tremendo aporte a la función educativa y que forma parte de la comunidad y de la familia educacional de cada establecimiento dependiente de una corporación municipal, de un municipios o de un servicio local de educación, como son los asistentes de la educación.
Por eso, vamos a aprobar, de todas maneras, este proyecto, porque es de justicia que aquellos que se hayan desempeñado por el rango de tiempo señalado al servicio de la educación tengan la tan esperada, necesaria y justa titularidad docente.
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Rodrigo González .
El señor GONZÁLEZ (don Rodrigo).-
Señor Presidente, este proyecto, aprobado por unanimidad y en forma transversal en la Comisión de Educación, respecto del que se logró un acuerdo muy importante, permitirá que varias decenas de miles de profesores puedan regularizar su situación en los establecimientos educacionales.
La ley mandata que en cada municipio pueda contratarse no más de 20 por ciento de profesores bajo la modalidad a contrata, pero estamos llegando a superar el 50 por ciento de profesores que hoy se encuentran contratados bajo esa modalidad en los establecimientos municipales del país, situación que vulnera la legalidad vigente.
Por lo tanto, es perentorio que el Congreso Nacional corrija esa situación, porque distorsiona la estabilidad del trabajo de los docentes, debido a que un profesor que cada año tiene que estar negociando o renegociando, y que no sabe si su contrato será prorrogado, trabaja intranquilo, no tiene estabilidad, no construye lazos y no desarrolla las labores que una verdadera comunidad escolar debiera cumplir en la atención debida, en la contención de los alumnos, en la formación. Lo mismo ocurre con los asistentes de la educación.
Lograr que los profesores que hoy no están regularizados puedan obtener su titularidad es un objetivo esencial, que ha sido demandado tanto por la multitud de profesores afectados como por el Colegio de Profesores, las organizaciones gremiales, las organizaciones de asistentes de la educación y, en general, por las comunidades escolares, porque todo lo que significa agobio e incertidumbre afecta, sin duda, la labor docente.
Si bien estamos felices de que a través de este proyecto se pueda lograr este objetivo, tal como lo hicimos hace algunos años, porque se trata de una situación que se repite desde hace tiempo, en el futuro habrá que adoptar las medidas necesarias para que los municipios no continúen con estas prácticas. Asimismo, cuando los profesores sean traspasados al Servicio Local de Educación Pública (SLEP) o cuando se establezca cualquier otra modificación legal, no se deben sobrepasar los límites de profesores a contrata. Siempre debemos tener profesores titulares estables, que formen parte de comunidades escolares en las que participen con los actores educacionales.
Además, en este proyecto se agregó un punto clave: hay profesores que no están en aula, pero que ejercen labores docentes muy importantes al interior de los establecimientos educacionales. Ellos serán incluidos en esta ley en proyecto, al contrario de lo establecido en las leyes anteriores que aprobamos en este sentido, lo que permitirá beneficiar al conjunto del sistema educacional.
En consecuencia, esperamos que este proyecto sea aprobado por la unanimidad de las diputadas y los diputados presentes en la Sala y que sea tramitado con agilidad por el Senado, para que la situación de los profesores contratados a plazo por más de tres años quede regularizada en beneficio de la educación chilena.
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra la diputada Cristina Girardi .
La señora GIRARDI (doña Cristina).-
Señor Presidente, creo que esta es la tercera vez que presentamos este proyecto en esta Cámara, lo que tiene que ver con el hecho de que permanentemente el Estado, a través de los municipios, y hoy a través de los servicios locales de educación, que dependen directamente del ministerio, supera el 20 por ciento legal a contrata del mundo docente.
Todo el aparato público puede contratar hasta el 20 por ciento a contrata y hasta el 10 por ciento a honorarios, límite que es superado permanentemente por todos los municipios y por todas las divisiones del Estado. Además, es raro que el Estado incumpla permanentemente la ley y no le pase nunca nada.
Esa situación afecta directamente a los profesores y a todos quienes están contratados bajo esa modalidad, porque cuando a alguien que está diez años a contrata, o cinco años, o tres años, o el tiempo que sea, después le dan un aviso y se va sin ni uno, no hay indemnización. En ese sentido, no existe nada más incongruente e inconsecuente que el Estado exija eso a los privados, pero que no se lo exija a sí mismo.
Hay personas que llevan años trabajando en el sistema como docentes, función a la que han entregado su vida, a las que después el Estado les pega una patada y los desecha, como dice la canción de Sandro, “como un papel viejo”, “como se arroja, de costado, un papel viejo”. Esa es la actitud que tiene el Estado de Chile con sus profesores.
Hemos visto que durante la pandemia los profesores han debido invertir en conexión a internet, en equipos, para poder desarrollar sus funciones y cumplir con los procesos pedagógicos. El Estado no ha puesto un peso para ir en apoyo de los docentes; aun más, los ha tratado de flojos. Respecto de ellos se ha dicho que no quieren volver a clases, que no quieren trabajar. Son ellos los que han invertido, sea a titularidad o a contrata. Son ellos los que están invirtiendo en el proceso educativo, no el Estado. No obstante, el Estado les paga de esta manera: “como se arroja, de costado, un papel viejo”.
Esa situación es la que estamos tratando de subsanar con este proyecto de ley.
Espero que esta sea la última vez que tengamos que presentar esta iniciativa, porque siempre hemos tenido que ir en pos de subsanar aquello que el Estado está dañando y está vulnerando, que es la ley.
El Estado genera la ley. Nosotros somos los primeros que debemos cumplir con esa ley, y, sin embargo, el Estado es el primero que la incumple.
Espero que esto vaya en ayuda de aquellos que ya están en el sistema desde hace muchos años, sobre los cuales se vuelve a repetir la lógica de sobrepasar el límite del 20 por ciento, así como la lógica de que son muy pocos los titulares y son muchos los profesores desechables en este país, a través de este sistema a contrata.
Finalmente, quiero reiterar que espero que esto sirva y que sea la última vez que tengamos que recurrir a este mecanismo para que se respete la ley.
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Félix González .
El señor GONZÁLEZ (don Félix).-
Señor Presidente, las personas que deciden ser profesores eligen una vida en particular, eligen un camino, eligen una carrera, eligen una forma de enfrentar sus días, de lunes a domingo, porque su labor no termina el día viernes.
Las personas que eligen educar necesitan hacer carrera, necesitan saber qué va a pasar el próximo año; pero la precariedad y la incertidumbre que el Estado suele otorgarles a los funcionarios y funcionarias del Estado en general, con las contratas, con los honorarios, con los contratos a plazos breves, hace todo lo contrario, porque genera incertidumbre e impide que las familias se planifiquen. Los profesores y profesoras merecen que se les pague la deuda histórica y tener una vejez digna, que en su vida laboral puedan proyectarse. Este proyecto va en ese sentido.
Por lo tanto, espero que podamos aprobar este proyecto de manera unánime, porque va en el sentido de dar estabilidad a personas que eligieron un camino: educar.
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Ofrezco la palabra. Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en moción, que prorroga la vigencia de la ley N° 19.648, que otorga titularidad en el cargo de profesores contratados a plazo fijo por más de tres años, en los supuestos que indica.
Hago presente a la Sala que el proyecto de ley trata materias propias de ley simple o común.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 119 votos; por la negativa, 0 votos. Hubo 17 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Fuenzalida Cobo, Juan , Molina Magofke , Andrés , Sandoval Osorio , Marcela , Álvarez Ramírez , Sebastián , Gahona Salazar , Sergio , Monsalve Benavides , Manuel , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Álvarez Vera , Jenny , Galleguillos Castillo , Ramón , Moraga Mamani , Rubén , Santana Castillo, Juan , Amar Mancilla , Sandra , García García, René Manuel , Morán Bahamondes , Camilo , Santibáñez Novoa , Marisela , Ascencio Mansilla , Gabriel , Girardi Lavín , Cristina , Moreira Barros , Cristhian , Sauerbaum Muñoz , Frank , Auth Stewart , Pepe , González Gatica , Félix , Mulet Martínez , Jaime , Schilling Rodríguez , Marcelo , Baltolu Rasera, Nino , González Torres , Rodrigo , Muñoz González , Francesca , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Barrera Moreno , Boris , Hernández Hernández , Javier , Naranjo Ortiz , Jaime , Sepúlveda Soto , Alexis , Berger Fett , Bernardo , Hernando Pérez , Marcela , Núñez Arancibia , Daniel , Soto Ferrada , Leonardo , Bernales Maldonado , Alejandro , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Urrutia , Paulina , Soto Mardones, Raúl , Bianchi Retamales , Karim , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Teillier Del Valle , Guillermo , Bobadilla Muñoz , Sergio , Ibáñez Cotroneo , Diego , Olivera De La Fuente , Erika , Tohá González , Jaime , Brito Hasbún , Jorge , Ilabaca Cerda , Marcos , Orsini Pascal , Maite , Torres Jeldes , Víctor , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jackson Drago , Giorgio , Ortiz Novoa , José Miguel , Trisotti Martínez , Renzo , Cariola Oliva , Karol , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Troncoso Hellman , Virginia , Castillo Muñoz , Natalia , Jiles Moreno , Pamela , Parra Sauterel , Andrea , Urrutia Bonilla , Ignacio , Castro Bascuñán , José Miguel , Jiménez Fuentes , Tucapel , Pérez Arriagada , José , Urrutia Soto , Osvaldo , Castro González, Juan Luis , Jürgensen Rundshagen , Harry , Pérez Olea , Joanna , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Celis Araya , Ricardo , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Salinas , Catalina , Vallejo Dowling , Camila , Cicardini Milla , Daniella , Labra Sepúlveda , Amaro , Prieto Lorca , Pablo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Crispi Serrano , Miguel , Leiva Carvajal, Raúl , Rentería Moller , Rolando , Velásquez Núñez , Esteban , Cuevas Contreras, Nora , Longton Herrera , Andrés , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Seguel , Pedro , Del Real Mihovilovic , Catalina , Lorenzini Basso , Pablo , Rocafull López , Luis , Venegas Cárdenas , Mario , Díaz Díaz , Marcelo , Marzán Pinto , Carolina , Rojas Valderrama , Camila , Verdessi Belemmi , Daniel , Durán Espinoza , Jorge , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Romero Sáez , Leonidas , Vidal Rojas , Pablo , Eguiguren Correa , Francisco , Mellado Pino , Cosme , Rosas Barrientos , Patricio , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Fernández Allende, Maya , Mellado Suazo , Miguel , Rubio Escobar , Patricia , Walker Prieto , Matías , Flores García, Iván , Meza Moncada , Fernando , Sabag Villalobos , Jorge , Winter Etcheberry , Gonzalo , Flores Oporto , Camila , Mirosevic Verdugo , Vlado , Saffirio Espinoza , René , Yeomans Araya , Gael , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Mix Jiménez , Claudia , Saldívar Auger, Raúl
-Se abstuvieron los diputados señores:
Alessandri Vergara , Jorge , Kuschel Silva , Carlos , Pardo Sáinz , Luis , Santana Tirachini , Alejandro , Carter Fernández , Álvaro , Labbé Martínez , Cristian , Paulsen Kehr , Diego , Schalper Sepúlveda , Diego , Coloma Álamos, Juan Antonio , Leuquén Uribe , Aracely , Ramírez Diez , Guillermo , Torrealba Alvarado , Sebastián , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Luck Urban , Karin , Rathgeb Schifferli , Jorge , Undurraga Gazitúa , Francisco , Fuenzalida Figueroa, Gonzalo
El señor PAULSEN (Presidente).-
Por haber sido objeto de indicaciones, el proyecto vuelve a la Comisión de Educación para su discusión particular.
PROHIBICIÓN DE OBSOLESCENCIA PROGRAMADA EN APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (PRIMER TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 12226-03)
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica la ley N° 19.496, que Establece Normas sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, con el objeto de prohibir la venta de teléfonos y dispositivos móviles con obsolescencia programada, correspondiente al boletín N° 12226-03.
Para la discusión de este proyecto se otorgarán cinco minutos a cada diputada y diputado que se inscriba para hacer uso de la palabra.
Diputado informante de la Comisión de Futuro, Ciencias, Tecnología, Conocimiento e Innovación es el señor Jorge Brito .
Antecedentes:
-Moción, sesión 98ª de la legislatura 366ª, en lunes 12 de noviembre de 2028.Documentos de la Cuenta N° 11.
-Informe de la Comisión de Ciencias, Tecnología, Conocimiento e Innovación, sesión 68ª de la presente legislatura, en martes 17 de agosto de 2021. Documentos de la Cuenta N° 12.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado informante.
El señor BRITO (de pie).-
Honorable Cámara, me corresponde informar sobre el proyecto de ley, en primer trámite constitucional y primero reglamentario, que modifica la ley N° 19.496, que Establece Normas sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, con el objeto de prohibir la venta de teléfonos y dispositivos móviles -nosotros modificamos esa parte del título y la dejamos como “de aparatos eléctricos y electrónicos”con obsolescencia programada.
Este proyecto se inició en una moción de los diputados José Miguel Castro , Jenny Álvarez , Andrés Celis , Marcos Ilabaca , Fernando Meza , Paulina Núñez , Ximena Ossandón , Leopoldo Pérez , Ignacio Urrutia y quien informa.
El proyecto de ley no contiene normas de quorum especial y fue aprobado por la unanimidad de los integrantes de la Comisión de Futuro, Ciencias, Tecnología, Conocimiento e Innovación.
Los fundamentos y el contenido del proyecto tratan de definir qué se entenderá por obsolescencia programada y, al mismo tiempo, establecer la prohibición de la importación y comercialización de productos o artefactos eléctricos y electrónicos que tengan obsolescencia programada, y además la necesidad de entregar información respecto a la reparabilidad de los artículos eléctricos y electrónicos en las etiquetas de los productos que se comercializarán en nuestro país, junto con extender su garantía legal de tres a dieciocho meses.
Este proyecto de ley quedaba pendiente de debate, y como ya había sido expuesto el informe respectivo, venimos en concluir la entrega del presente informe.
Es todo cuanto puedo informar. He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Sus señorías, propongo lo siguiente.
Hay siete colegas inscritos en este proyecto, y si cada uno ocupa los cinco minutos que le corresponden, la iniciativa no se alcanzará a votar en esta sesión.
Si le parece a la Sala, el tiempo de las intervenciones se disminuirá a tres minutos y el proyecto se votará hoy.
¿Habría acuerdo?
No hay acuerdo.
En discusión el proyecto.
Tiene la palabra el diputado Iván Flores .
Tiene la palabra, vía telemática, el diputado Florcita Alarcón .
El señor ALARCÓN (vía telemática).-
Señor Presidente, con mi equipo estamos muy contentos de apoyar el día de hoy este proyecto transversal, encabezado por José Miguel Castro , a quien por esta iniciativa le deseo la reelección.
Este proyecto busca terminar con la obsolescencia programada de muchos artefactos. Los aparatos se echan a perder por un programa que pone arbitrariamente la empresa, obligando a la gente a comprar artefactos nuevos.
Precisamente con mi equipo habíamos presentado un proyecto de ley muy parecido, que contó con la firma de la diputada Camila Vallejo ; de los entonces diputados Bellolio , Mario Desbordes y el querido Renato Garín ; de la diputada Natalia Castillo y del diputado Jaime Mulet , lo que agradezco.
Sin embargo, en el actual proyecto se incorporó otro tipo de artefactos, no solo los teléfonos, y se incluyó algo muy importante: el etiquetado. Es decir, para cuando quieras comprar, a los equipos que se echarán a perder programadamente los reconocerás por esa etiqueta, que dirá: “obsolescencia programada”. No lo compres, pues te dejará botado; se echará a perder antes de tiempo.
Intentamos ingresar nuestro proyecto en la Comisión de Economía y en otras comisiones, pero no hubo mucho eco, quizás motivados por la delicada situación judicial que me ha tocado vivir.
Lo de reutilizar y reparar objetos me ha apasionado siempre, por la noble cultura de la reparación y del buen conocimiento.
Por todo esto es que votaremos afirmativamente este proyecto. Nos deja muy conformes y alegres, pues con él se amplía el espíritu y además se permite que todos ustedes conozcan el tema.
Si bien la obsolescencia programada se refiere a las cosas a las que arbitrariamente se les programó una fecha de término, reconocemos que producir objetos desechables es la esencia misma, total del capitalismo.
Hacernos creer que necesitamos algo más nuevo, un televisor de dos pulgadas más que el antiguo; hacernos creer que seremos más felices si compramos todo nuevo, lo cual, si lo piensas bien, no lo necesitas realmente: estas son las trampas del marketing que usan las empresas. Buscan obligarnos a consumir, porque de esa manera se mueve la economía y esclavizan a los pueblos a vivir eternamente endeudados, como aquí, en Chile. Pero ya lo he dicho: hay una cultura más noble, esa de reutilizar, reparar artefactos y también reparar relaciones humanas.
Los más ancianos recordaremos incluso cuando zurcíamos calcetines en una ampolleta quemada, que tampoco se botaba, pues ganaba una nueva vida como zurcidora de calcetines.
Seguro los más viejos recordaremos que antes se anunciaban cocinas que durarían toda la vida. Las cocinas Fensa te acompañaban un mínimo de veinte, treinta años; luego, la heredaba el hijo que se iba a vivir solo, y la seguía usando varios años más. ¿Se acuerdan? Saludos a Roberto Fantuzzi , por si acaso.
Si el refrigerador dejaba de funcionar era porque se le había ido el gas; se recargaba y quedaba como nuevo. Si le había fallado el termostato, por un par de lucas se cambiaba. Eso sucedía cuando Chile estaba más industrializado. Ahora no se hace ni siquiera un mísero clavo de cobre. ¿En qué momento comenzó esta locura de cambiar el auto tan seguido, de transformarlo precozmente en chatarra? ¡Ahora hay más autos nuevos que calles para circular!
Yo tengo un auto usado que tiene más de veinte años. Y lo voy a seguir usando mientras mi mecánico, el Topo, pueda arreglarlo -le decimos “Topo”, porque lo arregla todo-, un mecánico tuerca, conversador y busquilla. Así se reciclan también las relaciones humanas: conociendo al mecánico que te arregla el auto, a la modista que arregla tu ropa, ropa que ahora es superdesechable. Es necesario volver a esa noble cultura humana, porque es amable, cuidadosa con la vida, con este planeta atosigado de basura, de monstruoso endeudamiento.
Pero lo estamos haciendo: estamos desechando lo desechable. Se está terminando también con el neoliberalismo. Tenemos un solo planeta, y no resiste más esta locura.
Por eso, con mucha alegría invito a aprobar este proyecto sobre un tema que muchos de ustedes no conocían. La preciosa ley en proyecto alegrará a vuestros hijos, a muchos jóvenes que se quedaban rápidamente sin computador y sin impresora. Ellos sí saben de obsolescencia programada. ¡Sí!, aquellos niños que se suben al techo para lograr mejor wifi. Pero ustedes no conocían esta estafa legal.
¡Obsolescencia programada, ha llegado tu final! ¡Chao!
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado José Miguel Castro .
El señor CASTRO (don José Miguel).-
Señor Presidente, agradezco las palabras del diputado Alarcón , así como también su apoyo en este proyecto, al igual que al diputado Brito , quien lo ha empujado fuertemente. Mi agradecimiento va también a los diputados Jaime Tohá , Miguel Mellado y a todos aquellos que han participado de la elaboración del proyecto en la Comisión de Futuro, Ciencias, Tecnología, Conocimiento e Innovación.
Como lamentablemente no fue acogida la propuesta de disminuir a tres minutos las intervenciones, a fin de alcanzar a votar hoy el proyecto, he decidido no hacer uso de la palabra más allá de lo que acabo de señalar y les pido a mis colegas que están inscritos que disminuyan el tiempo destinado a sus discursos.
El objetivo es sacar adelante este proyecto de ley que busca acabar con la obsolescencia programada, con la muerte anticipada y programada de teléfonos celulares, televisores y muchos otros artefactos electrónicos.
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Brito .
El señor BRITO.-
Señor Presidente, apenas el diputado José Miguel Castro me habló de la posibilidad de legislar respecto de la obsolescencia programada, nos motivamos y nos pusimos a trabajar al instante.
Por eso, agradezco a los integrantes de la Comisión de Futuro, Ciencias, Tecnología, Conocimiento e Innovación, a nuestro presidente , don Jaime Tohá ; a la abogada secretaria a cargo de esa comisión, la señora María Soledad Fredes ; al profesor de la Universidad de Chile señor Pablo Ruiz y al investigador de la Biblioteca del Congreso Nacional señor Raimundo Roberts , por todas las jornadas de trabajo y la maravillosa voluntad que demostraron. Sesionábamos una vez a la semana, pero también nos reunimos en varias mesas de trabajo con representantes de distintas instituciones.
La obsolescencia programada es una práctica planificada que consiste en acortar intencionalmente la vida útil de un producto para que los consumidores tengan que comprar uno nuevo, y así se limita el período de uso solo para hacer crecer las ganancias de quienes los venden.
En esto existen, a lo menos, tres elementos comunes: primero, se genera una práctica planificada para reducir la vida útil de un aparato por una decisión unilateral y estratégica de los fabricantes; segundo, el producto se vuelve inútil y, tercero, la decisión de los consumidores de adquirir, sustituir y desechar un producto es forzada.
El 8 de abril de este año, el medio británico BBC Mundo titulaba: “Los chilenos que le ganaron a Apple y recibirán un pago de 3,4 millones de dólares”. Se trató de una demanda colectiva contra Apple que presentó una organización de consumidores de Chile, la que abrió el camino para otros países que buscan avanzar en esta materia.
De hecho, en Francia e Italia han regulado esta práctica a través de leyes. Francia ha establecido multas enormes, equivalentes a alrededor de 260 millones de pesos e, incluso, penas de cárcel. Italia, por su parte, ha cursado multas a Apple y a Samsung por hasta 10 millones de euros por lo mismo.
Ahora bien, no se trata solo de la vulneración de los derechos de las y los consumidores, sino que la obsolescencia programada, por medio de la baja vida útil de los artefactos eléctricos y electrónicos, mantiene un modelo de producción que no es sostenible y que pone en tensión la capacidad de sostener el actual sistema neoliberal en nuestro planeta.
La economía del despilfarro debe detenerse. La acumulación de residuos eléctricos y electrónicos que poseen metales como níquel, cadmio, litio e, incluso, plata y oro terminan en vertederos, en los que muchos de estos metales permean y contaminan la tierra y el agua por siglos.
El proyecto tiene por objeto prohibir la obsolescencia programada, para lo cual se establece una definición que está a la vanguardia de las legislaciones en el mundo. Extiende la garantía de tres a dieciocho meses para las y los consumidores y aumenta las sanciones frente a las prácticas de este tipo con el cobro de un porcentaje de sus ventas, replicando la legislación francesa en esta materia.
Además, en el proyecto se establece la obligación de los proveedores de determinar el índice de reparabilidad de ciertos productos, el que será incluido por el fabricante en los artefactos eléctricos y electrónicos que diseña, que será fiscalizado por el Sernac. Su objetivo es conocer la capacidad de reparabilidad o qué tan desechable es un aparato al momento de comprarlo.
Por lo anterior, encuentro lamentable y no entiendo cómo parlamentarios han ingresado indicaciones que van en sentido contrario al espíritu del proyecto de ley, lo cual obliga a que el proyecto vuelva a la comisión. Cuesta entender que diputados que se autodenominan defensores de Chile, como el colega Miguel Mellado , hayan ingresado una indicación en favor de las grandes trasnacionales de la tecnología para reducir la garantía legal de los productos y perjudicar a las y los consumidores chilenos. ¡Es un favor que el diputado Miguel Mellado le está haciendo a las trasnacionales de la tecnología!
Espero que su indicación no prospere en la comisión, y por eso llamo a aprobar este proyecto de ley, a votarlo el día de hoy, porque ya fue postergada su discusión y votación la semana pasada. Hay que continuar con el trámite del proyecto y darle sentido de urgencia, porque día a día se vulneran los derechos de las y los consumidores. Además, con esto se sostiene una economía del despilfarro, que pone en tensión la capacidad de poder satisfacer las necesidades básicas de nuestra población, pues se está dañando por siglos el medio ambiente con estos aparatos eléctricos y electrónicos que inundan los vertederos.
He dicho.
El señor ORTIZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Jaime Tohá .
El señor TOHÁ.-
Señor Presidente, en la misma línea del diputado José Miguel Castro , trataré de reducir a dos o tres minutos mi intervención.
Si bien este proyecto primero tiene como objetivo la defensa de los derechos de los consumidores, uno de sus mayores beneficios dice relación con su connotación ambiental, pues la obsolescencia programada produce un daño increíble. Si se diseñaran productos que duren más tiempo, obviamente, su impacto ambiental disminuirá.
El problema más visible que provoca la obsolescencia programada al medio ambiente es la basura electrónica, pues aunque los desechos electrónicos solo representan el 2 por ciento de la basura sólida mundial, pueden significar hasta el 70 por ciento de los residuos peligrosos que acaban en los vertederos. Cuanto menos dura la vida útil de un producto, más unidades de este se desechan.
Según Naciones Unidas, generamos 50 millones de toneladas de residuos electrónicos al año, de los cuales solo se recicla adecuadamente el 20 por ciento, mientras que el 80 por ciento restante termina bajo tierra. Se trata de materiales tóxicos, que no son biodegradables, cuyo efecto dañino puede permanecer activo durante cientos de años. Según Naciones Unidas, el 70 por ciento de los residuos peligrosos terminan en vertederos. Además, se calcula que en el año 2040 las emisiones de carbono provenientes de la producción, uso y distribución de aparatos electrónicos representarán el 14 por ciento de las emisiones totales.
Por estas razones y por todo lo que han señalado quienes me han precedido en el uso de la palabra espero que el proyecto lo aprobemos por unanimidad.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Ximena Ossandón .
La señora OSSANDÓN, doña Ximena (vía telemática).-
Señor Presidente, la obsolescencia programada es un concepto muy reciente, que consiste básicamente en acortar la vida útil de un producto intencionalmente, para que el consumidor tenga que comprar uno nuevo. En el fondo, como ya se ha dicho, limita su período de uso por razones propias del modelo económico. Lo grave es que hay una práctica planificada que vuelve inútil el producto y el consumidor se ve forzado a comprar uno nuevo.
Tal como dijo el diputado Brito , no solo el Comité Económico y Social Europeo ha decidido abordar el tema, sino que algunos países también lo han hecho, como Italia, donde se ha multado a grandes empresas, y Francia, que tiene una legislación que va en el mismo sentido. La obsolescencia programada afecta fuertemente a la telefonía celular, sobre todo a los smartphones, y Chile no puede quedar ajeno a esto. Nosotros somos el país que tiene más teléfonos inteligentes en la región. Todos hemos vivido la experiencia de que se va acortando
la programación, se ponen lentos y, finalmente, dejan de funcionar.
Creo que es de toda justicia que vayamos develando este tipo de situaciones. No puede ser que estemos desde hace tanto tiempo sujetos a esto; sabemos que al comprar un smartphone, independientemente de lo que cueste, no va a durar más de cierto tiempo.
Agradezco la invitación del diputado José Miguel Castro para ser partícipe de esta iniciativa. Espero que todos la apoyemos transversalmente. Este tema, como dijo el diputado Tohá , tiene profundas implicancias ecológicas, porque hay mucho desecho tóxico. Esto no solo afecta al medio ambiente, sino la libertad del consumidor, dado que hay intencionalidad de que las personas sigan comprando productos.
Por lo tanto, apoyo, agradezco y espero que, transversalmente, sigamos adelante con este proyecto.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Claudia Mix .
La señorita MIX (doña Claudia) .-
Señor Presidente, este proyecto se ha postergado dos veces, por lo que pido que todos los inscritos alcancen a intervenir, porque igual volverá a la comisión.
El señor PAULSEN (Presidente).-
¿Habría acuerdo para acceder a la petición de la diputada Claudia Mix ?
No hay acuerdo.
Tiene la palabra el diputado Raúl Leiva .
El señor LEIVA.-
Señor Presidente, la idea es aprobar este proyecto hoy. Para eso todos debemos poner voluntad.
Claramente, la obsolescencia programada es un detrimento a la capacidad que tiene cada uno de optar. Aquí, el fabricante deliberadamente diseña o programa un aparato electrónico para que este falle o se vuelva obsoleto, ya sea en el origen o, posteriormente, con la inclusión de aplicaciones. Pasa con los celulares, con las impresoras y con todo tipo de electrodomésticos.
Lo que hacen estos fabricantes es promover la obsolescencia programada para que el aparato falle en corto tiempo, lo que aumenta la tasa de reemplazo y la compra. Ello pasa con los celulares, que después de un tiempo se deben desechar, pues ni siquiera se pueden actualizar con los nuevos sistemas operativos.
Esta no es una norma inédita. La ley Hamon, en Francia, y las directivas de la Unión Europea, han hecho esfuerzos en este sentido, con la finalidad de que se produzca menos basura electrónica o desechos. Esto no solo es un perjuicio grave para los consumidores, sino que produce mucha basura electrónica.
Por eso, llamo a aprobar el proyecto, que apunta no solo a la defensa de los consumidores, sino también al necesario cuidado del medio ambiente.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Marcelo Díaz .
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, quiero reiterar la solicitud efectuada por la diputada Claudia Mix , porque creo que sería muy bueno despachar este proyecto ahora.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Recabo nuevamente el acuerdo de la Sala para acceder a la petición efectuada por la diputada Claudia Mix .
¿Habría acuerdo?
No hay acuerdo.
Tiene la palabra el diputado Tomás Hirsch .
El señor HIRSCH.-
Señor Presidente, el proyecto, examinado en la Comisión de Futuro, Ciencias, Tecnología, Conocimiento e Innovación, realmente importa un avance en la protección de los consumidores y en el cuidado del medio ambiente.
Quiero valorar y agradecer a todos los autores del proyecto, en particular a los diputados José Miguel Castro y Jorge Brito y a quienes integran la comisión, los que contribuyeron a que esta iniciativa avance en un país en que se habla mucho de ciencia, pero la misma no es una prioridad. Es cosa de ver que el porcentaje del PIB que se destina a la ciencia es el más bajo de la OCDE.
Es muy relevante que hayamos podido avanzar en un proyecto que, en definitiva, de ser aprobado por esta Cámara de Diputados y por el Congreso, nos pondría en una situación de avanzada, en términos de evitar la obsolescencia programada.
Respecto del título de esta iniciativa, primero se hablaba de prohibir la venta de teléfonos y dispositivos móviles. Sin embargo, a poco andar, se nos hizo evidente que esto va mucho mas allá de los teléfonos y de los dispositivos móviles y que la obsolescencia es algo que afecta, en general, a todos los productos electrónicos. Por lo tanto, tenemos que atender a una respuesta que efectivamente cubra a todos.
Existen tres elementos comunes: en primer lugar, la práctica planificada que reduce la vida útil del producto. En una época en que debemos cuidar las materias primas, el agua, el ambiente, evidentemente, reducir la vida útil intencionada y planificadamente de un producto, como consecuencia de una decisión unilateral de los fabricantes, produce un daño a toda la cadena que tiene que ver con el uso del producto. En segundo lugar, que un producto se vuelva inútil y obsoleto de un modo rápido, evidentemente, significa un costo adicional para quien adquiere ese producto, puesto que debe reemplazarlo en forma anticipada, lo que, evidentemente, redunda en una decisión forzada. Estamos hablando de productos que tienen una duración disminuida y aumentan los residuos, y los recursos que se utilizan para su manufactura provoca un aumento artificioso del consumo, puesto que hay que estar reemplazándolos de manera permanente, lo que genera patrones de conducta en los consumidores que no son los que se promueven y proponen hoy. En definitiva, se genera una alta desconfianza en los propios consumidores.
Por eso, creemos que este proyecto significa un aporte, puesto que nos pone en la vanguardia en términos de protección de los consumidores y en materia ambiental. Uno de los puntos importantes es que el proyecto considera lo que hemos llamado índice de reparabilidad, que debe figurar en forma visible en el envase del producto. Esto permite que la persona que lo va a adquirir pueda, efectivamente, evaluar si el producto le conviene en términos de duración. Será competencia del Servicio Nacional del Consumidor fiscalizar que ese índice sea fidedigno.
Creemos que con todas las indicaciones que se incorporaron gracias al aporte efectuado por distintos académicos, profesores y especialistas, y en el evento de aprobarse el proyecto -quisiéramos que la Sala lo sancionara en forma unánime-, Chile se pondría en una posición de avanzada en esta materia.
Por las razones expuestas, voy a aprobar este proyecto. Hago un llamado a todos los diputados y diputadas presentes en la Sala a que también lo aprueben.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Marcelo Díaz .
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, quiero solicitar reunión de Comités, con suspensión de la sesión.
El señor PAULSEN (Presidente).-
¿Por qué no dejamos que los diputados sigan interviniendo y luego concurrimos a reunión de Comités? De todos modos regresaríamos a las 13:20 horas. Si continuamos la discusión, quizá podamos finalizarla, ya que solo restan cuatro diputados inscritos para hacer uso de la palabra. Mientras más tiempo perdemos en este debate, menos tiempo tenemos para concluir la discusión.
¿Les parece que continuemos la discusión y luego concurrimos a reunión de Comités, sin suspender la sesión?
Muy bien.
Tiene la palabra el diputado Iván Flores .
El señor FLORES (don Iván).-
Señor Presidente, este proyecto, que surge de una moción parlamentaria, busca prohibir la venta de ciertos productos eléctricos y electrónicos con obsolescencia programada, creando un indicador de reparabilidad y etiquetado en el mismo lugar donde se vende el producto. Lo que definitivamente se busca es proteger al consumidor del abuso, porque cuando las personas compran un producto esperan que el mismo dure una buena temporada. Sin embargo, esas mismas personas se están dando cuenta de que cuando compran una lavadora, un refrigerador o un microondas, resulta que es mucho más caro repararlo cuando este se rompe o, sencillamente, no encuentran los repuestos o se trata de partes integradas que no es posible separar. Por lo tanto, el técnico dice: “Este electrodoméstico viene programado para dos o tres años, y después hay que tirarlo a la basura”, lo que genera todo tipo de residuos difíciles de procesar.
Así las cosas, este proyecto modifica la ley que establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores, con el objeto de prohibir la venta de objetos con obsolescencia programada, o sea, como hemos dicho, de aquellos artículos que compramos y que después de un tiempo de uso hay que botarlos, porque no se pueden reparar.
En este caso se busca que la gente tenga información clara y oportuna a su disposición, que sepa que está comprando un artículo que no va a poder reparar y que le va a durar un poquito versus otro artículo que tiene repuestos, que se puede reparar y que el costo de su reparación no es superior al costo de comprar el artículo nuevo.
Ha habido demasiado abuso en esta materia. Por consiguiente, es oportuno, necesario y urgente parar ese abuso de los comerciantes que importan productos con obsolescencia programada. La gente necesita que le informen sobre la posibilidad de reparación de los productos. Ese debe ser un derecho del consumidor.
El proyecto busca prohibir la obsolescencia programada. Por lo tanto, los proveedores no podrán producir, fabricar, importar, distribuir y comercializar aquellos aparatos electrónicos o eléctricos cuya funcionalidad se vea comprometida significativamente producto de una planificación para terminar con su vida útil.
La sanción establecida en el proyecto parecer ser razonable para que esos inescrupulosos dejen de comercializar productos con vida útil limitada.
Además, se otorga una capacidad fiscalizadora distinta al Servicio Nacional del Consumidor (Sernac), para que efectivamente busque la documentación necesaria que asegure que el producto se puede desmontar y reparar, y que el equilibrio entre su precio y su repuesto es razonable.
Asimismo, se establece que debe haber un reglamento del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo para establecer los requisitos y las formalidades del etiquetado, con el objeto de que la gente pueda leer con facilidad que el producto que está comprando es reparable o desechable.
Por último, actualmente, si un equipo falla porque es de mala calidad, y le dicen que no tiene reparación, para todo lo que tenga que ver con la reposición del producto, con el hecho de optar a una bonificación o devolución del dinero pagado en exceso o con la reparación gratuita del bien, la ley da un plazo de tres meses; si se pasa el plazo de tres meses, ¿quién pierde, como en tantas otras cosas? El consumidor. Este proyecto amplía esa garantía a dieciocho meses.
Por esa razón, hay que aprobar este proyecto, ojalá por unanimidad, con el objeto de parar este tipo de abusos.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Leonardo Soto .
El señor SOTO (don Leonardo).-
Señor Presidente, nuestros padres y abuelos siempre estuvieron acostumbrados a tener uno o dos refrigeradores a lo largo de toda su vida, y lo mismo en el caso de los televisores.
Por el contrario, hoy muchos electrodomésticos y aparatos se descomponen al poco tiempo, y cuando ello ocurre, recién nos enteramos de que no admiten reparación y que prácticamente son desechables. Las personas se ven obligadas a renovarlos y a invertir periódicamente en nuevos artefactos, con un costo cada vez más alto para todas las familias.
¿Eso es casualidad o un modelo de negocio correcto por el cual se coluden los fabricantes? Claramente es un modelo de producción que ha sido impuesto por las grandes transnacionales sin preguntarle a nadie, en medio de una desregulación.
En la actual sociedad neoliberal, globalización mediante, parece bastante claro que en todo el planeta existe un modelo de producción y crecimiento económico que se sustenta en el fomento de un imparable consumo que está permanentemente demandando una sobreproducción de bienes en todas las fábricas del mundo. Hoy queremos restringir esa situación a través de este proyecto de ley, limitando la venta y comercialización de toda clase de aparatos electrónicos y eléctricos cuya funcionalidad haya sido alterada arbitrariamente en el sentido de que en su diseño o construcción se busque acelerar el fin de la vida útil anticipadamente, lo que conlleva a la sustitución por productos más recientes.
Este proyecto obliga a informar sobre la obsolescencia programada, la vida útil del producto, y a incentivar la reparación mediante etiquetas en cada uno de los productos telefónicos o electrónicos que así lo indiquen.
Estas son malas prácticas que vienen de modelos de negocios de otras latitudes, de industrias como Apple o Samsung, cuyos productos son engañosamente programados para fallar. Existe una corrupción tácita con esos productos, que inexplicablemente se tolera en todo el planeta.
Creemos que es bueno que se reponga el derecho a reparar los productos y aparatos, que vuelvan los oficios de personas que se hacían cargo de su reparación, que se entienda que esto no es solo un problema de consumo, sino un problema medioambiental, de límites a los poderes económicos y de una libre competencia sostenible en medio de un cambio climático que amenaza devastar el planeta.
La obsolescencia programada es lo que enriquece a las transnacionales. Los vecinos y vecinas de las provincias de Melipilla, de Talagante y de Maipo la conocen muy bien a través de sus vertederos y rellenos sanitarios, donde esos productos son abandonados. Toneladas de basura electrónica y tecnológica, con residuos tóxicos y componentes peligrosos, son abandonadas sin reciclar y van a dañar a las personas y al medio ambiente por siglos.
Lamento que el gobierno haya tenido un silencio absoluto en este proyecto. La Subsecretaría de Telecomunicaciones nada dijo al respecto, tampoco el Sernac, que defiende a los consumidores. Lamentablemente, ello solo confirma los intereses que defienden.
Estoy de acuerdo en que aún nos queda mucho por avanzar en esta materia, pero este es un gran primer paso, el cual han dado países como Francia y Ecuador, y también el Parlamento Europeo, con cambios legislativos y con el avance de lo que se ha denominado electrónica circular. Eso significa tomar medidas reguladoras en el sector de la electrónica, para que sus productos estén diseñados con criterio de eficiencia energética, durabilidad y reparabilidad, además de ser actualizables, con mantenimiento, reutilización y reciclado.
Nosotros también tenemos que imponer estas medidas. Aprobar este proyecto es votar contra los abusos y la corrupción de las transnacionales tecnológicas que imponen sus intereses económicos por sobre la vida de millones de personas, sin regulaciones y sin límites, salvo los que se pretenden imponer ahora con esta iniciativa.
A su vez, es votar a favor de la gente, que también tiene derecho a disfrutar de una larga vida de sus bienes y aparatos durables, que han comprado con esfuerzo para mejorar su vida y la de sus familias, y romper este ciclo perverso de consumo, despilfarro, sobreproducción, endeudamiento y daño ambiental, que tanto perjuicio nos ha causado a todos los chilenos y chilenas. Es nuestro deber enfrentar esta situación mediante este proyecto de ley, que prohíbe la venta de teléfonos y otros dispositivos móviles con obsolescencia programada.
Vamos a votar a favor esta iniciativa.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Miguel Mellado .
El señor MELLADO (don Miguel).-
Señor Presidente, mientras fui miembro de la Comisión de Futuro, Ciencias, Tecnología, Conocimiento e Innovación, participé en la discusión de este proyecto de ley, que me parece muy bueno, el cual modifica la ley N° 19.496, que Establece Normas sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, con el objeto de prohibir la venta de teléfonos y dispositivos móviles con obsolescencia programada.
Me parece bien la prohibición de obsolescencia programada, en virtud de la cual los proveedores no podrán producir, fabricar, importar, distribuir o comercializar aparatos electrónicos cuya funcionalidad se vea comprometida significativamente por causa de una planificación o programación deliberada, sea que provenga desde su diseño o por medio de actualizaciones posteriores.
Asimismo, la iniciativa establece un índice de reparabilidad, competencias del Sernac, etcétera.
Me voy a referir específicamente a un tema en que se produce una colisión de leyes.
Nosotros acabamos de aprobar la ley de protección al consumidor y una serie de leyes importantes en esta materia. En esa ley proconsumidor se aumentó de tres a seis meses la garantía de todos los productos que se puedan comprar en el país.
Por su parte, en este proyecto de ley específico sobre obsolescencia programada se incorporó un artículo que amplió de tres a dieciocho meses la garantía legal.
¿Qué puede pasar aquí? Que muchos productos tecnológicos queden obsoletos antes de los dos años por efecto del cambio tecnológico. Por consiguiente, muchos productos importados -por eso hablé de importacióncuya garantía de fabricación es menor a dieciocho meses -seis meses es lo usual en el extranjerono podrán ser vendidos en Chile, porque el importador no lo podrá asumir. Por lo tanto, disminuye la oferta para los consumidores, y los productos que queden obviamente van a ser más caros.
Por ello, presenté una indicación, a propósito de lo anterior, para que no colisionen las leyes: una que ya está aprobada, proconsumidor, que aumenta de tres a seis meses la garantía de todos los productos que se vendan en el país, y este proyecto de ley, que busca exclusivamente prohibir la venta de teléfonos y dispositivos móviles con obsolescencia programada, pero que se toma la libertad de ampliar de tres a dieciocho meses la garantía legal para todos los productos. En consecuencia, cuando se llegue a un proceso legal, ¿qué ley se va a invocar? ¿La que establece dieciocho meses de garantía? ¿La que se aprobó primero? ¿Cuál manda?
Por eso, pido que la indicación que presenté sea votada favorablemente, para arreglar esa colisión de leyes que podría producirse después de ser aprobado este proyecto.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Jaime Mulet .
El señor MULET.-
Señor Presidente, creo que esta moción va por el camino correcto, y no quise, en estos pocos minutos que quedan, dejar de hablar. La prohibición de la obsolescencia programada va por el camino correcto.
Sin lugar a dudas, la obsolescencia programada es el epítome de la sociedad de consumo, del consumo ilimitado, del consumo sin sentido, de ese consumo que genera uno de los problemas principales, como es el del calentamiento global, que nos tiene en una situación tremendamente compleja, como nos dimos cuenta nuevamente, hace algunas semanas, a propósito del informe de expertos intergubernamentales de Naciones Unidas sobre cambio climático. Dado que va por el camino correcto, creo que hay que aprobar este proyecto de ley que prohíbe ese tipo de obsolescencia programada.
Los regionalistas vamos a aprobar con entusiasmo este proyecto, porque incorpora elementos de economía circular; es un cambio de switch importante, interesante en un mercado en el que se han visto afectados millones de consumidores en todo el mundo y cientos de miles en nuestro país.
De manera que no a la obsolescencia programada.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
¿Habría acuerdo para insertar los discursos del diputado Marcelo Díaz y de la diputada Gael Yeomans a fin de votar hoy este proyecto?
Acordado.
Para plantear un asunto de Reglamento, tiene la palabra el diputado José Miguel Castro .
El señor CASTRO (don José Miguel).-
Señor Presidente, por su intermedio, agradezco a los diputados Díaz y Yeomans por haber insertado sus discursos para que podamos votar hoy esta iniciativa. Pero entiendo que también fue presentada una indicación. ¿Podríamos votar esa indicación para despachar el proyecto?
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Señor diputado, entiendo que son dos indicaciones las presentadas. Se requiere la unanimidad de la Sala para que sean votadas.
¿Habría acuerdo para acceder a la solicitud del diputado José Miguel Castro ?
Acordado. Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en moción, que modifica la ley N° 19.496, que establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores, con el objeto de prohibir la venta de teléfonos y dispositivos móviles con obsolescencia programada.
Cabe hacer presente que el proyecto trata materias propias de ley simple o común. En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 135 votos. No hubo votos por la negativa ni abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Molina Magofke , Andrés , Sandoval Osorio , Marcela , Alessandri Vergara , Jorge , Gahona Salazar , Sergio , Monsalve Benavides , Manuel , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Álvarez Ramírez , Sebastián , Galleguillos Castillo , Ramón , Moraga Mamani , Rubén , Santana Castillo, Juan , Álvarez Vera , Jenny , García García, René Manuel , Morán Bahamondes , Camilo , Santana Tirachini , Alejandro , Amar Mancilla , Sandra , Girardi Lavín , Cristina , Moreira Barros , Cristhian , Santibáñez Novoa , Marisela , Ascencio Mansilla , Gabriel , González Gatica , Félix , Mulet Martínez , Jaime , Sauerbaum Muñoz , Frank , Auth Stewart , Pepe , González Torres , Rodrigo , Muñoz González , Francesca , Schalper Sepúlveda , Diego , Baltolu Rasera, Nino , Hernández Hernández , Javier , Naranjo Ortiz , Jaime , Schilling Rodríguez , Marcelo , Barrera Moreno , Boris , Hernando Pérez , Marcela , Núñez Arancibia , Daniel , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Berger Fett , Bernardo , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Urrutia , Paulina , Sepúlveda Soto , Alexis , Bianchi Retamales , Karim , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Soto Ferrada , Leonardo , Bobadilla Muñoz , Sergio , Ibáñez Cotroneo , Diego , Olivera De La Fuente , Erika , Soto Mardones, Raúl , Brito Hasbún , Jorge , Ilabaca Cerda , Marcos , Orsini Pascal , Maite , Teillier Del Valle , Guillermo , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jackson Drago , Giorgio , Ortiz Novoa, José Miguel , Tohá González , Jaime , Cariola Oliva , Karol , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Torrealba Alvarado , Sebastián , Carter Fernández , Álvaro , Jiles Moreno , Pamela , Pardo Sáinz , Luis , Torres Jeldes , Víctor , Castillo Muñoz , Natalia , Jiménez Fuentes , Tucapel , Parra Sauterel , Andrea , Trisotti Martínez , Renzo , Castro Bascuñán , José Miguel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Paulsen Kehr , Diego , Troncoso Hellman , Virginia , Castro González, Juan Luis , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Arriagada , José , Undurraga Gazitúa , Francisco , Celis Araya , Ricardo , Kuschel Silva , Carlos , Pérez Olea , Joanna , Urrutia Bonilla , Ignacio , Cicardini Milla , Daniella , Labbé Martínez , Cristian , Pérez Salinas , Catalina , Urrutia Soto , Osvaldo , Coloma Álamos, Juan Antonio , Labra Sepúlveda , Amaro , Prieto Lorca , Pablo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Crispi Serrano , Miguel , Leiva Carvajal, Raúl , Ramírez Diez , Guillermo , Vallejo Dowling , Camila , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Leuquén Uribe , Aracely , Rathgeb Schifferli , Jorge , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Cuevas Contreras, Nora , Longton Herrera , Andrés , Rentería Moller , Rolando , Velásquez Núñez , Esteban , Del Real Mihovilovic , Catalina , Lorenzini Basso , Pablo , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Seguel , Pedro , Díaz Díaz , Marcelo , Luck Urban , Karin , Rocafull López , Luis , Venegas Cárdenas , Mario , Durán Espinoza , Jorge , Marzán Pinto , Carolina , Rojas Valderrama , Camila , Verdessi Belemmi , Daniel , Eguiguren Correa , Francisco , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Romero Sáez , Leonidas , Vidal Rojas , Pablo , Fernández Allende, Maya , Mellado Pino , Cosme , Rosas Barrientos , Patricio , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Flores García, Iván , Mellado Suazo , Miguel , Rubio Escobar , Patricia , Walker Prieto , Matías , Flores Oporto , Camila , Meza Moncada , Fernando , Sabag Villalobos , Jorge , Winter Etcheberry , Gonzalo , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Mirosevic Verdugo , Vlado , Saffirio Espinoza , René , Yeomans Araya, Gael Fuenzalida Cobo, Juan , Mix Jiménez , Claudia , Saldívar Auger, Raúl
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se han presentado dos indicaciones.
En votación particular el artículo primero del proyecto, en los términos aprobados por la Comisión de Futuro, con la indicación del diputado Miguel Mellado para remplazar, en su numeral 5), la expresión “dieciocho” por “seis”.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 50 votos; por la negativa, 71 votos. Hubo 16 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Rechazado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Flores Oporto , Camila , Mellado Suazo , Miguel , Ramírez Diez , Guillermo , Alessandri Vergara , Jorge , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Molina Magofke , Andrés , Rathgeb Schifferli , Jorge , Álvarez Ramírez , Sebastián , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Morán Bahamondes , Camilo , Rentería Moller , Rolando , Amar Mancilla , Sandra , Galleguillos Castillo , Ramón , Moreira Barros , Cristhian , Rey Martínez, Hugo , Berger Fett , Bernardo , García García, René Manuel , Muñoz González , Francesca , Romero Sáez , Leonidas , Bobadilla Muñoz , Sergio , Hernández Hernández , Javier , Núñez Urrutia , Paulina , Rosas Barrientos , Patricio , Carter Fernández , Álvaro , Jürgensen Rundshagen , Harry , Olivera De La Fuente , Erika , Santana Tirachini , Alejandro , Coloma Álamos, Juan Antonio , Keitel Bianchi , Sebastián , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Sauerbaum Muñoz , Frank , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Kuschel Silva , Carlos , Pardo Sáinz , Luis , Schalper Sepúlveda , Diego , Cuevas Contreras , Nora , Labbé Martínez , Cristian , Paulsen Kehr , Diego , Torrealba Alvarado , Sebastián , Del Real Mihovilovic , Catalina , Leuquén Uribe , Aracely , Pérez Arriagada , José , Undurraga Gazitúa , Francisco , Durán Espinoza , Jorge , Longton Herrera , Andrés , Prieto Lorca , Pablo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Eguiguren Correa , Francisco , Luck Urban, Karin
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Álvarez Vera , Jenny , González Torres , Rodrigo , Mulet Martínez , Jaime , Schilling Rodríguez , Marcelo , Ascencio Mansilla , Gabriel , Hernando Pérez , Marcela , Naranjo Ortiz , Jaime , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Auth Stewart , Pepe , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Arancibia , Daniel , Sepúlveda Soto , Alexis , Barrera Moreno , Boris , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Silber Romo , Gabriel , Bianchi Retamales , Karim , Ibáñez Cotroneo , Diego , Orsini Pascal , Maite , Soto Ferrada , Leonardo , Brito Hasbún , Jorge , Ilabaca Cerda , Marcos , Ortiz Novoa, José Miguel , Soto Mardones, Raúl , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jackson Drago , Giorgio , Parra Sauterel , Andrea , Teillier Del Valle , Guillermo , Cariola Oliva , Karol , Jiles Moreno , Pamela , Pérez Olea , Joanna , Tohá González , Jaime , Castillo Muñoz , Natalia , Jiménez Fuentes , Tucapel , Pérez Salinas , Catalina , Torres Jeldes , Víctor , Castro González , Juan Luis , Labra Sepúlveda , Amaro , Rocafull López , Luis , Vallejo Dowling , Camila , Celis Araya , Ricardo , Leiva Carvajal, Raúl , Rojas Valderrama , Camila , Velásquez Seguel , Pedro , Cicardini Milla , Daniella , Marzán Pinto , Carolina , Rubio Escobar , Patricia , Venegas Cárdenas , Mario , Crispi Serrano , Miguel , Mellado Pino , Cosme , Sabag Villalobos , Jorge , Verdessi Belemmi , Daniel , Díaz Díaz , Marcelo , Meza Moncada , Fernando , Saffirio Espinoza , René , Vidal Rojas, Pablo Fernández Allende, Maya , Mirosevic Verdugo , Vlado , Saldívar Auger, Raúl , Walker Prieto, Matías Flores García, Iván, Mix Jiménez , Claudia , Sandoval Osorio , Marcela , Winter Etcheberry, Gonzalo Girardi Lavín , Cristina , Monsalve Benavides , Manuel , Santana Castillo, Juan , Yeomans Araya, Gael González Gatica , Félix , Moraga Mamani , Rubén , Santibáñez Novoa, Marisela
-Se abstuvieron los diputados señores:
Baltolu Rasera, Nino , Gahona Salazar , Sergio , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Urrutia Soto , Osvaldo , Bernales Maldonado , Alejandro , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Trisotti Martínez , Renzo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Castro Bascuñán , José Miguel , Lorenzini Basso , Pablo , Troncoso Hellman , Virginia , Velásquez Núñez , Esteban , Fuenzalida Cobo , Juan , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Urrutia Bonilla , Ignacio , Von Mühlenbrock Zamora, Gastón
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en particular el artículo primero del proyecto en los términos aprobados por la Comisión de Futuro.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 134 votos; por la negativa, 2 votos. No hubo abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Fuenzalida Cobo , Juan, Mix Jiménez , Claudia , Saldívar Auger, Raúl , Alessandri Vergara , Jorge , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Molina Magofke , Andrés , Sandoval Osorio , Marcela , Álvarez Ramírez , Sebastián , Gahona Salazar , Sergio , Monsalve Benavides , Manuel , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Álvarez Vera , Jenny , Galleguillos Castillo , Ramón , Moraga Mamani , Rubén , Santana Castillo, Juan , Amar Mancilla , Sandra , García García, René Manuel , Morán Bahamondes , Camilo , Santana Tirachini , Alejandro , Ascencio Mansilla , Gabriel , Girardi Lavín , Cristina , Moreira Barros , Cristhian , Santibáñez Novoa , Marisela , Auth Stewart , Pepe , González Gatica , Félix , Mulet Martínez , Jaime , Sauerbaum Muñoz , Frank , Baltolu Rasera, Nino , González Torres , Rodrigo , Muñoz González , Francesca , Schalper Sepúlveda , Diego , Barrera Moreno , Boris , Hernández Hernández , Javier , Naranjo Ortiz , Jaime , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Berger Fett , Bernardo , Hernando Pérez , Marcela , Núñez Arancibia , Daniel , Sepúlveda Soto , Alexis , Bernales Maldonado , Alejandro , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Urrutia , Paulina , Silber Romo , Gabriel , Bianchi Retamales , Karim , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Soto Ferrada , Leonardo , Bobadilla Muñoz , Sergio , Ibáñez Cotroneo , Diego , Olivera De La Fuente , Erika , Soto Mardones, Raúl , Brito Hasbún , Jorge , Ilabaca Cerda , Marcos , Orsini Pascal , Maite , Tohá González , Jaime , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jackson Drago , Giorgio , Ortiz Novoa, José Miguel , Torrealba Alvarado , Sebastián , Cariola Oliva , Karol , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Torres Jeldes , Víctor , Carter Fernández , Álvaro , Jiles Moreno , Pamela , Pardo Sáinz , Luis , Trisotti Martínez , Renzo , Castillo Muñoz , Natalia , Jiménez Fuentes , Tucapel , Parra Sauterel , Andrea , Troncoso Hellman , Virginia , Castro Bascuñán , José Miguel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Paulsen Kehr , Diego , Undurraga Gazitúa , Francisco , Castro González, Juan Luis , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Arriagada , José , Urrutia Bonilla , Ignacio , Celis Araya , Ricardo , Kuschel Silva , Carlos , Pérez Salinas , Catalina , Urrutia Soto , Osvaldo , Cicardini Milla , Daniella , Labbé Martínez , Cristian , Prieto Lorca , Pablo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Coloma Álamos, Juan Antonio , Labra Sepúlveda , Amaro , Ramírez Diez , Guillermo , Vallejo Dowling , Camila , Crispi Serrano , Miguel , Leiva Carvajal, Raúl , Rathgeb Schifferli , Jorge , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Leuquén Uribe , Aracely , Rentería Moller , Rolando , Velásquez Núñez , Esteban , Cuevas Contreras, Nora , Longton Herrera , Andrés , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Seguel , Pedro , Del Real Mihovilovic , Catalina , Lorenzini Basso , Pablo , Rocafull López , Luis , Venegas Cárdenas , Mario , Díaz Díaz , Marcelo , Luck Urban , Karin , Rojas Valderrama , Camila , Verdessi Belemmi , Daniel , Durán Espinoza , Jorge , Marzán Pinto , Carolina , Romero Sáez , Leonidas , Vidal Rojas , Pablo , Eguiguren Correa , Francisco , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Rosas Barrientos , Patricio , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Fernández Allende, Maya , Mellado Pino , Cosme , Rubio Escobar , Patricia , Walker Prieto , Matías , Flores García, Iván , Mellado Suazo , Miguel , Sabag Villalobos , Jorge , Winter Etcheberry , Gonzalo , Flores Oporto , Camila , Meza Moncada , Fernando , Saffirio Espinoza , René , Yeomans Araya , Gael , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Mirosevic Verdugo, Vlado
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Pérez Olea , Joanna , Teillier Del Valle, Guillermo
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar la indicación de los diputados Leopoldo Pérez y Eduardo Durán , para agregar un artículo transitorio del siguiente tenor:
“Artículo transitorio. La presente ley entrará en vigencia dentro de los seis meses siguientes a la publicación en el Diario Oficial del reglamento al que alude el número 4) del artículo 1°.”.
En votación
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 42 votos; por la negativa, 69 votos. Hubo 12 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Rechazada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alessandri Vergara , Jorge , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Molina Magofke , Andrés , Romero Sáez , Leonidas , Álvarez Ramírez , Sebastián , Galleguillos Castillo , Ramón , Morán Bahamondes , Camilo , Rosas Barrientos , Patricio , Amar Mancilla , Sandra , García García, René Manuel , Moreira Barros , Cristhian , Santana Tirachini , Alejandro , Berger Fett , Bernardo , Hernández Hernández , Javier , Muñoz González , Francesca , Sauerbaum Muñoz , Frank , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jürgensen Rundshagen , Harry , Núñez Urrutia , Paulina , Schalper Sepúlveda , Diego , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Kuschel Silva , Carlos , Olivera De La Fuente , Erika , Torrealba Alvarado , Sebastián , Cuevas Contreras , Nora , Labbé Martínez , Cristian , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Troncoso Hellman , Virginia , Del Real Mihovilovic , Catalina , Leuquén Uribe , Aracely , Paulsen Kehr , Diego , Undurraga Gazitúa , Francisco , Durán Espinoza , Jorge , Longton Herrera , Andrés , Rathgeb Schifferli , Jorge , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Eguiguren Correa , Francisco , Luck Urban , Karin , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Seguel , Pedro , Flores Oporto, Camila Mellado Suazo, Miguel
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , González Gatica , Félix , Naranjo Ortiz , Jaime , Santibáñez Novoa, Marisela Álvarez Vera , Jenny , González Torres , Rodrigo , Núñez Arancibia , Daniel , Sepúlveda Soto , Alexis , Ascencio Mansilla , Gabriel , Hernando Pérez , Marcela , Nuyado Ancapichún , Emilia , Silber Romo , Gabriel , Auth Stewart , Pepe , Hertz Cádiz , Carmen , Orsini Pascal , Maite , Soto Ferrada , Leonardo , Barrera Moreno , Boris , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Ortiz Novoa, José Miguel , Soto Mardones, Raúl , Bianchi Retamales , Karim , Ibáñez Cotroneo , Diego , Parra Sauterel , Andrea , Teillier Del Valle , Guillermo , Brito Hasbún , Jorge , Ilabaca Cerda , Marcos , Pérez Arriagada , José , Tohá González , Jaime , Cariola Oliva , Karol , Jackson Drago , Giorgio , Pérez Olea , Joanna , Torres Jeldes , Víctor , Carter Fernández , Álvaro , Jiles Moreno , Pamela , Pérez Salinas , Catalina , Urrutia Soto , Osvaldo , Castillo Muñoz , Natalia , Jiménez Fuentes , Tucapel , Rocafull López , Luis , Vallejo Dowling , Camila , Castro González , Juan Luis , Labra Sepúlveda , Amaro , Rojas Valderrama , Camila , Velásquez Núñez , Esteban , Celis Araya , Ricardo , Leiva Carvajal, Raúl , Rubio Escobar , Patricia , Venegas Cárdenas , Mario , Cicardini Milla , Daniella , Marzán Pinto , Carolina , Sabag Villalobos , Jorge , Verdessi Belemmi , Daniel , Crispi Serrano , Miguel , Mellado Pino , Cosme , Saffirio Espinoza , René , Vidal Rojas , Pablo , Díaz Díaz , Marcelo , Mix Jiménez , Claudia , Saldívar Auger, Raúl , Walker Prieto , Matías , Fernández Allende, Maya , Monsalve Benavides , Manuel , Sandoval Osorio , Marcela , Winter Etcheberry , Gonzalo , Flores García, Iván , Mulet Martínez , Jaime , Santana Castillo, Juan , Yeomans Araya , Gael , Girardi Lavín, Cristina
-Se abstuvieron los diputados señores:
Baltolu Rasera, Nino , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Mirosevic Verdugo , Vlado , Urrutia Bonilla , Ignacio , Bernales Maldonado , Alejandro , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Castro Bascuñán , José Miguel , Meza Moncada , Fernando , Trisotti Martínez , Renzo , Von Mühlenbrock Zamora, Gastón
El señor PAULSEN (Presidente).-
Si le parece a la Sala, se facultará a la Secretaría Legislativa para adecuar el nombre del proyecto al texto finalmente aprobado.
¿Habría acuerdo?
Acordado.
Despachado el proyecto al Senado.
El señor TEILLIER.-
Señor Presidente, le pido consignar en el acta que mi voto es a favor, no en contra. Cometí una equivocación.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Así quedará consignado en el acta, señor diputado.
RATIFICACIÓN DE DECLARACIÓN DE INADMISIBILIDAD DE PROYECTO DE LEY
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se ha reclamado la declaración de inadmisibilidad formulada por el Presidente de la Corporación respecto de la moción de los diputados Silber , Jiménez , Labra y Saavedra , que declara feriado irrenunciable el día 17 de septiembre en los casos que indica.
Para sostener la admisibilidad de la moción, tiene la palabra, hasta por cinco minutos, el diputado Gabriel Ascencio .
El señor ASCENCIO.-
Señor Presidente, hemos pedido discutir la inadmisibilidad formulada respecto de este proyecto, toda vez que, a juicio nuestro, no existe una causal legal en la Constitución que permita fundar la decisión del señor Presidente de declarar inadmisible el proyecto de los diputados Silber , Jiménez , Labra y Saavedra , que declara feriado irrenunciable el día 17 de septiembre en los casos que indica.
Las normas de iniciativa exclusiva son expresas y no pueden ser interpretadas, menos cercenando nosotros mismos nuestras propias facultades; me refiero a las del Congreso Nacional.
Nos encontramos discutiendo la admisibilidad de un proyecto de ley que simplemente modifica una ley vigente para dar características a un festivo ya existente, que fue declarado en 2016. Me refiero a la ley N° 20.983, que declaró feriados los días 17 de septiembre y 2 de enero, en determinados casos, y cuyo origen no fue sino una moción de esta Cámara de Diputados.
Incluso, si revisamos la historia de otra ley, la N° 19.973, que estableció, por primera vez, como día feriado un 17 de septiembre, en 2004, nos volveremos a encontrar con un proyecto originado en moción.
Sin embargo, a pesar del contenido de esta iniciativa, que simplemente modifica un festivo ya existente, comenzamos a debatir si es o no admisible, en circunstancias de que no ha existido modificación constitucional que pudiera sostener una limitación a nuestras facultades en el Congreso Nacional.
No nos olvidemos de la reciente ley aprobada por el Congreso Nacional en 2021, es decir, una ley aprobada por nosotros, cuyo origen es una moción presentada por senadores y senadoras, la ley N° 21.341, dictada con ocasión de las últimas elecciones municipales de constituyentes y gobernadores, que permitió declarar feriado obligatorio e irrenunciable los días 15 y 16 de mayo para todos los trabajadores dependientes del comercio, con excepción de los dependientes de expendios de combustibles, farmacias de urgencia y farmacias de turno fijados por la autoridad sanitaria.
Por ello, no nos explicamos esta declaración de inadmisibilidad. No hemos cambiado de criterio, señor Presidente. ¿Por qué unos proyectos sí y otros proyectos no? ¿En qué fundamos una decisión de ese tipo?
No podemos considerar que este proyecto generará un gasto fiscal, porque esa es una consecuencia indirecta o eventual. Ha sido el propio Tribunal Constitucional el que ha resuelto que solo pueden entenderse de iniciativa exclusiva los proyectos cuyos efectos recaen directamente en las causales constitucionales expresamente consagradas, lo que sí limita nuestras facultades legislativas, y no aquellos efectos indirectos o eventuales que no inciden directamente en materias destinadas a aumentar el gasto público.
El descanso de los trabajadores, esa valiosa oportunidad de que puedan celebrar Fiestas Patrias con sus familiares y personas cercanas, no dice relación con un gasto fiscal directo, sino con normas propias de un derecho laboral.
Por lo tanto, invito a los señores parlamentarios a sumarse a esta iniciativa, declarando su admisibilidad, de modo de fortalecer el descanso legal recogido en nuestra legislación vigente y de forma excepcional, y colaborar con las micro-, pequeñas y medianas empresas, que, obviamente, como todos saben, han tenido que enfrentar la crisis derivada de la pandemia, pudiendo, en forma excepcional, continuar con su labor.
Señor Presidente, creo que hay antecedentes que reflejan claramente que hoy no se puede cambiar de opinión, porque el Congreso Nacional ha tenido una sola conducta sobre esta materia. Por eso, entendemos que este proyecto es absolutamente admisible y así solicito a la Sala que lo vote.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ofrezco la palabra para sostener la postura de la Mesa. Ofrezco la palabra.
Corresponde votar la reclamación de admisibilidad del proyecto. Quienes voten a favor lo hacen por la admisibilidad de la iniciativa; quienes voten en contra lo hacen por apoyar la postura de la Mesa.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 63 votos; por la negativa, 53 votos. Hubo 14 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Rechazada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Girardi Lavín , Cristina , Monsalve Benavides , Manuel , Santibáñez Novoa , Marisela , Álvarez Vera , Jenny , González Gatica , Félix , Moraga Mamani , Rubén , Schilling Rodríguez , Marcelo , Ascencio Mansilla , Gabriel , González Torres , Rodrigo , Mulet Martínez , Jaime , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Barrera Moreno , Boris , Hernando Pérez , Marcela , Naranjo Ortiz , Jaime , Sepúlveda Soto , Alexis , Bernales Maldonado , Alejandro , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Arancibia , Daniel , Soto Ferrada , Leonardo , Bianchi Retamales , Karim , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Soto Mardones, Raúl , Brito Hasbún , Jorge , Ibáñez Cotroneo , Diego , Orsini Pascal , Maite , Tohá González , Jaime , Cariola Oliva , Karol , Ilabaca Cerda , Marcos , Ortiz Novoa, José Miguel , Torres Jeldes , Víctor , Castillo Muñoz , Natalia , Jackson Drago , Giorgio , Pérez Arriagada , José , Vallejo Dowling , Camila , Castro González, Juan Luis , Jiles Moreno , Pamela , Pérez Salinas , Catalina , Velásquez Núñez , Esteban , Celis Araya , Ricardo , Jiménez Fuentes , Tucapel , Rocafull López , Luis , Venegas Cárdenas , Mario , Cicardini Milla , Daniella , Labra Sepúlveda , Amaro , Rojas Valderrama , Camila , Vidal Rojas , Pablo , Crispi Serrano , Miguel , Leiva Carvajal, Raúl , Saffirio Espinoza , René , Walker Prieto , Matías , Díaz Díaz , Marcelo , Marzán Pinto , Carolina , Saldívar Auger, Raúl , Winter Etcheberry , Gonzalo , Fernández Allende , Maya , Mellado Pino , Cosme , Sandoval Osorio , Marcela , Yeomans Araya , Gael , Flores García, Iván , Mix Jiménez , Claudia , Santana Castillo, Juan
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Alessandri Vergara , Jorge , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Romero Sáez , Leonidas , Álvarez Ramírez , Sebastián , Fuenzalida Cobo, Juan , Mellado Suazo , Miguel , Santana Tirachini , Alejandro , Amar Mancilla , Sandra , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Molina Magofke , Andrés , Sauerbaum Muñoz , Frank , Baltolu Rasera, Nino , Gahona Salazar , Sergio , Morán Bahamondes , Camilo , Schalper Sepúlveda , Diego , Berger Fett , Bernardo , Galleguillos Castillo , Ramón , Moreira Barros , Cristhian , Torrealba Alvarado , Sebastián , Bobadilla Muñoz , Sergio , García García, René Manuel , Núñez Urrutia , Paulina , Trisotti Martínez , Renzo , Castro Bascuñán , José Miguel , Hernández Hernández , Javier , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Undurraga Gazitúa , Francisco , Coloma Álamos, Juan Antonio , Jürgensen Rundshagen , Harry , Pardo Sáinz , Luis , Urrutia Bonilla , Ignacio , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Keitel Bianchi , Sebastián , Paulsen Kehr , Diego , Urrutia Soto , Osvaldo , Cuevas Contreras, Nora , Kuschel Silva , Carlos , Prieto Lorca , Pablo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Del Real Mihovilovic , Catalina , Labbé Martínez , Cristian , Ramírez Diez , Guillermo , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Durán Espinoza , Jorge , Longton Herrera , Andrés , Rathgeb Schifferli , Jorge , Velásquez Seguel , Pedro , Eguiguren Correa , Francisco , Luck Urban , Karin , Rentería Moller , Rolando , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Flores Oporto, Camila
-Se abstuvieron los diputados señores:
Auth Stewart, Pepe , Leuquén Uribe , Aracely , Noman Garrido , Nicolás , Pérez Olea , Joanna , Calisto Águila , Miguel Ángel , Lorenzini Basso , Pablo , Olivera De La Fuente , Erika , Rey Martínez, Hugo , Carter Fernández , Álvaro , Mirosevic Verdugo , Vlado , Parra Sauterel , Andrea , Sabag Villalobos , Jorge , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Muñoz González, Francesca
El señor PAULSEN (Presidente).-
En consecuencia, se confirma la inadmisibilidad declarada por la Mesa.
CREACIÓN DE COMISIÓN ESPECIAL INVESTIGADORA
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar la proposición formulada por 66 señoras diputadas y señores diputados, quienes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 52, número 1), letra c), de la Constitución Política de la República y en el artículo 313 del Reglamento de la Corporación, solicitan la creación de una comisión especial investigadora encargada de recabar información sobre la administración y estados financieros de la Empresa Nacional de Minería (Enami) para determinar eventuales adulteraciones de información e irregularidades en su gestión durante los últimos cinco años, como, asimismo, fiscalizar los actos de los órganos competentes de la administración del Estado relacionados con su funcionamiento en el mismo período.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 128 votos; por la negativa, 3 votos. Hubo 3 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Flores Oporto , Camila , Monsalve Benavides , Manuel , Saffirio Espinoza , René , Alessandri Vergara , Jorge , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Moraga Mamani , Rubén , Saldívar Auger, Raúl , Álvarez Ramírez , Sebastián , Fuenzalida Cobo, Juan , Morán Bahamondes , Camilo , Sandoval Osorio , Marcela , Álvarez Vera , Jenny , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Moreira Barros , Cristhian , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Amar Mancilla , Sandra , Gahona Salazar , Sergio , Mulet Martínez , Jaime , Santana Castillo, Juan , Ascencio Mansilla , Gabriel , Girardi Lavín , Cristina , Muñoz González , Francesca , Santana Tirachini , Alejandro , Auth Stewart , Pepe , González Gatica , Félix , Naranjo Ortiz , Jaime , Santibáñez Novoa , Marisela , Baltolu Rasera, Nino , González Torres , Rodrigo , Noman Garrido , Nicolás , Sauerbaum Muñoz , Frank , Barrera Moreno , Boris , Hernando Pérez , Marcela , Núñez Arancibia , Daniel , Schalper Sepúlveda , Diego , Berger Fett , Bernardo , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Urrutia , Paulina , Schilling Rodríguez , Marcelo , Bernales Maldonado , Alejandro , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Bianchi Retamales , Karim , Ibáñez Cotroneo , Diego , Olivera De La Fuente , Erika , Sepúlveda Soto , Alexis , Bobadilla Muñoz , Sergio , Ilabaca Cerda , Marcos , Orsini Pascal , Maite , Soto Ferrada , Leonardo , Brito Hasbún , Jorge , Jackson Drago , Giorgio , Ortiz Novoa, José Miguel , Soto Mardones, Raúl , Calisto Águila , Miguel Ángel , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Tohá González , Jaime , Cariola Oliva , Karol , Jiles Moreno , Pamela , Pardo Sáinz , Luis , Torrealba Alvarado , Sebastián , Carter Fernández , Álvaro , Jiménez Fuentes , Tucapel , Parra Sauterel , Andrea , Torres Jeldes , Víctor , Castillo Muñoz , Natalia , Jürgensen Rundshagen , Harry , Paulsen Kehr , Diego , Trisotti Martínez , Renzo , Castro Bascuñán , José Miguel , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Arriagada , José , Undurraga Gazitúa , Francisco , Castro González, Juan Luis , Kuschel Silva , Carlos , Pérez Olea , Joanna , Urrutia Bonilla , Ignacio , Celis Araya , Ricardo , Labbé Martínez , Cristian , Pérez Salinas , Catalina , Urrutia Soto , Osvaldo , Cicardini Milla , Daniella , Labra Sepúlveda , Amaro , Prieto Lorca , Pablo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Coloma Álamos, Juan Antonio , Leiva Carvajal, Raúl , Ramírez Diez , Guillermo , Vallejo Dowling , Camila , Crispi Serrano , Miguel , Longton Herrera , Andrés , Rathgeb Schifferli , Jorge , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Lorenzini Basso , Pablo , Rentería Moller , Rolando , Velásquez Núñez , Esteban , Cuevas Contreras, Nora , Marzán Pinto , Carolina , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Seguel , Pedro , Del Real Mihovilovic , Catalina , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Rocafull López , Luis , Venegas Cárdenas , Mario , Díaz Díaz , Marcelo , Mellado Pino , Cosme , Rojas Valderrama , Camila , Vidal Rojas , Pablo , Durán Espinoza , Jorge , Meza Moncada , Fernando , Romero Sáez , Leonidas , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Eguiguren Correa , Francisco , Mirosevic Verdugo , Vlado , Rosas Barrientos , Patricio , Walker Prieto , Matías , Fernández Allende, Maya , Mix Jiménez , Claudia , Rubio Escobar , Patricia , Winter Etcheberry , Gonzalo , Flores García, Iván , Molina Magofke , Andrés , Sabag Villalobos , Jorge , Yeomans Araya, Gael
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Galleguillos Castillo, Ramón , García García, René Manuel , Mellado Suazo, Miguel
-Se abstuvieron los diputados señores:
Hernández Hernández , Javier , Leuquén Uribe , Aracely , Luck Urban, Karin
INTEGRACIÓN DE COMISIÓN MIXTA
El señor PAULSEN (Presidente).-
Propongo integrar la Comisión Mixta encargada de resolver las discrepancias suscitadas entre ambas ramas del Congreso Nacional durante la tramitación del proyecto de ley, iniciado en moción, que da por cumplidas las metas sanitarias y de atención de usuarios por parte de los funcionarios de la salud que indica para efectos del pago de las asignaciones y bonificaciones que corresponda, con ocasión del estado de excepción de catástrofe por la pandemia de covid-19, con los siguientes señores diputados: Andrés Celis , Sergio Gahona, Juan Luis Castro , Miguel Crispi y Ricardo Celis .
¿Habría acuerdo?
No hay acuerdo.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 116 votos; por la negativa, 13 votos. Hubo 4 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita , Flores Oporto , Camila , Mellado Suazo , Miguel , Sabag Villalobos , Jorge , Alessandri Vergara , Jorge , Fuentes Barros , Tomás Andrés , Meza Moncada , Fernando , Saffirio Espinoza , René , Álvarez Ramírez , Sebastián , Fuenzalida Cobo , Juan , Mirosevic Verdugo , Vlado , Saldívar Auger, Raúl , Álvarez Vera , Jenny , Fuenzalida Figueroa , Gonzalo , Mix Jiménez , Claudia , Sandoval Osorio , Marcela , Amar Mancilla , Sandra , Gahona Salazar , Sergio , Monsalve Benavides , Manuel , Sanhueza Dueñas , Gustavo , Ascencio Mansilla , Gabriel , Galleguillos Castillo , Ramón , Morán Bahamondes , Camilo , Santana Castillo, Juan , Auth Stewart , Pepe , García García, René Manuel , Moreira Barros , Cristhian , Santana Tirachini , Alejandro , Baltolu Rasera, Nino , González Torres , Rodrigo , Muñoz González , Francesca , Sauerbaum Muñoz , Frank , Barrera Moreno , Boris , Hernández Hernández , Javier , Naranjo Ortiz , Jaime , Schalper Sepúlveda , Diego , Berger Fett , Bernardo , Hernando Pérez , Marcela , Noman Garrido , Nicolás , Schilling Rodríguez , Marcelo , Bianchi Retamales , Karim , Hertz Cádiz , Carmen , Núñez Urrutia , Paulina , Sepúlveda Soto , Alexis , Bobadilla Muñoz , Sergio , Hirsch Goldschmidt , Tomás , Nuyado Ancapichún , Emilia , Soto Ferrada , Leonardo , Brito Hasbún , Jorge , Ibáñez Cotroneo , Diego , Orsini Pascal , Maite , Soto Mardones, Raúl , Calisto Águila , Miguel Ángel , Ilabaca Cerda , Marcos , Ortiz Novoa, José Miguel , Teillier Del Valle , Guillermo , Carter Fernández , Álvaro , Jackson Drago , Giorgio , Ossandón Irarrázabal , Ximena , Tohá González , Jaime , Castro Bascuñán , José Miguel , Jarpa Wevar , Carlos Abel , Pardo Sáinz , Luis , Torrealba Alvarado , Sebastián , Castro González, Juan Luis , Jiménez Fuentes , Tucapel , Parra Sauterel , Andrea , Torres Jeldes , Víctor , Celis Araya , Ricardo , Jürgensen Rundshagen , Harry , Paulsen Kehr , Diego , Trisotti Martínez , Renzo , Cicardini Milla , Daniella , Keitel Bianchi , Sebastián , Pérez Arriagada , José , Undurraga Gazitúa , Francisco , Coloma Álamos, Juan Antonio , Kuschel Silva , Carlos , Pérez Olea , Joanna , Urrutia Bonilla , Ignacio , Crispi Serrano , Miguel , Labbé Martínez , Cristian , Pérez Salinas , Catalina , Urrutia Soto , Osvaldo , Cruz-Coke Carvallo , Luciano , Labra Sepúlveda , Amaro , Ramírez Diez , Guillermo , Urruticoechea Ríos , Cristóbal , Cuevas Contreras, Nora , Leiva Carvajal, Raúl , Rentería Moller , Rolando , Van Rysselberghe Herrera , Enrique , Del Real Mihovilovic , Catalina , Leuquén Uribe , Aracely , Rey Martínez, Hugo , Velásquez Seguel , Pedro , Díaz Díaz , Marcelo , Lorenzini Basso , Pablo , Rocafull López , Luis , Venegas Cárdenas , Mario , Durán Espinoza , Jorge , Luck Urban , Karin , Rojas Valderrama , Camila , Von Mühlenbrock Zamora , Gastón , Eguiguren Correa , Francisco , Marzán Pinto , Carolina , Romero Sáez , Leonidas , Walker Prieto , Matías , Fernández Allende , Maya , Masferrer Vidal, Juan Manuel , Rosas Barrientos , Patricio , Winter Etcheberry , Gonzalo , Flores García, Iván , Mellado Pino , Cosme , Rubio Escobar , Patricia , Yeomans Araya, Gael
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Bernales Maldonado , Alejandro , Jiles Moreno , Pamela , Prieto Lorca , Pablo , Sepúlveda Orbenes , Alejandra , Cariola Oliva , Karol , Moraga Mamani , Rubén , Rathgeb Schifferli , Jorge , Vallejo Dowling , Camila , Castillo Muñoz , Natalia , Mulet Martínez , Jaime , Santibáñez Novoa , Marisela , Vidal Rojas , Pablo , González Gatica, Félix
-Se abstuvieron los diputados señores:
Girardi Lavín , Cristina , Molina Magofke , Andrés , Núñez Arancibia , Daniel , Olivera De La Fuente, Erika
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Pamela Jiles .
La señora JILES (doña Pamela).-
Señor Presidente, el patriarcado es un juez que te juzga por nacer. Es el colmo que, a estas alturas, cualquiera instancia de esta Cámara de diputades no contemple mujeres.
Va creciendo el número de parlamentarios que no votan a favor instancias de este Congreso que no contemplen mujeres, pero quiero hacer un llamado reglamentario en relación con los parlamentarios que se duchan y que chapotean en feminismo para que lo hagan carne cuando votamos este tipo de situaciones en que solo hay parlamentarios.
Especialmente, hago un llamado a los parlamentarios que chapotean en feminismo verbal a que lo hagan efectivo y que no vuelvan a votar a favor la integración de una comisión o cualquiera otra instancia en que no haya siquiera una parlamentaria.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Muchas gracias, diputada.
Todos los partidos políticos que tienen representación femenina pueden incorporar mujeres a las listas de integración de las comisiones mixtas.
Por lo tanto, es un problema de los partidos políticos, y no de esta Mesa ni de la Secretaría General.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Natalia Castillo .
La señora CASTILLO (doña Natalia).-
Señor Presidente, desde hace un tiempo que algunas venimos haciendo este punto, y creo que no es un problema de los partidos. Es decir, evidentemente, es cierto que las bancadas son responsables de enviar siempre o generalmente hombres para integrar las comisiones mixtas, pero también hay responsabilidad de la Corporación en general.
Señor Presidente, creo que usted debería advertir antes de votar que se trata de una comisión mixta exclusivamente integrada por hombres. ¡Basta que el club de Toby tome decisiones!
Es importante que las mujeres estén presentes, no para que vayan a decorar, sino porque es muy relevante la posición de las mujeres, independientemente de las bancadas.
Además, quiero decir a los jefes de bancadas que proponer solo hombres es una actitud reiterada.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Muchas gracias, diputada.
Haremos presente el llamado a los jefes de comités e informaremos a la Sala cuando se trate de una comisión constituida solo por hombres.
Tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señorita CARIOLA (doña Karol) .-
Señor Presidente, concuerdo con lo que han planteado las colegas que me antecedieron en el uso de la palabra, pero, además, quiero solicitar que, más allá de que la Mesa responsabilice solo a las bancadas, tome la decisión de que, cada vez que se integre una comisión solo con hombres, se incorpore a una compañera, a una diputada, a una mujer.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Señorita diputada, me va a perdonar, pero el procedimiento es parte del Reglamento.
Además, usted es jefa de su Comité, de modo que podría proponer incorporar a una diputada cada vez que se integra una comisión mixta.
Tiene la palabra el diputado Juan Antonio Coloma .
El señor COLOMA.-
Señor Presidente, como la UDI es un partido que, más que hablar, actúa, proponemos cambiar al diputado Sergio Gahona por la diputada Nora Cuevas , a fin de que se incluya a una mujer en la Comisión Mixta que se acaba de integrar. Así quienes chapotean en feminismo debieran actuar en concordancia con sus convicciones y no quedarse simplemente en el lenguaje.
(Aplausos)
Por lo tanto, solicitamos poner en votación el nombre de Nora Cuevas en reemplazo de Sergio Gahona.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Señor diputado, así se hará.
Por lo tanto, la diputada Nora Cuevas pasará a integrar la Comisión Mixta en reemplazo del diputado Sergio Gahona .
VI.INCIDENTES
MEJORAMIENTO DE PROTOCOLOS DE MATERNIDAD EN SECTORES RURALES Y ESTADO DE TRAMITACIÓN DE PROYECTO QUE MODIFICA EL CÓDIGO SANITARIO PARA LASMATRONAS. (Oficio)
El señor PAULSEN (Presidente).-
En el tiempo del Comité de Renovación Nacional, tiene la palabra la diputada Aracely Leuquén .
La señora LEUQUÉN (doña Aracely).-
Señor Presidente, abordaré un tema ampliamente discutido en las últimas semanas, especialmente, respecto de lo que ha implicado la tramitación de leyes que defienden los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres. Me refiero a la forma en que vamos mejorando los protocolos de maternidad, especialmente en el ámbito rural, en zonas extremas y en territorios apartados del país.
Hace algunos meses, instalamos una mesa de trabajo al respecto, con el Servicio de Salud de Aysén y con otros servicios e instituciones vinculadas con la problemática que afecta a las mujeres, primordialmente, en territorios apartados en donde no existe infraestructura hospitalaria adecuada, en donde han tenido que impulsar campañas importantes para defender, por ejemplo, el derecho a nacer en el lugar de origen.
En ese punto, me detendré para entregar un reconocimiento a dos grandes mujeres aiseninas. Ariana Valenzuela , de la provincia de Capitán Prat, y Patricia Gallardo , de la provincia de General Carrera, son dos mujeres patagonas que han defendido esa causa, y ello ha derivado en buenas noticias, como es la inauguración del hospital de Cochrane, tan anhelado por la comunidad.
Insisto, se deben mejorar los protocolos de maternidad rural, que ha sido pedido por las mujeres de la Región de Aysén. Además, es importante, dentro de la discusión legislativa que se está dando respecto de la defensa de los derechos sexuales y reproductivos, hablar de lo que está pasando con el Colegio de Matronas, que se encuentra atento a las modificaciones al Código Sanitario, porque asusta la definición de sus funciones.
Es una profesión histórica, su rol tiene una tremenda relevancia, pero falta infraestructura hospitalaria para poder desempeñarse, como ocurre en las regiones apartadas.
En consecuencia, pido que se oficie al Ministerio de Salud, para que informe respecto del estado de tramitación en que se encuentra el proyecto que modifica el Código Sanitario respecto de la labor de matrona. Me he reunido con matronas en la región y saben lo que las modificaciones pueden implicar, en términos de un problema de salud pública, para la población aisenina.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría, con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.
PREOCUPACIÓN POR USURPACIÓN DE TERRENOS AGRÍCOLAS EN LA ARAUCANÍA Y ELABORACIÓN DE PLAN SIEMBRA Y COSECHA SEGURAS (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Miguel Mellado .
El señor MELLADO (don Miguel).-
Señor Presidente, hace dos días apareció en el diario El Mercurio un artículo bastante preocupante, que quienes vivimos en la Región de La Araucanía lo sabemos, pero es bueno que se conozca a nivel nacional.
El artículo plantea la preocupación que existe por la agricultura, por los agricultores y por las usurpaciones de terrenos que han sufrido estos. La usurpación de terrenos ha crecido en 638 por ciento en los últimos años. Sin embargo, las autoridades parecen estar más preocupadas de salir en la prensa, de hacer análisis y colocar los datos, que ocupadas de acelerar los desalojos que debieran producirse para que los agricultores puedan sembrar en primavera y luego cosechar.
No se entiende que se demoren tanto tiempo en reaccionar, entre que el campo es usurpado violentamente hasta que se concreta su desalojo ¡Y si es que realmente llega a ser desalojado! Es tanto el tiempo transcurrido entre uno y otro evento que esto da cuenta de la omisión de algunas autoridades para gestionar las órdenes y acelerar los procesos. Tanto tiempo que, incluso, los ocupantes de los campos construyen casas, siembran, talan árboles, roban madera y la venden, distribuyen los inmuebles o las bodegas, y usufructuan de forma ilegal del predio y de todo lo que allí quedó.
No solo se configura el delito de usurpación en esas tomas violentas, sino que, también, durante el tiempo de ocupación, se cometen delitos de amenaza, robo e incendio, entre otros. Dejan pasar y pasar el tiempo, y los propietarios -grandes y pequeños agricultores, parceleros mapuches y no mapuches- pierden las esperanzas al ser desplazados violentamente y revictimizados, acudiendo una y otra vez a la fiscalía, sin obtener respuesta.
Espero que el gobierno se preocupe, junto con los abogados que tiene en la macrozona sur, en ayudar a las víctimas de usurpación, acompañarlas y asesorarlas. Asimismo, por su intermedio, le pido a los parlamentarios de oposición que analicen esta situación con mucha responsabilidad, y sin populismos e ideologías, y apoyar las iniciativas de ley que buscan aumentar las sanciones en estos delitos, a fin de proteger a las víctimas.
En cuanto al gobierno, en lugar de querer seguir apareciendo en los medios de comunicación, analizando la situación, esperaría que las autoridades se anticipen a lo que viene. Sabemos que los hechos suben de tono diariamente y que pronto se acercan las fechas de cosecha. Por lo tanto, solicito al coordinador de la macrozona sur y al gobierno que se preocupen de elaborar un plan, tanto de siembra como de cosecha seguras, que les permita a los agricultores trabajar tranquilos, con seguridad, sin ser extorsionados, amenazados o atacados.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los parlamentarios que están levantando la mano.
EXTENSIÓN DE VIGENCIA DE PROGRAMA DE RECUPERACIÓN DE SUELOS DEGRADADOS (Oficio)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Harry Jürgensen .
El señor JÜRGENSEN.-
Señor Presidente, el Sistema de Incentivos para la Recuperación de Suelos Degradados es uno de los principales instrumentos de fomento del Ministerio de Agricultura. Tiene por objeto fomentar el uso de prácticas y la aplicación de insumos que permitan detener o revertir los procesos de degradación de los suelos y recuperar sus niveles de productividad, y, así, generar mejores condiciones para la incorporación de los agricultores a los procesos productivos.
No obstante, en febrero del próximo año expira la vigencia de la ley N° 20.412, que establece un sistema de incentivos para la sustentabilidad agroambiental de los suelos agropecuarios.
Ese programa está destinado a todos los productores agrícolas del país y ha tenido un impacto positivo, porque ha permitido mejorar y mantener la calidad de las praderas, pero el término de ese exitoso programa genera una gran preocupación entre los agricultores del país.
En sus inicios, el programa se concibió como un medio para compensar el impacto negativo que generó la apertura comercial a las importaciones de carne, leche y granos desde los países del mercado del Cono Sur, el Mercosur.
Actualmente, el Programa de Recuperación de Suelos, establecido en la ley N° 20.412, es uno de los principales instrumentos de fomento del Ministerio de Agricultura. Ese programa devuelve la mano a nuestra bondadosa tierra, que tanto nos da a través de sus praderas.
Lo que preocupa hoy, Presidente, es que el artículo 1° de la ley N° 20.412 establece por un lapso de doce años, contados desde la vigencia de esta ley, un sistema de incentivos para contribuir a la sustentabilidad agroambiental del recurso suelo. Como la mencionada ley entró en vigencia en el mes de febrero de 2010, en febrero de 2022 perderá su vigencia.
Por lo anterior, solicito oficiar a la ministra de Agricultura, para solicitarle al Ejecutivo que ingrese cuanto antes, con urgencia, a este Congreso, un proyecto de ley para extender la vigencia del Programa de Recuperación de Suelos Degradados y asegurar la disponibilidad presupuestaria para continuar su ejecución en los próximos años.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
FORTALECIMIENTO DE HOSPITALES EN DISTRITO N° 6
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Andrés Longton .
El señor LONGTON.-
Señor Presidente, hay una preocupación muy grande en mi distrito, principalmente, por temas de salud y por no saber qué va a pasar con los hospitales que están funcionando día y que, en definitiva, van a quedar en una incertidumbre muy grande, con respecto a qué ocurrirá con ellos cuando esté terminado el Hospital Biprovincial Quillota Petorca y, posteriormente, el Hospital Provincial Marga Marga .
En mi distrito ningún hospital sobra; todo lo contrario. El Hospital San Martín , de Quillota, el Hospital San Agustín , de La Ligua, el Hospital Santo Tomás, de Limache, el Hospital Juana Ross de Edwards, en Peñablanca, son lugares fundamentales para fortalecer la salud pública.
¿Cuánta carencia tenemos en geriátricos? ¿Cuánta carencia tenemos en salud mental? ¿Cuánta carencia tenemos respecto de madres y personas cuidadoras que tienen algún grado de discapacidad, de personas que no tienen un lugar físico para cuidar de tales personas y que puedan interactuar con ellos y tener un lugar permanente para el cuidado de su salud?
Es fundamental que haya una política por parte del Ministerio de Salud, que haya claridad respecto de qué va a ocurrir en el futuro con aquello. Que no se improvise; que no sea algo de un día para otro, porque, precisamente, lo que va a ocurrir es que dicha incertidumbre va a terminar por afectar la salud de muchas personas que, en efecto, ven depositadas en estas dependencias los lugares esenciales para efectos de fortalecer aquellos aspectos de la salud que en nuestro país tienen grandes dificultades y carencias.
¿Por qué no hacer asociatividad con los municipios? ¿Por qué no hacer asociatividad con las universidades para que los futuros profesionales hagan su práctica en esos lugares, para que los internistas vayan a estos centros de salud? ¡Se pueden hacer tantas cosas, Presidente! ¡Se pueden hacer tantas cosas en una ciudad universitaria y en la Quinta Región cordillera! Al que vive en La Ligua le va a salir mucho más largo viajar a Quillota a internarse que recorrer la distancia que tiene hoy al trasladarse a las provincias de San Felipe o Los Andes.
El Hospital de La Ligua necesita subir en su complejidad. Dicha provincia necesita un lugar para que las personas, los habitantes de estas comunas, no tengan que trasladarse largas distancias, porque si bien es una muy buena idea y es una propuesta excelente que el Hospital San Martín se pueda convertir en un geriátrico, ¿qué pasa con los otros hospitales? ¿Qué utilidad se les va a dar? Para definir eso, necesitamos abordarlo ahora.
Por consiguiente, pido oficiar al Ministerio de Salud para que nos dé, prontamente, una respuesta respecto del futuro de dichos hospitales, y que, ojalá, programe un funcionamiento acorde a las carencias de salud que tenemos en nuestro distrito.
¿Qué ocurre con las emergencias? El otro día estábamos reunidos en La Ligua y nos señalaban que para efectos de coordinar una salida de un vehículo de emergencia en el Hospital de La Ligua, la operación debía hacerse a nivel central, o sea, en Valparaíso, con la dificultad y demora que ello implica para acceder de buena manera a las urgencias que ocurren en dicha provincia.
Necesitamos descentralizar la salud, y para hacerlo necesitamos fortalecer los hospitales en las provincias de la Quinta Región cordillera.
Por eso, si bien vamos a tener dos hospitales espectaculares, aún vamos a tener muchas carencias, por lo que es necesario, precisamente, fortalecer dichos hospitales, subir la complejidad, acercarlos a los habitantes y que no se conviertan en unos verdaderos elefantes blancos, que estarán absolutamente abandonados en un país donde aún nos falta mucho para tener una salud digna que entregar a toda la ciudadanía.
Señor Presidente, esta es una tarea del Ministerio de Salud, ante lo cual esperamos tener pronta respuesta para efectos de fortalecer la salud en nuestra región y en nuestro distrito.
He dicho.
DECLARACIÓN DE ZONA DE EMERGENCIA AGRÍCOLA EN REGIÓN DE ÑUBLE (Oficio)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Sabag .
El señor SABAG.-
Señor Presidente, solicito oficiar al Presidente de la República, para que declare a la Región de Ñuble como zona de emergencia agrícola.
Recientemente, dada la grave sequía que vive nuestro país, se han declarado en dicha condición las regiones de Coquimbo, Valparaíso , O’Higgins y del Maule ; sin embargo, no se ha incluido a la Región de Ñuble, que, si bien es cierto está más al sur que las regiones señaladas, igualmente ha sufrido, fuertemente, los embates de la sequía.
Por eso, creemos que con esa declaración se puede llegar en forma mucho más eficaz a miles y miles de agricultores que hoy sufren las consecuencias de la sequía.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE POLÍTICA DE FOMENTO DE PLANTACIÓN DE BOSQUE NATIVO (Oficio)
El señor SABAG.-
En segundo lugar, solicito oficiar al Ministerio del Medio Ambiente para que informe a esta Cámara si existe alguna política pública para fomentar la plantación del bosque nativo.
Sabemos que el cambio climático es una realidad que afecta a todo el mundo y fuertemente a nuestro país. Desde los años 60 se ha fomentado la plantación de monocultivos, mediante leyes de fomento, y quisiéramos revertir esa situación, en el sentido de que, si bien es cierto que las plantaciones forestales generan efectos positivos, como capturar el CO2 y contrarrestar el efecto invernadero, también han generado una enorme sequía y el agotamiento de napas.
Por lo anterior, necesitamos reforestar con bosque nativo, por lo que, mediante este oficio, solicito al Ministerio del Medio Ambiente que genere una política pública que fomente la plantación con bosque nativo, para ir recuperando las napas e ir generando un servicio ambiental importante en tiempos de cambio climático.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
TRAMITACIÓN DE DIVERSOS ASUNTOS RELEVANTES PARA LA COMUNA DE FUTRONO (Oficio)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Iván Flores .
El señor FLORES.-
Señor Presidente, solicito, por su intermedio, oficiar al concejo municipal y al alcalde de Futrono, con copia al gobernador regional, para solicitarle una tramitación especial en asuntos relevantes para la comuna, como son, por ejemplo, que regrese el médico que atendía en el Cecosf de Nontuelá. Hace mucho rato que lo abandonó, dejando a más de 2.000 personas sin atención médica directa, especialmente a las personas que tienen enfermedades crónicas.
También, y de acuerdo con a lo que me planteó la concejala Pamela González y el concejal Fernando Flández , de esa misma comuna, junto con el presidente de la junta de vecinos, el señor Aguilar , en el sector de Loncopán hay un inmueble patrimonial espectacular, que está literalmente abandonado; es una casa patrimonial que fue parte principal del exfundo Loncopán y que después fue el centro de operaciones del asentamiento, y hoy está abandonado.
La comunidad lo está planteando en términos de que debería ser la sede de la junta de vecinos, que no tiene, o la posta rural o un centro cultural; sin embargo, hoy se encuentra abandonado. La solicitud es que lo pongan en el Programa de Puesta en Valor del Patrimonio.
Lo mismo respecto a veinte luminarias que están pidiendo los vecinos desde hace mucho tiempo para regresar tranquilos a sus casas, después del trabajo rural.
Además, quiero solicitar que en las localidades de Curriñe y Chabranco, que están en plena Cordillera de Los Andes, cerca del paso internacional y al lado de Maihue, se pueda empezar el trámite para tener un cementerio, que le permita a la gente enterrar a sus familiares en la misma cordillera y no tener que hacerlo bastantes kilómetros más lejos, gastando cerca de 2 millones de pesos por el traslado de un deudo, dejándolo, además, desarraigado. Creo que esto es necesario.
Por lo anterior, le pedí a funcionarios del Ministerio de Salud que fueran; es factible hacerlo, pero necesitamos la venia y el trabajo municipal.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
FORMULACIÓN DE PROYECTO DE REPOSICIÓN DE ACERAS EN LA POBLACIÓN SANTA LAURA , COMUNA DE MARIQUINA (Oficios)
El señor FLORES (don Iván).-
Señor Presidente, por último, solito que envíe un oficio al alcalde de Mariquina y al concejo municipal, con copia al gobernador regional, para que formule un proyecto con la participación de las y los vecinos, para la reposición de las aceras en la población Santa Laura .
Allí viven muchos adultos mayores; es un barrio completo que hoy no tiene aceras que permitan el tránsito seguro. Las personas en situación de discapacidad, los adultos mayores y cualquier persona, finalmente, pueden terminar con un accidente bastante más grave de lo que hasta hoy acontece, como son rodillas y codos pelados y caídas que han tenido las personas, justamente porque esa población antigua no tiene aceras de calidad.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE PROYECTOS DE AGUA POTABLE EN REGIÓN DE ÑUBLE (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El próximo turno le corresponde, hasta por 3 minutos y 29 segundos, al Comité del Partido por la Democracia e Independientes.
Tiene la palabra, por 1 minuto y 45 segundos, la diputada Patricia Rubio .
La señora RUBIO (doña Patricia).-
Señor Presidente, Chile se seca, mi región de Ñuble se seca.
Como tantas comunidades a lo largo y ancho del país, tenemos una grave crisis hídrica en nuestro territorio, no solo por la falta de acceso al agua de riego y a la escasa inversión pública que se hace en estas obras, sino también, y quizás mucho más profundo, por la falta de acceso al agua potable para consumo humano de las miles de familias de la región.
El 2020, cerca de 23.000 familias recibieron semanalmente agua en camiones aljibe; es decir, 74 habitantes de las zonas rurales de Ñuble no cuentan con acceso permanente al vital elemento. O sea, el 50 por ciento de los habitantes de las zonas rurales de Ñuble recibe agua con camiones aljibe. Estamos gastando por años miles de millones de pesos en llevar agua en camiones aljibe.
Tenemos que avanzar en disminuir gastos en estos arriendos e ir aumentando el financiamiento de proyectos definitivos de agua potable rural (APR) y soluciones individuales de agua potable.
Señor Presidente, por su intermedio, solicito a la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo el listado de proyectos elegibles en soluciones individuales de agua potable postulados por los municipios de Ñuble: nombre, monto y comunas; el listado de los proyectos no elegibles de soluciones individuales de agua potable postulados por los municipios de Ñuble: nombre, monto y comunas; el listado de proyectos elegibles de agua potable rural (APR): nombre, monto y comunas; el listado de los proyectos no elegibles de agua potable rural (APR): nombre y comunas; el listado de proyectos de asistencia técnica elegibles para proyectos de agua potable rural (APR) y soluciones individuales de agua potable, y el listado…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha terminado su tiempo, señora diputada.
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
SOLICITUD PARA QUE AUTORIDADES DEL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA SEAN PARTE ACTIVA EN LAS MODIFICACIONES DE INGENIERÍA EN EL PROYECTO DE EJE PEDRO DE VALDIVIA, COMUNA DE TEMUCO (Oficio)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Ricardo Celis .
El señor CELIS (don Ricardo).-
Señor Presidente, solicito que se oficie al ministro de Vivienda y Urbanismo, para que instruya al seremi y al director del Serviu, de la Región de La Araucanía, para que tomen parte y acción en lo que tiene que ver con las modificaciones de ingeniería que se han hecho en un proyecto muy relevante en la comuna de Temuco, que es el eje Pedro de Valdivia.
Allí se han realizado modificaciones en lo que tiene que ver con la ingeniería del proyecto, y ha determinado que sectores como la Villa Arquenco, Villa Los Laureles y sectores aledaños no tengan acceso. Las nuevas modificaciones que se están realizando han provocado una enorme dificultad, un gran desagrado y, además, la movilización activa de los pobladores del sector.
Por lo tanto, pido al señor ministro que sea parte activa: que instruya a su seremi y al director del Serviu de La Araucanía para que se hagan presentes, que es lo más importante, en las reuniones donde los vecinos están absolutamente en desacuerdo con estas modificaciones. Además, no se les ha ofrecido, hasta el momento, una alternativa razonable.
Por lo tanto, espero que hagan una propuesta que sea aceptada por los vecinos, pero también con la participación de todos los sectores afectados.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
ENVÍO DE NOTA DIPLOMÁTICA DE PROTESTA A GOBIERNO DE BOLIVIA, INFORMACIÓN SOBRE ACTUACIÓN DE MILITARES CHILENOS Y DE FUNCIONARIOS DE CARABINEROS DE CHILE Y AGRADECIMIENTOS A ABOGADO Y A CONSEJERO REGIONAL DE IQUIQUE, EN EL MARCO DEL CASO DE AGRESIÓN DE MILITARES BOLIVIANOS A CIUDADANOS CHILENOS EN TERRITORIO NACIONAL (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra, hasta por 3 minutos y 30 segundos, el diputado Jaime Mulet .
El señor MULET.-
Señor Presidente, Yasna y Carlos , habitantes de la Región de Tarapacá, oriundos de Iquique, Alto Hospicio , vivieron hace algunos días una verdadera película de terror, una situación dramática, en sectores cercanos a la frontera con Bolivia.
Esta pareja estaba ayudando a un amigo en el rescate de un jeep en el salar de Coipasa, y fueron agredidos abiertamente por un conjunto de militares bolivianos, que estaban dentro del territorio nacional, a 800 metros de la frontera; manejaban un vehículo particular e embistieron al vehículo en el que se encontraban Yasna y Carlos .
Los detuvieron ilegal e ilegítimamente -de alguna manera, es un secuestro-, maniataron a Carlos y realizaron actos agresivos de connotación sexual a Yasna, y ahí los tuvieron durante algún tiempo. Además, les robaron el vehículo, una Chevrolet Captiva , en la que ellos se movilizaban en conjunto con las personas que andaban rescatando el jeep.
Los acompañantes de la pareja alcanzaron a huir, pero ellos no; les dispararon, y la verdad es que esto es un acto vejatorio cometido por militares bolivianos, dentro del territorio nacional.
Al rato los dejaron libres; ellos caminaron durante varias horas y son encontrados por carabineros que iban en su búsqueda, a propósito de las denuncias que hicieron los compañeros y compañeras que estaban con ellos y que lograron huir.
Este es un hecho gravísimo que ya está en manos del Ministerio Público chileno. La madre de Carlos, que es de mi ciudad, de la Región de Atacama, se comunicó conmigo, buscando ayuda. Obviamente, se encuentran muy impactados.
Señor Presidente, solicito algunos oficios a raíz de esta situación, porque me parece muy grave lo que ocurrió. La justicia está actuando con todas las complejidades que esto tiene, pero creo que debe presentarse una nota diplomática del carácter respectivo específico de protesta del gobierno chileno. Por eso el primer oficio que pido es para el ministro de Relaciones Exteriores, para que presente la nota diplomática correspondiente por estos actos vejatorios ocurridos en Chile, más allá de las responsabilidades penales que tienen que seguirse, por haber ocurrido en territorio chileno por militares que, además, les robaron un vehículo, los secuestraron y todo lo demás que he señalado. Solicito que se envíe ese oficio al ministro de Relaciones Exteriores para que mande esa nota diplomática.
En segundo lugar, al ministro de Defensa Nacional, para que investigue la actuación de los militares chilenos: dónde estaban, qué pasó, cómo es posible que los militares bolivianos penetren 800 metros desde la frontera, así, sin más.
Asimismo a Carabineros de Chile, que fueron los que llegaron a hacer el procedimiento, y también al ministro del Interior y Seguridad Pública, con el mismo objeto.
Por último, quiero agradecer la buena voluntad del señor Enzo Morales , un abogado comprometido con los derechos humanos de Iquique quien ha decidido colaborar en este caso, y a Rubén López Parada , consejero regional, quien está colaborando con esta familia en estos momentos tan difíciles que han pasado.
Por eso, he querido solicitar estos oficios.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados y diputadas que así lo indican a la Mesa.
FISCALIZACIÓN DE CONSERVACIÓN DE HUMEDAL LA CAPILLA, COMUNA DE MALLOA (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, en la semana distrital recién pasada, tuve la oportunidad de estar en la comuna de Malloa, en la Región de O'Higgins –nuestra región-, en un sector denominado La Capilla, donde existe un humedal maravilloso, que tiene 93 especies, fundamentalmente aves; hay más de 89 especies de aves, 91,4 por ciento de ellas son nativas: el cuervo del pantano, el pájaro amarillo, el cisne de cuello negro, coipos, etcétera. En verdad, es un lugar hermoso y que no solo tiene un interés ecosistémico evidente, sino además interés científico, arqueológico y educacional.
Quiero agradecer a Ignacio Celis , Bárbara Allende y a Roberto Jerez , quienes son parte importante y líderes del sector, por proteger este humedal tan importante, el cual hoy día, lamentablemente, está siendo alterado y ocupado, además de las complicaciones que eso tiene en el ecosistema, no solo en el propio humedal La Capilla, sino en todo el sector.
Por eso, solicito que se oficie al contralor general de la República, para que realice una fiscalización completa y verifique si los organismos han ejercido o no las funciones que corresponde; al director general de Aguas para ver si están los permisos y autorizaciones de la Dirección General de Aguas (DGA) para el funcionamiento y extracción de este vital elemento; al director nacional del Servicio Agrícola Ganadero (SAG), respecto del uso del suelo y especies protegidas; al director ejecutivo de la Corporación Nacional Forestal (Conaf) en relación con el bosque nativo y especies protegidas, a la ministra del Medio Ambiente, para saber si existe o no declaración de zonas protegidas; al superintendente del Medio Ambiente, para que realice la fiscalización de daños ambientales; al presidente del Consejo de Monumentos Nacionales, porque en el sector existen vestigios arqueológicos; al alcalde de la municipalidad de Malloa, por su deber de proteger el medio ambiente, y además la posibilidad de que se revise este sector como zona Ramsar, porque sin duda existen especies protegidas de alto valor ecosistémico que debemos resguardar, según los tratados internacionales.
INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE COMPAÑÍAS DE CUERPO DE BOMBEROS DE COMUNA DE LAS CABRAS (Oficios)
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).-
Señor Presidente, solicito que se oficie al ministro de Obras Públicas y al gobierno regional de la Región de O'Higgins, en relación con la construcción de la primera compañía de Bomberos en la comuna de Las Cabras, así como también de la compañía de El Manzano.
Se han hecho todas las inversiones de parte del cuerpo de Bomberos, más de 16 millones de pesos, para poder hacer estos diseños y lamentablemente, después de varios años, aún no tienen respuesta en relación con el diseño ni la construcción.
Por eso, solicito que se oficie al director de Arquitectura, quien lidera este proceso del Ministerio de Obras Públicas, como también el financiamiento para el Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR).
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados y diputadas que así lo indican a la Mesa.
INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE EMBALSE EN LOCALIDAD DE SANTA IRENE, COMUNA DE PALMILLA (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Cosme Mellado .
El señor MELLADO (don Cosme).-
Señor Presidente, hablar de zonas de sacrificio en esta época se hace habitual y eso se nota cuando vemos en la Región de O'Higgins cómo se construyen embalses privados que perjudican a los agricultores, sobre todo a los más pequeños, y las aguas de regadío.
Estuve en la localidad de Santa Irene, en la comuna de Palmilla, junto con un grupo de dirigentas -mayoritariamente mujeres, por eso lo reitero, porque es importante destacarlas-, quienes se han movilizado y han creado un movimiento denominado Comité de Defensa Ambiental de Palmilla. Allí, su presidenta, la señora Javiera Aros , establecía que los vecinos sienten que normalmente no son considerados en esta toma de decisiones. Esto es habitual, ya que también ocurrió hace unos años con una planta de cerdos que se instaló en la misma comuna.
Por supuesto, en esta ocasión no ha sido distinta la falta de participación ciudadana. Vemos una y otra vez cómo las empresas que postulan a este tipo de proyectos cumplen con la normativa -según lo que indican ellos- y, al mismo tiempo, logran la aprobación para avanzar en este proyecto.
En el caso de la localidad de Santa Irene, en la comuna de Palmilla, nos encontramos con que el proyecto había sido rechazado en dos ocasiones a través de su presentación al SEIA, buscando lógicamente a través de la declaración de impacto ambiental una aprobación. Insisto, el proyecto fue rechazado en dos ocasiones, pero, extrañamente, en tiempos de pandemia, en febrero de 2020, logra su aprobación, lo que significa, en definitiva, que el proyecto se estaría construyendo.
Al respecto, ya oficiamos al ministro de Obras Pública y a la ministra del Medio Ambiente para que se pronuncien en relación con esta materia.
Por lo tanto, solicito que se oficie al contralor general de la República, para que nos entregue información sobre el proceso de participación ciudadana en el marco de la construcción de este embalse, así como también al director de Obras Hidráulicas de la Región de O'Higgins, para que entregue todos los antecedentes que tiene sobre el impacto y construcción de esta obra.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados y diputadas que así lo indican a la Mesa.
INFORMACIÓN SOBRE IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMA DE SEGURIDAD CIUDADANA EN COMUNA DE HUECHURABA (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Maite Orsini .
La señorita ORSINI (doña Maite) .-
Señor Presidente, las y los vecinos de la Comunidad Vista Hermosa de Huechuraba han acudido a mi equipo parlamentario porque están expuestos a distintas inseguridades que no han sido resueltas ni abordadas por las autoridades competentes.
Específicamente, los dirigentes denuncian situaciones como tráfico de drogas, fiestas callejeras con alcohol en la vía pública, riñas, entre otras, que ocurren en la parte trasera de sus viviendas, y enfrentar a esas personas mientras ocurren estas actividades supone un altísimo riesgo por las eventuales reacciones contra los residentes de la comunidad.
¿Qué ocurre? La municipalidad de Huechuraba indica que el problema de la seguridad a esa escala no es abordable por el gobierno local, sino que es de competencia de Carabineros de Chile. Por su parte, la policía uniformada ha indicado, en distintas oportunidades, que no cuentan con la dotación ni con los recursos disponibles para dar cobertura a las circunstancias que se desean solucionar.
Entonces, ¿a quién deben recurrir las y los vecinos?
Además, quiero comentar otro caso de la misma comuna en el sector de El Carmen con Pedro Fontova , sector poniente de Huechuraba, donde también se sufre la ausencia de la policía. Aun cuando el alcalde destinó una plaza para la instalación de un retén de Carabineros, esto no se ha concretado luego de dos años.
La comunicación que la comunidad ha recibido por la omisión en los trabajos se refieren a una falta de recursos para este proyecto, aun cuando la municipalidad lo había anunciado de manera pública.
Por todo lo anterior, solicito que se oficie al alcalde la municipalidad de Huechuraba para que nos indique por qué ha descartado tomar acciones concretas en la zona de Vista Hermosa, si existen programas en la comuna para evitar este tipo de situaciones, y por qué no se ha construido la comisaria en El Carmen con Pedro Fontova .
Asimismo, solicito que se oficie al general director de Carabineros para que nos envíe información respecto de la dotación de carabineros en la comuna y nuevamente explique por qué no se pueden tomar acciones preventivas respecto del caso en Vista Hermosa, así como por qué no se ha construido la comisaria en El Carmen con Pedro Fontova .
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados y diputadas que así lo indican a la Mesa.
INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO BORDE COSTERO NORTE EN COMUNA DE SAN ANTONIO (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada señorita Camila Rojas .
La señorita ROJAS (doña Camila) .- Señor Presidente, la provincia de San Antonio y, específicamente, la comuna de San Antonio, es una de las comunas con menos metros cuadrados de áreas verdes y de esparcimiento por cantidad de habitantes. Es claro que para mejorar la calidad de vida de los habitantes se requiere de este tipo de espacios. Por lo tanto, aquellas iniciativas que vayan en esa línea, evidentemente son valiosas.
En estos momentos, se está realizando un proyecto de dichas características en la comuna de San Antonio llamado Borde Costero Norte, a cargo de la Empresa Portuaria San Antonio (EPSA). Sin embargo, el problema que tenemos es que dicho proyecto estaría afectando cursos naturales de agua, las llamadas vertientes de canteras. Así lo han denunciado vecinos y vecinas del sector que ven con mucha preocupación cómo un proyecto destinado a mejorar la calidad de vida, podría empeorarla.
Para asegurarnos de que el proyecto será beneficioso y no contraproducente, solicito que se oficie al gerente general de EPSA para que nos dé a conocer el proyecto en detalle, de dicha forma podrían ser la comunidad y los organismos especializados quienes evalúen el proyecto y no solo el mandante, y a la directora del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) de la Región de Valparaíso, para que se pronuncie respecto de la necesidad de realizar una Declaración de Impacto Ambiental para el proyecto en cuestión.
En plena emergencia climática estamos llamados a hacer las cosas bien, a no saltarnos la normativa y siempre a dar la cara por la comunidad. Eso es lo que se espera de nosotras y de nosotros y como diputada lo voy a defender.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios por usted solicitados.
INFORMACIÓN SOBRE DENUNCIAS Y ACLARACIÓN DE AUTORIZACIÓN PARA INSTALACIÓN DE PLANTA DE AGUAS SERVIDAS EN VILLA LAS ARAUCARIAS, COMUNA DE COLINA (Oficios)
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Claudia Mix .
La señorita MIX (doña Claudia) .-
Señor Presidente, nuevamente me encuentro utilizando estos minutos de Incidentes para denunciar un problema que enfrentan los vecinos y las vecinas de mi distrito, producto de la construcción de una planta de tratamiento de aguas servidas. Esta vez, los afectados son los residentes de la villa Las Araucarias en la comuna de Colina. En total son cerca de mil quinientas familias las que se verán afectadas por la instalación de esta planta de la empresa Aguas Santiago Norte, a escasos metros de sus casas. Esto supondrá un impacto negativo en la calidad de vida, relacionado con malos olores, emisión de gases tóxicos, plagas, presencia de aves carroñeras, etcétera.
Sabemos que para la ejecución de este proyecto, la empresa a cargo presentó una declaración de impacto ambiental (DIA) y no un estudio de impacto ambiental, por lo que no se consideró la participación ciudadana en su proceso.
Las vecinas y los vecinos ya se han agrupado a través de un movimiento llamado “No a La Farfana en Colina”. No quieren que esta comuna se convierta en una zona de sacrificio como está ocurriendo en el barrio La Farfana de Maipú.
Sabemos que el 29 de octubre de 2018, la Superintendencia de Medio Ambiente tomó conocimiento de una denuncia hecha por los dirigentes de este movimiento, pero jamás les entregó una respuesta. Otra denuncia también fue presentada el 21 de abril de este año y tampoco hay respuesta.
Por eso, solicitamos oficiar al superintendente de Medio Ambiente para saber en qué están estas respuestas. Además, queremos saber cómo la instalación de esta planta afectará directamente al canal Reina Sur . Se necesita la autorización expresa de la comunidad de aguas, exfundo Reina Sur , para gestionar el permiso para efectuar modificaciones de cauce y esa autorización jamás ha sido entregada. Solo fue presentada una autorización de otra asociación que no tiene jurisprudencia alguna sobre este canal.
Por eso, solicitamos oficiar a la Dirección General de Aguas (DGA) para que se aclare esta situación.
Desde ya, nos comprometemos a seguir apoyando a los vecinos y a las vecinas para que esta planta no pueda ser levantada. No queremos que las comunas del distrito se conviertan en zonas de sacrificio.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Se enviarán los oficios por usted solicitados.
Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.
-Se levantó la sesión a las 14:32 horas.
GUILLERMO CUMMING DÍAZ,
Jefe de la Redacción de Sesiones
VII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
-Se abrió la sesión a las 13:55 horas.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.
INFORMACIÓN RELATIVA A PROYECTO INMOBILIARIO ENTRE CALLE SONAP Y SECTOR BORINQUÉN, VIÑA DEL MAR, Y FISCALIZACIÓN A DICHA OBRA POR IMPACTO MEDIOAMBIENTAL, VIAL Y EN ESPECIES NATIVAS DE LA ZONA (Oficio)
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Brito .
El señor BRITO.-
Señor Presidente, solicitaré el envío de distintos oficios.
En primer lugar, hay un proyecto inmobiliario en la Villa Perú de nuestra comuna de Viña del Mar, en donde estuve con la junta de vecinos y vecinas de la Villa Perú, representada por don Claudio Llanos . Nos ha solicitado información sobre las obras de construcción desarrolladas por la empresa inmobiliaria en una quebrada, sectores calle Sonap y sector Borinquén .
Según la información que nos proporcionaron, no han existido fiscalizaciones ni planes de mitigación en la zona, y hay daños en las calzadas y, en general, una serie de irregularidades en el permiso de edificación que fue otorgado.
En consecuencia, solicito que se oficie a la Dirección de Obras de la Municipalidad de Viña del Mar, para que remita copia de la carpeta donde consten todos los antecedentes que dieron lugar a la autorización de la obra, incluyendo específicamente su sistema de alcantarillado y la factibilidad de este.
Además, informar la factibilidad de disponer una fiscalización de la obra, con el objetivo de verificar el cumplimiento de las normativas de construcción, especialmente en cuanto a la protección de especies nativas, como la palma chilena, quebradas y vertientes.
Informe, además, sobre obras de reparación de los daños causados por los camiones de la constructora en las calles y veredas del sector, indicando plazos y responsables de remediar esto.
Además, informe sobre los planes de mitigación por el impacto ambiental y vial que generaría la obra.
Y, por último, se informe la factibilidad de gestionar una reunión entre la constructora y las y los vecinos del sector, y otra con la Dirección de Obras, donde se pueda entregar la información más clara y sencilla respecto a este proyecto, que afecta y amenaza el barrio de la Villa Perú en nuestra Viña del Mar.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE PROYECTO INMOBILIARIO EN CANAL BEAGLE, VIÑA DEL MAR, ANTE EVENTUALES DAÑOS A MEDIOAMBIENTE Y VECINOS DE DICHO SECTOR (Oficio)
El señor BRITO.-
Señor Presidente, solicito oficiar respecto de un proyecto inmobiliario en Canal Beagle, de Viña del Mar.
Una situación similar a la anterior. La junta de vecinos N° 76, de canal Beagle, nos ha comentado que existe una serie de irregularidades en el proyecto Terrazas de Uno Norte, perteneciente a la inmobiliaria MDA, que pretende construir un condominio cuyo daño a la naturaleza y al Jardín Botánico será irreparable, sumado a que es un terreno con ruinas de edificación inmersas en una falla de amplificación sísmica y con la amenaza permanente de incendios forestales. Ahí están construyendo una tragedia y, para variar, no hubo consulta previa a la comunidad, y hoy se ven expuestos a la construcción de doce edificios en un barrio de tan solo mil viviendas.
Por lo tanto, en representación de la comunidad organizada de Canal Beagle, solicitamos que se oficie a la Dirección de Obras Municipales del municipio de Viña del Mar para que remita digitalmente la carpeta de antecedentes del proyecto, informe sobre la existencia de planes de mitigación en beneficio de la comunidad e informe sobre la factibilidad de revisar la legalidad del permiso de edificación otorgado a la constructora, con especial atención por la falla de amplificación sísmica que hay donde se pretende construir, donde ya se cayeron edificios en el sismo de la década de los ochenta.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
SOLUCIÓN A CORTES DE SUMINISTRO ELÉCTRICO EN SECTOR LAS LOMAS DE CHORRILLOS, VIÑA DEL MAR, POR TRANSFORMADOR EN MAL ESTADO (Oficio)
El señor BRITO.-
Señor Presidente, solicito el envío de otro oficio, debido a los cortes de luz en Chorrillos.
En el sector Las Lomas de Chorrillos, la junta de vecinos N° 53 nos ha solicitado ayuda porque hay cortes de energía de manera habitual producto de un transformador en mal estado que se encuentra ubicado frente al pasaje La Ligua, N° 18, en el sector de la cancha lomas, ex-Archi, lo que, por supuesto, afecta la vida de la comunidad.
Solicito que se oficie al Ministerio de Energía y a la seremi de Energía de Valparaíso a fin de que se puedan adoptar las medidas que estimen pertinentes, junto con la empresa eléctrica y la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, con el objeto de dar solución a las y los vecinos de Chorrillos.
Es cuanto vengo a solicitar.
He dicho.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
PRONUNCIAMIENTO DE LA CONTRALORÍA REGIONAL VALPARAÍSO SOBRE RESOLUCIÓN DE OBSERVACIONES PLANTEADAS EN INFORME N°85 Y PROCEDIMIENTOS DISCIPLINARIOS INSTRUIDOS POR LA MUNICIPALIDAD DE ALGARROBO (Oficio)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, en primer lugar, solicito se oficie al contralor regional de Valparaíso, en relación con el informe final N° 85/2021 emanado de dicho organismo, pues en conversación con la concejala de Algarrobo, Marcela Mansilla , y analizando las graves observaciones que se formulan en este informe, nos parece que las recomendaciones contenidas en dicho informe no son estrictamente coherentes con la imputación que se hace y la decisión que se toma.
Particularmente, nos parece muy relevante que la Contraloría verifique si se han resuelto las observaciones planteadas y, también, los procedimientos disciplinarios que se han instruido en varios de estos aspectos.
Dejaré copia de las conclusiones del informe para acompañarlo a la Contraloría, porque junto con la concejala Marcela Mansilla , pensamos que es importante que esto no quede solo en un conjunto de recomendaciones, sino que haya una investigación mucho más profunda toda vez que revela, a nuestro juicio, faltas graves por parte de la administración comunal.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará los oficios solicitados por su señoría.
APLICACIÓN DE UNA POLITICA UNIFORME EN INAPI QUE PERMITA A SUS FUNCIONARIOS UTILIZAR LA MODALIDAD DE TELETRABAJO (Oficios)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, solicito que se oficie al ministro de Economía, Fomento y Turismo y al ministro de Salud en relación con la situación que afecta a los trabajadores agrupados en la Anfinapi –Asociación Nacional de Funcionarios de Inapi [Instituto Nacional de Propiedad Industrial]-, porque ahí las jefaturas han resuelto establecer dos modalidades distintas para hacer frente a la pandemia, en algunos casos se ha permitido teletrabajo y en otros casos no se ha permitido teletrabajo, y no parece razonable que haya una política para unos trabajadores y otra política, distinta, para otros trabajadores.
Quiero pedir que en relación con la ley de cuidado al menor de 12 años, se aplique una política común y, particularmente, que sea la que permite que las trabajadoras y trabajadores puedan teletrabajar.
Dejaré copia del correo electrónico que me hicieron llegar.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará los oficios solicitados por su señoría.
REQUERIMIENTO DE FISCALIZACIÓN DE EMPRESA CEMENTERA POR PELIGRO DE CONTAMINACIÓN EN PISCNAS DE ESVAL QUE ABASTECEN DE AGUA POTABLE A LA COMUNA DE SAN ANTONIO (Oficios)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, en relación con inquietudes que afectan a los vecinos de la Junta de Vecinos Bosques de San Juan, comuna de San Antonio, quiero plantear varias cosas que me parecen relevantes.
En relación con una empresa cementera cuya actividad afecta al sector, las tomas de agua y las piscinas de Esval se encuentran ubicadas al lado de la empresa Cementos La Unión S.A., y los vecinos tienen profundo temor a que se produzca una contaminación del agua y, además, denuncian falta de fiscalización por parte de la autoridad sanitaria y de la autoridad ambiental.
Por lo tanto, requieren que se realice una efectiva verificación de si están los filtros y de si los puntos de medición están correctamente determinados, toda vez que lo que se produce allí es un traslado de materiales desde y hacia el puerto.
Particularmente, se refieren a un material que se denomina Klinker , que es un material particulado, por lo que el modo como se transporta puede afectar las piscinas de Esval que son las que surten de agua potable a la localidad.
En consecuencia pido se oficie solicitando resolver estas inquietudes al ministro de Salud, al jefe del Servicio de Salud Ambiental, a la ministra del Medio Ambiente y al jefe del Servicio de Evaluación Ambiental.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará los oficios solicitados por su señoría.
PETICIÓN DE FICALIZACIÓN A EMPRESAS PRODUCTORAS DE HORMIGON EN SAN ANTONIO, QUINTA REGIÓN. (Oficios)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, por otro lado, solicito lo mismo anteriormente expresado en relación con la necesidad de fiscalización y certificación de que están dentro de la norma las empresas Ready Mix Ltda . y Melón Hormigones S.A., que producen hormigón en la zona.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará los oficios solicitados por su señoría.
REQUERIMIENTO DE LIMPIEZA DE CHATARRAS DE AUTO EN LECHO DE ESTERO EN SAN ANTONIO, QUINTA REGIÓN (Oficios)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, quiero hacer presente que en el lecho del estero se encuentran –lo vi directamente- más de 15 chatarras de auto.
Al parecer se efectuó el desalojo de una propiedad y se permitió a la persona que fue desalojada, con la presencia de Carabineros, que dejara los autos en el lecho del estero, y ahí están las chatarras.
Supuestamente, la empresa de servicios de recolección de basuras le concedió 12 días a la dueña para retirarlos, pero hasta la fecha actual ello no habría ocurrido.
Por lo tanto, pido que se oficie al alcalde de San Antonio y a la ministra del Medio Ambiente para que adopten las medidas necesarias para solucionar dicho problema.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará los oficios solicitados por su señoría.
REGULACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DE AUTÓDROMO EN CAMINO G 908, COMUNA DE SAN ANTONIO, QUINTA REGIÓN. (OFICIOS)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, también quiero plantear la situación que les afecta en el camino G 908. Ahí se encuentra funcionando, incluso en pandemia, un autódromo que no cuenta con permiso y que ni siquiera ha hecho iniciación de actividades.
Ese autódromo no cumple con la normativa acústica ni hay regulación de su horario de funcionamiento. Se trata de un dueño que viene desde Santiago , llega y hace funcionar el autódromo.
Los vecinos no están pidiendo que se cierre definitivamente ese autódromo, sino que se regule su funcionamiento para que su actividad sea compatible con la vida de las vecinas y de los vecinos. Ellos han hablado de esto con el exalcalde y el anterior concejo municipal, pero pido que se oficie a la nueva alcaldesa y las y los concejales de la Municipalidad de San Antonio para que tomen nota de aquello.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará los oficios solicitados por su señoría.
REALIZACIÓN DE MEJORAS QUE SOLUCIONEN PROBLEMA ESTRUCTURAL Y DE SEGURIDAD EN PUENTE Y ACCESO A AUTOPISTA DE SAN ANTONIO. (Oficios)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, finalmente, en el acceso a la ruta de ese sector, que está estabilizado pero no está pavimentado, el puente está en muy mal estado y la salida tiene mala visibilidad hacia la autopista por lo que el riesgo de accidentes es muy relevante.
Esto ha sido planteado por los vecinos en muchas ocasiones pero no han obtenido respuesta.
La vía está dividida porque una parte está bajo tuición municipal y la otra parte está bajo tuición de la Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas y, al parecer, también de la Autopista del Sol.
Pido que se oficie al ministro de Obras Públicas, al alcalde de San Antonio y al representante de la empresa Autopista del Sol para que se hagan cargo de realizar mejoras en el acceso a la ruta como y en el puente, estructura que tiene más de 50 años de existencia y por donde pasan camiones de hasta 45 toneladas.
He dicho.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará los oficios solicitados por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE DENUNCIAS POR MALA CALIDAD DE VIVIENDAS DE PROGRAMAS SOCIALES EN COMUNAS DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, ACCIONES DE REPARACIÓN REALIZADAS, CATASTRO DE EMPRESAS INVOLUCRADAS Y SANCIONES APLICADAS. (Oficio)
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Sebastián Álvarez .
El señor ÁLVAREZ (don Sebastián).-
Señor Presidente, hablaré de un tema muy sensible y que tiene que ver con una demanda social importante: las viviendas.
Sabemos que el proceso para adjudicarse un subsidio o para que sea posible sacar adelante un comité de vivienda es largo, es un proceso en el que durante muchos años las familias depositan una expectativa y un sueño, el deseo de tener su casa propia y hacen muchos esfuerzos para lograrlo.
Algunas personas, a través de la libreta de ahorro, reúnen el dinero por muchos años; otras personas postulan vía DS 19 –Subsidio de Integración Social y Territorial-, y con mucho esfuerzo también, con una parte aportada por el Estado y otra a través de un crédito hipotecario, logran cumplir el sueño de tener una casa propia.
Sin embargo, quiero decir que he estado recorriendo desde hace bastante tiempo los distintos proyectos de viviendas sociales entregados por el gobierno y que, lamentablemente, no he podido compartir con los vecinos y vecinas la alegría de cumplir el sueño de tener una casa propia, sino todo lo contrario, he compartido la frustración de muchos vecinos y vecinas que han recibido la vivienda social con problemas de humedad y fallas estructurales que les están arruinando la vida.
No estoy hablando de un proyecto, estoy hablando de más de 10 proyectos en los cuales he estado presente y en que he entregado oficios de fiscalización para que se dé cuenta de esta situación y se sepa por qué se ha pagado a las empresas constructoras sin verificar que cumplan las condiciones y especificaciones técnicas de construcción, en especial, para la región de La Araucanía y para las comunas que tienen el PDA –Plan de Descontaminación-, como Temuco y Padre las Casas.
Es por ello que alzo la voz, es por ello que solicito que se oficie al ministro de la Vivienda y Urbanismo para que entregue una lista de todos los reclamos que han realizado los dirigentes de comités, los particulares y los vecinos que han adquirido en estos proyectos viviendas con DS19 o bien viviendas sociales y que han resultado disconformes por la calidad de las viviendas.
Entonces, en primer lugar, solicito que se oficie al ministro de la Vivienda y Urbanismo para que entregue una lista de todas aquellas denuncias o reclamos de vecinas y vecinos sobre la situación de sus viviendas.
Lo segundo es pedir al ministro que informe qué ha hecho el Ministerio respecto de estas denuncias, si se ha tomado algún tipo de acción de reparación para los afectados o bien de sanción a las empresas que reiteradamente –porque al parecer es una situación reiterada- no cumplen con las especificaciones técnicas.
Lo tercero, es solicitar de la misma manera al ministro que entregue una solución y un plan de acción para resolver la situación de todos aquellos vecinos que hoy están frustrados pues, tras creer que habían logrado cumplir el sueño de la casa propia, hoy contemplan como esa casa propia presenta problemas estructurales y de humedad que hacen mermar no solo su sueño, sino la calidad de vida que tanto esperaban.
Finalmente, solicito también que en los oficios se pida al ministro de Vivienda y Urbanismo que exponga si existe un catastro de las empresas que acumulan el mayor número de reclamos y si se ha aplicado algún tipo de sanción para dichas empresas.
30El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
ADOPCIÓN DE MEDIDAS PARA NO AFECTACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DE HOSPITAL METROPOLITANO POR EJECUCIÓN DE OBRAS EN EDIFICIO COSTANERA CENTER (Oficio)
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señorita CARIOLA (doña Karol) .-
Señor Presidente, se han comunicado con nosotros, a través de nuestra oficina parlamentaria, varios trabajadores y trabajadoras de la salud, particularmente desde la Secretaría de Salud de la Central Unitaria de Trabajadores, ello porque ayer llegó un comunicado del Hospital Metropolitano en el cual se señala que se ha dado inicio al plan de mitigación de obras realizadas por Cencosud en el edificio Costanera Center . Este plan comprende intervenir accesos, construcción de establecimientos subterráneos y salida de vehículos desde el Costanera Center hacia avenida Holanda, obras que se realizarán por etapas a partir de esta semana.
En este contexto, el hospital debe implementar medidas como sellado de ventanas, reducción de número de pacientes, reasignación de funciones de personal, entre otras, con el fin de reducir los riesgos de infecciones asociadas a la atención en salud.
El hospital pasará de tener 240 a 107 camas durante el mes de septiembre, disminuyendo con eso la capacidad de camas críticas en 80 por ciento, es decir, se reducirá de 122 a 24 camas UCI, con un funcionamiento solo del 44 por ciento de su capacidad.
Esta es una situación que constituye un atentado grave a la salud pública. Estamos hablando de obras privadas en el mall Costanera Center , lo que va a traer como consecuencia la disminución de la capacidad de uno de los hospitales que ha tenido el mayor rol de absorción de la sobredemanda en la Región Metropolitana.
Esto es grave. Quiero saber, concretamente, quién va a absorber el gasto de lo que signifique tener que buscar reemplazo de esas camas UCI que van a ser cerradas en el Hospital Metropolitano. ¿Lo va a asumir el Ministerio de Salud o lo va a asumir el Costanera Center, en este caso Cencosud?
Estamos en medio de una pandemia y sabemos que la incertidumbre respecto del comportamiento de los contagios es diaria; por lo tanto, aventurarse a disminuir la capacidad del hospital en 80 por ciento me parece que no solo es una tremenda irresponsabilidad, sino un atentado –lo vuelvo a decir- a la salud pública.
Solicito oficiar al ministro de Salud para que tome las medidas necesarias e impida que estas obras afecten la capacidad de atención del Hospital Metropolitano, priorizando fundamentalmente las atenciones médicas, así como conocer las medidas que se adoptarán para que esto no afecte las camas del hospital.
Si finalmente estas medidas se toman tal como se ha informado, quiero solicitar que se aclare, de manera muy precisa, quién va a asumir el costo y el financiamiento respecto de la asignación de nuevas camas críticas o camas generales para aquellas personas que requieran ser trasladadas a otro hospital.
He dicho.
El señor SOTO, don Leonardo (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
PARALIZACIÓN DE PROCESO DE MODIFICACIÓN DE REGLAMENTO RELACIONADO CON DECRETO N° 212, DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES (Oficio)
La señorita CARIOLA, doña Karol (Presidenta accidental).-
Tiene la palabra el diputado Leonardo Soto .
El señor SOTO (don Leonardo).-
Señora Presidenta, mi presencia en esta honorable comisión tiene por objeto solicitar y exigir a la ministra de Transportes y Telecomunicaciones la paralización del proceso de cambio del reglamento del decreto N° 212, que regula el transporte remunerado de pasajeros, de taxis y taxis colectivos de todo Chile.
Ese decreto reglamenta una actividad muy importante en los sectores populares, pues establece la posibilidad de trazados, frecuencias y los requisitos que deben tener lo vehículos. Hoy, el gobierno, al término de su período, cuando le queda menos de un año, está empeñado en hacer un cambio copernicano en todo el funcionamiento de los taxis colectivos a lo largo de todo Chile. Como está obligado a darle participación a las personas, a todos los que trabajan en el área, lo ha hecho por vía telemática, a través de una plataforma electrónica que mantiene el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Se trata de una consulta pública que, evidentemente, es una manera disminuida y hasta falsa de establecer participación ciudadana. Se ha hecho, además, en contexto de pandemia, donde todas las personas tenían restricciones para reunirse, aforo reducido, o, derechamente, impedimento de efectuar reuniones.
En consecuencia, se está avanzado en la modificación de una actividad que es muy importante para decenas de miles de taxis colectivos, taxistas y de mucha gente de sectores populares de Santiago y del país, sin la debida consulta, imponiendo criterios técnicos por parte del ministerio, sin recoger la realidad que vive cada uno de estos trabajadores y, además, perjudicando su actividad.
Se presume que muchos van a quedar cesantes, la actividad se va a desmejorar y el servicio va a empeorar, porque, entre otras cosas, no se ha dado pie a la participación respectiva.
Solicito se oficie a la ministra de Transportes para que proceda a paralizar, a la brevedad, todo el proceso de consulta pública y avance de la modificación del reglamento del decreto supremo N° 212, que es lo que también pidieron hoy miles de trabajadores del área, taxis colectivos y taxis, en Vicuña Mackenna, en Gran Avenida, en el sector norte de Santiago. Lo señalaron a través de una manifestación muy grande que paralizó, en cierta manera, el funcionamiento de la ciudad.
Por eso, hay que evitar los conflictos, escuchar al pueblo y paralizar las ideas que está llevando a cabo un gobierno en déficit.
La señorita CARIOLA , doña Karol (Presidenta accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
RECONOCIMIENTO MUNICIPAL A SEÑOR PATRICIO MENA, CIUDADANO DE BUIN GALARDONADO CON EL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL MARTA BRUNET (Oficio)
El señor SOTO (don Leonardo).-
Por otro lado, quiero oficiar a la municipalidad de Buin, para solicitar que su alcalde y el concejo tengan a bien efectuar un reconocimiento a un ciudadano muy importante de la comuna de Buin, quien ha obtenido un logro que pocos han conseguido, por lo menos en la comuna.
En 2020, al señor Patricio Mena , autor e ilustrador de literatura infantil, se le otorgó el Premio Nacional de Literatura Infantil Marta Brunet. Con ello se reconoció su destacada trayectoria y aporte a una literatura que es muy compleja, que es la de la primera infancia. Ha sido reconocido por el Estado de Chile, por el gobierno, y hoy Patricio Mena está trabajando en Francia. Sin embargo, en la comuna de Buin ni siquiera se le ha mencionado.
Solicito que las autoridades señaladas tengan a bien reconocer a nuestro querido Patricio Mena , gran exponente de la cultura y de la literatura. Él estará durante estas semanas en la comuna y sería muy oportuno y justo que Buin le efectúe un reconocimiento municipal.
Ojalá se tome ese desafío y podamos llenar este vacío en materia cultural.
He dicho.
La señorita CARIOLA , doña Karol (Presidenta accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.
-Se levantó la sesión a las 14:18 horas.
GUILLERMO CUMMING DÍAZ,
Jefe de la Redacción de
DOCUMENTOS DE LA CUENTA
Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Fuenzalida, don Gonzalo ; Alessandri ; Calisto ; Cruz-Coke ; Ilabaca ; Saffirio ; Santana, don Alejandro y Walker , y de las diputadas señoras Fernández y Núñez , doña Paulina , que "Modifica la Carta Fundamental para consagrar el derecho a la conectividad y el deber del Estado de garantizar el acceso libre y seguro a internet". Boletín N° 14559-07.
Diputados señores Fuenzalida, don Gonzalo ; Alessandri ; Calisto ; Cruz-Coke ; Ilabaca ; Saffirio ; Santana, don Alejandro y Walker , y de las diputadas señoras Fernández y Núñez , doña Paulina .
Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Núñez , doña Paulina y Leuquén , y de los diputados señores Fuenzalida, don Gonzalo ; Galleguillos ; Santana, don Alejandro y Sauerbaum , que "Modifica la ley General de Telecomunicaciones y la ley de Concesiones de Obras Públicas para promover la conectividad y el acceso a internet". Boletín N° 14560-15
Diputadas señoras Núñez , doña Paulina y Leuquén , y de los diputados señores Fuenzalida, don Gonzalo ; Galleguillos ; Santana, don Alejandro y Sauerbaum .