Labor Parlamentaria
Diario de sesiones
- Alto contraste
Disponemos de documentos desde el año 1965 a la fecha
Índice
- DOCUMENTO
- PORTADA
- X. OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
- DEBATE
- LICENCIA MÉDICA
- Jose Perez Arriagada
- LICENCIA MÉDICA
- DEBATE
- PERMISO
- Rolando Ramon Renteria Moller
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Marcela Ximena Hernando Perez
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Nicolas Jose Noman Garrido
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Raul Humberto Soto Mardones
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Maite Orsini Pascal
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Alejandro Santana Tirachini
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
- PERMISO
- DEBATE
- PERMISO
- Renzo Aldo Trisotti Martinez
- PERMISO
- DEBATE
- INTEGRACIÓN
- Bernardo Jose Berger Fett
- Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
- INTEGRACIÓN
- DEBATE
- PERMISO
- Guillermo Teillier Del Valle
- PERMISO
- XI. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
- PETICIÓN DE OFICIO : Jose Perez Arriagada
- PETICIÓN DE OFICIO : Catalina Perez Salinas
- PETICIÓN DE OFICIO : Jose Perez Arriagada
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Camila Vallejo Dowling
- PETICIÓN DE OFICIO
- Boris Anthony Barrera Moreno
- Karol Aida Cariola Oliva
- Ruben Moraga Mamani
- Carmen Adelaida Hertz Cadiz
- Amaro Labra Sepulveda
- Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- Marisela Santibanez Novoa
- Guillermo Teillier Del Valle
- PETICIÓN DE OFICIO
- PETICIÓN DE OFICIO : Pablo Vidal Rojas
- PETICIÓN DE OFICIO : Catalina Perez Salinas
- PETICIÓN DE OFICIO : Emilia Iris Nuyado Ancapichun
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE OFICIO : Guillermo Andres Ramirez Diez
- PETICIÓN DE OFICIO
- Jorge Ivan Alessandri Vergara
- PETICIÓN DE OFICIO
- PETICIÓN DE OFICIO : Guillermo Andres Ramirez Diez
- PETICIÓN DE OFICIO : Camilo Moran Bahamondes
- PETICIÓN DE OFICIO : Javier Ricardo Hernandez Hernandez
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Moises Silber Romo
- PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Ivan Alberto Flores Garcia
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Juan Francisco Undurraga Gazitua
- PETICIÓN DE OFICIO : Camilo Moran Bahamondes
- PETICIÓN DE OFICIO : Juan Ruben Santana Castillo
- PETICIÓN DE OFICIO : Sebastian Diego Alvarez Ramirez
- PETICIÓN DE OFICIO : Guillermo Teillier Del Valle
- PETICIÓN DE OFICIO : Camila Vallejo Dowling
- PETICIÓN DE OFICIO : Tomas Fuentes
- PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Ivan Alessandri Vergara
- PETICIÓN DE OFICIO
- Luciano Cruz-coke Carvallo
- Sebastian Torrealba Alvarado
- PETICIÓN DE OFICIO
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Francesca Munoz Gonzalez
- PETICIÓN DE OFICIO : Miguel Mellado Suazo
- PETICIÓN DE OFICIO : Claudia Nathalie Mix Jimenez
- PETICIÓN DE OFICIO : Luis Rafael Pardo Sainz
- PETICIÓN DE OFICIO : Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- PETICIÓN DE OFICIO : Leonidas Andres Romero Saez
- PETICIÓN DE OFICIO : Juan Ruben Santana Castillo
- PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Evaldo Rathgeb Schifferli
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Moises Silber Romo
- PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Eduardo Sabag Villalobos
- PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Ivan Alessandri Vergara
- PETICIÓN DE OFICIO : Andres Celis Montt
- PETICIÓN DE OFICIO : Andres Longton Herrera
- PETICIÓN DE OFICIO : Luis Alberto Rocafull Lopez
- PETICIÓN DE OFICIO : Joanna Elena Perez Olea
- PETICIÓN DE OFICIO : Cristina Girardi Lavin
- PETICIÓN DE OFICIO : Camila Vallejo Dowling
- PETICIÓN DE OFICIO
- Amaro Labra Sepulveda
- PETICIÓN DE OFICIO
- PETICIÓN DE OFICIO : Luis Rafael Pardo Sainz
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Marta Carolina Marzan Pinto
- PETICIÓN DE OFICIO : Sebastian Diego Alvarez Ramirez
- PETICIÓN DE OFICIO : Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- PETICIÓN DE OFICIO : Leonidas Andres Romero Saez
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Sandoval Osorio
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- PETICIÓN DE OFICIO : Miguel Mellado Suazo
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Ximena Hernando Perez
- PETICIÓN DE OFICIO : Fernando Meza Moncada
- PETICIÓN DE OFICIO : Ricardo Patricio Celis Araya
- PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- PETICIÓN DE OFICIO : Vlado Mirosevic Verdugo
- PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
- PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Karol Aida Cariola Oliva
- PETICIÓN DE OFICIO : Andres Celis Montt
- PETICIÓN DE OFICIO : Leonardo Enrique Soto Ferrada
- PETICIÓN DE OFICIO : Andres Celis Montt
- PETICIÓN DE OFICIO : Luis Alberto Rocafull Lopez
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- PETICIÓN DE OFICIO : Karol Aida Cariola Oliva
- PETICIÓN DE OFICIO : Vlado Mirosevic Verdugo
- PETICIÓN DE OFICIO : Juan Manuel Fuenzalida Cobo
- PETICIÓN DE OFICIO
- Cristhian Patricio Moreira Barros
- Enrique Van Rysselberghe Herrera
- PETICIÓN DE OFICIO
- PETICIÓN DE OFICIO : Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Renzo Aldo Trisotti Martinez
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniel Ignacio Nunez Arancibia
- PETICIÓN DE OFICIO : Gonzalo Guillermo Fuenzalida Figueroa
- PETICIÓN DE OFICIO : Andres Celis Montt
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- PETICIÓN DE OFICIO : Carmen Adelaida Hertz Cadiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Sandra Haydee Amar Mancilla
- PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Moises Silber Romo
- PETICIÓN DE OFICIO : Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- PETICIÓN DE OFICIO : Raul Humberto Soto Mardones
- PETICIÓN DE OFICIO : Guillermo Teillier Del Valle
- PETICIÓN DE OFICIO
- Carmen Adelaida Hertz Cadiz
- PETICIÓN DE OFICIO
- PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Moises Silber Romo
- PETICIÓN DE OFICIO : Daniella Valentina Cicardini Milla
- PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Naranjo Ortiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Gabriel Ascencio Mansilla
- PETICIÓN DE OFICIO : Nicolas Jose Noman Garrido
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Sandoval Osorio
- PETICIÓN DE OFICIO : Fidel Edgardo Espinoza Sandoval
- PETICIÓN DE OFICIO : Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- PETICIÓN DE OFICIO : Jaime Mulet Martinez
- PETICIÓN DE OFICIO : Renzo Aldo Trisotti Martinez
- PETICIÓN DE OFICIO : Leonardo Enrique Soto Ferrada
- PETICIÓN DE OFICIO : Renzo Aldo Trisotti Martinez
- PETICIÓN DE OFICIO : Carmen Adelaida Hertz Cadiz
- PETICIÓN DE OFICIO : Leonidas Andres Romero Saez
- PETICIÓN DE OFICIO : Marcos Artemio Ilabaca Cerda
- DEBATE
- I. ASISTENCIA
- II. APERTURA DE LA SESIÓN
- III. ACTAS
- IV. CUENTA
- V. ORDEN DEL DÍA
- REGULACIÓN DE MATRIMONIO DE PAREJAS DEL MISMO SEXO EN IGUALDAD DE CONDICIONES (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 11422-07)
- ANTECEDENTE
- INTERVENCIÓN : Luciano Cruz-coke Carvallo
- INTERVENCIÓN : Marcelo Diaz Diaz
- INTERVENCIÓN : Diego Ignacio Schalper Sepulveda
- INTERVENCIÓN : Matias Vicente Walker Prieto
- INTERVENCIÓN : Miguel Mellado Suazo
- INTERVENCIÓN : Marisela Santibanez Novoa
- INTERVENCIÓN : Marcelo Diaz Diaz
- INTERVENCIÓN : Cristobal Urruticoechea Rios
- INTERVENCIÓN : Erika Olivera De La Fuente
- INTERVENCIÓN : Karol Aida Cariola Oliva
- INTERVENCIÓN : Maya Alejandra Fernandez Allende
- INTERVENCIÓN : Sebastian Keitel Bianchi
- INTERVENCIÓN : Felix Marcelo Gonzalez Gatica
- INTERVENCIÓN : Tomas Rene Hirsch Goldschmidt
- INTERVENCIÓN : Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
- INTERVENCIÓN : Pepe Auth Stewart
- INTERVENCIÓN : Leonardo Enrique Soto Ferrada
- INTERVENCIÓN : Eduardo Alfredo Duran Salinas
- INTERVENCIÓN : Raul Florcita Alarcon Rojas
- INTERVENCIÓN : Marcos Artemio Ilabaca Cerda
- INTERVENCIÓN : Camila Vallejo Dowling
- INTERVENCIÓN : Andres Longton Herrera
- INTERVENCIÓN : Natalia Valentina Castillo Munoz
- INTERVENCIÓN : Vlado Mirosevic Verdugo
- INTERVENCIÓN : Juan Francisco Undurraga Gazitua
- INTERVENCIÓN : Nora Cuevas Contreras
- INTERVENCIÓN : Sebastian Torrealba Alvarado
- INTERVENCIÓN : Ivan Alberto Flores Garcia
- INTERVENCIÓN : Emilia Iris Nuyado Ancapichun
- INTERVENCIÓN : Marcos Artemio Ilabaca Cerda
- INTERVENCIÓN : Gael Fernanda Yeomans Araya
- INTERVENCIÓN : Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- INTERVENCIÓN : Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- INTERVENCIÓN : Marcela Sandoval Osorio
- INTERVENCIÓN : Pablo Andres Kast Sommerhoff
- INTERVENCIÓN : Cristina Girardi Lavin
- INTERVENCIÓN : Catalina Perez Salinas
- INTERVENCIÓN : Miguel Angel Calisto Aguila
- INTERVENCIÓN : Marcelo Gaston Schilling Rodriguez
- INTERVENCIÓN : Amaro Labra Sepulveda
- INTERVENCIÓN : Marcelo Gaston Schilling Rodriguez
- INTERVENCIÓN : Jorge Elias Brito Hasbun
- REGULACIÓN DE MATRIMONIO DE PAREJAS DEL MISMO SEXO EN IGUALDAD DE CONDICIONES (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 11422-07)
- VI. PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN
- AUMENTO DEL ESTIPENDIO PARA CUIDADORES Y CUIDADORAS DE PERSONAS CON DEPENDENCIA SEVERA (N°835)
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Pamela Jiles Moreno
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Patricio Eduardo Rosas Barrientos
- Vlado Mirosevic Verdugo
- Esteban Jorge Velasquez Nunez
- Amaro Labra Sepulveda
- Marcelo Diaz Diaz
- Raul Fernando Saldivar Auger
- Luis Alberto Rocafull Lopez
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Pamela Jiles Moreno
- MODIFICACIÓN DE DECRETO N° 548, DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, PARA CUMPLIR CON NORMAS DE CONFORT TÉRMICO SEÑALADAS POR LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (N°836)
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Patricio Eduardo Rosas Barrientos
- Vlado Mirosevic Verdugo
- Esteban Jorge Velasquez Nunez
- Rene Alinco Bustos
- Karim Antonio Bianchi Retamales
- Gonzalo Rodolfo Winter Etcheberry
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- ENVÍO DE PROYECTO DE LEY PARA REGULAR EXTRACCIÓN DE ÁRIDOS COMO ACTIVIDAD ECONÓMICA (N° 837)
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Gustavo Adolfo Sanhueza Duenas
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Cristhian Patricio Moreira Barros
- Issa Farid Kort Garriga
- Joaquin Jose Lavin Leon
- Rolando Ramon Renteria Moller
- Renzo Aldo Trisotti Martinez
- Sandra Haydee Amar Mancilla
- Ignacio Urrutia Bonilla
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Gustavo Adolfo Sanhueza Duenas
- RECONOCIMIENTO DE LABOR DE TRABAJADORES DE UNIDAD DE SEGURIDAD, SALVAMENTO Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN AERONAVES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DE CHILE, COMO TRABAJO PESADO (N° 838)
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Claudia Nathalie Mix Jimenez
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Maite Orsini Pascal
- Camila Ruzlay Rojas Valderrama
- Rene Alinco Bustos
- Jorge Elias Brito Hasbun
- Jaime Mulet Martinez
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Claudia Nathalie Mix Jimenez
- CREACIÓN DE PROGRAMA DE SUBSIDIO TRANSITORIO Y ÚNICO PARA MUJERES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR (N° 839)
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Paulina Andrea Nunez Urrutia
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Erika Olivera De La Fuente
- Maria Ximena Ossandon Irarrazabal
- Francesca Munoz Gonzalez
- Frank Carlos Sauerbaum Munoz
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- INTERVENCIÓN : Cristina Girardi Lavin
- INTERVENCIÓN : Paulina Andrea Nunez Urrutia
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Paulina Andrea Nunez Urrutia
- MODIFICACIÓN DE POLÍTICAS SANITARIAS PARA RECONOCIMIENTO, EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y SUS CUIDADOS PALIATIVOS, DE DISTINCIÓN ENTRE NECESIDADES DE NIÑOS Y ADULTOS (N°841)
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Marcela Ximena Hernando Perez
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Cristina Girardi Lavin
- Irle Andrea Parra Sauterel
- Cosme Leopoldo Mellado Pino
- Fernando Meza Moncada
- Alexis Sepulveda Soto
- Rene Rodrigo Gonzalez Torres
- Carlos Jarpa Wevar
- Karim Antonio Bianchi Retamales
- Jose Perez Arriagada
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Marcela Ximena Hernando Perez
- DISPOSICIÓN DE GARANTÍAS DE MAYOR COMPETENCIA EN MERCADO DE GAS NATURAL DE REGIÓN DEL BIOBÍO (N° 842)
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Sergio Bobadilla Munoz
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- Ivan Ernesto Norambuena Farias
- Juan Manuel Fuenzalida Cobo
- Frank Carlos Sauerbaum Munoz
- Cristhian Patricio Moreira Barros
- Javier Ricardo Hernandez Hernandez
- Gustavo Adolfo Sanhueza Duenas
- Osvaldo Urrutia Soto
- Nicolas Jose Noman Garrido
- Carlos Ignacio Kuschel Silva
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN
- PRESENTACIÓN DE PROYECTO DE RESOLUCIÓN : Sergio Bobadilla Munoz
- AUMENTO DEL ESTIPENDIO PARA CUIDADORES Y CUIDADORAS DE PERSONAS CON DEPENDENCIA SEVERA (N°835)
- VII. INCIDENTES
- INFORMACIÓN SOBRE ESTADO DE SOLICITUDES DE IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMAS PILOTO PARA TRATAMIENTO DE FIBROMIALGIA, PSORIASIS O TRASTORNOS DE SALUD MENTAL EN REGIÓN DE AYSÉN (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Aracely Andrea Leuquen Uribe
- INFORMACIÓN SOBRE GESTIONES PARA LOGRAR LA PARTICIPACIÓN DE LA FUNDACIÓN ARTURO LÓPEZ PÉREZ EN REGIÓN DE AYSÉN (Oficio).
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Aracely Andrea Leuquen Uribe
- SOLICITUD DE SUSPENSIÓN DE APLICACIÓN DE LEY N° 21.134, QUE REGULA LA EXTRACCIÓN DE LA JIBIA (Oficios).
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Leonidas Andres Romero Saez
- APOYO A EXTENSIÓN DE ESTADO DE EXCEPCIÓN CONSTITUCIONAL DE EMERGENCIA EN REGIÓN DE LA ARAUCANÍA.
- INTERVENCIÓN : Miguel Mellado Suazo
- INFORMACIÓN SOBRE AVANCE DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN DE HOSPITALES SÓTERO DEL RÍO Y PROVINCIAL CORDILLERA (Oficio).
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Leopoldo Alfredo Perez Lahsen
- AGRADECIMIENTOS POR TRIUNFO EN ELECCIÓN SENATORIAL DE LA REGIÓN DE LOS RÍOS.
- INTERVENCIÓN : Ivan Alberto Flores Garcia
- AGILIZACIÓN DE SOLUCIONES A PROBLEMÁTICAS DE COMITÉS DE VIVIENDA DE DISTRITO N° 24 (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Ivan Alberto Flores Garcia
- INFORMACIÓN SOBRE SITUACIÓN DE SUELO, ASIGNACIÓN DE RECURSOS PARA VIVIENDAS y FACTIBILIDAD DE EMISIÓN DE DECRETO DE OCUPACIÓN PROVISORIA DE TERRENOS EN LOCALIDAD DE TOCONAO, REGIÓN DE ANTOFAGASTA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Catalina Perez Salinas
- INFORMACIÓN SOBRE PRESUPUESTO Y MEDIDAS DE FUNCIONAMIENTO EN HOSPITAL DE MELIPILLA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcela Sandoval Osorio
- AGRADECIMIENTOS POR TRIUNFO EN ELECCIÓN PARLAMENTARIA EN DISTRITO N° 20
- INTERVENCIÓN : Felix Marcelo Gonzalez Gatica
- DECLARACIÓN DE HUMEDALES DEL GRAN CONCEPCIÓN COMO HUMEDALES URBANOS (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Felix Marcelo Gonzalez Gatica
- INFORMACIÓN SOBRE ESTADO DE SOLICITUDES DE IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMAS PILOTO PARA TRATAMIENTO DE FIBROMIALGIA, PSORIASIS O TRASTORNOS DE SALUD MENTAL EN REGIÓN DE AYSÉN (Oficio)
- CIERRE DE LA SESIÓN
- VIII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
- RESPUESTA A PETITORIO DE LA FENATS DE LA COMUNA DE LOS VILOS (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- INFORMACIÓN RELEVANTE PARA EL COMITÉ DE CRIANCEROS CUTÚN LAS ROJAS EN RELACIÓN CON EL ACCESO AL AGUA, COMUNA DE LA SERENA, REGIÓN DE COQUIMBO (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- INFORMACIÓN SOBRE RAZONES DE EXIGENCIA DE CERTIFICACIÓN A TÉCNICOS DE EXTINTORES Y ESTABLECIMIENTO DE TARIFA A SUS CERTIFICADORES (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- INFORMACIÓN SOBRE DISEÑO DE ALCANTARILLADO PARA LOCALIDADES DE LA CAMPANA, ANDACOLLITO , PULLAYES Y DIAGUITAS , EN COMUNA DE VICUÑA (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- FALTA DE LUMINARIAS EN COMUNA DE VICUÑA (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Marcelo Diaz Diaz
- FISCALIZACIÓN DE PROYECTO HABITACIONAL NUEVO AMANECER EN TERCER SECTOR DE PLAYA ANCHA (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- INFORMACIÓN SOBRE MODIFICACIÓN DE RECORRIDO DE LÍNEA 610 EN PLAYA ANCHA Y FISCALIZACIÓN DE SU RECORRIDO, HORARIO Y FRECUENCIA (Oficio)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- INFORMACIÓN SOBRE NATURALEZA DE CURSOS DE AGUA, EXISTENCIA DE PROYECTOS INMOBILIARIOS Y RIESGO DE INCENDIO EN QUEBRADA EL CHAGUAL, BARRIO FORESTAL, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- INFORMACIÓN SOBRE CONSTITUCIÓN DE PERSONALIDAD JURÍDICA DE AGRUPACIÓN LABOR SOCIAL JEB, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- REPOSICIÓN DE SEMÁFORO EN INTERSECCIÓN DE AVENIDA PEDRO MONTT Y AVENIDA FRANCIA, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- RELIZACIÓN DE SUMARIO SANITARIO Y FISCALIZACIÓN DE TRATAMIENTO DE ESCOMBROS EN QUEBRADA PERRO VIEJO, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)
- INTERVENCIÓN PETICIÓN DE OFICIO : Jorge Elias Brito Hasbun
- RESPUESTA A PETITORIO DE LA FENATS DE LA COMUNA DE LOS VILOS (Oficios)
- CIERRE DE LA SESIÓN
- IX. DOCUMENTOS DE LA CUENTA
- Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Pérez , doña Joanna ; Hernando y Parra , y de los diputados señores Flores, don Iván ; Longton ; Matta y Walker , que "Modifica la ley Nº19.884, orgánica constitucional sobre Transparencia, Límite y Control del Gasto Electoral, en materia de reembolso de gastos electorales y pago de pensiones alimenticias". Boletín N° 14705-06.
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Joanna Elena Perez Olea
- Marcela Ximena Hernando Perez
- Irle Andrea Parra Sauterel
- Ivan Alberto Flores Garcia
- Andres Longton Herrera
- Manuel Matta Aragay
- Matias Vicente Walker Prieto
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Ibáñez y Winter , que "Prohíbe el ingreso de vehículos motorizados en dunas, humedales, bordes de lagos, ríos y esteros, y en zonas incluidas en el Registro Nacional de Áreas Protegidas". Boletín N° 14706-12.
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Diego Eduardo Ibanez Cotroneo
- Gonzalo Rodolfo Winter Etcheberry
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Sandoval y Orsini , que "Modifica la ley N° 19712, del Deporte, para introducir la perspectiva de género en la elaboración de la política nacional del deporte y el uso del fondo nacional para el fomento del deporte". Boletín N° 14707-34.
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Marcela Sandoval Osorio
- Maite Orsini Pascal
- AUTOR DE UN DOCUMENTO
- Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Pérez , doña Joanna ; Hernando y Parra , y de los diputados señores Flores, don Iván ; Longton ; Matta y Walker , que "Modifica la ley Nº19.884, orgánica constitucional sobre Transparencia, Límite y Control del Gasto Electoral, en materia de reembolso de gastos electorales y pago de pensiones alimenticias". Boletín N° 14705-06.
Notas aclaratorias
- Debido a que muchos de estos documentos han sido adquiridos desde un ejemplar en papel, procesados por digitalización y posterior reconocimiento óptico de caracteres (OCR), es que pueden presentar errores tipográficos menores que no dificultan la correcta comprensión de su contenido.
- Para priorizar la vizualización del contenido relevante, y dada su extensión, se ha omitido la sección "Indice" de los documentos.
REPÚBLICA DE CHILE
CÁMARA DE DIPUTADOS
LEGISLATURA 369ªSesión 101ª, en martes 23 de noviembre de 2021
(Ordinaria, de 10:13 a 13:39 horas)
Presidencia de los señores Paulsen Kehr, don Diego, y Undurraga Gazitúa, don Francisco.
Secretario, el señor Landeros Perkič, don Miguel. Prosecretario, el señor Rojas Gallardo, don Luis.
REDACCIÓN DE SESIONES
PUBLICACIÓN OFICIAL
ÍNDICE
I.- ASISTENCIA
II.- APERTURA DE LA SESIÓN
III.- ACTAS
IV.- CUENTA
V.- ORDEN DEL DÍA
VI.- PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN
VII.- INCIDENTES
VIII.- COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
IX.- DOCUMENTOS DE LA CUENTA
X.- OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
XI.- PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
X.OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA
1.Petición
- Petición de 62 diputados y diputadas, quienes, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 52, N°1 letra c) de la Constitución Política de la República y en el artículo 313 del reglamento de la Corporación, solicitan la creación de una Comisión Especial Investigadora sobre los actos de Gobierno relacionados con la declaración del estado de excepción constitucional en la macro zona sur, en las provincias de Biobío y Arauco en la región del Biobío, y de Malleco y Cautín en la región de la Araucanía, y en especial, de los hechos de violencia que han producido personas heridas y víctimas fatales.
2.Licencia Médica
- Certificado que acredita que se ha otorgado licencia médica al diputado señor Pérez, don José , quien deberá permanecer en reposo por un plazo de 7 (siete) días, a contar del 21 de noviembre de 2021.
3.Comunicaciones
-Comunicación del diputado señor Rentería , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por razones personales, de las sesiones celebradas el día 22 de noviembre de 2021.
-Comunicación de la diputada señora Hernando , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por razones personales, de las sesiones celebradas el día 23 de noviembre de 2021, por medio día.
-Comunicación del diputado señor Noman , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por razones personales, de las sesiones celebradas el día 22 de noviembre de 2021, por medio día.
-Comunicación del diputado señor Soto, don Raúl , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por razones personales, de las sesiones celebradas el día 22 de noviembre de 2021, por medio día.
-Comunicación de la diputada señora Orsini , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, justifica su inasistencia a las sesiones celebradas los días 22 y 23 de noviembre de 2021, por impedimento grave.
-Comunicación del diputado señor Santana, don Alejandro , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por razones personales, de las sesiones celebradas el día 22 de noviembre de 2021, por medio día.
-Comunicación del diputado señor Fuenzalida, don Gonzalo , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, solicita permiso sin goce de dieta para ausentarse, por razones personales, de las sesiones celebradas el día 22 de noviembre de 2021, por medio día.
-Comunicación del diputado señor Trisotti , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, justifica su inasistencia a las sesiones celebradas el día 22 de noviembre de 2021, por impedimento grave.
-Comunicación del Jefe de la Bancada de Diputados del Partido Renovación Nacional por la cual informa que, a contar del 10 de noviembre de 2021, el diputado señor Berger reemplazará al diputado señor Fuenzalida, don Gonzalo , en la Comisión Mixta encargada de resolver las discrepancias suscitadas entre ambas Cámaras durante la tramitación del proyecto que "Modifica la ley N° 18.892, General de Pesca y Acuicultura, con el objeto de considerar a las marejadas como fuerza mayor, para evitar la caducidad de la inscripción de los pescadores artesanales en el Registro respectivo". Boletín N° 11311-21.
4.Nota
-Nota del diputado señor Teillier , quien, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Reglamento de la Corporación, informa la realización de actividades propias de la función parlamentaria el día 22 de noviembre de 2021, con lo cual justifica su inasistencia a las sesiones celebradas en esa fecha.
XI. PETICIONES DE OFICIO. ARTÍCULOS 9° Y 9° A DE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL CONGRESO NACIONAL.
-Diputado Pérez, don José . Posibilidad de acceder a la solicitud del Comité de Adelanto Antu Ñuke Mapu, San José de Huaqui , de la comuna de Los Ángeles, respecto a la mantención del camino Q-137, la instalación de tubos en las cunetas para facilitar el ingreso de los vecinos a sus propiedades y de señalética en dicha ruta, en los términos que requiere. (82484 de 09/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud del Biobío
-Diputada Pérez, doña Catalina . General Director de Carabineros de Chile informe sobre la cantidad de denuncias, formalizaciones y condenas por los delitos que indica, cometidos en la comuna de Taltal, Región de Antofagasta, desde el año 2018 a la fecha. (82486 de 09/11/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública
-Diputada Pérez, doña Catalina . Cantidad de denuncias, formalizaciones y condenas por los delitos que indica, cometidos en la comuna de Taltal, Región de Antofagasta, desde el año 2018 a la fecha. (82487 de 09/11/2021). A Policía de Investigaciones de Chile
-Diputada Pérez , doña Catalina . Cantidad de denuncias, formalizaciones y condenas por los delitos que indica, cometidos en la comuna de Taltal, Región de Antofagasta, desde el año 2018 a la fecha. (82488 de 09/11/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública
-Diputada Pérez, doña Catalina . Titularidad de los terrenos que han sido tomados en el sector de Playa Cachinales, comuna de Taltal, Región de Antofagasta, particularmente respecto a la existencia de permisos de edificación para las viviendas que se construyeron en el lugar, el procedimiento y los motivos fundados de su otorgamiento, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82490 de 09/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Antofagasta
-Diputada Pérez, doña Catalina . Titularidad de los terrenos que han sido tomados en el sector de Playa Cachinales, comuna de Taltal, Región de Antofagasta, particularmente respecto a la existencia de permisos de edificación para las viviendas que se construyeron en el lugar, el procedimiento y los motivos fundados de su otorgamiento, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82491 de 09/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de Antofagasta
-Diputada Pérez, doña Catalina . Titularidad de los terrenos que han sido tomados en el sector de Playa Cachinales, comuna de Taltal, Región de Antofagasta, particularmente respecto a la existencia de permisos de edificación para las viviendas que se construyeron en el lugar, el procedimiento y los motivos fundados de su otorgamiento, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82492 de 09/11/2021). A Municipalidad de Taltal
-Diputada Pérez, doña Catalina . Titularidad de los terrenos que han sido tomados en el sector de Playa Cachinales, comuna de Taltal, Región de Antofagasta, particularmente respecto a la existencia de permisos de edificación para las viviendas que se construyeron en el lugar, el procedimiento y los motivos fundados de su otorgamiento, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82493 de 09/11/2021). A Ministerio de Defensa Nacional
-Diputada Pérez , doña Catalina . Proceso de remediación de terrenos donde se construirá el "Conjunto Habitacional Las Bandurrias II", en la comuna de Taltal, Región de Antofagasta. Asimismo, remita todos los antecedentes de dicho proyecto, incluyendo el acto por medio del cual se aprobaron los recursos para realizar la remediación de terrenos, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82494 de 09/11/2021). A Servicio de Vivienda y Urbanización de Antofagasta
-Diputada Pérez, doña Catalina . Proceso de remediación de terrenos donde se construirá el "Conjunto Habitacional Las Bandurrias II", en la comuna de Taltal, Región de Antofagasta. Asimismo, remita todos los antecedentes de dicho proyecto, incluyendo el acto por medio del cual se aprobaron los recursos para realizar la remediación de terrenos, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82495 de 09/11/2021). A Consejo Regional de la Región de Antofagasta
-Diputado Pérez, don José . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a los vecinos de la Isla Mocha, vinculada con los altos niveles de contaminación en las aguas y los territorios de la isla, como consecuencia de la ausencia de un servicio permanente y regular de manejo de residuos domiciliarios, en los términos que requiere. (82496 de 10/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputado Pérez, don José . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a los vecinos que viven camino a Cerro Colorado, de la comuna de Los Ángeles, vinculada con el mal estado del camino y la falta de señalética en dicha ruta, en los términos que requiere. (82497 de 10/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas del Biobío
-Diputado Díaz, don Marcelo . Factibilidad de adjudicar a la "Red de Emprendedores Inclusivos de Salamanca" un espacio propio en el Parque Urbano de la comuna de Salamanca, en virtud de las consideraciones que expone. (82498 de 10/11/2021). A Municipalidad de Salamanca
-Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a los vecinos de Chupallar, vinculada con la falta de asfaltado entre el puente Chupallar hasta la capilla del sector y el mal estado de los 4 puentes que indica. (82499 de 10/11/2021). A Dirección de Vialidad
-Diputada Vallejo , doña Camila ; Diputado Barrera, don Boris ; Diputada Cariola , doña Karol ; Diputado Moraga, don Rubén ; Diputada Hertz , doña Carmen ; Diputado Labra, don Amaro ; Diputado Núñez, don Daniel ; Diputada Santibáñez , doña Marisela ; Diputado Teillier, don Guillermo .
Programa Integral de Reparación Ocular, particularmente respecto a la cantidad de especialistas aptos para la atención de las víctimas y horas de atención y de operaciones aplazadas, dando respuesta a las demás interrogantes que plantean. Asimismo, tenga a bien considerar las sugerencias que indican. (82500 de 10/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputado Vidal, don Pablo . Posibilidad de iniciar una mesa de trabajo con los vecinos del sector El Abrazo, de la comuna de Maipú, para que el proyecto de construcción del Centro de Salud Familiar IX Doctor Salvador Allende Gossens se concrete, cumpliendo con los requisitos mínimos de funcionamientos para los usuarios. (82501 de 10/11/2021). A Servicio de Salud Metropolitano Central
-Diputada Pérez, doña Catalina . General Director de Carabineros de Chile informe sobre el personal policial destinado a la fiscalización del comercio ilegal en el centro de Antofagasta, en los términos que requiere. (82502 de 10/11/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública
-Diputada Pérez, doña Catalina . Estrategias de prevención del comercio ilegal en el centro de Antofagasta que se encuentren en ejecución y aquellas proyectadas para los próximos seis meses, en los términos que requiere. (82503 de 10/11/2021). A Gobernación Provincial de Antofagasta
-Diputada Pérez , doña Catalina . Fiscalizaciones sanitarias por Covid-19 realizadas durante el año 2021 en los paseos Matta y Prat , donde se generan aglomeraciones de personas, en los términos que requiere. (82504 de 10/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Antofagasta
-Diputada Nuyado , doña Emilia . Existencia de respuesta a la denuncia por contaminación acústica realizada con el ID 113-x-2020 y cuáles serían las acciones a seguir en ese caso, en base a los antecedentes que expone. (82505 de 10/11/2021). A Ministerio del Medio Ambiente
-Diputada Nuyado , doña Emilia . Posibilidad de requerir a ESSAL y organismos públicos competentes para tener la información técnica de la no conexión al sistema de alcantarillados de las familias que habitan en calles Paglieta y Barroso de la comuna de San Pablo. (82507 de 10/11/2021). A Superintendencia de Servicios Sanitarios
-Diputado Díaz, don Marcelo . Veracidad de la denuncia de un vecino de la Región de Valparaíso, vinculada con la falta de posibilidad de que los niños de las comunas de Algarrobo, El Quisco y el Tabo puedan acceder a matriculas para la enseñanza básica y media, ya que la infraestructura no da abasto para ello, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82518 de 10/11/2021). A Ministerio de Educación
-Diputado Ramírez, don Guillermo ; Diputado Alessandri, don Jorge . Medidas adoptadas para la protección de los consumidores, respecto a las diversas denuncias recibidas por la negativa a los pagos en efectivo en los comercios, aduciendo falta de sencillo o por medidas sanitarías no comprobadas, en los términos que requieren. (82519 de 10/11/2021). A Servicio Nacional del Consumidor
-Diputado Ramírez, don Guillermo . Terrenos disponible para la eventual instalación de comisarías de en las comunas pertenecientes al Distrito 11, en virtud de las consideraciones que plantea. (82520 de 10/11/2021). A Ministerio de Bienes Nacionales
-Diputado Morán, don Camilo . Estado en que se encuentra la denuncia realizada por el señor José Miguel Montecinos Fuentes , vecino de la comuna de Colina, señalando las medidas que se han adoptado para dar solución a dicha situación. (82537 de 11/11/2021). A Servicio Nacional de Geología y Minería
-Diputado Hernández, don Javier . Situación que afecta a la señora Florencia Emilia Henríquez Romano , particularmente respecto a la efectividad de que su Aporte Previsional Solidario se estaría financiando con sus propios ahorros, remitiendo la información y antecedentes pertinentes al caso. (82538 de 11/11/2021). A Superintendencia de Pensiones
-Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de adoptar las medidas que indica, solicitadas por la Junta de Vecinos Diaguitas Centro, que conformó un Comité Medio Ambiental en la comuna de Vicuña, Valle del Esquí, particularmente respecto a la detención de las obras de entubamiento, encarpetado, revestimiento, acueducto o canalización que atenten contra el patrimonio natural del sector; la creación de instancias de participación ciudadana, donde se defina si es pertinente o no realizar alguna obra de riego y someter a todo proyecto de entubamiento de canales a la ley de Bases de Medio Ambiente, a través del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental, entre otros, en los términos que requiere. (82539 de 11/11/2021). A Superintendencia del Medio Ambiente
-Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de adoptar las medidas que indica, solicitadas por la Junta de Vecinos Diaguitas Centro, que conformó un Comité Medio Ambiental en la comuna de Vicuña, Valle del Esquí, particularmente respecto a la detención de las obras de entubamiento, encarpetado, revestimiento, acueducto o canalización que atenten contra el patrimonio natural del sector; la creación de instancias de de participación ciudadana, donde se defina si es pertinente o no realizar alguna obra de riego y someter todo proyecto de entubamiento de canales a la ley de bases de medio ambiente, a través del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental, entre otros, en los términos que requiere. (82540 de 11/11/2021). A Dirección de Obras Hidráulicas
-Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de adoptar las medidas que indica, solicitadas por la Junta de Vecinos Diaguitas Centro, que conformó un Comité Medio Ambiental en la comuna de Vicuña, Valle del Esquí, particularmente respecto a la detención de las obras de entubamiento, encarpetado, revestimiento, acueducto o canalización que atenten contra el patrimonio natural del sector; la creación de instancias de de participación ciudadana, donde se defina si es pertinente o no realizar alguna obra de riego y someter todo proyecto de entubamiento de canales a la ley de bases de medio ambiente, a través del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental, entre otros, en los términos que requiere. (82540 de 11/11/2021). A Dirección de Aguas
-Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de adoptar las medidas que indica, solicitadas por la Junta de Vecinos Diaguitas Centro, que conformó un Comité Medio Ambiental en la comuna de Vicuña, Valle del Esquí, particularmente respecto a la detención de las obras de entubamiento, encarpetado, revestimiento, acueducto o canalización que atenten contra el patrimonio natural del sector; la creación de instancias de de participación ciudadana, donde se defina si es pertinente o no realizar alguna obra de riego y someter todo proyecto de entubamiento de canales a la ley de bases de medio ambiente, a través del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental, entre otros, en los términos que requiere. (82540 de 11/11/2021). A Municipalidad de Vicuña
-Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de adoptar las medidas que indica, solicitadas por la Junta de Vecinos Diaguitas Centro, que conformó un Comité Medio Ambiental en la comuna de Vicuña, Valle del Esquí, particularmente respecto a la detención de las obras de entubamiento, encarpetado, revestimiento, acueducto o canalización que atenten contra el patrimonio natural del sector; la creación de instancias de de participación ciudadana, donde se defina si es pertinente o no realizar alguna obra de riego y someter todo proyecto de entubamiento de canales a la ley de bases de medio ambiente, a través del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental, entre otros, en los términos que requiere. (82540 de 11/11/2021). A Comisión Nacional de Riego
-Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de adoptar las medidas que indica, solicitadas por la Junta de Vecinos Diaguitas Centro, que conformó un Comité Medio Ambiental en la comuna de Vicuña, Valle del Esquí, particularmente respecto a la detención de las obras de entubamiento, encarpetado, revestimiento, acueducto o canalización que atenten contra el patrimonio natural del sector; la creación de instancias de de participación ciudadana, donde se defina si es pertinente o no realizar alguna obra de riego y someter todo proyecto de entubamiento de canales a la ley de bases de medio ambiente, a través del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental, entre otros, en los términos que requiere. (82540 de 11/11/2021). (82544 de 11/11/2021). A Ministerio del Medio Ambiente
-Diputado Díaz, don Marcelo . Posibilidad de adoptar las medidas que indica, solicitadas por la Junta de Vecinos Diaguitas Centro, que conformó un Comité Medio Ambiental en la comuna de Vicuña, Valle del Esquí, particularmente respecto a la detención de las obras de entubamiento, encarpetado, revestimiento, acueducto o canalización que atenten contra el patrimonio natural del sector; la creación de instancias de de participación ciudadana, donde se defina si es pertinente o no realizar alguna obra de riego y someter todo proyecto de entubamiento de canales a la ley de bases de medio ambiente, a través del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental, entre otros, en los términos que requiere. (82540 de 11/11/2021). (82545 de 11/11/2021). A Ministerio de Obras Públicas
-Diputado Silber, don Gabriel . Implementación del Proyecto de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas San Isidro, el cual consta de la construcción y operación de dos recintos para el Sistema de Tratamiento de Agua Potable, denominados PTAP N° 1 y PTAP N° 2, y un recinto para el Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas, que se emplazará en el sector norte de la Comuna de Quilicura, Región Metropolitana, en los términos que requiere. (82546 de 11/11/2021). A Servicio de Evaluación Ambiental
-Diputado Silber, don Gabriel . Motivos por los cuáles no ha dado respuesta al Oficio Nº 79.219, de fecha 13 de septiembre de 2021, por el cual se requirió la información referida a la situación del denominado Proyecto de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas San Isidro , dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82547 de 11/11/2021). A Municipalidad de Quilicura
-Diputado Silber, don Gabriel . Concesión de obra pública fiscal denominada “Sistema Norte-Sur”, que tiene por objeto de aumentar la capacidad y mejorar la calidad de las conectividades de la ruta 5, especialmente en lo referente a las conexiones que existen en el sector denominado como “ Nudo Quilicura ", en los términos que requiere. (82548 de 11/11/2021). A Subsecretaría de Obras Públicas
-Diputado Silber, don Gabriel . Situación que afecta a los vecinos de Larapinta, vinculada con las obras que se encuentra realizando la empresa SOCOVESA en el sector, en los términos que requiere. Asimismo, remita un informe de las unidades Medio Ambiente, Tránsito y de Obras Municipales. (82549 de 11/11/2021). A Municipalidad de Lampa
-Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a los agricultores de la zona de Cauquenes, quienes, a pesar de haber postulado y ganado el Concurso N° 5 para la Recuperación de Suelos degradados de ese Servicio el año 2021, aún están a la espera que se suplementen los fondos de dicho Concurso de Suelos Degradados para que corra la lista de espera, en los términos que requiere. (82550 de 11/11/2021). A Servicio Nacional Agrícola y Ganadero del Maule
-Diputado Flores, don Iván . Denuncia realizada por vecinos de Pufudi, relacionada con la limpieza de fosas, señalando las medidas que se adoptarán para solucionar esa problemática. (82551 de 11/11/2021). A Municipalidad de Mariquina
-Diputado Flores, don Iván . Factibilidad de fiscalizar al supermercado Unimarc incendiado en San José de la Mariquina, con la finalidad de verificar si existen alimentos en descomposición. Asimismo, realice las gestiones necesarias para el retiro de escombros y basura acumulada. (82552 de 11/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Los Ríos
-Diputado Flores, don Iván . Factibilidad de fiscalizar al supermercado Unimarc incendiado en San José de la Mariquina, con la finalidad de verificar si existen alimentos en descomposición. Asimismo, realice las gestiones necesarias para el retiro de escombros y basura acumulada. (82553 de 11/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Estado en que se encuentra el proceso de urbanización del campamento Juan Pablo II , de la comuna de Copiapó, por las consideraciones que expone. (82556 de 11/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de Atacama
-Diputado Undurraga, don Francisco . Acuerdos y acciones realizadas desde la entrada en vigencia de la ley Nº 21.131, como también los efectos positivos o negativos que ha tenido su aplicación. Asimismo, refiérase a los impactos técnicos, de ejecución y fiscalización que podrían derivar de una reforma legislativa que promueva modificar dicha normativa en la disposición que indica. (82557 de 11/11/2021). A Ministerio de Economía, Fomento y Turismo
-Diputado Morán, don Camilo . Estado de las denuncias realizadas por el señor José Miguel Montecinos Fuentes , vecino de la comuna de Colina. Asimismo, indique las acciones tomó o tomará frente a estas presentaciones. (82558 de 11/11/2021). A Superintendencia del Medio Ambiente
-Diputado Morán, don Camilo . Utilización del pasaje Manuel Vásquez Rojas como estacionamiento ilegal durante las veinticuatro horas del día, en los términos que requiere. (82559 de 11/11/2021). A Municipalidad de Estación Central
-Diputado Santana, don Juan . Compleja situación que afecta a la Fundación Educacional El Salvador, en atención a que los trabajadores de dicha fundación llevan más de 20 días en huelga legal, por falta de acuerdo con su sostenedor respecto a mejores condiciones laborales. (82562 de 09/11/2021). A Corporación Nacional del Cobre
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para lograr una fiscalización efectiva a las personas que practican la pesca furtiva en cuencas del río Toltén e Imperial, en los términos que requiere. (82563 de 09/11/2021). A Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura de La Araucanía
-Diputado Teillier, don Guillermo . Proyectos de construcción de viviendas sociales en la comuna de Peñalolén, señalando la cantidad de sitios disponibles para su ejecución, en los términos que requiere. (82564 de 09/11/2021). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo
-Diputada Vallejo , doña Camila . Motivos y fundamentos técnicos por los cuales el Servicio de Vivienda y Urbanización rechazó los montos para la adquisición de terrenos en la Región de Los Ríos, considerando el gran déficit de viviendas que afecta a la región. Asimismo, refiérase al monto aprobado por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional para dicho Servicio, para la adquisición de terrenos de comités de vivienda, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82565 de 11/11/2021). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo
-Diputado Fuentes, don Tomás Andrés . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a los vecinos de la localidad de San Manuel, de Codigua, vinculada con el notable deterioro de las instalaciones de tendido eléctrico, particularmente en el sector Las Praderas, Comuna de Melipilla, en los términos que requiere. (82566 de 11/11/2021). A Superintendencia de Electricidad y Combustibles
-Diputado Alessandri, don Jorge ; Diputado Cruz-Coke, don Luciano ; Diputado Torrealba, don Sebastián . Tenga a bien realizar una fiscalización al correcto uso de recursos públicos por parte la Municipalidad de Santiago, determinando si se han transgredido las normas sobre probidad administrativa y de prescindencia política que deben primar en las actuaciones de autoridades y funcionarios públicos, con el objeto de hacer efectivas las responsabilidades administrativas que correspondan, en los términos que requieren. (82567 de 11/11/2021). A Contraloría General de la República
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Se sirva tener por reiteradas las peticiones formuladas en el oficio N° 76682, de fecha 28 de julio del 2021, refiriéndose a los demás requerimientos que formula. (82570 de 11/11/2021). A Ministerio de Obras Públicas
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82577 de 10/11/2021). A Municipalidad de Chiguayante
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82578 de 10/11/2021). A Municipalidad de Concepción
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82579 de 10/11/2021). A Municipalidad de Coronel
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82580 de 10/11/2021). A Municipalidad de Florida
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82581 de 10/11/2021). A Municipalidad de Hualpén
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82582 de 10/11/2021). A Municipalidad de Hualqui
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82583 de 10/11/2021). A Municipalidad de Penco
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82584 de 10/11/2021). A Municipalidad de San Pedro de la Paz
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82585 de 10/11/2021). A Municipalidad de Santa Juana
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82586 de 10/11/2021). A Municipalidad de Talcahuano
-Diputada Muñoz , doña Francesca . Estado de los proyectos de soterramiento de cables en los centros de las ciudades de las comunas del Distrito Nº 20. (82587 de 10/11/2021). A Municipalidad de Tomé
-Diputado Mellado, don Miguel . Estado de avance de la autorización para la Transferencia de Concesión Sanitaria a la Cooperativa SSR Quepe Ltda., realizada por el señor Anselmo Jiménez Martín , con el objeto de comenzar a operar bajo la ley Nº 20.998, que Regula los servicios sanitarios rurales. (82597 de 12/11/2021). A Superintendencia de Servicios Sanitarios
-Diputada Mix, doña Claudia . Caso de la joven conscripta que denunció a cinco funcionarios activos de la Armada de Chile, por los delitos de violación y abusos sexuales, de la dotación de la Cuarta Zona Naval de la Gobernación Marítima de Iquique, señalando los motivos por los cuales la institución no ha aplicado el Protocolo Conjunto de Denuncias de Acoso Sexual o Laboral, y el estado actual de tramitación del sumario interno llevado a cabo desde la interposición de la denuncia, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82598 de 12/11/2021). A Ministerio de Defensa Nacional
-Diputado Pardo, don Luis . Plazo en que debe dejar de utilizarse el depósito de relaves en Pasta de " Las Cenizas ", ubicado en el sector de Peñablanca, de Cabildo, señalando los volúmenes máximos permitidos según la autorización vigente, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82599 de 12/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Minería de Valparaíso
-Diputado Pardo, don Luis . Plazo en que debe dejar de utilizarse el depósito de relaves en Pasta de " Las Cenizas ", ubicado en el sector de Peñablanca, de Cabildo, señalando los volúmenes máximos permitidos según la autorización vigente, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82600 de 12/11/2021). A Servicio Nacional de Geología y Minería
-Diputada Rojas, doña Camila . Antecedentes de los perfiles seleccionados por la Alta Dirección Pública y las razones y mérito de la selección y nombramiento de exmiembros de las Fuerzas Armadas como Directores Regionales de la Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas, particularmente en las regiones de Aysén del General Carlos Ibáñez Del Campo, Biobío , Ñuble , Maule y Tarapacá , en los términos que requiere. (82607 de 12/11/2021). A Dirección de Servicio Civil
-Diputado Romero, don Leonidas . Realización, adjudicación e implementación del programa "Manejo Avanzado de Heridas exclusivo para Matronas y Matrones", dando respuesta a las interrogantes que plantea. (82608 de 12/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputado Santana, don Juan . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para rectificar los errores en las liquidaciones de sueldos que alteran el cálculo de subsidios por licencias médicas de los trabajadores que indica, de la Corporación Nacional del Cobre, División El Salvador. (82610 de 12/11/2021). A Superintendencia de Seguridad Social
-Diputado Santana, don Juan . Efectividad de que la negativa de la empresa de electricidad CGE, respecto al empalme eléctrico domiciliario de la propiedad ubicada en avenida La Paz 663, comuna de Caldera, Región de Atacama, se ajusta al cumplimiento de la normativa vigente, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82613 de 12/11/2021). A Superintendencia de Electricidad y Combustibles
-Diputado Rathgeb, don Jorge . Medidas que se han adoptado con el objeto de dar solución a la situación que afecta al señor Iván Esteban Marín Erices , vinculada con la ubicación de un poste de luz que obstaculiza la entrada de vehículo a su domicilio. (82614 de 12/11/2021). A Municipalidad de Renaico
-Diputado Díaz, don Marcelo . Factibilidad de investigar la situación que afecta a la señora Tatiana Escobar Reyes , relacionada con irregularidades en el diagnóstico de su hija, en base a los antecedentes que expone. (82617 de 12/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputado Díaz, don Marcelo . Factibilidad de entregar a la señora Tatiana Escobar Reyes copia de la ficha clínica de su hija. Asimismo, refiérase a la posibilidad de trasladar a la menor a un hospital de Santiago que cuente con especialistas las 24 horas del día y donde le otorguen una atención de salud oportuna y eficiente, por las consideraciones que expone. (82618 de 12/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputado Díaz, don Marcelo . Factibilidad de entregar a la señora Tatiana Escobar Reyes copia de la ficha clínica de su hija. Asimismo, refiérase a la posibilidad de trasladar a la menor a un hospital de Santiago que cuente con especialistas las 24 horas del día y donde le otorguen una atención de salud oportuna y eficiente, por las consideraciones que expone. (82619 de 12/11/2021). A Servicio de Salud Coquimbo
-Diputado Díaz, don Marcelo . General Director de Carabineros de Chile emita un pronunciamiento sobre las razones de la postergación en la adquisición de vehículos policiales para la Región de Coquimbo, en base a los antecedentes que expone. (82620 de 12/11/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública
-Diputado Díaz, don Marcelo . Razones de la postergación en la adquisición de vehículos policiales para la Región de Coquimbo, en base a los antecedentes que expone. (82621 de 12/11/2021). A Consejo Regional de la Región de Coquimbo
-Diputado Díaz, don Marcelo . Razones de la postergación en la adquisición de vehículos policiales para la Región de Coquimbo, en base a los antecedentes que expone. (82622 de 12/11/2021). A Consejo Regional de la Región de Coquimbo
-Diputado Silber, don Gabriel . Eventual incumplimiento sistemático, por parte de las expendedoras de combustible, de la Norma Chilena Oficial NCh 1436.Of.2001, en los términos que requiere. (82624 de 12/11/2021). A Superintendencia de Electricidad y Combustibles
-Diputado Sabag, don Jorge . Bases y condiciones de seguridad que se impondrán en la licitación para la ruta del Itata, que da acceso norte a Concepción y une la ruta 5 de Chillán a Concepción. Asimismo, refiérase a la posibilidad de eliminar los peajes laterales de dicha ruta, y rebajar el cobro de peaje troncal, en virtud de las consideraciones que expone. (82625 de 10/11/2021). A Subsecretaría de Obras Públicas
-Diputado Alessandri, don Jorge . Factibilidad de iniciar, a la brevedad, un proceso de evaluación e implementación de un servicio de urgencias en el hospital de la Dirección de Previsión de Carabineros de Chile, en aras de generar las condiciones óptimas para nuestro personal activo y pasivo de Gendarmería y de nuestras Fuerzas de Orden y Seguridad, pero también para la comunidad en su conjunto, en especial de los vecinos de Providencia, en base a los antecedentes que expone. (82628 de 12/11/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública
-Diputado Celis, don Andrés . Situación que afecta a los vecinos del Cerro San Roque, de la comuna de Valparaíso, relativa al plan de recuperación de sus viviendas siniestradas, en los términos que requiere. (82630 de 12/11/2021). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo
-Diputado Longton, don Andrés . Factibilidad de que el programa “Noche digna” tenga un funcionamiento permanente o, al menos, se pueda extender su duración, en base a los antecedes que expone. (82631 de 12/11/2021). A Ministerio de Desarrollo Social
-Diputado Rocafull, don Luis . Fecha en que se tomarán muestras medicas para detección de metales pesados en el sector Población Los Industriales 4, de la comuna de Arica, en base a los antecedentes que expone. (82632 de 12/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputado Rocafull, don Luis . Fecha en que se tomarán muestras medicas para detección de metales pesados en el sector Población Los Industriales 4, de la comuna de Arica, en base a los antecedentes que expone. (82633 de 12/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Arica y Parinacota
-Diputado Rocafull, don Luis . Fecha en que se tomarán muestras medicas para detección de metales pesados en el sector Población Los Industriales 4, de la comuna de Arica, en base a los antecedentes que expone. (82634 de 12/11/2021). A Servicio de Salud Arica
-Diputado Rocafull, don Luis . Fecha en que se tomarán muestras medicas para detección de metales pesados en el sector Población Los Industriales 4, de la comuna de Arica, en base a los antecedentes que expone. (82635 de 12/11/2021). A Subsecretaría de Salud Pública
-Diputado Rocafull, don Luis . Fecha en que se tomarán muestras medicas para detección de metales pesados en el sector Población Los Industriales 4, de la comuna de Arica, en base a los antecedentes que expone. (82636 de 12/11/2021). A Subsecretaría de Redes Asistenciales
-Diputada Pérez , doña Joanna . Posibilidad de iniciar una fiscalización al Hospital de Los Ángeles, en atención a que el cirujano dentista, señor Diego Alberto Cabrera Samith , estaría realizando actividades propias de un médico cirujano, participando de cirugías ajenas a su especialidad y ámbito, en que le es permitido operar. Asimismo, remita toda la información referente a los protocolos operatorios realizados en dicho hospital, acompañados de los antecedentes de los profesionales de la salud que participan en dichas intervenciones. (82639 de 12/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputada Pérez, doña Joanna . Posibilidad de iniciar una fiscalización al Hospital de Los Ángeles, en atención a que el cirujano dentista, señor Diego Alberto Cabrera Samith , estaría realizando actividades propias de un médico cirujano, participando de cirugías ajenas a su especialidad y ámbito, en que le es permitido operar. Asimismo, remita toda la información referente a los protocolos operatorios realizados en dicho hospital, acompañados de los antecedentes de los profesionales de la salud que participan en dichas intervenciones. (82641 de 12/11/2021). A Subsecretaría de Redes Asistenciales
-Diputada Pérez , doña Joanna . Posibilidad de iniciar una fiscalización en el Hospital de Los Ángeles, en atención a que el cirujano dentista, señor Diego Alberto Cabrera Samith , estaría realizando actividades propias de un médico cirujano, participando de cirugías ajenas a su especialidad y ámbito, en que le es permitido operar. Asimismo, remita toda la información referente a los protocolos operatorios realizados en dicho hospital, acompañados de los antecedentes de los profesionales de la salud que participan en dichas intervenciones. (82642 de 12/11/2021). A Servicio de Salud Biobío
-Diputada Girardi , doña Cristina . Factibilidad de dar solución al problema de sobrecarga laboral y lentitud de los servicios que entrega ese organismo, en los términos y en base a los antecedentes que expone. (82644 de 12/11/2021). A Servicio de Registro Civil e Identificación
-Diputada Vallejo , doña Camila ; Diputado Labra, don Amaro . Tala de los árboles de la plaza ubicada en las calles Julio César con General Arriagada, a un costado del Centro de Salud Familiar Los Quillayes, en los términos y en base a los antecedentes que expone. (82645 de 12/11/2021). A Municipalidad de La Florida
-Diputado Pardo, don Luis . Factibilidad de fiscalizar al depósito de relaves en pasta " Las Cenizas ", ubicado en el sector Peñablanca , comuna de Cabildo, Región de Valparaíso, por los motivos que expone. (82646 de 12/11/2021). A Superintendencia del Medio Ambiente
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Estado en que se encuentra el proceso administrativo sancionatorio que iniciaría ese organismo en contra del sostenedor de la Fundación Educacional El Salvador, en los términos que requiere. (82647 de 12/11/2021). A Superintendencia de Educación Escolar
-Diputado Díaz, don Marcelo . Medidas que se pretenden adoptar para mejorar la protección de especies nativas y del medio ambiente a través de la legislación, considerando las acciones que plantea. (82648 de 12/11/2021). A Ministerio del Medio Ambiente
-Diputado Díaz, don Marcelo . Medidas que se pretenden adoptar para mejorar la protección de especies nativas y del medio ambiente a través de la legislación, considerando las acciones que plantea. (82649 de 12/11/2021). A Ministerio de Agricultura
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Posibilidad de efectuar una fiscalización, a fin de verificar la legalidad de la notificación de cambio de medidores, efectuada por la empresa Agua Nuevo Atacama, a sus clientes en esa región, respondiendo a las interrogantes que plantea al respecto. (82650 de 12/11/2021). A Superintendencia de Servicios Sanitarios
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Posibilidad de aclarar la respuesta al oficio N° 81796, respecto de la situación que afecta a la Comunidad Colla Aillu Illari Tika, de la comuna de Caldera, en los términos que requiere. (82651 de 12/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Atacama
-Diputada Marzán, doña Carolina . Medidas adoptadas por el Hospital San Juan de Dios , de Los Andes, y las eventuales responsabilidades surgidas a raíz del fallecimiento de un menor de edad paciente de dicho recinto hospitalario en el mes de diciembre del año 2019, en base a los antecedentes que se señalan. (82652 de 12/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputada Marzán, doña Carolina . Posibilidad de dictar a la brevedad los reglamentos correspondientes para la correcta implementación de las leyes Nos. 21.268 y 21.380, que reconocen la atención preferente en el ámbito de la salud para las personas señala. (82653 de 12/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputada Marzán, doña Carolina . Posibilidad de suspender el actual proceso de licitación pública de compra de servicios de hemodiálisis (hd) y de peritoneodiálisis (pd) en adultos con enfermedad crónica renal, publicada en el mes de julio del año 2021, por parte del Fondo Nacional de Salud, en base a los argumentos que se esgrimen. (82654 de 12/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputada Marzán, doña Carolina . Posibilidad de suspender el actual proceso de licitación pública de compra de servicios de hemodiálisis (hd) y de peritoneodiálisis (pd) en adultos con enfermedad crónica renal, publicada en el mes de julio del año 2021, por parte del Fondo Nacional de Salud, en base a los argumentos que se esgrimen. (82655 de 12/11/2021). A Fondo Nacional de Salud
-Diputada Marzán, doña Carolina . Actuar de ese organismo en el proceso de estudio de impacto ambiental del proyecto " Meseta de Los Andes ", ubicado en la comuna de Calle Larga, en la Región de Valparaíso. (82657 de 12/11/2021). A Corporación Nacional Forestal
-Diputada Marzán, doña Carolina . Actuar de ese organismo en el proceso de estudio de impacto ambiental del proyecto " Meseta de Los Andes ", ubicado en la comuna de Calle Larga en la Región de Valparaíso. (82658 de 12/11/2021). A Servicio Agrícola y Ganadero
-Diputada Marzán, doña Carolina . Argumentos técnicos por los cuales se estimó que el proyecto presentado a concurso del Fondo Nacional de Proyectos Inclusivos, por parte del Centro Esperanza Nuestra de Los Andes, no calificó para la asignación de los recursos, en los términos que requiere. (82660 de 12/11/2021).
-Diputada Marzán, doña Carolina . Motivos por los cuales la empresa Pacal S.A. aún no cuenta con informes de recepción definitiva del proyecto habitacional "Vista Marga-Marga”, lo que impide la entrega de departamentos a sus clientes, en la comuna de Quilpué, dando respuesta las interrogantes que formula, dentro de la esfera de sus atribuciones. (82661 de 12/11/2021). A Servicio de Vivienda y Urbanización de Valparaíso
-Diputada Marzán, doña Carolina . Motivos por los cuales la empresa Pacal S.A. aún no cuenta con informes de recepción definitiva del proyecto habitacional "Vista Marga-Marga”, lo que impide la entrega de departamentos a sus clientes, en la comuna de Quilpué, dando respuesta las interrogantes que formula, dentro de la esfera de sus atribuciones. (82662 de 12/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Valparaíso
-Diputada Marzán, doña Carolina . Motivos por los cuales la empresa Pacal S.A. aún no cuenta con informes de recepción definitiva del proyecto habitacional "Vista Marga-Marga”, lo que impide la entrega de departamentos a sus clientes, en la comuna de Quilpué, dando respuesta las interrogantes que formula, dentro de la esfera de sus atribuciones. (82663 de 12/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas de Valparaíso
-Diputada Marzán, doña Carolina . Motivos por los cuales la empresa Pacal S.A. aún no cuenta con informes de recepción definitiva del proyecto habitacional "Vista Marga-Marga”, lo que impide la entrega de departamentos a sus clientes, en la comuna de Quilpué, dando respuesta las interrogantes que formula, dentro de la esfera de sus atribuciones. (82664 de 12/11/2021). A Servicio Nacional del Consumidor
-Diputada Marzán, doña Carolina . Motivos por los cuales la empresa Pacal S.A. aún no cuenta con informes de recepción definitiva del proyecto habitacional "Vista Marga-Marga”, lo que impide la entrega de departamentos a sus clientes, en la comuna de Quilpué, dando respuesta las interrogantes que formula, dentro de la esfera de sus atribuciones. (82665 de 12/11/2021).
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Situación que afecta a la señora Andrea Moreno Piutril , técnica en enfermería, quien se desempeña en el Centro de Salud Familiar Monseñor Valech, de la comuna de Temuco, disponiendo una fiscalización en la Mutual de Seguridad C.Ch.C, a fin de que, revisando sus antecedentes, se recalifique su accidente con de naturaleza laboral. (82666 de 14/11/2021). A Superintendencia de Seguridad Social
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Medidas de coordinación existentes entre la cartera regional del Ministerio de Vivienda y Urbanismo con el Gobierno Regional de La Araucanía, respecto del uso de los recursos provenientes del Banco de Suelos, incluyendo los proyectos que se ejecutarán y la posible expansión de este en La Araucanía. Asimismo, indique las cifras de déficit habitacional en la misma región, en los términos que requiere. (82667 de 14/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de La Araucanía
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Situación que afecta a la vivienda que indica, de la población Millaray , de Temuco, afectada por el hongo Serpula lacrymans, indicando las acciones realizadas encaminadas a solucionar el problema que le afecta. Asimismo, se expliquen las razones por las cuales se retuvo el 30% del pago que correspondía a la empresa constructora. Igualmente, se indiquen cuáles serán las medidas de apoyo que se entregarán para darle una solución definitiva a este problema, incluyendo en lo posible un calendario de plazos a ser ejecutado, por las consideraciones que expone. (82668 de 14/11/2021). A Servicio de Vivienda y Urbanización de La Araucanía
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Situación que afecta a la vivienda que indica, de la población Millaray , de Temuco, afectada por el hongo Serpula lacrymans , indicando las acciones realizadas encaminadas a solucionar el problema que le afecta. Asimismo, se expliquen las razones por las cuales se retuvo el 30% del pago que correspondía a la empresa constructora. Igualmente, se indiquen cuáles serán las medidas de apoyo que se entregarán para darle una solución definitiva a este problema, incluyendo en lo posible un calendario de plazos a ser ejecutado, por las consideraciones que expone. (82669 de 14/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de La Araucanía
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Existencia de un proyecto para construir un nuevo puente Mahuidanche en la comuna de Pitrufquén, remiendo los detalles del proyecto, tales como su financiamiento y plazos de ejecución. (82670 de 14/11/2021). A Municipalidad de Pitrufquén
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Existencia de un proyecto para construir un nuevo puente Mahuidanche en la comuna de Pitrufquén, remiendo los detalles del proyecto, tales como su financiamiento y plazos de ejecución. (82671 de 14/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas de La Araucanía
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Medidas tomadas a propósito del accidente que sufrió un camión cargado con 25 toneladas de urea en el puente Codinhue, de Cunco, indicando si las mediciones que se hicieron en el río respecto de los niveles de concentración de la urea, resultaría tóxica para la salud o si produjo contaminación ambiental significativa, en los términos que requiere. (82672 de 14/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de La Araucanía
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Medidas tomadas a propósito del accidente que sufrió un camión cargado con 25 toneladas de urea en el puente Codinhue, de Cunco, indicando si las mediciones que se hicieron en el río respecto de los niveles de concentración de la urea resultaría tóxica para la salud o si produjo contaminación ambiental significativa, en los términos que requiere. (82673 de 14/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente de La Araucanía
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Fiscalizaciones recientes que se hayan hecho a la Piscicultura Molco , considerando la posibilidad de realizar tomas de muestras en terreno, que permitan dar cuenta del tipo de material contaminante que lleva el río. Asimismo, indique si esa planta cuenta con Resolución de Calificación Ambiental. (82674 de 14/11/2021). A Ministerio del Medio Ambiente
-Diputado Álvarez, don Sebastián . Fiscalizaciones recientes que se hayan hecho a la Piscicultura Molco , considerando la posibilidad de realizar tomas de muestras en terreno que permitan dar cuenta del tipo de material contaminante que lleva el río. Asimismo, indique si esa planta cuenta con Resolución de Calificación Ambiental. (82675de 14/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de La Araucanía
-Diputada Rojas, doña Camila . Efectividad de existir una diferencia de trato en la alimentación que se entregaría a niños y niñas de escuelas públicas, versus niños y niñas de centros del SENAME, información que se desprende de la licitación ID 85-41-LR21 RACIONES ALIMENTICIAS PAE-PAP1, en la cual se señala que a éstos últimos sí se les puede entregar alimentos con sellos (altos en azúcar, grasa, y/o sodio), mientras que los primeros contarían con una alimentación saludable libre de sellos, adoptando las medidas que permitan corregir dicha situación. (82676de 14/11/2021). A Ministerio de Educación
-Diputada Rojas, doña Camila . Estudios científicos y los antecedentes técnicos (calidad sensorial, aceptabilidad de las leches, aporte proteico, etcétera) que han justificado el cambio a leche líquida en el Programa de Alimentación Escolar. (82677de 14/11/2021). A Ministerio de Educación
-Diputado Romero, don Leonidas . Manera en que se ha dado cumplimiento a lo instruido por la Contraloría General de la República, en el contexto de la presentación N° 817683, de fecha 7 de septiembre de 2020, elevada por funcionarios de una empresa estatal a ese órgano contralor. (82678 de 14/11/2021). A Superintendencia de Pensiones
-Diputado Romero, don Leonidas . Efectividad y detalles de un eventual acuerdo entre la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y la empresa de transporte Ferrocarril del Pacífico S.A., en los términos que requiere. (82679 de 14/11/2021). A Empresa de Ferrocarriles del Estado
-Diputado Romero, don Leonidas . Efectividad y detalles de un eventual acuerdo entre la Empresa de los Ferrocarriles del Estado y la empresa de transporte Ferrocarril del Pacífico S.A., en los términos que requiere. (82680 de 14/11/2021). A Empresa de Ferrocarriles del Estado
-Diputada Sandoval , doña Marcela . Cambios y mejoras adoptadas respecto al control de la circulación de anticonceptivos orales defectuoso, específicamente de Ciclomex 20 CD, de Abbott, en los términos que requiere. (82681 de 15/11/2021). A Instituto de Salud Pública
-Diputado Núñez, don Daniel . Demandas de los trabajadores de ese Hospital, vinculados con tratos autoritarios e indiferentes de parte de la administración. Asimismo, refiérase a la posibilidad de considerar las solicitudes que indica, vinculadas con la mejora en el trato a sus dirigentes y funcionarios, la reposición de la locomoción de acercamiento y la regulación del pago de alimentación en la tarjeta Sodexo y su pago en los plazos convenidos, entre otros, en los términos que requiere. (82682 de 15/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputado Brito, don Jorge . Factibilidad de excluir de la obligación de rendición de cuentas y gastos a los pescadores de la Caleta ex-Sudamericana, a quienes se les asignará un fondo de $300.000 pesos mensuales para funcionar transitoriamente, hasta que se finalicen las obras definitivas de la caleta. (82684 de 15/11/2021). A Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura
-Diputado Mellado, don Miguel . Estado de avance del proyecto Camino Rol S-151 Allipen – La Hacienda, de la Comuna de Freire, en los términos que requiere. (82685 de 15/11/2021). A Ministerio de Obras Públicas
-Diputado Mellado, don Miguel . Estado de avance del proyecto Camino Rol S-151 Allipen – La Hacienda, de la Comuna de Freire, en los términos que requiere. (82686 de 15/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social de La Araucanía
-Diputada Hernando , doña Marcela . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución al caso socio-sanitario, que compromete a un adulto mayor en situación de calle y a los vecinos del sector donde pernocta y permanece: frente al Nº 7804 de la calle Nicolás González , esquina Sargento Candelaria , lo que ha provocado un foco insalubre, en los términos que requiere. (82687 de 15/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social de Antofagasta
-Diputada Hernando , doña Marcela . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución al caso socio-sanitario, que compromete a un adulto mayor en situación de calle y a los vecinos del sector donde pernocta y permanece: frente al Nº 7804 de la calle Nicolás González , esquina Sargento Candelaria , lo que ha provocado un foco insalubre, en los términos que requiere. (82688 de 15/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Antofagasta
-Diputada Hernando , doña Marcela . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución al caso socio-sanitario que compromete a un adulto mayor en situación de calle y a los vecinos del sector donde pernocta y permanece: frente al Nº 7804 de la calle Nicolás González , esquina Sargento Candelaria , lo que ha provocado un foco insalubre, en los términos que requiere. (82689 de 15/11/2021). A Servicio Nacional del Adulto Mayor de Antofagasta
-Diputada Hernando , doña Marcela . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución al caso socio-sanitario que compromete a un adulto mayor en situación de calle y a los vecinos del sector donde pernocta y permanece: frente al Nº 7804 de la calle Nicolás González , esquina Sargento Candelaria , lo que ha provocado un foco insalubre, en los términos que requiere. (82690 de 15/11/2021). A Municipalidad de Antofagasta
-Diputado Meza, don Fernando . Fecha de apertura y plazos de postulación del "Fondo Mujer Emprende 2021" de la Región de La Araucanía. (82691 de 15/11/2021). A Servicio Nacional de la Mujer de La Araucanía
-Diputado Celis, don Ricardo . Situación de las licencias médicas impagas que se indican, del señor Luis Manríquez Medina . (82692 de 15/11/2021).
-Diputado Brito, don Jorge . Estado actual de las obras del Comité de Vivienda "Casa Digna PRAIS", ubicadas en Avenida Séptima con Calle 11 (Lote 371), sector Reñaca Alto , cuyo proyecto tiene por objetivo beneficiar a 46 familias, indicando el criterio y porcentaje de asignación por aumento de costo en las obras y la factibilidad de que el servicio coordine una reunión informativa con el comité referido. (82693 de 15/11/2021). A Servicio de Vivienda Urbanización de Valparaíso
-Diputado Mirosevic, don Vlado . Proyectos de pavimentación ejecutados y por ejecutar en la Población Radio El Morro, en particular los pasajes Stuttgart , Endem , Breemen , Hamburgo, habitados especialmente por gente de la tercera edad, considerando especialmente la situación que describe. (82694 de 15/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de Arica y Parinacota
-Diputado Mirosevic, don Vlado . Estado de avance del caso de una residencia particular que figura en el Servicio de Impuestos Internos como perteneciente a esa municipalidad, en los términos que plantea. (82695 de 15/11/2021). A Municipalidad de Arica
-Diputado Espinoza, don Fidel . Posibilidad de fiscalizar, en terreno, a la empresa quesera ex-Lácteos Puerto Octay, ubicada en el sector de Villa Raquel, en la comuna de Puerto Octay, por eventuales vertimientos de riles, específicamente de suero lácteo en descomposición, al lago Llanquihue. (82697 de 16/11/2021). A Superintendencia de Servicios Sanitarios
-Diputado Espinoza, don Fidel . Motivos por los cuales la sede de Puerto Varas de la Defensoría Laboral no ha reanudado su funcionamiento regular, tras el cambio de las restricciones en el marco de la pandemia por Covid-19. (82698 de 16/11/2021).
-Diputado Espinoza, don Fidel . Posibilidad de fiscalizar, en terreno, a la empresa quesera ex-Lácteos Puerto Octay, ubicada en el sector de Villa Raquel, en la comuna de Puerto Octay, por eventuales vertimientos de riles, específicamente de suero lácteo en descomposición, al lago Llanquihue, en los términos que requiere. (82699 de 16/11/2021). A Superintendencia del Medio Ambiente
-Diputado Espinoza, don Fidel . Motivos por los cuales no se ha reanudado el funcionamiento regular de la sede Puerto Varas de la Defensoría Laboral, en el marco de los cambio de restricciones por la pandemia por Covid-19, en los términos que requiere. (82700 de 16/11/2021). A Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
-Diputado Espinoza, don Fidel . Posibilidad de fiscalizar, en terreno, a la empresa quesera ex-Lácteos Puerto Octay, ubicada en el sector de Villa Raquel, en la comuna de Puerto Octay, por eventuales vertimientos de riles, específicamente de suero lácteo en descomposición, al lago Llanquihue, en los términos que requiere. (82701 de 16/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para que se clausuren las obras de la central Termoeléctrica Parral-Talquita e invalide el proceso de obtención de Resolución de Calificación Ambiental y, de ese modo, que se lleve a cabo un proceso abierto y transparente para la comunidad, en virtud de las consideraciones que expone. (82705 de 16/11/2021). A Superintendencia del Medio Ambiente
-Diputada Cariola , doña Karol . Posibilidad de agilizar la atención, por parte de los especialistas que requiere la señora Mariela Muñoz , quien, en el año 2011, fue diagnosticada con discopatía severa y artrosis lumbar, siendo derivada por los especialistas de ese hospital a sesiones de acupuntura en dependencias del antiguo Hospital San José , en los términos que requiere. (82706 de 16/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputada Cariola , doña Karol . Estado de avance de la solicitud realizada por la familia del señor Luis Águila Garrido , quien padece de esquizofrenia, para su internación en el área de psiquiatría del Hospital Felix Bulnes, donde es atendido. (82707 de 16/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana de Santiago
-Diputado Celis, don Andrés . Director de Arquitectura informe sobre el estado actual de ejecución del contrato celebrado con la empresa Valko S.A, que se adjudicó, por medio de licitación pública, el proyecto de construcción y remodelación del Estadio Municipal de San Antonio, en los términos que requiere. (82708 de 16/11/2021). A Ministerio de Obras Públicas
-Diputado Soto, don Leonardo . Problema que afecta al señor Víctor Aguilera Madrid , relacionado con el rechazo de su pensión de invalidez, en los términos que requiere. (82710 de 16/11/2021). A Superintendencia de Seguridad Social
-Diputado Celis, don Andrés . Estado actual de ejecución del contrato celebrado con la empresa Valko S.A, que se adjudicó, por medio de licitación pública, el proyecto de construcción y remodelación del Estadio Municipal de San Antonio, en los términos que requiere. (82711 de 16/11/2021). A Ministerio del Deporte
-Diputado Celis, don Andrés . Estado actual de ejecución del contrato celebrado con la empresa Valko S.A, que se adjudicó, por medio de licitación pública, el proyecto de construcción y remodelación del Estadio Municipal de San Antonio, en los términos que requiere. (82712 de 16/11/2021). A Municipalidad de San Antonio
-Diputado Rocafull, don Luis . Copia de los oficios relacionados con la solicitud de aumento de cupo de alumnos para el curso del menor de iniciales V.B.M. de un determinado establecimiento educacional de la comuna de Arica, en los términos y en base a los antecedentes que expone. (82713 de 16/11/2021). A Subsecretaría de Educación
-Diputado Rocafull, don Luis . Copia de los oficios relacionados con la solicitud de aumento de cupo de alumnos para el curso del menor de iniciales V.B.M. de un determinado establecimiento educacional de la comuna de Arica, en los términos y en base a los antecedentes que expone. (82714 de 16/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Educación de Arica y Parinacota
-Diputado Rocafull, don Luis . Caso de discriminación y posible vulneración de derechos del menor de iniciales V.B.M., a quien se le ha negado su incorporación a un establecimiento educacional de la comuna de Arica, en los términos y en base a los antecedentes que expone. (82715 de 16/11/2021). A Subsecretaría de Educación
-Diputado Núñez, don Daniel . Posibilidad de iniciar un proceso de fiscalización en la empresa procesadora de ostiones " Ostimar ", de la localidad de Tongoy, comuna de Coquimbo, a fin de verificar el origen de los malos olores que expele, afectando a los vecinos, en los términos que requiere. (82716 de 16/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Coquimbo
-Diputada Cariola , doña Karol . Tipo de contrato que se encuentra vigente para el uso de las dependencias del Hospital Metropolitano, su fecha de término, el número de funcionarios y funcionarias que seguirán prestando servicios en mismo recinto y el número de camas disponibles. (82717 de 16/11/2021). A Subsecretaría de Redes Asistenciales
-Diputado Mirosevic, don Vlado . Posibilidad de acceder a la compra directa del inmueble que habita la señora Eliana Clelia Quispe Quispe , comuna de Arica, usuaria del Ministerio de Bienes Nacionales del inmueble fiscal, ubicado en Quebrada de Acha, que se individualiza, considerando que lleva 21 años como arrendataria. (82718 de 16/11/2021). A Ministerio de Bienes Nacionales
-Diputado Fuenzalida, don Juan ; Diputado Moreira, don Cristhian ; Diputado Van Rysselberghe, don Enrique . Existencia de eventuales vulneraciones al derecho que le asiste a todo consumidor de poder probar un producto antes de su adquisición final, en los términos que requieren. (82719 de 16/11/2021). A Servicio Nacional del Consumidor
-Diputado Ibáñez, don Diego . Posible infracción a la normativa educacional derivada del incumplimiento de las horas de clases de religión en el establecimiento particular subvencionado Colegio Los Reyes, ubicado en Los Reyes 1301, comuna de Quilpué, Región de Valparaíso, producto de la ausencia de un profesor del ramo y el uso de la subvención o aporte del Estado vinculado a este ítem, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82720 de 16/11/2021). A Superintendencia de Educación Escolar
-Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta al señor Luis Mariano Herrera Cancino , quien ha realizado una denuncia por malos tratos, acoso laboral y una deficiente gestión, por parte de la directora del Centro de Educación Integrada de Adultos de San Javier, señora Ana Cáceres Palavecino , en los términos que requiere. (82721 de 17/11/2021). A Superintendencia de Educación Escolar
-Diputado Trisotti, don Renzo . Efectividad que, para la instalación de un local de alimentos, por parte del señor Raúl Astorga Espinoza , en el caso en particular, la Ilustre Municipalidad de Iquique requiere de autorización o pronunciamiento previo de la autoridad sanitaria, para poder acreditar el correspondiente lugar de emplazamiento para la instalación de dicho local. Asimismo, tenga a bien comunicarse de forma directa con el interesado, en los términos que requiere. (82722 de 17/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de Tarapacá
-Diputado Trisotti, don Renzo . Estado de tramitación de la denuncia formulada por la señora Lorena Checura Monardes , Nº 15342, de fecha 18 de octubre del año 2021, por ruidos y olores molestos, que emanarían del Pub 911, ubicado en calle Patricio Lynch N° 938, de la comuna de Iquique. (82723 de 17/11/2021). A Ministerio del Medio Ambiente
-Diputado Núñez, don Daniel . Resultados de postulación para acceder a los nuevos empalmes de agua domiciliaria, entregada por el APR Barrio Alto, de la comuna de Canela, durante los años 2019, 2020 y 2021, para el señor Sebastián Vargas Olivares . (82724 de 17/11/2021). A Dirección de Obras Hidráulicas
-Diputado Fuenzalida, don Gonzalo . Situación de la señora Nadia Moraga Sandoval , quien se encuentra a la espera de una interconsulta traumatológica, en los términos que requiere. (82725 de 17/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputado Fuenzalida, don Gonzalo . Situación de la señora Marcela González Montero , quien se encuentra a la espera de una interconsulta con un especialista en cirugía vascular, en los términos que requiere. (82726 de 17/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputado Fuenzalida, don Gonzalo . Situación de la señora Maribel Marchant Arriagada , quien se encuentra a la espera de una interconsulta con un especialista en cirugía vascular, en los términos que requiere. (82727 de 17/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputado Fuenzalida, don Gonzalo . Situación del señor Víctor Díaz Cabrera , quien se encuentra a la espera de una cirugía traumatológica, en los términos que requiere. (82728 de 17/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputado Celis, don Andrés . Ampliación del Santuario de la Naturaleza Humedal de Tunquén, de la Región de Valparaíso, en los términos que requiere. (82729 de 17/11/2021). A Ministerio del Medio Ambiente
-Diputado Celis, don Andrés . Existencia de sitios arqueológicos en el Humedal Ojos de Mar, de Llolleo, en base a los antecedentes que expone. (82730 de 17/11/2021). A Consejo de Monumentos Nacionales
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Construcción de cierre perimetral, que dará mayor seguridad a los vecinos del comité habitacional ubicado en el callejón Orlando Martínez , de la comuna de Vallenar, en los términos que requiere. (82731 de 17/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de Atacama
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Acciones que esa corporación ha realizado para integrar al Pueblo Chango en la conformación del Consejo Nacional. Asimismo, refiérase a la existencia de medidas que, a corto plazo, permitan considerar la participación de los otros pueblos, que tampoco tienen la posibilidad de elegir a sus representantes para ser parte de ese Consejo. (82732 de 17/11/2021). A Corporación Nacional de Desarrollo Indígena
-Diputada Rojas, doña Camila . Posibilidad de reagendar una hora médica para la señora Patricia Soto Godoy , que originalmente estaba fijada para julio de este año y que, lamentablemente, producto de la pandemia, ha sido retrasada, sin tener certeza de la fecha en que será atendida, por las consideraciones que expone. (82733 de 17/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputada Hertz , doña Carmen . Situación previsional que afecta a la señora Mercedes Ortega Lara , quien cesó sus funciones en el Poder Judicial y comenzó sus trámites para obtener su pensión de vejez en diciembre del 2018, sin que a la fecha estén disponibles sus fondos en el Instituto de Normalización Previsional, adoptando las medidas que permitan otorgarle una solución. (82734 de 17/11/2021). A Instituto de Previsión Social
-Diputada Amar, doña Sandra . Posibilidad de implementar medidas económicas especiales destinadas a combatir las alzas en el precio del gas en la comuna de Puerto Williams, remitiendo informe que detalle factibilidad, costo y plazos para su instauración, por las consideraciones que expone. (82735 de 17/11/2021). A Ministerio de Energía
-Diputado Silber, don Gabriel . Situación que afecta a la señora Marisol Blanc Retamales , ante el rechazo injustificado de sus licencias médicas, adoptando las medidas que permitan reconsiderarlas a la brevedad, conforme a los antecedentes que expone. (82736 de 17/11/2021). A Superintendencia de Salud
-Diputado Silber, don Gabriel . Situación provocada por la concesionaria Sacyr Agua Lampa S.A. (Ex Servilampa) y que afecta a los vecinos de esa comuna al no aceptar pagos en dinero en efectivo, disponiendo una fiscalización y adoptando las medidas sancionatorias que correspondan. (82737 de 17/11/2021). A Superintendencia de Servicios Sanitarios
-Diputado Ibáñez, don Diego . Registros de video y bitácoras correspondientes a los carros lanza aguas y lanza gases de Carabineros de Chile que actuaron el día 18 de Octubre de 2020, alrededor de las 18:15 horas, en la intersección de Baden Powell con Avenida Centenario, Belloto 2000, comuna de Quilpué, Región de Valparaíso, remitiendo sus respectivas copias. (82738 de 17/11/2021). A Subsecretaría del Interior
-Diputado Soto, don Raúl . Eventual irregularidad producida en el despido del trabajador de la División El Teniente, de la Corporación Nacional del Cobre, que se indica, verificando sus antecedentes y adoptando las medidas correctivas que correspondan. (82739 de 17/11/2021). A Comisión Chile del Cobre
-Diputado Teillier, don Guillermo ; Diputada Hertz , doña Carmen . Riesgos y daños en la salud física y mental de poblaciones emplazadas en sectores aledaños a plantas de tratamientos de aguas servidas, considerando especialmente la situación de los habitantes del sector La Farfana, comuna de Maipú. (82742 de 17/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Salud de La Región Metropolitana de Santiago
-Diputado Teillier, don Guillermo ; Diputada Hertz , doña Carmen . Pozos El Cerrillo, El Almendral o cualquier almacenamiento de aguas subterráneas que se encuentren en el sector en que se emplazará el proyecto "Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Santa María ", y que podrían verse afectados. Asimismo, refiérase a la información hídrica del sector, en caso de poseer aguas subterráneas, dando respuesta a las demás interrogantes que plantean al respecto. (82743 de 17/11/2021). A Dirección de Aguas
-Diputado Silber, don Gabriel . Situación que afecta a la señora María Elena Ahumada González , en el marco del rechazo injustificado de sus licencias médicas, en los términos que requiere. (82744 de 17/11/2021). A Superintendencia de Salud
-Diputada Cicardini , doña Daniella . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta al señor Ramón Robles Alcota , quien es titular de las pertenencias mineras que indica, en la Región de Atacama, sector por donde pasarán las líneas de Transmisión de 500 kv Mejillones-Cardones, terreno del cual es copropietario, al ser integrante de la Comunidad Indígena Colla, que está asentada en el lugar, en los términos que requiere. (82745 de 17/11/2021). A Superintendencia de Electricidad y Combustibles
-Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de regularizar el medio de pago de la pensión otorgada por discapacidad a la señora Pamela Alejandra Bernales Falcón , quien requiere que se realice a través de su Cuenta RUT del Banco del Estado de Chile, en los términos que requiere. (82746 de 18/11/2021). A Tesorería General de la República
-Diputado Naranjo, don Jaime . Situación de la señora Lucila Falcón Urra , particularmente respecto a la fecha en que recibirá el tratamiento correspondiente a su cáncer glandular, detectado en el Hospital de Parral, en los términos que requiere. (82747 de 18/11/2021). A hospitales de Chile
-Diputado Naranjo, don Jaime . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias, con el objeto de dar solución a la situación que afecta a la señora Karen Marcela Fuentes Belmar , exfuncionaria de Gendarmería de Chile, de la dotación del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Linares, en los términos que requiere. (82748 de 18/11/2021). A Gendarmería de Chile
-Diputado Ascencio, don Gabriel . Posibilidad de realizar un nuevo examen de legalidad de la rendición de cuentas de la candidata Karina Oliva a la Gobernación Regional de Santiago, en el marco de los nuevos antecedentes conocidos y que plantea; que se revise la efectividad de que lo declarado por la candidata, respecto al período financiado mediante fondos públicos, corresponde al período legal de campaña que indica. Asimismo, tenga a bien realizar las denuncias correspondientes, ante el Ministerio Público, en caso de comprobarse las faltas señaladas, en los términos que requiere. (82749 de 18/11/2021). A Servicio Electoral
-Diputado Ascencio, don Gabriel . Posibilidad de realizar un nuevo examen de legalidad de la rendición de cuentas de la candidata Karina Oliva para la Gobernación Regional de Santiago, en el marco de los nuevos antecedentes conocidos y que plantea; que se revise la efectividad de que lo declarado por la candidata, respecto al período financiado mediante fondos públicos, corresponde al período legal de campaña que indica. Asimismo, tenga a bien realizar las denuncias correspondientes, ante el Ministerio Público, en caso de comprobarse las faltas señaladas, en los términos que requiere. (82750 de 18/11/2021). A Servicio Electoral
-Diputado Ascencio, don Gabriel . Derechos de aprovechamiento de aguas en las cuencas del río Llicaldad y del río Bravo, ambos de la Región de Los Lagos, indicando la cantidad de solicitudes de derechos de aprovechamiento se han ingresado en los últimos 5 años, y en que etapa del proceso se encuentra cada solicitud, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea. (82753 de 18/11/2021). A Dirección De Aguas
-Diputado Noman, don Nicolás . Factibilidad de otorgar las facilidades que indica, con el propósito de posibilitar la participación de la Asociación Gremial de Dueños de Camiones de Chañaral, en el contrato 4800000755 "Servicio de transporte de concentrado y gráneles", considerando que no cuenta con los recursos necesarios para respaldar la opción de póliza de garantía de fiel cumplimiento, toda vez que se trata de una asociación sin fines de lucro, en los términos que plantea. (82754 de 18/11/2021). A Ministerio de Minería
-Diputado Noman, don Nicolás . Factibilidad de otorgar las facilidades que indica, con el propósito de posibilitar la participación de la Asociación Gremial de Dueños de Camiones de Chañaral, en el contrato 4800000755 "Servicio de transporte de concentrado y gráneles", considerando que no cuenta con los recursos necesarios para respaldar la opción de póliza de garantía de fiel cumplimiento, toda vez que se trata de una asociación sin fines de lucro, en los términos que plantea. (82755 de 18/11/2021). A Subsecretaría de Minería
-Diputado Noman, don Nicolás . Factibilidad de otorgar las facilidades que indica, con el propósito de posibilitar la participación de la Asociación Gremial de Dueños de Camiones de Chañaral, en el contrato 4800000755 "Servicio de transporte de concentrado y gráneles", considerando que no cuenta con los recursos necesarios para respaldar la opción de póliza de garantía de fiel cumplimiento, toda vez que se trata de una asociación sin fines de lucro, en los términos que plantea. (82756 de 18/11/2021). A Corporación Nacional del Cobre
-Diputada Sandoval , doña Marcela . Posibilidad de requerir a Carabineros de Chile que se refiera a la existencia de protocolos de control de amenazas con armas de fuego en la vía pública, remitiendo una copia de ellos. (82757 de 18/11/2021). A Subsecretaría del Interior
-Diputado Espinoza, don Fidel . Cronograma para el proyecto de reposición definitiva de la Escuela Cristo Rey, en el sector de Ralún, comuna de Puerto Varas, en los términos que requiere. (82759 de 18/11/2021). A Ministerio de Educación
-Diputado Espinoza, don Fidel . Resultados del sumario o la fecha estimada de término, las medidas adoptadas para apoyar a la familia y atender los eventuales efectos derivados del error en la vacunación del menor de dos años, hijo de la señorita Keity Scarlet Trujillo Cárdenas , en los términos que requiere. (82760 de 18/11/2021). A Municipalidad de Río Negro
-Diputado Espinoza, don Fidel . Posibilidad de adoptar las medidas necesarias para dar solución a la situación que afecta a los vecinos de la Caleta Cóndor, de la comuna de Río Negro, Región de Los Lagos, vinculada con recurrentes fallas, tanto en el acceso a internet como a la señal de la telefonía celular, en los términos que requiere. (82761 de 18/11/2021). A Subsecretaría de Telecomunicaciones
-Diputado Ibáñez, don Diego . Posibilidad de adoptar medidas para mejorar y descongestionar la atención presencial, debido a las largas y extensas filas que se observan, de lunes a viernes, y sábados, en el caso de BancoEstado Express, señalando aquellas que se han implementado durante el año 2021 para mejorar dicha situación, en los términos que requiere. (82762 de 18/11/2021). A Banco del Estado de Chile
-Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta a la señora Olivia Alarcón Figueroa , relacionado con la entrega de un subsidio para la reparación de su vivienda, en los términos que requiere. (82763 de 19/11/2021). A Ministerio de Vivienda y Urbanismo
-Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta a la señora Olivia Alarcón Figueroa , relacionado con la entrega de un subsidio para la reparación de su vivienda, en los términos que requiere. (82764 de 19/11/2021). A Servicio de Vivienda y Urbanización de Coquimbo
-Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta a la señora Carla Escobar Palma , relacionado con el rechazo de sus licencias médicas, en los términos que requiere. (82765 de 19/11/2021). A Superintendencia de Seguridad Social
-Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta a la señora Maribel Pérez Jeldres , relacionado con el rechazo de sus licencias médicas, en los términos que requiere. (82766 de 19/11/2021). A Superintendencia de Seguridad Social
-Diputado Díaz, don Marcelo . Situación que afecta al señor Juan Barra Yáñez , relacionado con el rechazo de sus licencias médicas, en los términos que requiere. (82767 de 19/11/2021). A Superintendencia de Seguridad Social
-Diputado Mulet, don Jaime . Número de pacientes anotados en las listas de espera del Hospital de Copiapó para realizarse una intervención quirúrgica y para ser atendidos por un especialista, desde el primero de enero del año 2018. Asimismo, remita la lista de intervenciones que se efectuaron en el mismo período, refiriéndose a los fallecidos entre 2018 y 2021, a los especialistas que se desempeñan en el establecimiento referido y las demás interrogantes que formula, en los términos que requiere. (82768 de 20/11/2021). A Ministerio de Salud
-Diputado Mulet, don Jaime . Posibilidad de disponer una revisión de los protocolos de cumplimiento de la sucursal de Copiapó de AFP Hábitat, en lo relacionado con los montos relativos a los 10% de los fondos, ordenados retener por los Tribunales de Familia, respecto de los alimentantes deudores de pensión alimenticia, revisando en particular, el caso que afecta a la señora Vanny Mondaca Muñoz , cuyos antecedentes expone. (82769 de 20/11/2021). A Superintendencia de Seguridad Social
-Diputado Trisotti, don Renzo . Proyecto "Cabañas Turísticas Costa Verde", presentado por Comercial y Servicios Proamar S.A.C., con fecha 6 de abril del año 2010, cuya concesión marítima fue concedida mediante D.S. N° 125/1995, dictado por el Ministerio de Defensa, decretando su caducidad con fecha 17 de febrero del año 2017, a través del D.S Nº 120/2017, en los términos que requiere. (82770 de 20/11/2021). A Ministerio de Defensa Nacional
-Diputado Trisotti, don Renzo . Póliza de seguro de renta vitalicia contratada con la compañía de seguros Principal Financial Group por el señor Luis Ramos Meneses , indicando los términos de la misma y precisando a los beneficiarios de su jubilación en caso de fallecimiento, en los términos que requiere. (82771 de 20/11/2021). A Superintendencia de Pensiones
-Diputado Trisotti, don Renzo . Sumario administrativo, iniciado en contra de doña Jaqueline Andrea Saldivia Alonso , Cabo 2° de la dotación del Complejo Penitenciario de Alto Hospicio, indicando la causa que motiva dicho procedimiento sumarial y si se otorgó la posibilidad de formular descargos y ofrecer pruebas a la sumariada, conforme al planteamiento que formula. (82772 de 20/11/2021). A Gendarmería de Chile
-Diputado Trisotti, don Renzo . Cotizaciones previsionales que adeudaría la empresa Albemarle Corporation al señor Claudio Verdugo Muñoz y que no habrían sido enteradas por anteriores mandantes, en los términos que expone. (82773 de 20/11/2021). A Superintendencia de Pensiones
-Diputado Soto, don Leonardo . Posibilidad de disponer una fiscalización y revisión del estado de la vialidad y medidas de seguridad para conductores, peatones y ciclistas en el sector El Recurso, comuna de Buin, Región Metropolitana, considerando las medidas que propone. (82774 de 20/11/2021). A Municipalidad de Buin
-Diputado Soto, don Leonardo . Posibilidad de disponer una fiscalización y revisión del estado de la vialidad y medidas de seguridad para conductores, peatones y ciclistas en el sector El Recurso, comuna de Buin, Región Metropolitana, considerando las medidas que propone. (82775 de 20/11/2021). A Dirección de Vialidad
-Diputado Trisotti, don Renzo . Pronunciamiento, decisión o acto administrativo adoptado por esa municipalidad respecto de las observaciones que se les hicieran llegar desde el Ministerio del Interior y Seguridad Pública, mediante oficio N° 13.763, de fecha 5 de julio de 2021, del cual depende la regularización de títulos de dominio de 12 vecinos de Tarapacá, por las consideraciones que expone. (82776 de 20/11/2021). A Municipalidad de Iquique
-Diputado Trisotti, don Renzo . Estado de tramitación o cumplimiento en el otorgamiento de la información requerida desde la Contraloría General de la República a ese organismo, en virtud de oficio Ref. N° 10.496/20 y oficio Ref. N° 11.979/21, por los cuales se les solicita verificar si el señor Waldemar Córdova Paycho tiene derecho a recibir una pensión por las imposiciones que mantiene vigentes en el régimen del ex-Servicio de Seguro Social, en los términos que requiere. (82777 de 20/11/2021). A Instituto de Previsión Social
-Diputada Hertz , doña Carmen . Términos de la solicitud del fiscal del Ministerio Público a Carabineros de Chile para realizar un operativo en que el Grupo de Operaciones Policiales Especiales (G.O.P.E.) ingresó a la sede del Partido Comunes, el día 19 de noviembre recién pasado; la autoridad de vuestra cartera que definió que esta diligencia se llevara a efecto por agentes del G.O.P.E., las razones de por qué no se realizó con otros funcionarios de Carabineros mejor preparados al efecto, evitando cualquier riesgo en la lesión a derechos fundamentales de civiles. Asimismo, señale en qué protocolo de la institución o legislación especial respecto a este cuerpo policial se establece que puedan asistir en un operativo de estas características. (82778 de 20/11/2021). A Ministerio del Interior y Seguridad Pública
-Diputado Romero, don Leonidas . Abogados externos que han sido contratados por este organismo público para que lo represente judicialmente durante los últimos 3 años, individualizándolos y señalando el o los juicios en que estos profesionales obraron y el monto total de honorarios pagados. (82779 de 22/11/2021). A Consejo de Defensa del Estado
-Diputado Ilabaca, don Marcos . Trabajos que se están realizando en el sector Bellavista , colindantes con Avenida Argentina, particularmente respecto al porcentaje de avance de la obra a la fecha y las medidas de mitigación tomadas en el marco de los efectos negativos derivados de dichos trabajos, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82781 de 22/11/2021). A Dirección de Vialidad
-Diputado Ilabaca, don Marcos . Trabajos que se están realizando en el sector Bellavista , colindantes con Avenida Argentina, particularmente respecto al porcentaje de avance de la obra a la fecha y las medidas de mitigación tomadas en el marco de los efectos negativos derivados de dichos trabajos, dando respuesta a las demás interrogantes que plantea al respecto. (82782 de 22/11/2021). A Secretaría Regional Ministerial de Obras Públicas de Los Ríos
I.ASISTENCIA
II.APERTURA DE LA SESIÓN
-Se abrió la sesión a las 10:12 horas.
El señor PAULSEN (Presidente).-
En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.
III.ACTAS
El señor PAULSEN (Presidente).-
El acta de la sesión 91ª se declara aprobada.
El acta de la sesión 92ª queda a disposición de las señoras diputadas y de los señores diputados.
IV.CUENTA
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la Cuenta.
-El señor ROJAS (Prosecretario) da lectura a la Cuenta.
-o-
El señor PAULSEN (Presidente).-
Si le parece a la Sala, se accederá a la petición de 62 diputadas y diputados, quienes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 52, N°1, letra c), de la Constitución Política de la República y en el artículo 313 del Reglamento de la Corporación, solicitan la creación de una comisión especial investigadora sobre los actos de gobierno relacionados con la declaración del estado de excepción constitucional en la macro zona sur, en las provincias de Biobío y Arauco, en la Región del Biobío, y de Malleco y Cautín, en la Región de La Araucanía, y en especial de los hechos de violencia que han producido personas heridas y víctimas fatales.
Para el desarrollo de su labor, la referida comisión especial tendrá un plazo de treinta días y podrá sesionar en todo el territorio de la república.
¿Habría acuerdo?
No hay acuerdo.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 31 votos; por la negativa, 24 votos. Hubo 1 abstención.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Rechazada.
El señor PAULSEN (Presidente).-
No se alcanzó el quorum requerido.
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Miguel Mellado .
El señor MELLADO (don Miguel) .-
Señor Presidente, votamos algo que no tiene fecha. Resulta que no sabemos qué vamos a investigar ni tampoco en qué plazo vamos a investigar. En la petición de creación de esta comisión especial investigadora no queda expresamente claro. En los considerandos se señala la declaración del estado de excepción constitucional, pero no la fecha en la que se va a investigar.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Señor diputado, señalé que el plazo era de treinta días. Por lo tanto, el plazo máximo era el 11 de marzo de 2022.
De todas maneras, la solicitud fue rechazada y, por ende, no se creó la comisión especial investigadora.
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Alejandra Sepúlveda .
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra) .-
Señor Presidente, a la comisión especial investigadora sobre el anticipo de rentas vitalicias, lamentablemente, no le aprobaron la prórroga de sesenta días solicitada para el cumplimiento de su cometido.
Por eso, esta vez solicito a la Sala que nos apruebe una prórroga de quince días para elaborar las conclusiones, dado que durante muchos lunes no pudimos sesionar como corresponde, entre otras cosas, porque tuvimos un proceso eleccionario de por medio.
Sin perjuicio de entender todo lo que va a decir el señor Secretario, aun así solicito que se nos apruebe una prórroga de quince días solo para redactar el informe de la comisión, no para sostener audiencias o recibir invitados.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Señora diputada, tal como usted señala, la petición que hicieron antes de la semana distrital fue rechazada, toda vez que a contar del 18 de noviembre tenía un plazo de quince días para emitir el informe, el que estaría venciendo el 2 o 3 de diciembre. No he hecho bien el cálculo, pero, repito, ese plazo es a contar del 18 de noviembre.
Tiene la palabra, señora diputada.
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra) .-
Señor Presidente, revíselo con la Secretaría, porque nos dijeron que el plazo vencía este viernes.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Señora diputada, según la Secretaría General, tienen plazo hasta el lunes 6 de diciembre.
Vamos a corroborar esto último, pero esa es la información que tenemos en este minuto. Cualquier cambio se lo comunicaremos de manera personal.
V.ORDEN DEL DÍA
REGULACIÓN DE MATRIMONIO DE PAREJAS DEL MISMO SEXO EN IGUALDAD DE CONDICIONES (SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL. BOLETÍN N° 11422-07)
El señor PAULSEN (Presidente).-
En el Orden del Día, corresponde tratar el proyecto de ley, iniciado en mensaje, que modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio de parejas del mismo sexo, correspondiente al boletín N° 1142207.
Para la discusión de este proyecto se otorgarán tres minutos a cada diputada y diputado inscritos para hacer uso de la palabra.
Diputados informantes de las comisiones de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, y de Hacienda son los señores Luciano Cruz-Coke y Marcelo Díaz , respectivamente.
Antecedentes:
-Proyecto del Senado, sesión 61ª de la presente legislatura, en martes 27 de julio de 2021. Documentos de la Cuenta N° 21.
-Informe de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, sesión 92ª de la presente legislatura, en lunes 25 de octubre de 2021. Documentos de la Cuenta N° 28.
-Informe de la Comisión de Hacienda, sesión 97ª de la presente legislatura, en lunes 8 de noviembre de 2021. Documentos de la Cuenta N° 1.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Antes de otorgar la palabra al diputado informante, solicito la unanimidad de la Sala para el ingreso de la subsecretaria de Derechos Humanos, señora Lorena Recabarren .
¿Habría acuerdo?
Acordado.
Tiene la palabra el diputado informante de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
El señor CRUZ-COKE (de pie).-
Señor Presidente, honorable Cámara, en representación de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, paso a informar el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional y primero reglamentario, iniciado en mensaje, con urgencia calificada de suma, que modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio de parejas del mismo sexo.
La idea matriz o fundamental del proyecto recibido desde el Senado es modificar el Código Civil y otros cuerpos legales para permitir el matrimonio de parejas del mismo sexo y regular los derechos y obligaciones que adquirirán quienes lo celebren.
La comisión recibió, durante el estudio del proyecto, al ministro de Justicia y Derechos Humanos, señor Hernán Larraín ; a la subsecretaria de Derechos Humanos, señora Lorena Recabarren ; a la subsecretaria de la Niñez, señora Blanquita Honorato ; a la directora ejecutiva de la Fundación Iguales, señora Isabel Amor ; a la jueza señora Karen Atala , directora de la Fundación Iguales; al señor Rolando Jiménez , director del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh); al señor Eduardo Court , profesor de Derecho Civil de la Universidad Adolfo Ibáñez ; al señor Mauricio Tapia , profesor de Derecho Civil de la Universidad de Chile; al señor Vladimir Urrutia , representante de la Fundación Vanguardista Divergente; a la señora Elisa Walker , presidenta de la Comisión de Igualdad e Inclusión del Colegio de Abogados de Santiago de Chile, y al señor Álvaro Ferrer , director ejecutivo de la Corporación Comunidad y Justicia.
En su mensaje, la entonces Presidenta de la República, señora Michelle Bachelet , hizo presente que si se observa la evolución del derecho de familia chileno de las últimas tres décadas, se constata que la igualdad ha sido un valor de primera importancia, que ha inspirado las reformas más significativas que se han producido en este ámbito. A modo de ejemplo señala la ley N° 18.802, que, entre sus normas más importantes, puso fin a la incapacidad relativa de la mujer casada en sociedad conyugal; agrega también, entre otros ejemplos, que cinco años después, en 1994, con la dictación de la ley N° 19.335 se crea el régimen patrimonial de participación en los gananciales. Con la introducción de este régimen se reconocía la posibilidad de los cónyuges de compartir su vida en plena igualdad de condiciones, ofreciendo, a su vez, la protección que no otorgaba el régimen de separación de bienes.
Explica que este proyecto de ley se enmarca en el cumplimiento de las obligaciones internacionales surgidas, por ejemplo, en el caso “ Atala Riffo y niñas vs. Chile”, donde la Corte Interamericana de Derechos Humanos determinó que Chile incumplió sus obligaciones relativas a la no discriminación, la protección de la vida privada y la familia. En esta materia se determinó que “sobre el principio de igualdad ante la ley y la no discriminación, la Corte ha señalado que la noción de igualdad se desprende directamente de la unidad de naturaleza del género humano y es inseparable de la dignidad esencial de la persona.”.
El mensaje considera que todas las personas buscamos relaciones afectivas plenas, cualquiera que sea nuestra orientación sexual. El primer espacio donde tales relaciones de afecto se dan es en la familia. Por ello, la Constitución Política de la República la considera como núcleo fundamental de la sociedad.
Refiere que la existencia de una ley de matrimonio igualitario busca terminar con la discriminación estructural que sufren las familias formadas por parejas homosexuales, que afecta todas sus interacciones con la sociedad. Sostiene que el matrimonio no es, ni ha sido jamás, una simple regulación de la propiedad, la herencia y la procreación. Por el contrario, la elección de una pareja con la cual se desea convivir hasta la muerte no puede sino ser el resultado de una de las demostraciones más grandes de fidelidad, respeto y afecto. La normativa actual que regula el matrimonio civil ignora que esa unión se pueda dar entre diversas personas y condena a las personas homosexuales a un trato desigual, donde el Estado les señala que ese amor y ese compromiso no son iguales al de las parejas heterosexuales.
El proyecto contiene diez artículos permanentes y tres disposiciones transitorias.
El artículo 1 introduce modificaciones en el Código Civil, adaptando las normas referentes al matrimonio, parentesco, filiación, adulterio, régimen de bienes y otras al nuevo matrimonio de personas del mismo sexo.
El artículo 2 modifica la Ley de Matrimonio Civil, adaptándola al leguaje propio de este matrimonio igualitario.
Los artículos 3 y 4 adaptan los términos pertinentes de la ley N° 20.830, que crea el Acuerdo de Unión Civil, y de la ley N° 4.808, sobre Registro Civil.
El artículo 5 introduce modificaciones en el Código del Trabajo. Así, se adapta la regulación del derecho del padre a un permiso pagado de cinco días en caso de nacimiento de un hijo, para la madre no gestante del hijo en el caso de que la madre gestante se haya sometido a técnicas de reproducción humana asistida y de ello resultare el nacimiento. Asimismo, se agrega que en el caso de progenitores del mismo sexo, el descanso pre- y posnatal siempre lo gozará el trabajador o la trabajadora gestante, mientras que el descanso de cinco días le corresponderá al otro progenitor. Por último, se establece que si ambos progenitores son trabajadores o trabajadoras de igual sexo o género, podrá gozar del permiso posnatal parental el padre o madre no gestante. Estas son enmiendas al proyecto del Senado.
El artículo 6 introduce modificaciones a la ley N° 16.744, que Establece Normas sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, adaptando sus beneficios a la terminología propia del matrimonio igualitario, como también lo hace el artículo 7 respecto de las normas sobre Sistema Único de Prestaciones Familiares y Sistema de Subsidios de Cesantía para los Trabajadores de los Sectores Privado y Público, contenidas en los decretos leyes Nos 307 y 603, ambos de 1974.
Por su parte, el artículo 8 modifica el proyecto del Senado, modificando la ley N° 21.334, sobre determinación del orden de los apellidos por acuerdo de los padres, incorporando, vía indicación presentada en nuestra Comisión de Constitución, un artículo 58 ter, que regula el orden de los apellidos de los progenitores a sus hijos, siendo aplicables a todos los matrimonios, incluyendo el igualitario.
El artículo 9° establece que el mayor gasto fiscal que demande la aplicación de esta ley durante el primer año presupuestario de su entrada en vigencia, se financiará con cargo al presupuesto del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos en lo referido a los gastos del Servicio de Registro Civil e Identificación, con cargo al Ministerio del Trabajo y Previsión Social, en lo referido a los gastos por prestaciones previsionales y por aporte familiar permanente de marzo, y con cargo a la partida del Tesoro Público, en lo referido a los gastos por asignación familiar. No obstante lo anterior, el Ministerio de Hacienda, con cargo a la partida presupuestaria del Tesoro Público, podrá suplementar dichos presupuestos en la parte del gasto que no se pudiere financiar con los referidos recursos. Para los años posteriores el gasto se financiará con cargo a los recursos que se contemplen en las respectivas leyes de presupuestos del sector público.
Por su parte, el artículo 10, también fruto de una indicación de nuestra comisión, introduce modificaciones en la ley N° 21.120, que Reconoce y Da Protección al Derecho a la Identidad de Género, adaptándola al matrimonio igualitario.
Finalmente, el proyecto contiene tres disposiciones transitorias. El artículo primero transitorio establece: “La sociedad conyugal, así como las disposiciones que la regulan y las que hacen referencia a ella, serán aplicables a los matrimonios celebrados entre personas del mismo sexo una vez que entren en vigencia las normas que adecúen el régimen, para hacerlo congruente con las disposiciones reguladas en esta ley. Sin perjuicio de lo anterior, los matrimonios entre personas del mismo sexo podrán celebrar los pactos a que se refiere el Párrafo 1° del Título XXII del Libro IV del Código Civil -capitulaciones matrimoniales-, con las restricciones y limitaciones dispuestas en la presente ley.”.
El artículo segundo, modificado en la comisión, establece: “La presente ley comenzará a regir noventa días después de su publicación en el Diario Oficial.”. El proyecto del Senado dispone que entrará a regir el día 1 del mes trece a contar de su publicación.
Finalmente, el artículo tercero transitorio dispone: “La modificación a la Ley N° 21.334 sobre el orden de los apellidos de los hijos- comenzará a regir al día siguiente de la publicación en el Diario Oficial de la reforma correspondiente al reglamento a que alude el artículo 6 de la Ley N° 21.334, de conformidad a lo dispuesto por la presente ley.”.
Habiendo sido aprobado este proyecto por la comisión que represento, solicito su aprobación a esta honorable Sala.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado informante de la Comisión de Hacienda.
El señor DÍAZ (de pie).-
Señor Presidente, honorable Cámara, en nombre de la Comisión de Hacienda, paso a informar, en lo que respecta a su incidencia en materia presupuestaria o financiera del Estado, sobre el proyecto de ley, iniciado en mensaje de su excelencia el Presidente de la República, don Sebastián Piñera Echenique , que modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio de parejas del mismo sexo.
Señor Presidente, voy a corregir el informe preparado por la comisión, porque en realidad el proyecto de ley está iniciado en mensaje de la entonces Presidenta de la República doña Michelle Bachelet Jeria . A este mensaje el gobierno del Presidente Piñera le puso urgencia, pero ella es la autora de este proyecto.
Asistieron en representación del Ejecutivo la subsecretaria de Derechos Humanos, señora Lorena Recabarren , y el coordinador legislativo del Ministerio de Hacienda, señor José Riquelme .
Asimismo, en audiencia solicitada, participaron el encargado de Derechos Humanos del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), señor Ramón Gómez , y el director jurídico de la Fundación Iguales, señor Jorge Lucero , quienes se encuentran presentes en las tribunas el día de hoy y a quienes saludo cordialmente.
La idea fundamental de la iniciativa es extender a las parejas del mismo sexo la más alta forma jurídica, preferente y de protección a la familia, como es el matrimonio y su estatuto, en el marco del respecto de la igualdad de derechos y libertades para todas las personas, cualquiera sea su sexo, raza, nacionalidad, orientación sexual o identidad de género, realzando el valor de la autonomía personal, la no discriminación y la protección de la vida privada y familiar que cada uno decide vivir. En tal sentido, otorga a las parejas del mismo sexo un acceso igualitario al estatuto del matrimonio civil, terminando así con la discriminación estructural que sufren las familias formadas por parejas del mismo sexo.
El proyecto modifica el lenguaje de la institución dándole un carácter igualitario, superando la distinción en base a sexos. Reemplaza los términos de “padre” y “madre” por el concepto neutro de “progenitor”, y reemplaza los términos de “marido” y “mujer” por el concepto neutro de “cónyuges”.
Permite también el acceso a relaciones filiales para parejas del mismo sexo, acceso a la adopción y acceso a técnicas de reproducción humana asistida. Establece los regímenes patrimoniales aplicables a las relaciones económicas de cónyuges del mismo sexo y señala al régimen de separación total de bienes como régimen supletorio. Asimismo, pueden establecer el de participación en los gananciales conforme a reglas generales, según la voluntad de los contrayentes o cónyuges.
En términos presupuestarios, el informe financiero que acompaña la iniciativa da cuenta de un costo fiscal, en primer lugar, de 334,8 millones de pesos, asociado a mejoras en el sistema informático para implementar el cambio legal en el seno del Servicio de Registro Civil e Identificación.
En segundo lugar, se asocian 94,86 millones de pesos relativos al otorgamiento de prestaciones de asistencia social y previsionales. Aquí se incluyen gastos en aporte previsional solidario (APS) de vejez, montepíos y gasto en salud del Sistema Previsional de las Fuerzas Armadas y de Orden.
Durante el primer año presupuestario, este gasto se hará con cargo al presupuesto del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y al presupuesto del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Por último, se hará con cargo al Tesoro Público en lo que respecta a los gastos por asignación familiar y para suplementar los presupuestos en lo que no se pueda financiar con los recursos asignados. En los años posteriores, el financiamiento se hará con cargo a los recursos contemplados en las respectivas leyes de presupuestos del sector público.
Durante el debate, la mayoría de los integrantes de la comisión presentes en la votación valoraron el proyecto de iniciativa del Ejecutivo. Recordaron que luego de la sentencia del caso Atala Riffo contra Chile, dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Chile se encuentra obligado a adoptar medidas positivas para revertir o cambiar situaciones discriminatorias existentes en su sociedad en perjuicio de determinado grupo de personas, como son la orientación sexual, la identidad de género y la expresión de género, todas categorías protegidas por la Convención Americana sobre Derechos Humanos, de la que Chile es parte.
Cabe señalar que en su momento se suscribió un acuerdo de solución amistosa, a partir de una denuncia o demanda presentada por el Movilh ante el Estado de Chile y que dio origen a este proyecto.
Sobre los vínculos familiares de las parejas del mismo sexo, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha determinado que la Convención Americana les otorga protección a la vida privada y familiar, como también ha determinado la protección de los derechos patrimoniales que se derivan del vínculo familiar entre parejas del mismo sexo y de todos los derechos humanos que tanto en el ámbito internacional como nacional han sido reconocidos, como el derecho a la igualdad y a la no discriminación.
Por su parte, los diputados que rechazaron el proyecto argumentaron que en ellos existe total claridad en que el matrimonio, en su sentido natural y obvio, solo puede ser entre un hombre y una mujer.
Puestas en votación las normas de competencia de la Comisión de Hacienda, resultaron aprobadas por mayoría de 6 votos a favor y 3 en contra. Votaron a favor los diputados Pablo Lorenzini (Presidente), Cosme Mellado , Daniel Núñez, José Miguel Ortiz , Marcelo Schilling y Marcelo Díaz . Votaron en contra los diputados Leopoldo Pérez , Guillermo Ramírez y Gastón von Mühlenbrock .
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
En discusión el proyecto.
Tiene la palabra el diputado Diego Schalper .
El señor SCHALPER.-
Señor Presidente, honorable Cámara, la discusión sobre el matrimonio no es nueva y surge de una pregunta jurídico-institucional que es básica: ¿por qué el Estado tiene que regular la relación afectiva de dos personas? Esa es la pregunta. ¿Por qué no regula la amistad y sí lo hace con una relación afectiva específica que dice relación con el amor conyugal? Lo hace por el rol civil que tiene la institución matrimonial en la vida de una sociedad. Esto no tiene que ver con cuestiones religiosas ni valóricas; es una cuestión que se zanja en el derecho romano, en el que se establece una institución especial por una cosa muy concreta: la finalidad que tiene esta institución respecto del rol civil de los cónyuges y de los fines propios del matrimonio, que tienen que ver con la preservación de la especie.
Lo que trato de transmitir, para una reflexión desprejuiciada, es que el rol del matrimonio no es regular una relación afectiva, sino más bien custodiar la preservación de la especie como principio básico. En ese contexto, la heterosexualidad aparece como una premisa fundamental. Si alguien quisiera tener una reflexión desprejuiciada sobre este tema, lo aliento a leer un texto muy decidor, que fue muy influyente en Estados Unidos, llamado ¿Qué es el matrimonio? Su autor es el señor Robert P. George , profesor de la Universidad de Harvard, un establecimiento educacional no particularmente conservador, quien hace una reflexión sobre el fin del matrimonio y por qué es tan importante la heterosexualidad en ese contexto.
Dicho eso, me preocupan tres puntos contenidos en artículos respecto de los que hemos pedido votación separada.
Primer punto. Lo que hace el artículo 1 de este proyecto es terminar con las expresiones “padre” y “madre”, con lo que modifica íntegramente el concepto de filiación, que propone cambiar por la expresión “progenitores”. Algunos creemos que ese concepto cumple un rol en la sociedad y que la filiación con los hijos no es una cuestión discrecional ni arbitraria.
Por lo tanto, nos parece muy discutible que se plantee avanzar en esa dirección.
Segundo punto. A propósito del artículo 5 y los beneficios laborales, se establece como una posibilidad el arriendo de vientres, cuestión que no está regulada en nuestra legislación, sin perjuicio de que hay proyectos de ley presentados por algunos diputados de la oposición que apuntan en esa dirección. Nos parece que aquello abre un marco de incertidumbre en una materia altamente discutida en el mundo, debido a lo que significaría la mercantilización de una parte del cuerpo de una persona.
Tercer punto. A propósito de la denominada ley de identidad de género, el artículo 10 abre la posibilidad de que una persona que cambie su sexo registral pueda dejar, en los hechos, sin efecto un matrimonio vigente. Nos parece que eso es un fraude a la ley, aspecto que tratamos de resguardar durante su tramitación.
Por lo mismo, nos encantaría que los promotores de este proyecto nos cuenten en detalle el objetivo de los tres artículos que he señalado, los que votaremos en contra, porque nos parece que van mucho más allá de lo que originalmente pretendía esta iniciativa.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Matías Walker .
El señor WALKER.-
Señor Presidente, lo primero que quiero hacer es saludar a las organizaciones de la diversidad sexual que nos acompañan hoy, tal como lo han hecho durante todo el trámite legislativo de este proyecto, que modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio de parejas del mismo sexo.
Junto con saludar a la Fundación Iguales, al Movilh y a todas las organizaciones relacionadas con la diversidad sexual, quiero también agradecer a la subsecretaria de Derechos Humanos, señora Lorena Recabarren , ya que valoro que el Ejecutivo haya hecho presente la urgencia a este proyecto, pues eso nos permitirá –esperamos- despacharlo hoy.
Esta iniciativa fue perfeccionada en la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, instancia en la que aprobamos realmente un proyecto de matrimonio igualitario que incluye la filiación, ya que creemos en la igual dignidad de los distintos tipos de familias. Creemos que la ley debe defender y propender a que el amor pueda desarrollarse entre parejas de distinto sexo, pero también entre parejas del mismo sexo, con iguales condiciones que el matrimonio heterosexual.
Por eso, fuimos de la opinión de mantener la procreación dentro de los fines del matrimonio, porque lo que hace este proyecto de ley es propender también el derecho de las parejas del mismo sexo a procrear a través de las técnicas de reproducción asistida y de los avances científicos de la medicina, que también permiten ser padres a las parejas del mismo sexo.
Rechazamos una indicación de la UDI que pretendía, de alguna manera, establecer efectos civiles respecto de los matrimonios religiosos, porque entendemos que era un retroceso, ya que no había que mezclar ambas instituciones. Consideramos que hemos perfeccionado el proyecto que venía del Senado.
Por otra parte, no puedo dejar de señalar que es lamentable todo el tiempo que este proyecto estuvo radicado en el Senado. No obstantes, queremos hacer un reconocimiento al gobierno de la Presidenta Bachelet , que presentó este proyecto a tramitación legislativa después de un arduo trabajo con todas las fundaciones y un destacado equipo de profesores y profesoras de derecho civil.
Finalmente, además de agradecer el aporte del Colegio de Abogados y el excelente trabajo llevado a cabo por la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, quiero señalar que todo lo que he planteado nos permite decir que vamos a aprobar el proyecto que establece el matrimonio igualitario.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Miguel Mellado .
El señor MELLADO (don Miguel).-
Señor Presidente, dos días después de las elecciones parlamentarias y de la primera vuelta presidencial, con un país que se encuentra polarizado, con los ciudadanos de a pie preocupados por llegar a fin de mes, con una inflación histórica, con una reforma en materia de pensiones que urge, con una reforma en materia de salud que no puede esperar más, con la macrozona sur tomada por los violentistas y con la crisis migratoria en el norte del país, hoy este honorable Congreso decide poner en tabla el proyecto de ley sobre el matrimonio de parejas del mismo sexo.
Dígame, señor Presidente, ¿le parece que este proyecto de ley es urgente? ¿Es más urgente que la reforma en materia de pensiones o terminar con el conflicto en la Región de La Araucanía y en la zona sur o más bien es un gustito de la élite burguesa?
El principal argumento que entregan los impulsores de este proyecto es que se debe aprobar prontamente para terminar con una discriminación histórica. Pero pregunto: ¿es verdad que impedir que las parejas del mismo sexo accedan al matrimonio constituye una discriminación? El principio jurídico de la igualdad exige que se trate de igual manera a quienes se encuentran en una misma situación jurídica, es decir, a quienes son iguales; lo contrario sería una discriminación arbitraria.
Quienes nos oponemos a este proyecto no estamos a favor de la discriminación de las parejas del mismo sexo; simplemente, estamos en contra de que se equipare con el matrimonio una unión que no tiene el mismo objetivo ni el mismo fin, una unión que simplemente es distinta. En cierto sentido, sí existe el derecho igualitario al matrimonio, pues cualquiera puede casarse si existiera consentimiento por parte de la otra persona del sexo opuesto, pero el matrimonio es una institución que incluye, por esencia, la complementariedad entre un hombre y una mujer. Sin diferencia sexual no existe matrimonio, y esto no es discriminatorio, pues el Estado lo reconoce. El matrimonio no es una institución creada para satisfacer deseos subjetivos, sino para promover y proteger a la familia, que es el núcleo fundamental de la sociedad.
Quiero hacer de público conocimiento a todos quienes nos escuchan que durante la tramitación de este proyecto de ley, que la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento aprobó una indicación que elimina un inciso que establecía, en forma expresa, que la filiación de los hijos no puede determinarse nunca por más de dos personas. ¿Con qué objeto se limitó este inciso? Con el objetivo de que, bajo la lupa de avanzar en el reconocimiento de más derechos, ahora, un niño pueda tener tres, cuatro, cinco o todos los padres que quiera. Esto es evidencia clara y contundente de que lo que se busca regular no es un matrimonio propiamente tal, sino la mera regulación de los afectos.
Por último, hago reserva de constitucionalidad respecto de los numerales 7 y 14, literales a y b, y 32, literales a y b, del artículo 1; del artículo 3, literales b y c; del artículo 4, y del artículo primero transitorio de este proyecto, porque son inconstitucionales, ya que atentan contra la disposición…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha concluido su tiempo, señor diputado. Tiene la palabra la diputada Marisela Santibáñez .
La señorita SANTIBÁÑEZ (doña Marisela) .-
Señor Presidente, por su intermedio, quiero decir al diputado Miguel Mellado que si tuviéramos que legislar muchas más horas lo que para usted no es relevante, estoy disponible completamente.
Estamos discutiendo con alegría este proyecto de ley sobre el matrimonio igualitario entre parejas del mismo sexo, proyecto que ha tenido una larga tramitación en el Congreso y que no puede seguir postergado su legislación, aunque para algunos ponerlo como inconstitucional sea una de las formas de ralentizarlo más.
Bien es sabido que lo único constante en este mundo es el cambio; eso que llamamos sociedad y todas sus estructuras cambian, incluyendo el matrimonio y la familia.
Por lo mismo, creo que estamos legislando a un ritmo muy pero muy distinto al que nos exigen la ciudadanía y las organizaciones sociales. Recordemos que este proyecto sobre matrimonio igualitario ingresó en el mandato de la Presidenta Michelle Bachelet y que su tramitación ha contado con la nutrida participación de muchísimas organizaciones de la diversidad sexual que buscan ser reconocidas en igualdad de derechos en el matrimonio civil, que se reconozca el derecho de filiación de los hijos en familias homoparentales y que se regulen los regímenes patrimoniales, tal como lo expresó el diputado Matías Walker , a quien aprovecho de saludar.
Sin embargo, para algunos esta participación es asombrosamente negativa, y hasta la denuestan, apuntando a las personas directamente con el dedo, diciéndoles: “lobby gay”. ¡Por favor, señor Presidente! ¡Cómo es posible que a esta altura del partido tengamos que defender incluso algo tan básico como la legítima participación en la ampliación de los derechos civiles de nuestros ciudadanos! ¡Eso es incomprensible! ¡Es inaudito!
Preocupémonos de que el peso de la noche no vuelva a caer en este país -eso es sumamente importante respecto de la decisión que tomaremos- y aprobemos este proyecto, que claramente es un avance, ya que modifica diversos cuerpos legales en cuanto a filiación, a género, a protección, a fuero laboral, entre otras tantas materias.
En definitiva, esta iniciativa viene a hacer justicia para tantas nuevas familias; por tanto, es nuestro deber aprobarla y así proteger los derechos de todas y de todos.
Además, que también se incluya tanto el prenatal como el posnatal en aquella me parece un avance contundente.
¡Por Francisca, por Claudio, por Francisco , por Andrés , por mi amiga Ximena ! ¡Por todos ellos!
He dicho.
-Aplausos.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Marcelo Díaz .
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, seré muy breve.
Valoro muchísimo que estemos llegando a este punto de la discusión, que podamos abordar probablemente una de las deudas que teníamos en términos de igualdad de derechos en Chile: la no discriminación. Además, me alegro mucho de haber podido ser en alguna medida parte del origen o de la génesis de este proyecto, pues, entre otras cosas, en mi condición de ministro de la Presidenta Bachelet, me correspondió precisamente negociar el Acuerdo de Solución Amistosa del que se habló en el informe y ser testigo del compromiso que ella adquirió en su momento de enviar la iniciativa al Congreso, pero completo, no solo para regular relaciones entre cónyuges, sino también incluidos todos los derechos asociados al matrimonio.
Escuché atentamente la intervención del diputado Schalper , y me parece muy legítimo que él tenga su interpretación sobre la materia. Claramente, la sociedad avanza en una dirección distinta al entender que el matrimonio no tiene que ver solo con la reproducción. Considero incluso discriminatorio pensar que a lo mejor hay una interpretación que podría provenir de los romanos exactamente en tal sentido; sin embargo, las sociedades evolucionan, y lo hacen hasta donde nos encontramos hoy día. Entonces, cuando uno se remonta a aquello para tratar de fundamentar su posición respecto al matrimonio igualitario, también está diciendo, por ejemplo, a las parejas que quieren contraer matrimonio, pero no pueden tener hijos, que su condición es distinta, inferior a la de aquellas que libremente deciden no tener hijos, pero sí casarse.
Entonces, aquí estamos haciendo un acto de justicia, de igualdad, en el sentido de dar una señal en cuanto a que no es el Estado el que impone sus convicciones ni sus condiciones, sino el que genera las herramientas, los instrumentos para que los ciudadanos y las ciudadanas decidan libre y soberanamente. Por eso, esa exigencia que en su minuto plantearon las organizaciones que empujaban con tanta fuerza este proyecto –representantes de algunas de esas organizaciones hoy nos acompañan en las tribunas- tenía que ver con que la iniciativa fuera integral, que efectivamente fuera de matrimonio igualitario. Hay que entender que al proyecto se le conoce de manera popular como “matrimonio igualitario”, precisamente porque debe contener los mismos derechos, deberes y naturaleza jurídica que el matrimonio que conocemos hasta la fecha.
Quiero valorar también –hay que decirlo- que el Presidente de la República haya puesto urgencia a esta iniciativa, porque estuvo estancada demasiado tiempo en el Senado. Hoy nos encontramos ad portas de votarlo en la Cámara y muy cerca de que sea ley de la república. Insisto: aquí hay un acto de reparación, de justicia y de civilización de nuestro país. Por eso, me alegro mucho de que la iniciativa se encuentre en discusión.
En consecuencia, anuncio que la votaremos a favor.
He dicho.
-Aplausos.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Cristóbal Urruticoechea .
El señor URRUTICOECHEA.-
Señor Presidente, el matrimonio homosexual no es un derecho humano, sino una avanzada político-ideológica para deformar la institución más seria e importante de la sociedad.
El liberalismo y la ideología de género han penetrado fuertemente en nuestro país, siguiendo una agenda globalista. Durante este gobierno se han mantenido sus costumbres y leyes inmorales, como el aborto. Pero, además, se encargan de sumar el matrimonio homosexual, el tesoro más preciado de la ideología de género, ya que con esto perjudican la estabilidad de la familia, núcleo esencial de la sociedad.
Este gobierno se encarga de seguir subvencionando al feminismo y su doctrina en diferentes casas de estudios, secuestrando a la academia; este gobierno se encarga de hacer propia la fonética y la gramática de género, secuestrando al lenguaje; este gobierno se encarga de subvencionar los maquillajes quirúrgicos a lo largo de Chile, secuestrando la esperanza de cientos de personas que por años esperan una solución a sus problemas de salud.
En Chile existe el acuerdo de unión civil. Si se requiere mejorar este tipo de acuerdos para el bienestar de las parejas homosexuales, hay que hacerlo. Pero no intentemos igualar las uniones homosexuales con las heterosexuales: son evidentemente distintas. No se puede llamar “matrimonio” a la relación emocional que yo quiera tener. Respetemos a aquel que desee vivir con alguien de su mismo sexo y llevar adelante un proyecto de vida. Pero pretender derechos que la naturaleza les niega es simplemente ir en contra de toda noción de orden natural. Este proyecto está lleno de ficciones, y en varias ocasiones suprime la verdad.
No soy homofóbico, ni discriminador, ni racista, pero jamás dejaré de decir una verdad por miedo a que me llamen de alguna de estas formas o todas juntas a la vez.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Érika Olivera .
La señora OLIVERA (doña Érika).-
Señor Presidente, estamos llegando a la parte final de esta legislatura y al último período del actual gobierno, y nos corresponde ponernos al día con una serie de iniciativas y recurrentes demandas sociales que requieren proyectos aprobados por esta Cámara en el menor plazo posible. Se trata de proyectos emblemáticos, como el que ahora discutimos, y simbólicos, que hablan de un nuevo Chile, mucho más abierto, tolerante, libre, empático y justo, un Chile que requiere nuestro compromiso como parlamentarias y parlamentarios.
Hablar de matrimonio igualitario es hablar de justicia y libertad. De justicia, para quienes durante décadas se han visto privados de un derecho fundamental, como es el de formar familia, un hogar con las mismas obligaciones y derechos que otras personas con distinta orientación sexual. Y de libertad, para vivir los proyectos de vida como cada cual lo estime necesario, como cada cual lo sienta de forma genuina.
Aquí no se trata solo del derecho de dos personas del mismo sexo a contraer matrimonio, a formalizar una relación de pareja desde el punto de vista legal, sino también del derecho a constituir una familia; del derecho de los niños, niñas y adolescentes, hijos e hijas de las personas que conforman esa pareja, a tener una familia, un hogar y protección.
Advertimos esa misma situación hace meses, cuando presentamos el proyecto de ley que busca reconocer la figura de la comaternidad cuando existan dos mujeres que, siendo pareja y sometiéndose a un procedimiento de fertilización asistida, den a luz a un niño o niña, quien tendrá solo como madre legalmente determinada a una de ellas en perjuicio de la otra y del suyo propio, pues no podrá acceder a todas las protecciones legales reconocidas para los hijos de parejas heterosexuales.
Siempre una familia, un hogar será el mejor lugar para entregar amor y atención a los hijos, sin importar la orientación sexual de los padres y las madres. Reconocer el matrimonio igualitario entre personas de un mismo sexo es un gran avance para un país que necesita ser más inclusivo y tolerante. Lo que hace décadas era imposible hoy es posible, porque las generaciones más jóvenes tienen otra mentalidad, una mirada menos prejuiciosa, más proactiva, más inclusiva.
Debemos adaptarnos a los tiempos y entregar todas las oportunidades y seguridades a las familias de nuestro país, sin preferir un tipo de ellas por sobre otro, porque todas tienen derecho a vivir y a concretar sus proyectos de vida, con la tranquilidad de que nuestro sistema jurídico y nuestras leyes las protegerán a ellas y sus bienes, tal como ampara a las familias que tienen como origen el vínculo matrimonial. Estamos aquí para que esas leyes se hagan realidad.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Karol Cariola .
La señorita CARIOLA (doña Karol) .-
Señor Presidente, por su intermedio saludo a quienes nos acompañan: a los representantes del Movilh, de la Fundación Iguales y de todas las organizaciones sociales que han sido parte de esta discusión.
Este proyecto surge de la lucha que han dado cientos de personas que cada 28 de junio, Día Internacional del Orgullo Gay, han salido a las calles a luchar y a marchar por la igualdad de derechos y de oportunidades, y, por sobre todo, por su derecho a amar en libertad.
Quiero recordar el Acuerdo de Solución Amistosa que firmó el Movilh con el Estado de Chile en 2016, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. A raíz de la petición que realizó la organización se manifestó la vulneración de derechos consagrados en la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
Este proyecto, iniciado por mensaje de la entonces Presidenta Michelle Bachelet , es una propuesta integral, que busca modificar diversos cuerpos legales y regular en igualdad de condiciones el matrimonio de parejas del mismo sexo, así como tratar asuntos vinculados a la filiación, a la adopción, a las técnicas de reproducción humana asistida y a los regímenes patrimoniales.
Cabe señalar que la evolución que ha experimentado el derecho de familia en el curso de las últimas tres décadas da cuenta de que la igualdad ha sido un valor de primera importancia, que ha inspirado reformas muy significativas en este campo, no solo en nuestro país, sino también en el mundo. En América Latina son cinco los países que cuentan con una legislación similar: Argentina , Brasil , Uruguay , Colombia y Ecuador . Hoy se sumará Chile si se despacha este proyecto de ley.
Estamos frente a un proyecto de ley que viene a consagrar nada más y nada menos que el derecho a amar en libertad. Lo repito, porque no es justo que haya familias que sean reconocidas, que ante la ley puedan formalizar su vínculo en la legalidad, protegerse, resguardarse y reclamar derechos de filiación, y que haya otro tipo de familias que, sencillamente, no pueden hacerlo solo por el hecho de formar una relación entre personas del mismo sexo. Esa es una discriminación a todas luces, una discriminación que el Estado de Chile no puede seguir permitiendo.
Por eso, hoy, en homenaje a todos y a todas quienes han luchado, a todos y a todas quienes no han podido vivir la consagración de sus relaciones por esta vía, a todos quienes están aquí y a los que no están, este proyecto deber ser aprobado.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Maya Fernández .
La señora FERNÁNDEZ (doña Maya).-
Señor Presidente, quiero rendir un homenaje a las organizaciones que llevan años luchando por sus derechos, dejando los pies en la calle para conseguir la igualdad; un homenaje a quienes han luchado contra la discriminación. A todas esas organizaciones, muchas gracias, porque –valga la redundancia- gracias a ellas hoy estamos acá.
En pleno siglo XXI no esperábamos estar debatiendo este tipo de proyectos, pero lo hacemos porque aún existen voces que buscan discriminar, lo cual es inaceptable.
Hoy tenemos la importante misión de aprobar este proyecto de matrimonio igualitario, que reconocerá a todas y a todos como sujetos de derechos, terminando con los ciudadanos y ciudadanas de primera clase y con los de segunda clase. Hoy reconocemos a la familia en su amplia diversidad y sin discriminaciones.
La sola idea de que el matrimonio debe ser reservado a la unión entre una mujer y un hombre es absolutamente discriminatoria, resultado de un discurso conservador que parte de la idea de que solo existe la heterosexualidad como lo normal y natural. ¡Qué discriminatorio suena eso! Todo ciudadano y ciudadana tiene derecho a amar en libertad, y tenemos que ser capaces, como sociedad, de entendernos todos y todas.
En nuestro país no existe -lo sabemos- un solo tipo de familia; al contrario, las familias en Chile son diversas, lo cual me parece muy bien, y hay que aceptarlo, porque es lo que corresponde en una sociedad democrática.
Hay voces contrarias a avanzar en esta legislación, las que prefieren que la gente siga mintiendo, que se oculte por miedo a decir la verdad y a ser perseguido o perseguida. No queremos eso en una sociedad democrática. Queremos una sociedad tolerante, donde todos y todas tengamos los mismos derechos.
La aprobación de esta iniciativa constituye un tremendo avance, y así lo he dicho desde el comienzo. Las organizaciones que mencioné lo han dado todo. Por eso tenemos que sacar adelante este proyecto, que es muy importante, pero también debemos avanzar en dos proyectos que están en el Senado, sobre derecho filiativo y adopción, temas que son muy importantes para terminar con las discriminaciones que hacen que algunos tengamos derechos y otros no.
Si yo me puedo casar, espero que todos y todas también puedan hacerlo con libertad, con justicia y con amor.
Creo que este proyecto de matrimonio igualitario es un gran paso…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha concluido su tiempo, señora diputada. Tiene la palabra el diputado Sebastián Keitel .
El señor KEITEL.-
Señor Presidente, sueño con un Chile diverso; sueño con un Chile donde nuestros hijos no sientan miedo de la sociedad a la que pertenecen por ser de una u otra orientación sexual; sueño con un Chile en libertad, y parte de ella es creer en la libertad de elegir tu propio proyecto de vida en igualdad ante la ley.
No me parece correcto que haya ciudadanos de primera y otros de segunda categoría. Quiero que mi hijo y toda la sociedad chilena tengan las mismas posibilidades de amar y de formar familia, sin un Estado que les diga qué forma es la aceptada y cuál no.
No se trata de destruir la institución del matrimonio; todo lo contrario, se trata más bien de fortalecer su rol en la sociedad, haciéndola más inclusiva. Las instituciones deben evolucionar según vayan cambiando los estándares de dignidad humana en los que la sociedad cree. El matrimonio no es la excepción. No porque se adapte a los tiempos significa que se va a acabar con él como institución.
Recordemos que hace un par de décadas en Chile no existía el divorcio y que se hacían diferencias entre hijos legítimos e ilegítimos. El hecho de haber cambiado eso no destruyó el matrimonio ni la familia como corazón de la sociedad, como tampoco lo hará dejar que los miembros de la comunidad LGBTIQ+ se puedan casar.
Estoy convencido de que es el momento de cumplir el sueño de un Chile sin discriminación, de un Chile inclusivo, de un Chile del cual todos se sientan parte y en el que todos puedan formar familia.
Mi voto es por mi hijo y por miles de parejas y de personas que quieren formalizar su relación hoy o en el futuro y formar una familia ante la ley sin sentirse discriminados.
Ya es hora de que Chile avance y que cada persona tenga la libertad de amar y de formar una familia sin importar su composición. ¡Viva el amor!
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Félix González .
El señor GONZÁLEZ (don Félix).-
Señor Presidente, el diputado Miguel Mellado se preguntaba por qué poner este proyecto en tabla. El gobierno le puso urgencia y creo que es el mejor momento para discutirlo, porque esto tiene que ver con una transformación cultural.
En este Congreso todavía hay gente que estuvo en contra de la pastilla del día después, de que todos los hijos fueran iguales, de la ley de divorcio y de este proyecto.
Creo que están a salvo las religiones, porque nadie pretende cambiar el matrimonio religioso. Se trata de que debe haber igualdad de derechos sin matices; reitero: igualdad de derechos. El Estado debe reconocer esa igualdad; así de simple. Por lo tanto, no puede haber matrimonios distintos o personas que no pueden tener un matrimonio reconocido por el Estado.
Dado que estudié Ciencias Políticas, puedo afirmar que hay una diferencia entre ser de derecha y el autoritarismo y el fascismo, que pueden ser de derecha o de izquierda; hay una gran diferencia. Le agradezco a la gente de derecha que va a votar a favor, porque significa que no quieren volver a las cavernas, mientras otros sí quieren hacerlo.
Estoy muy preocupado por lo que va a pasar en unos días más cuando haya que ir nuevamente a las urnas, porque hay una candidatura que quiere volver a las cavernas, que representa el autoritarismo y el fascismo. Hay que decirlo con todas sus letras, porque eso es lo que representa. Quiere poner en peligro las disidencias sexuales. Eso es lo que está en juego: un cambio cultural.
Este proyecto en particular no es uno entre izquierda y derecha; de hecho, el que le pone urgencia es el Presidente Piñera . Este proyecto es entre dos culturas distintas: la democracia y el autoritarismo, la igualdad y la exclusión. Eso está en juego en este proyecto. Por eso es importante y, sobre todo, por eso es importante verlo ahora, porque Chile se va a decidir entre la democracia y el autoritarismo, entre la aceptación del otro como legítimo y la discriminación.
Por lo anterior, con mucha fuerza voy a votar a favor este proyecto, porque creo que la batalla hoy es cultural.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Tomás Hirsch .
El señor HIRSCH.-
Señor Presidente, ha llegado el día que muchas, muchos y muches han esperado por tantos años. Estamos en un momento histórico: la diversidad sexual en Chile está conquistando un derecho que reconoce al fin el principio de igualdad ante la ley.
Les agradezco a los parlamentarios y parlamentarias que presentaron este proyecto, pero quiero ser muy claro: esto no es mérito del Parlamento, sino el resultado de años de lucha, pero también de la presión, el sufrimiento y la discriminación que ha debido enfrentar la comunidad LGBTIQ+. Sé que algunas y algunos se oponen. Quiero decirles que este proyecto de ley es un avance civilizatorio, un proceso que se pueden empeñar en retrasar, pero que no podrán detener.
El acuerdo de unión civil pudo ser un avance. Es muy gratificante para muchas y muchos de nosotros ver cómo muchas parejas del mismo sexo celebran ese acuerdo como si fuese un matrimonio, pero no lo es. Entonces no es suficiente, porque la ley sigue discriminando a las parejas del mismo sexo. Todavía hay quienes aluden a la naturaleza humana para oponerse al matrimonio igualitario.
En primer lugar, para nosotros los humanistas eso de la naturaleza humana es muy discutible, ya que se confunde la naturaleza con la cultura. Las instituciones de la sociedad son producto de la cultura, no de la naturaleza. Las instituciones están ahí para ser modificadas cuando no nos sirven ni responden a las necesidades del ser humano.
Menos comprensible resulta el argumento de quien dice: “Me opongo porque el matrimonio debe ser entre un hombre y una mujer”. A quien sostiene ese argumento le pregunto simplemente por qué debe ser entre un hombre y una mujer. ¿Quién dice eso? ¿De dónde sacan esa verdad indiscutible? El matrimonio debe ser entre dos personas que se aman y quieren construir un futuro en común.
Pensando en Daniel Zamudio , en José Matías, que se suicidó por la discriminación que sufría por ser un joven trans; en toda la diversidad sexual de Chile; en tantas y tantos que han luchado por este derecho; en Laura Rodríguez, que en los años 90 propuso el matrimonio igualitario, y en que tenemos que construir un país más justo, con más derechos para todas y todos, apoyo este proyecto de ley que trae justicia para cientos de miles de personas en todo el país. Tenemos que aprobarlo y apoyarlo en conjunto con la comunidad LGBTIQ+, para que haya derechos para todos y todas en Chile.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Ximena Ossandón .
La señora OSSANDÓN (doña Ximena).-
Señor Presidente, la verdad es que uno tiene que pensar por qué el Estado, a través del derecho, que no es precisamente una herramienta que regule las emociones, en este caso regula una relación afectiva emocional, que es la que se da en el matrimonio.
Los Estados, en general, no se pronuncian sobre otros vínculos que son fundamentales para la vida social, como, por ejemplo, la amistad cívica o el noviazgo; sin embargo, interviene y establece jurídicamente deberes en esta relación específica que es el matrimonio. El Estado, guste o no guste, tiene dos preocupaciones y siempre las ha tenido: por un lado, el nacimiento de los hijos, para que vengan nuevas generaciones al mundo, y, segundo, la preocupación de que las nuevas personas que vienen a este mundo sean educadas de la mejor forma posible y en el mejor contexto posible.
Básicamente, entonces, existe la transmisión de la vida y la transmisión de la cultura. Por eso se regula el matrimonio. De hecho, cuando el matrimonio falla –a propósito de esto existe el divorcio-, los padres deben seguir haciéndose cargo de sus hijos. En esta Sala hablamos poco de los niños.
Esto no es un tema, como se ha tratado de imponer acá, acerca de la igualdad o de discriminar a un grupo; de verdad, no lo siento así. Se lo digo sinceramente a toda la comunidad LGBTI de Chile y el mundo. Todos tenemos igualdad en dignidad, pero el tema es sobre la institución a la cual un grupo quiere acceder.
Para graficarlo un poco, adultos y niños son iguales en dignidad, pero se les discrimina al querer acceder a diferentes instituciones. Por ejemplo –puede parecer medio ridículo-, un adulto podría querer acceder a un jardín infantil, pero no se le va a permitir por su condición de adulto, lo cual no quiere decir que sea más o menos digno que un niño.
No pongo en duda que dos personas del mismo sexo se puedan querer realmente, pero a pesar de eso el lugar de ese amor está en la unión civil y no en el matrimonio, que viene de la palabra matriz. Acá no es un tema de falta de evolución -no sé por qué se tiene que argumentar insultando-, ni mucho menos de no ser realista. La misma naturaleza pone sus barreras. Nuestro compromiso con el país es hablar con la realidad: no puede ser igual ni es igual una relación entre dos hombres o dos mujeres en relación con una de carácter heterosexual, aunque la ley lo diga.
Lamento que sea mi gobierno, el del Presidente Sebastián Piñera , el que ponga esto en la agenda con tanta urgencia. Además, desde la oposición lo felicitan, porque esto realmente viene de la entonces Presidenta Michelle Bachelet .
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Pepe Auth .
El señor AUTH.-
Señor Presidente, entiendo a personas como la que me precedió en el uso de la palabra cuando se oponen al aborto, porque tienen una concepción del momento en que se inicia la vida humana, que no comparto, pero puedo entender su oposición; sin embargo, no entiendo su oposición al matrimonio igualitario, porque el matrimonio es un contrato civil y, por lo tanto, es cuestión de tolerancia, es cuestión de discriminación, es cuestión de derechos, es cuestión, finalmente, de libertad.
Para quienes hablan de totalitarismos a propósito de los días actuales, esta es una cuestión de libertad, no cuestión de religión o de adhesión a una determinada iglesia, porque la iglesia podrá decidir mantener su propio matrimonio eclesial como un matrimonio reservado para personas de distinto sexo, porque está en su derecho, pero el Estado no tiene derecho a discriminar según la orientación sexual.
El Estado está obligado a reconocer el matrimonio y a aceptar el contrato civil de quienes quieren traducir una relación de amor en un contrato legitimado por el Estado.
Francamente, no entiendo que aquí haya personas que se proclaman tolerantes, que proclaman su respeto a la diversidad y su amor a la libertad, y que no reconocen el derecho a decidir y a optar por el matrimonio a personas de distinta orientación sexual, como si la única orientación sexual aceptable para establecer ese contrato fuera la que existe entre un hombre y una mujer.
Si como sociedad aceptamos la diversidad de género y valoramos la diferencia, estamos obligados a asumir las consecuencias de aquello, por lo que debe terminar la discriminación para que todas las parejas puedan convertir su amor en un contrato matrimonial.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Leonardo Soto .
El señor SOTO (don Leonardo).-
Señor Presidente, hoy estamos culminando la tramitación de un tremendo proyecto de ley, que producirá efectos importantísimos en el futuro.
Hoy estamos concluyendo la tramitación del proyecto de matrimonio igualitario, que reconoce el derecho de las personas a contraer matrimonio con otras del mismo sexo.
Quiero saludar a las organizaciones que han levantado este proyecto por mucho tiempo y que están en las tribunas, como el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) y la Fundación Iguales, que han hecho un tremendo trabajo y que han sido persistentes por décadas.
También saludo la iniciativa en este proyecto, el cual no surgió del actual gobierno, sino del gobierno de Michelle Bachelet.
Hoy algo está cambiando en Chile, particularmente en Paine, símbolo de la represión al campesinado durante la dictadura, y también en San Bernardo, donde vivió una de las víctimas más importantes de la intolerancia: Daniel Zamudio .
En la provincia de Maipo ocurrió algo inesperado hace una semana: se hizo la primera marcha por el orgullo y la igualdad en Paine, en la cuna de los Kast y la represión; cientos de jóvenes marcharon liderados por el Movimiento Somos, de Gonzalo Ignacio y Tamara , precisamente para pedir mayor ensanchamiento de las libertades.
A propósito del debate que hoy existe, esos son los modelos que están en juego. Nosotros reconocemos un modelo en donde cabemos todos, en donde todos están incluidos, incluso los que piensan distinto; en cambio, otros reconocen un modelo de exclusión y de marginación. Nosotros queremos que nunca más las personas escondan su diferencia dentro de un clóset. Nadie debe ser obligado a hacer aquello, así como tampoco debe ser marginado o perseguido como lo han sido los movimientos homosexuales.
Nosotros queremos reconocer -hoy lo hacemos- que esta gran reforma está impulsada por dos grandes fuerzas que marcan claramente al progresismo: la idea de la libertad, en virtud de la cual cada uno tiene derecho a conducirse como quiera, y la idea de la igualdad, para que no haya discriminaciones arbitrarias.
Hoy estamos ampliando las fronteras y los límites de la felicidad a nuestros vecinos, a nuestros compañeros de trabajo, a nuestros amigos y a nuestros familiares.
Finalmente, estamos construyendo un país más decente, porque una sociedad decente es aquella que no humilla, no discrimina ni margina a sus miembros, y también estamos dando una respuesta que ha sido pedida por siglos por todos los colectivos de la diversidad sexual.
Hoy Chile dice que sí a la libertad, a la igualdad y a la dignidad.
Votaré a favor el proyecto de matrimonio igualitario.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Eduardo Durán .
El señor DURÁN (don Eduardo).-
Señor Presidente, sin duda, este es un proyecto que divide a los chilenos. Quiero comenzar mi intervención rechazando de plano a quienes involucran a las iglesias, muchas veces denostándolas y discriminándolas por lo que profesan, creen y defienden. ¡No, señor! ¡Eso es inaceptable!
Entre las razones que se esgrimen a favor del matrimonio igualitario está el principio de la igualdad, y con eso se pretende persuadir a favor de este.
Claramente, no existe discriminación arbitraria al establecer que el matrimonio sea entre una mujer y un hombre. Sería gravísimo que no se les permitiera a una mujer y un hombre que desean formar un matrimonio. ¡Eso sí sería una discriminación arbitraria!
El derecho al matrimonio no depende solo de la condición de ser persona y de sus preferencias para contraerlo, sino que descansa en la misma institución. Esta incluye por esencia la complementariedad entre una mujer y un hombre, y la preservación de la especie.
Aquí no se está quitando a nadie el derecho a amar y a ser libre ni tampoco se está tratando a las personas de la diversidad sexual como si fueran de segunda clase, como se quiere mostrar. Eso está en la voluntad personal. La libertad de conciencia es una de las libertades que siempre voy a defender.
Aquí estamos regulando algo totalmente diferente: la institución del matrimonio civil. En una sociedad democrática existe una serie de instituciones reguladas y reconocidas por el Estado, a las que por el solo hecho de ser persona no se puede acceder o tener el mismo derecho a participar, y nadie podría decir que se está discriminando arbitrariamente.
Avancemos en otras opciones para que las personas del mismo sexo puedan reglamentar su relación afectiva y patrimonial, pero no transformemos el matrimonio y los fines para los que este existe, aunque se diga que hay una transformación cultural que así lo demanda.
Por último, insisto en lamentar que el Ejecutivo haya dado urgencia a un proyecto que no estaba dentro de lo que mostró al país para ganar el gobierno.
Para muchos chilenos la convicción es que el matrimonio debe ser entre una mujer y un hombre, y en nombre de ellos hablo en esta Sala.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Florcita Alarcón .
El señor ALARCÓN.-
Señor Presidente, me encantaría cantar, pero no se puede.
De joven siempre tuve problemas con la idea de la homosexualidad. En esa época lo más importante de la vida o, quizá, del universo era el sexo. Por supuesto, el juguete preferido en esa edad era el pene, una tripita escondida y, de repente, sobrevalorada.
Pero la vida entrega más sabiduría. El problema de fondo es el placer, pero el placer que se acumula, porque el placer de la droga no se acumula y te lleva rápida y desesperadamente a obtener más droga. El placer del sexo tampoco se acumula, porque vas saltando de mujer en mujer o de hombre en hombre, puesto que no se puede acumular.
Con mayor razón, un matrimonio será estable basado en los placeres que se acumulan: el placer de la conversación, el placer de la amistad, el placer de compartir una vocación temática o el placer de lo sagrado, ya sea que esté relacionado o no con una religión institucional.
Lo más importante es tener un matrimonio basado en los placeres que se acumulan.
En esta Sala he podido tener acumulación de placeres al relacionarme con diputados de diferentes líneas políticas, porque cuando los veo nuevamente aparece ese placer en mi pecho. Converso con todos ustedes, no con enemigos, sino sencillamente con seres humanos comunes y corrientes.
Por lo tanto, el placer que conlleva el matrimonio igualitario no tiene problema, porque se pueden compartir diferentes placeres que se acumulan. El placer que solo depende del sexo para la reproducción dura poco, así que quiero dejar acá sentado que lo más importante es tener un matrimonio basado en los placeres que se acumulan, porque así evolucionan el cuerpo y la mente de los seres humanos y, probablemente, el espíritu, si se llega a conectar con el espíritu.
Paz, fuerza y alegría: ¡es una esfera!
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Marcos Ilabaca .
El señor ILABACA.-
Señor Presidente, quiero hacer un reconocimiento a la Fundación Iguales y al Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) por todo el trabajo desplegado para lograr finiquitar un proyecto de ley que viene a saldar una deuda del Estado de Chile para con la igualdad.
Lo que hoy estamos desarrollando es eso: igualar las condiciones de una institucionalidad que, lamentablemente, discriminaba, porque en Chile solo pueden contraer matrimonio hombres y mujeres. Como aquellos iguales que quieren unirse son de segunda categoría, para ellos se tiene el acuerdo de unión civil.
Lamento escuchar en este debate, en el que esperaba que los derechos de igualdad de todos los chilenos se pudieran manifestar con mucha fuerza, discursos de defensores del señor Kast profiriendo expresiones absolutamente homofóbicas al interior de este hemiciclo; escuchar a varios diputados señalar cosas que pensábamos erradicadas de la cultura actual, como que por ser homosexuales son de tercera o cuarta categoría. Ese es el discurso de odio que cierto sector de la sociedad le está planteando al país; ese es el discurso de odio que deberíamos empezar a erradicar.
Lamento mucho que la derecha no haya sido partícipe en la discusión del proyecto de ley al interior de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento. Me hubiera encantado escucharlos desarrollar sus opiniones en la comisión, pero en su gran mayoría se ausentaron del debate. Debo reconocer que el diputado Cruz-Coke participó en casi todas las discusiones, pero la mayor parte de los integrantes de la comisión que pertenecen a ese sector no participó.
Quiero agradecer y reconocer a la entonces Presidenta Bachelet por poner este proyecto en tabla, lo que representa el cumplimiento a una obligación internacional de Chile; quiero agradecer la tremenda fuerza que pusieron la Fundación Iguales y el Movilh para que este proyecto de ley sea aprobado hoy -espero- por el Congreso Nacional.
Este es un proyecto sumamente humano, de derechos esenciales, que espero que la Cámara de Diputados apruebe con mucha fuerza, para que nunca más el amor se viva de diferente manera. Por lo mismo, un abrazo fraterno a la Fundación Iguales y al Movilh , por el tremendo trabajo que han desarrollado. Anuncio que por lo menos de parte de este diputado y de esta bancada, van a tener la aprobación del proyecto tal cual salió de la comisión.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Camila Vallejo .
La señorita VALLEJO (doña Camila) .-
Señor Presidente, por su intermedio quiero saludar al Movilh, a la Fundación Iguales y, por cierto, a todos, todas y todes quienes nos acompañan a través de la transmisión, en especial a las disidencias sexuales, que, lamentablemente, durante siglos han vivido la discriminación y el discurso del odio; que han sido víctimas de esa violencia psicológica y familiar, incluso física, y que hoy sufren las repercusiones de esa discriminación y de ese discurso del odio.
Quiero decirles a todes, a todos y a todas que aquí, en esta Sala, hay personas que trabajamos arduamente por entregarles un poco de esperanza, sobre todo en momentos en que el discurso del odio tiende a acrecentarse.
Creemos, con plena convicción, en la importancia de la libertad de elegir en la defensa, no de un tipo de familia, sino de todos los tipos de familia; en la defensa no de un tipo de relación de pareja, sino de todo los tipos de relaciones de pareja que se construyen sobre la base del amor, y en la defensa no de un solo tipo de matrimonio, sino de distintos tipos de matrimonio.
Es importante decirlo, porque en esta Sala y afuera hay quienes se señalan defensores y promotores de la libertad, del matrimonio y de las familias, pero lo hacen sobre la base de un solo tipo de matrimonio, de un solo tipo de familia y de una sola forma de elegir. Por eso, terminan imponiendo al resto de las personas un dogma, y cuando se impone un dogma en la política pública se construye un camino al totalitarismo. Eso es algo que una democracia como la chilena no se puede permitir. No podemos seguir legislando sobre la base de dogmas, no podemos imponer a otros y otras nuestras creencias, sobre todo cuando estamos hablando de un contrato civil, de un contrato que realiza el Estado entre personas que se aman. Esto no tiene que ver con la preservación de la especie, toda vez que esta no depende del matrimonio, sino de un acto sexual.
Hoy debemos defender el amor de la diversidad de parejas que existen en nuestro país.
Por eso, votaremos a favor este proyecto.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Andrés Longton .
El señor LONGTON.-
Señor Presidente, hay un principio básico que he aprendido en la vida: “vive y deja vivir”.
La decisión de cómo los seres humanos deciden sus proyectos de vida y a quiénes eligen amar no deja espacio para que la igualdad de los seres humanos pueda ser relativizada. No somos quiénes para imponer o para decidir, como seres humanos, la libertad de quienes deciden libremente ser felices. Eso es propio de sociedades en las que la discriminación es parte del ideario colectivo y cultural, fenómeno social que es necesario erradicar. Las sociedades evolucionan y no hay nada más justo que avanzar en erradicar aquellos elementos con los que pretendemos que quienes no piensan o sienten como yo no puedan expresar ese sentimiento que hace que tengamos una sociedad más amable y fraterna. Ese sentimiento es, precisamente, el amor.
Si queremos tener un mundo en el que podamos convivir los unos con los otros en paz, a pesar de nuestras diferencias, es necesario reconocer algo básico: la libertad de amar sin ningún tipo de limitación. Quien pretende inmiscuirse en esa esfera no se reconoce a sí mismo como un igual, y eso es desconocer un derecho básico en democracia, que es que hombres y mujeres nacen libres en igualdad y derechos, algo que a la humanidad le ha costado mucho plasmar en la realidad.
Teníamos hijos e hijas legítimos e ilegítimos, es decir, había hijos de primera e hijos de segunda categoría, según si nacían dentro o fuera del matrimonio. Afortunadamente, esto ya no es así, aunque no desde hace tanto tiempo. Hoy pretendemos terminar con otra odiosa distinción entre seres humanos de primera y de segunda categoría, como es tener un matrimonio para heterosexuales y otro para homosexuales.
Así como la libertad de amar debe ser plenamente reconocida y protegida, así también lo debe ser la libertad de culto para quienes libremente profesan una determinada creencia o religión.
Señor Presidente, sin ninguna duda, votaré a favor del matrimonio igualitario.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Natalia Castillo .
La señora CASTILLO (doña Natalia).-
Señor Presidente, la tramitación del matrimonio igualitario se hace muy importante, y, al contrario de lo que dicen sectores reaccionarios, esta no es una agenda de la diversidad ni de temas valóricos, sino de derechos humanos.
Un Estado que no reconoce a las personas como iguales es un Estado que discrimina de manera arbitraria. En efecto, lo ha hecho principalmente con familias que se forman a propósito de uniones que no pueden tener el amparo del Estado. Porque los hijos ilegítimos no han terminado, porque siguen existiendo niños y niñas, en un contexto de una familia de personas del mismo sexo, que no tienen los mismos derechos que mis hijos. Son niños que no van a poder exigir una pensión de alimentos; son niños y niñas que tampoco tienen acceso a una relación regular y directa con sus padres y que cuando sus padres o madres fallezcan tampoco van a tener derecho a heredar sus bienes. ¡Eso es una injusticia!
La institución del matrimonio, defendida por provenir del derecho canónico, es una institución que se adquiere también para el derecho civil; pero una vez que pasa al mundo civil debe irse actualizando en la medida en que las sociedades van avanzando, van evolucionando y van reconociendo que los derechos humanos no tienen orientación sexual. Los derechos humanos son para todos y todas en igualdad de condiciones.
En la hora de los lamentos, lamento mucho que esta iniciativa haya demorado tanto en tramitarse en el Senado. Estuvo detenida desde 2015, y ahora, a propósito de la revuelta social y de las nuevas exigencias en estándares de derechos humanos por parte de organismos nacionales e internacionales, se volvió a poner sobre la palestra.
Al respecto, quiero agradecer a las organizaciones presentes en las tribunas, como la Fundación Iguales, el Movilh y otras tantas que han hecho de esta lucha una forma de poner la alegría en el centro. Porque amar en libertad es lo más lindo que podemos exigir al Estado. Que nos permita esa libertad para amar y que nos permita también que todos seamos iguales ante la ley.
Si hay personas que no se quieren casar por decisión, que no lo hagan. Sé que esta es una agenda importante, pero tampoco es la más importante para el mundo de la diversidad y la disidencia. Me alegra que el próximo Congreso Nacional tenga personas disidentes acá…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha concluido su tiempo, señora diputada. Tiene la palabra el diputado Vlado Mirosevic .
El señor MIROSEVIC.-
Señor Presidente, quiero partir saludando a las organizaciones de la diversidad sexual que nos acompañan en las tribunas: al Movilh , a la Fundación Iguales y a todos y todas quienes han dado la pelea durante años sobre este tema.
Quiero partir recordando un hecho sucedido dentro de la propia historia de nuestra Cámara de Diputados. Corría la década de 1870, y un diputado a quien quiero rendir homenaje, el diputado radical Juan Agustín Palazuelos , fue quien promovió el matrimonio civil, el matrimonio laico en Chile, que luego incorporaría el Presidente Domingo Santa María dentro de las leyes laicas. Palazuelos se negó a jurar por los Santos Evangelios , y luego, cuando quiso contraer matrimonio, la Iglesia católica le negó el derecho a hacerlo. Por lo tanto, no tuvo otra opción con su señora que hacer un acto laico en una notaría pública, que no tenía validez legal, pero sí simbólica, para casarse fuera de la institución de la Iglesia católica en Chile.
A ese diputado, Juan Agustín Palazuelos , que en la época fue polémico, que casi fue expulsado del Congreso Nacional por no querer jurar en los Santos Evangelios , porque era un librepensador, hoy le debemos, entonces, que después el Presidente Domingo Santa María introdujera la ley de matrimonio civil y le quitara el monopolio a la Iglesia católica.
¿Por qué hago mención a esta historia de la lucha por el laicismo en Chile? Porque lo que están peleando las organizaciones de la diversidad sexual hace mucho rato no es que el matrimonio deje de ser un sacramento religioso; es que para efectos del Estado, de la sociedad, a dos personas que se aman, independientemente de su sexo, no se les imponga una discriminación arbitraria, y todas las parejas tengan los mismos derechos, independientemente de su orientación sexual.
Por eso la pelea de Palazuelos en la década de 1870 tiene sentido hoy, porque lo único que estamos peleando es que en un Estado laico se consagre el derecho a amar, y no lo contrario. Sin embargo, aquellos que crean en sus respectivos templos una cosa distinta, lo podrán profesar en sus vidas privadas. Cosa muy distinta son las leyes, que tienen que velar por el interés general y no por creencias particulares.
Por lo tanto, desde el Partido Liberal, desde Nuevo Trato, nuestro apoyo a esta iniciativa ha sido desde siempre. Desde siempre hemos peleado por este proyecto, cuando incluso era impopular hacerlo, porque se trata de la libertad individual, se trata del Estado laico y se trata del respeto a la dignidad humana.
Porque amar es amar, y ni el Estado ni la sociedad tienen derecho a establecer una discriminación, nuestro voto con convicción es a favor del matrimonio igualitario.
Agradezco a las organizaciones que han peleado por tantos años.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Francisco Undurraga .
El señor UNDURRAGA.-
Señor Presidente, ¡qué alegría me produce poder aprobar este proyecto!
Celebro que nuestra sociedad avance en el reconocimiento de los derechos de las minorías sexuales, porque al fin se da el paso en algo tan lógico y natural que es reconocer que todas las personas son iguales ante la ley y que no existe razón alguna para que el Estado limite el amor entre dos adultos.
Este es uno de los muchos pasos que aún quedaban por dar y es un logro en el camino de reconocimiento de derechos en el que solo debemos avanzar y jamás retroceder.
Las diversidades sexuales son un valor para la sociedad, y el respeto a su dignidad nos ayuda a ser más felices, nos permite reconocernos entre todos y mirarnos a la cara como iguales. Son muchos los que durante toda la historia de nuestro país han cargado con el estigma de no poder vivir libremente, de no ser reconocidos por la sociedad. Son miles las personas a quienes como país les hemos dicho que no valen lo mismo, que no tienen los mismos derechos. Eso no puede seguir así. Este paso, a través de este proyecto de ley, viene a hacer justicia a todas esas historias de personas que no pudieron vivir como deseaban hacerlo.
Esta futura ley debe permanecer en el tiempo, no puede ser nunca revertida, porque las personas se merecen el derecho de planear su propia vida, porque todos deben tener la libertad de amar.
Hago un especial reconocimiento a todos los movimientos y activistas de los movimientos LGBTIQ+, quienes han batallado por conseguir la igualdad durante décadas, y que día tras día, contra la corriente y frente a todas las adversidades que existen, nunca han cesado en su voluntad de educarnos como sociedad, nunca han renunciado a sus expectativas de ser reconocidos como personas iguales en derechos, y que hicieron suya una batalla tan justa como esta.
Agradezco también a este gobierno por haberse abierto, pese a las convicciones tradicionales de mi sector, a avanzar en estas demandas tan queridas por nuestra sociedad, por haber sintonizado tan bien con esta urgencia de dignidad y por impulsar con fuerza esta iniciativa.
Aprobaré contento el matrimonio igualitario, porque todos debemos ser incluidos en nuestra sociedad y porque entre todos, sin estas distinciones inexplicables, podremos construir un mejor país.
¡Viva la familia!
He dicho.
-Aplausos.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Nora Cuevas .
La señora CUEVAS (doña Nora).-
Señor Presidente, en un momento tan importante como este, quiero hablar desde el corazón sobre los estigmas.
Quiero partir saludando con mucho cariño a las organizaciones presentes en las tribunas, con algunas de las cuales trabajé como alcaldesa y tuvimos una muy linda relación.
En primer lugar, pido que nos dejen de estigmatizar con el futuro presidente de Chile, José Antonio Kast . No todos sus seguidores somos personas que votamos encasilladas y con cierta ceguera. Somos personas libres y votamos de acuerdo con nuestros valores, separando lo civil de lo religioso. Porque quienes somos gente de fe nos regimos por códigos que se deben respetar. Así y todo, salvaguardando la libertad de las iglesias de rechazar el matrimonio igualitario, porque ellas se rigen por un libro que todos conocemos, respetamos las instituciones.
Como exalcaldesa, muy conectada con la gente, defiendo la libertad civil de las parejas que profesan el amor real. Después de enfrentar la muerte por el covid-19, del que me contagié hace un tiempo, digo: ¡viva el amor! ¡Viva la libertad! Y reitero mi apoyo a aquel hombre que debe ser respetado, porque muchos de los que lo seguimos somos personas libres.
Si alguien discrimina en este Congreso es la izquierda; yo lo he sentido en carne propia. Si alguien no acepta la diversidad de opiniones es la izquierda, que discrimina a quienes pensamos diferentes.
El vientre de alquiler es algo que no me queda claro. Así y todo, manifiesto mi voto a favor de un Chile diferente, de un Chile donde debe primar el amor.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para referirse a un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Gonzalo Winter .
El señor WINTER.-
Señor Presidente, pido reunión de Comités, con suspensión de Sala, para discutir sobre la tabla.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Diputado Winter , necesita dos jefes de Comités para esa solicitud.
Sin perjuicio de aquello, cito a reunión de Comités a las 12:00 horas. Tiene la palabra el diputado Sebastián Torrealba .
El señor TORREALBA.-
Señor Presidente, quiero dar gracias a las organizaciones que por tanto tiempo han impulsado este proyecto de ley, que otorga justicia al amor y a aquellos que han conformado una familia cuyos integrantes, finalmente, tendrán el mismo derecho con que contamos todos de contraer matrimonio, independientemente de la forma en que esté organizado.
Asimismo, también quiero dar gracias al Presidente de la República por haber hecho presente la suma urgencia a este proyecto.
Sé perfectamente que esto nace de una convicción profunda del Presidente en materia de la igualdad ante la ley que debe existir entre todos los chilenos, lo que es una buena noticia.
No puedo estar de acuerdo con aquellos que atacan con epítetos de conservadores o de ultras a aquellos que están en contra de este proyecto, porque respeto profundamente a quienes piensan diferente. Es evidente que ellos deben contar con su espacio para decir lo que piensan y tienen el derecho a no ser atacados por hacerlo.
Este es un gran día para Chile, pues hoy se hará justicia para muchas personas que tienen una forma de vivir distinta a la de los demás. Hoy se hará justicia con aquellas personas que se aman. Chile está avanzando muchísimo en materia de inclusión y de protección de la diversidad, lo que nos da un espacio para que nuestra sociedad sea mucho más tolerante con la diversidad y con aquellos que piensan distinto.
Hace algún tiempo, el matrimonio igualitario era inimaginable en nuestro país. Hoy, por distintas razones, estamos legislando para aprobar este proyecto; en mi caso, lo conocí por experiencia familiar. Creo que estamos dando un paso gigantesco en dignidad, en tolerancia y en amor en nuestro país.
Vamos a permitir que muchas personas que se quieren y que se aman puedan contraer matrimonio; vamos a permitir que muchas familias se puedan constituir tal como nosotros hemos tenido el derecho de constituirnos con nuestras propias familias.
Este es un gran día, de manera que junto con anunciar que votaré a favor esta iniciativa, quiero señalar que me alegro de que el Congreso Nacional haya dado este paso.
Finalmente, quiero reiterar mi agradecimiento al Presidente de la República, por haber calificado con suma urgencia este proyecto, que es muy digno y justo para todos los chilenos.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Iván Flores .
El señor FLORES.-
Señor Presidente, hace algún tiempo pensaba que tanto la estabilidad social como la del Estado se situaba sobre la permanencia en el tiempo de las instituciones.
El tiempo transcurrido me ha permitido entender mejor, aprender más y comprender que en materia de libertades individuales son las personas las que definen sus intereses y su postura respecto de cómo quieren construir sus vidas. El tiempo me ha abierto la expectativa, el escenario y la visión de lo que creemos que es mejor para nuestra sociedad.
Este proyecto, que tiene por objeto regular el matrimonio igualitario, busca terminar con la discriminación estructural que sufren las familias conformadas por parejas del mismo sexo, ya que afecta todas sus interacciones con la sociedad.
Debido a que es el amor el que lo causa, el matrimonio no es ni ha sido jamás una simple regulación de propiedad, de herencia o de procreación. Por el contrario, la elección de una pareja con la que se desea convivir hasta la muerte no puede ser sino el resultado de una de las demostraciones más grandes de fidelidad, respeto y afecto.
La construcción de una institución que está basada en el amor y en el respeto no puede ser sino amplia, porque así lo permiten los sentimientos.
La normativa actual que regula el matrimonio civil no solamente ignora, sino que también discrimina la unión entre personas diversas. Con ello, condena a las personas del mismo sexo a un trato desigual, pues desde el Estado se les señala que su amor y su compromiso no es igual al de las parejas heterosexuales.
Vuelvo a decir que siempre defendí los valores institucionales, porque creo en un Chile con estabilidad y donde todos cabemos, pero he venido aprendiendo. Parte importante de nuestra capacidad como seres humanos es aprender, entender la postura del otro, ampliar el criterio y abrirse a los nuevos tiempos.
En consecuencia, quiero decir, con claridad, que apoyo este proyecto de ley de matrimonio igualitario.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Emilia Nuyado .
La señorita NUYADO (doña Emilia) .-
Señor Presidente, voy a votar favorablemente este proyecto, que hoy viene a hacer justicia a muchos niños, jóvenes y adultos mayores, pues son ellos los que deben tomar sus propias decisiones, quienes tendrán la posibilidad de ser respetados en su derecho humano de definir lo que quieren realizar.
Lamentablemente, ha habido muchos niños y jóvenes, especialmente adolescentes, que se han suicidado por no haberse respetado ese derecho. Conozco muy de cerca estas realidades, en que la sociedad les ha negado sus derechos, los ha discriminado, los ha maltratado, donde las familias, la comunidad y las instituciones que han debido apoyarlos no han estado presentes.
Ese gran sufrimiento, de lucha y de justicia, se concreta en los diversos movimientos que han defendido, en distintos lugares, el derecho que tienen a vivir con sus parejas, ya sea de hombres con hombres o de mujeres con mujeres. Ellos también requieren que en el Congreso, donde han votado para que haya representantes con una mirada amplia de la sociedad, este proyecto se concrete.
Lamentablemente, muchos han tenido que sufrir mucho o morir. Sin embargo, ustedes, la Fundación Movilh y la Fundación Iguales, han tenido la fuerza, la entereza y la convicción de respetar los derechos humanos de cada uno, así como en los diversos territorios. No obstante, todavía hay muchos jóvenes y personas que tienen temor a dar a conocer su identidad sexual, porque no han sido considerados y han sufrido burlas y discriminación.
Debemos avanzar para que este proyecto llegue a transformase en ley. Me alegro de que haya sido calificado con suma urgencia, pero la sociedad tiene que seguir cambiando en su actuar, en la mirada que tenemos quienes legislamos, pero también en la mirada de trabajo institucional, que debe ser muy cercana en los establecimientos escolares, en las diversas organizaciones, en que se tiene que abrir un debate acerca del respeto hacia la condición sexual, hacia la situación de quienes hoy día son muy jóvenes y tienen grandes temores.
Valoro que hoy se haga justicia.
Por tanto, anuncio mi voto favorable…
El señor PAULSEN (Presidente).-
Ha terminado su tiempo, honorable diputada.
Para plantear a un punto de Reglamento, tiene la palabra la diputada Natalia Castillo .
La señora CASTILLO (doña Natalia).-
Señor Presidente, adhiero a la solicitud de citar a reunión de Comités sin suspensión de la sesión.
El señor PAULSEN (Presidente).-
La reunión está citada para las 12:00 horas, señora diputada.
La señora CASTILLO (doña Natalia).-
En mi caso, adhiero a la petición de la reunión por otro tema, no por el uso de la palabra de la subsecretaria.
El señor PAULSEN (Presidente).-
A las 12:00 horas tenemos reunión de Comités, señora diputada.
La subsecretaria de Derechos Humanos, señora Lorena Recabarren , ha pedido hacer uso de la palabra.
Tiene la palabra la señora subsecretaria.
La señora RECABARREN, doña Lorena (subsecretaria de Derechos Humanos).-
Señor Presidente, por su intermedio saludo a los honorables diputados y diputadas, y, por supuesto, a los representantes de las organizaciones de la sociedad civil que hoy nos acompañan desde las tribunas, Movilh e Iguales, así como a quienes se encuentran conectados a esta sesión vía remota.
El principio de igualdad y no discriminación arbitraria es fundamento sustantivo de la estructura y entendimiento de los derechos humanos, porque su efectiva realización y materialización a través de normas como las que hoy día nos convocan es lo que permite a los seres humanos mirarnos, respetarnos y reconocernos como iguales en dignidad y derechos, dando cuerpo y vida al artículo 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y a nuestra propia Constitución vigente, que señala que todas las personas nacemos libres e iguales en dignidad y derechos.
Por eso, desde nuestro gobierno tenemos un gran interés en que la iniciativa en discusión se continúe tramitando y avance en este honorable Congreso, después de un largo tiempo en el Senado. Porque es verdad: este proyecto ingresó mediante mensaje en 2017, pero solo desde que el Presidente de la República, Sebastián Piñera , con genuina voluntad política y un compromiso concreto, le puso urgencia ha podido avanzar. Así, esperamos que pronto sea ley de la república, estableciendo una regulación en igualdad de condiciones para que todas las parejas que así lo deseen, independiente de su sexo, género u orientación sexual, puedan decidir y contraer matrimonio.
Desde que el Presidente de la República puso urgencia a esta iniciativa, desde el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, a través de la Subsecretaría de Derechos Humanos, hemos estado comprometidos con su tramitación. Le hemos dado seguimiento, hemos participado en las comisiones tanto en el Senado como en la Cámara de Diputados, y desde el Ejecutivo hemos coordinado nuestra posición y presentaciones en dichas instancias junto con el Ministerio de Desarrollo Social y Familia, el Ministerio Secretaría General de Gobierno y el Ministerio Secretaría General de la Presidencia. En este contexto, en nombre del Ejecutivo, reafirmamos nuestro compromiso con el impulso de esta iniciativa, por lo que mantenemos la urgencia al proyecto de ley.
Al respecto, quiero expresar algunos elementos y criterios por los cuales entendemos que debiese ser aprobado.
Primero que todo, los estándares internacionales de derechos humanos son básicos. Ya hablábamos del principio de igualdad y no discriminación arbitraria y de cómo este se encuentra recogido no solo en los instrumentos internacionales de derechos humanos, sino también en nuestra propia Constitución.
Asimismo, en el artículo 19, número 2°, de la Carta Fundamental, podemos observar el principio de igualdad ante la ley. Dicha norma asegura a todas las personas la igualdad ante la ley, y dispone que ninguna ley ni autoridad alguna podrán establecer diferencias arbitrarias, lo cual implica que lo mandado, prohibido o permitido por las leyes debe aplicarse por igual a todos; de lo contrario, sería formular privilegios o imponer perjuicios arbitrarios.
Del mismo modo -¡y cómo no!-, la Declaración Universal de los Derechos Humanos reconoce –ya lo dije- que todas las personas nacemos libres e iguales en dignidad y derechos. Así, cada uno de los instrumentos internacionales de derechos humanos ratificados por Chile se encuentra estrechamente vinculado con el principio de igualdad y no discriminación, el cual constituye, como señalé, un pilar fundamental de nuestro sistema jurídico, como también del de todo Estado democrático de derecho. En este sentido, el principio de igualdad y no discriminación forma parte de las normas de ius cogens, es decir, de aquellas normas imperativas del derecho internacional que no admiten acuerdo en contrario.
En este sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha señalado que la igualdad es inseparable de la dignidad esencial de las personas, siendo incompatible con ella toda situación que, por considerar superior a un determinado grupo, conduzca a tratarlo con privilegio o que, a la inversa, por considerarlo inferior, lo trate con hostilidad o de cualquier forma lo discrimine del goce de derechos que sí se reconocen a quienes no se consideran incursos en tal situación. Por lo anterior, refiere la corte, los Estados deben abstenerse de adoptar acciones dirigidas directa o indirectamente a crear situaciones de discriminación, tanto de derecho como de hecho.
En relación con los estándares internacionales de derechos humanos aplicables a los vínculos familiares o filiativos resultantes de la relación entre personas del mismo sexo, la Corte Interamericana de Derechos Humanos determinó, mediante opinión consultiva N° 24, de 2017, que la Convención Americana otorga protección a las parejas del mismo sexo y a sus relaciones filiativas a partir de los artículos que se refieren a la protección de la vida privada y a aquel que otorga igual protección a la vida familiar. Asimismo, señaló que dicha protección también proviene de la aplicación de los artículos 1.1 y 24 de la convención, relativos al derecho a la igualdad y a la no discriminación.
Es decir, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha sido clara y tajante al señalar que la Convención Americana no protege a un único y determinado modelo de familia, debido a que la definición de esta no puede ser interpretada como aquella integrada exclusivamente por parejas heterosexuales. Y así es: lo que hacen el Ejecutivo y el gobierno con este proyecto es básicamente asumir la misma convicción que he señalado, a propósito de la opinión consultiva de la Corte Interamericana. Creemos en la familia, pero no en un único y determinado modelo de familia.
Finalmente, en materia de filiación, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en la sentencia que condenó al Estado de Chile en el caso Atala Riffo y Niñas, argumentó que para justificar una diferencia de trato y la restricción de un derecho no puede servir de sustento jurídico la alegada posibilidad de discriminación social, probada o no, a la que se podrían enfrentar los menores de edad por condiciones de la madre o del padre. Si bien ciertas sociedades pueden ser intolerantes a condiciones como la raza, el sexo, la nacionalidad o la orientación sexual de una persona, los Estados no pueden utilizar esto como una justificación para perpetuar tratos discriminatorios; por el contrario, deben propender precisamente a enfrentar las manifestaciones intolerantes y discriminatorias con el fin de evitar la exclusión o negación de determinada condición. Es decir, los argumentos relativos a que los niños o niñas de dos madres o dos padres puedan ser discriminados por tal hecho no son razón suficiente para dejar de impulsar un trato igualitario y no discriminatorio a todas las personas, ya que, de lo contrario, se continuarían perpetuando tratos discriminatorios.
Respecto de la evolución del derecho de familia en nuestro país, y, por tanto, los estándares que hemos ido asumiendo a nivel de nuestra normativa interna –ya lo dijeron los diputados y las diputadas en varias exposiciones previas-, el derecho de familia en Chile ha experimentado un profundo cambio, en que la igualdad y la no discriminación arbitraria han sido el valor sustantivo sobre el cual se ha basado dicha evolución, y ha inspirado grandes reformas jurídicas en las últimas décadas. Al respecto, se mencionaron hitos como el poner fin a la incapacidad relativa de la mujer casada en sociedad conyugal, en 1989; en la década de los 90 se creó el régimen de participación en los gananciales como una alternativa de los regímenes existentes. Luego, la nueva regulación del matrimonio civil incorporó la figura del divorcio, reconociendo la situación de los cónyuges que deciden no continuar con la vida en común. Asimismo, hace pocos meses, en esta misma Sala, se aprobó eliminar la conducta homosexual como una causal de divorcio culposo. Anterior a ello, la ley de acuerdo de unión civil había configurado un nuevo hito que evidenciaba los profundos cambios que experimentaba la sociedad chilena.
Todos estos avances forman parte de una amplia gama de reformas al ordenamiento jurídico, encaminadas a conseguir la igualdad al interior de las familias.
Por eso, a través de esta iniciativa se está dando otro nuevo paso por esa igualdad y por la no discriminación, colocando en el mismo nivel de reconocimiento a todos los proyectos familiares y garantizando el derecho de todas las personas a acceder a la institución del matrimonio.
A la luz de lo que hemos comentado, desde el Ejecutivo queremos invitar a esta honorable Sala a aprobar este proyecto de ley y a continuar su trámite para su pronta promulgación y publicación como ley de la república.
Esta recomendación nace de nuestra profunda convicción de que esta iniciativa es concordante con los estándares de derechos humanos que, desde el año 1948 en adelante, con la Declaración Universal de los Derechos Humanos, se contienen en distintos cuerpos normativos internacionales, como la Convención Americana sobre Derechos Humanos y todos los otros tratados internacionales de derechos humanos del sistema de Naciones Unidas que nuestro país ha ratificado.
Toda esta normativa recoge, por sobre todo, el espíritu y el profundo significado del principio de igualdad y no discriminación. Podremos como Estado, como comunidad, como sociedad dar un paso más en el esfuerzo de lograr el pleno cumplimiento de la obligación de ajustar las normas internas, poniendo término a una situación discriminatoria que no refleja, a nuestro juicio, los valores que debieran orientar a una comunidad plenamente libre, justa e inclusiva, una comunidad que confía en las personas, que respeta su autonomía personal y que valora la diversidad.
Para terminar, si bien ya las había saludado, quiero hacer un reconocimiento a las organizaciones de la sociedad civil, en especial al Movilh y a la Fundación Iguales, que hoy nos acompañan en este hemiciclo, las que desde hace décadas, como efectivamente se ha señalado, han jugado un importante rol en visibilizar y poner en la discusión pública el tema que nos convoca.
Asimismo, quiero agradecer a todas y a cada una de las personas que intervinieron durante la tramitación de este proyecto de ley, especialmente en estos últimos meses, desde que el Presidente Sebastián Piñera le puso urgencia a su tramitación, lo que ha permitido que en poco tiempo este proyecto haya avanzado rápidamente, con voluntad política y con un compromiso concreto.
Agradezco la buena acogida de las distintas instancias parlamentarias que, hasta la fecha, han revisado la iniciativa, entre ellas la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento de la Cámara de Diputados. Agradezco el debate reflexivo y enriquecedor que se dio al interior de las comisiones, en las que se presentaron las más diversas visiones, todo lo cual, sin duda, permitió enriquecer la iniciativa que ahora tienen a vuestra disposición.
Muchas gracias.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ha solicitado la palabra el diputado Marcos Ilabaca .
Tiene la palabra, señor diputado.
El señor ILABACA.-
Señor Presidente, cometí una omisión grave en mi intervención, pues no nombré la participación de la subsecretaria, quien estuvo presente en cada una de las sesiones, al igual que el diputado Cruz-Coke . La subsecretaria siempre fue un aporte dentro del proceso de discusión, y tenía que reconocerlo.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Gael Yeomans .
La señorita YEOMANS (doña Gael) .-
Señor Presidente, la verdad es que ha sido muy difícil y complejo lograr avances en materia de libertades y derechos que coloquen en igualdad de condiciones a las personas, sin que se considere el sexo de ellas. Por lo mismo, la Cámara de Diputadas y Diputados debe aprobar este proyecto de ley contemplando los derechos filiativos.
Esta ha sido una pelea que no solo se ha dado en esta instancia. En efecto, fueron años los que se necesitaron para avanzar en el matrimonio igualitario, así como también fueron años para lograr el divorcio, para lograr el acuerdo de unión civil, para eliminar la categoría de hijos e hijas no matrimoniales, para la despenalización de la homosexualidad, para autorizar el aborto en tres causales, para aprobar la ley antidiscriminación, llamada también “ley Zamudio”. Eso por dar solo algunos ejemplos.
Creo que más allá de este proyecto de ley que votaremos hoy, es importante que exista un compromiso por avanzar en la no discriminación, porque tener uno u otro sexo o identificarse con determinado género no puede ser motivo de persecución, de discriminación, ni puede ser objeto de violencia en nuestro país, y lo que hoy discutimos es una forma más de violencia, porque no es justo que a una persona que tiene el mismo sexo de su pareja y quiera casarse, tener una vida en común, tener hijes, hijas, hijos, no le esté permitido hacerlo en nuestro país. Eso simplemente es discriminación.
Me pone contenta que el Congreso Nacional, al aprobar esta iniciativa, cierre un ciclo. Sin embargo, nos queda mucho por avanzar en cuanto a legislación y a políticas públicas que también los incorporen. Cuando en la política tenemos a ciertos sectores, partidos y representantes de estos que discriminan, que hacen discursos de odio, la situación es preocupante, porque se pone en peligro nuestra democracia. En ese sentido, hago un llamado de alerta a defender nuestra democracia, a defender el respeto a la humanidad, a defender a las personas, independiente de su raza, de su sexo, de su color, porque eso es lo que está en juego.
Por ello, además de hacer el llamado a aprobar este proyecto, quiero hacer un llamado a la ciudadanía…
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Camila Rojas .
La señorita ROJAS (doña Camila) .-
Señor Presidente, este proyecto ingresó a tramitación en la administración anterior. Fue la entonces Presidenta Michelle Bachelet quien presentó esta iniciativa. No obstante, agradezco y reconozco el compromiso del gobierno de Sebastián Piñera al haberle puesto urgencia a su tramitación.
Es fundamental que hoy, luego de varios años de espera, podamos avanzar y concretar la posibilidad, antes del término de este período legislativo en ambas cámaras, de tener matrimonio igualitario y la adopción por parte de parejas del mismo sexo. Es relevante que, de una vez por todas, instalemos que el tipo de familia y, en definitiva, con quién nos emparejamos es una cuestión que depende del amor y no de otras cosas.
También quiero relevar –hoy lo discutíamos con un diputado que no está de acuerdo con el tema- que este no es un asunto de valores, sino que estamos hablando de derechos, en este caso, de los derechos de los niños, niñas y adolescentes de ser adoptados por cualquier familia, más allá de su composición; también estamos hablando del derecho de las personas para casarse con quien así estimen. Creo que eso es lo que hay que poner en el centro de la discusión.
Considero que cuando se dice “estamos hablando de valores” se le baja el perfil; cuando se habla de una “agenda valórica” nos equivocamos, porque lo que hay que poner en el centro son los derechos fundamentales de las personas para amarse y, en este caso, para casarse con quien estimen.
Tal como se mencionó en la discusión, no hay una sola forma de construir familias. Creo firmemente que no se pueden reproducir lógicas de discriminación en ninguno de estos aspectos, y que es clave y una obligación del Estado no reproducir precisamente esa lógica. Por eso, saludo y aplaudo que hoy podamos avanzar en un proyecto tan importante como el de matrimonio igualitario. Aprovecho de saludar también a las organizaciones que nos acompañan, a Iguales y a Movilh, que desde hace mucho tiempo han dado una lucha muy importante para avanzar en un tema tan relevante como este.
Es clave el compromiso de los gobiernos, del Congreso Nacional, de cada diputado y diputada, pero mucho más importante ha sido lo que han hecho las organizaciones vinculadas con la diversidad y las disidencias sexuales. Vaya mi reconocimiento para cada una de ellas.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Diego Ibáñez .
El señor IBÁÑEZ.-
Señor Presidente, primero que todo, quiero felicitar a las organizaciones presentes, que han luchado desde las calles para que este proyecto se consagre.
Aquí hay caras, hay personas, hay corazones que han puesto incluso su integridad por delante para defender los principios, para defender la vida, para defender el amor. Creo que merecen todo nuestro reconocimiento.
También merecen nuestro reconocimiento todas las organizaciones de la diversidad sexual que se han movilizado durante décadas por tratar de consagrar la igualdad ante la ley y la igualdad en una sociedad que hoy está construyendo un sentido común mucho más democrático. Pero frente a ese sentido común también hay quienes quieren seguir torpedeando las transformaciones y los cambios que, inevitablemente, tienen que avanzar.
Este es un buen momento, es un excelente momento para que en esta Sala votemos a favor de la libertad. Hay muchos que se llenan la boca hablando de libertad, pero justo cuando se trata de estos asuntos le niegan la libertad al vecino, al pueblo, para decidir cómo quieren vivir su vida.
También hay quienes hablan de dignidad. Votar en contra este proyecto de ley es dejar en un reducto indigno a gran parte del Chile que hoy quiere optar por la libertad, quiere optar por el amor. A esos discursos conservadores, a esos discursos de odio, nosotros les contestamos con amor y con libertad. Eso es lo que está en juego en este proyecto: avanzar profundamente hacia una sociedad donde lo que prime sea, justamente, el cariño, el amor en la constitución de la familia, no sesgos dogmáticos ultraideologizados respecto de lo que debiese o no ser la sociedad. La única forma de quebrar ese dogma es votar por la libertad, por el amor y por la dignidad.
Quiero reiterar el abrazo a todas esas organizaciones que han luchado largamente por que esta iniciativa sea ley, iniciativa que estamos discutiendo en 2021, en circunstancias de que se debió discutir y aprobar mucho antes.
Demoran los cambios sociales; demoran las transformaciones. De aprobarse este proyecto de ley, probablemente el día de mañana habrá también quienes van a intentar revertirlo y retroceder; pero ahí vamos a estar con la convicción de siempre defendiendo los pequeños avances y los grandes pasos para el amor, para la libertad y para la dignidad.
Reitero mi reconocimiento a todas las organizaciones que nos acompañan en las tribunas y a todos quienes dejaron el pellejo por que este proyecto salga adelante.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Marcela Sandoval .
La señora SANDOVAL (doña Marcela).-
Señor Presidente, para nuestra democracia es sano escuchar en esta Sala a voces que, en general, se oponen a avanzar en los derechos de las diversidades, decir que están de acuerdo con el matrimonio igualitario. Es sano, porque hemos escuchado tantas veces argumentos a favor de las libertades individuales y, sin embargo, esas mismas voces restringen con discursos conservadores la posibilidad de reconocer que en Chile hay identidades, colectivos, personas que sí necesitan resguardo y protección de sus derechos como comunidad. Es el caso de las diversidades.
Avanzar hacia el matrimonio igualitario tiene directa relación con pilares que fundan el Estado laico, donde los derechos humanos y las libertades fundamentales no pueden estar subordinados a credos y religiones.
Así como hoy celebramos este avance, también vemos con gran preocupación cómo el candidato de derecha tiene un programa presidencial que limita abiertamente la posibilidad de avanzar en derechos para las diversidades, disfrazando la intolerancia con valores y creencias. En la página 81 del programa de Kast se lee: “Todo padre tiene un derecho constitucional a educar a sus hijos en sus valores, creencias y toda forma de vida buena. Lo anterior constituye además un derecho vinculante a la oposición de la aprobación del matrimonio homosexual y la opción de adopción, protegiendo el interés superior del niño, el cual está constituido por el derecho de todo niño a tener un papá y una mamá.”.
¿Qué nos está diciendo este programa? Nos está diciendo que se opone a la diversidad de familias; nos está diciendo que el interés superior del niño solo está protegido si hay una mamá y un papá, pero no si hay familias diversas. Creo que eso hay que tenerlo muy en cuenta en esta discusión.
Mientras el acuerdo de unión civil resultaba más un contrato entre dos personas, hoy es fundamental extender la protección del matrimonio hacia las familias conformadas por parejas del mismo sexo. No podemos hablar de la igualdad en dignidad y derechos si temas como el matrimonio igualitario no está legislado. Esa es una discusión central no solo en materia de derechos humanos, sino también en materia de libertades y de dignidad humana.
Es por eso que vamos a votar a favor y vamos a apoyar todas las iniciativas que tengan que ver con protección de derechos de las diversidades.
En esta conquista de derechos hay que seguir destacando e insistiendo en que esta lucha ha sido llevada adelante por las organizaciones y por todos aquellos que han sacado la voz por las diversidades y la identidad de género.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Pablo Kast Sommerhoff .
El señor KAST.-
Señor Presidente, saludo a la subsecretaria y a todos quienes han llevado adelante este proyecto de ley en distintas instancias dentro de esta institución, y, sobre todo, a la sociedad civil, que ha hecho una tarea titánica durante años por sacar adelante una causa que, sin duda, está representada en este cambio legal que genera, y ha generado, un dolor profundo y un rencor en mucha gente, como amigos míos de la vida, a quienes saludo, si están escuchando, y también en grupos de la sociedad civil que se sienten vulnerados, afectados y discriminados. Quiero hacer una reflexión respecto del rol público que han asumido.
Aquí, muchas veces tenemos visiones muy estatistas, donde creemos que el Estado es el encargado, o el que asume, o el que se arroga el rol de haber hecho estos cambios sociales, cosa que en mi opinión no ha hecho, pues es justamente la sociedad civil la que ha logrado esta conquista. Ojalá el Estado realmente las potencie, les dé espacios, les dé recursos, para que puedan seguir desarrollando distintas causas.
Este proyecto de ley simplemente viene a equiparar dos situaciones que están consagradas desde hace muchos años en el matrimonio civil, donde hay un modelo de pareja que se consagra y norma. Las familias lo heredan, y, de alguna manera, genera un marco legislativo. Equipararlo a personas de distinto sexo me parece que es un avance. Es lo que hoy se consagra en el proyecto, cuya tramitación espero que culmine hoy.
Creo que hay muchas otras cosas pendientes; hay modelos de sociedad que, sin duda, tampoco van a quedar consagrados en este cambio legislativo. Espero que realmente avancemos en la ley de filantropía, en la ley de apoyo a la sociedad civil, para que, por ejemplo, una familia musulmana pueda tener un espacio de diversidad para su modelo de familia y de desarrollo cultural. Hay muchos otros casos, pero pongo solo ese ejemplo. Debemos entender que las leyes no pueden ser simplemente una cosa restrictiva, ni tampoco algo que trasunte solamente un modelo personal, sino que deberían quedar abiertas a otros temas.
Hace algunos meses reflexionamos con algunos diputados sobre la posibilidad de generar muchos otros modelos de contratos matrimoniales, de contratos nupciales que permitan regular de otra manera esta institución y den flexibilidad a los distintos grupos de la sociedad, que, sin duda, es diversa y amplia. Creo que Chile merece acogerlos a todos.
Vamos a votar a favor con mucha convicción. Espero que esto sea un avance entre muchos otros.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Cristina Girardi Lavín .
La señora GIRARDI (doña Cristina).-
Señor Presidente, está claro que por este proyecto se ha peleado desde hace mucho tiempo, sobre todo las organizaciones. Parece que este Parlamento responde tarde, pero responde. Creo que esto es importante, porque el tiempo ha servido para asentar estas ideas en nuestra sociedad, ya que son ideas que al principio tenían muchísima resistencia y que cada vez tienen más apoyo. Parece que las personas requieren maduración para que efectivamente se den los cambios más profundos, porque la idea no es imponer.
Creo que en este Congreso hoy existe una mayoría respecto de esta materia. Quizás, hay algunos que no están de acuerdo, pero la mayoría está de acuerdo; por lo menos, eso es lo que he escuchado de distintos sectores. Eso habla bien de una sociedad que efectivamente empieza a entender que la forma en que cada uno vive no tiene que ser impuesta a otro, de una sociedad en donde parece que cada vez la visión antropológica del respeto por el ser del otro empieza a tener importancia y algún significado.
Las sociedades que son terriblemente homogéneas y que solo imponen una forma de ser no solo no son democráticas, sino que son pobres y raquíticas; son sociedades en donde la diversidad y la forma de pensar diferente no pueden existir. Por lo tanto, la biodiversidad es lo que asegura la vida, tanto de los ecosistemas como de las sociedades, y es sumamente importante asumir eso.
El hecho de que Chile y este Parlamento se demoraron en llegar a esta decisión habla de entender que no debe primar la visión particular de uno, sino la visión de la diversidad. No sirve que pensemos todos iguales, no sirve que seamos todos iguales, porque la biodiversidad es la que asegura la sobrevivencia. Espero que esta sociedad empiece a ser cada vez más diversa y que esa sea la situación que prime.
Lo mismo espero con el medio ambiente, con el cambio climático y con varios otros temas en que tenemos que aprender la importancia de la diversidad.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Catalina Pérez .
La señorita PÉREZ (doña Catalina) .-
Señor Presidente, me parece fundamental intervenir en este debate, porque es importante que, por fin, se esté dando esta discusión en el Congreso Nacional.
Reconozco y felicito el esfuerzo del gobierno de Michelle Bachelet de poner este tema en debate; reconozco y felicito el compromiso del gobierno de Sebastián Piñera de poner este tema en debate, pero, por sobre todo, felicito y agradezco el esfuerzo de las organizaciones sociales que incansablemente han buscado poner este tema en debate. Felicito al Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) y a la Fundación Iguales, y les agradezco su presencia en la Sala.
Este no es un tema de valores, como se ha buscado instalar en esta Sala. Este es un tema de derechos y de principios que, por lo demás, se encuentran consagrados en una Constitución que no defiendo yo, sino un sector contrario a los principios y valores que a veces se ponen en jaque en el Congreso Nacional. Este es un tema de principios como el Estado al servicio de la persona humana, la igualdad ante la ley y la familia como núcleo fundamental de la sociedad.
¿Qué familia? Esa es la pregunta que nos hacemos. Creo que la respuesta no puede ser otra que todas las familias. Hoy en día hay personas, parejas y familias de segunda categoría. Eso es inaceptable. No puede ser que la ley establezca esa diferencia. Estamos es un Estado laico.
Ustedes pueden tener diferencias religiosas, pero no pueden poner esas diferencias por sobre el interés de quienes hoy están siendo discriminados y discriminadas. Si solo creen en el matrimonio entre un hombre y una mujer, para eso está el matrimonio religioso. Aquí hablamos del matrimonio civil. Las instituciones deben estar al servicio de la persona humana, y hoy no lo están.
Nuestro país ha evolucionado muchísimo. Por más de doscientos años tuvimos un matrimonio legal sin divorcio, y logramos dejar atrás esa visión ultraconservadora. Estoy convencida de que pasará algo similar con el matrimonio igualitario. En unos años más, algunos discursos que lamentablemente hemos escuchado el día de hoy serán recordados con vergüenza.
Finalmente, un diputado de derecha que me antecedió en el uso de la palabra dijo que este no era un tema importante versus otros que sí le importan a la población. Yo estoy parcialmente de acuerdo, porque creo que es muy importante este tema que han empujado por años las organizaciones, pero que también hay otros temas relativos a la calidad de vida y a la sobrevivencia de la población LGTBIQ+ que también deberían ser discutidos, fortaleciendo la “ley Zamudio”, el cupo laboral trans, la ley de identidad de género y muchas más.
Espero que se apruebe esta iniciativa y que sigamos dando este tipo de debates.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Para plantear un punto de Reglamento, tiene la palabra el diputado Miguel Ángel Calisto .
El señor CALISTO.-
Señor Presidente, por favor, pido que la Mesa ordene el debate, porque estamos convocados a esta sesión para discutir dos temas. Este tema ha sido ardua e intensamente discutido. Entiendo que varios están preocupados porque no tienen los votos para aprobar el proyecto de ley de aborto. Por eso se está extendiendo el debate.
Le pido que cierre el debate del proyecto de ley de matrimonio igualitario, que discutamos la iniciativa para despenalizar el aborto y que votemos.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado Leopoldo Pérez .
El señor PÉREZ (don Leopoldo).-
Señor Presidente, pido el cierre del debate.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Señor diputado, el cierre del debate se debe pedir por escrito y con la firma de dos jefes de Comités.
Tiene la palabra el diputado Marcelo Schilling .
El señor SCHILLING.-
Señor Presidente, respetuosamente, quiero solicitar a usted, en su condición de líder de esta Sala en este día tan importante para la vida social, política y amorosa de Chile, que no acceda a la solicitud de cierre del debate y que, por favor, me inscriba para intervenir. No entiendo la razón por la cual todavía no me otorgan el uso de la palabra. Voy a usar todos los minutos disponibles de la bancada socialista para consumar el propósito que se denuncia aquí como una maniobra artera, porque lo vamos a convertir en una maniobra artera.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Señor diputado, le informo a usted y a todos los miembros de la honorable Cámara de Diputadas y Diputados que en sus pupitres tienen habilitada la posibilidad de inscribirse.
Tiene la palabra el diputado Amaro Labra .
El señor LABRA.-
Señor Presidente, por su intermedio, quiero saludar a la Fundación Iguales y al Movilh, que están presentes; ha sido una larga y dura tarea la que han realizado durante estos años.
Este es un gran avance civilizatorio. La diversidad es revolucionaria. Creo que hemos avanzado en conciencia y en aceptar que necesitamos crecer como pueblos, y esto es absolutamente necesario.
Quiero seguir agradeciendo a todo ese pueblo inteligente y potente, que acepta mayoritariamente el matrimonio igualitario como una necesidad. Hay que seguir profundizando todavía más en estos temas, porque hacerlo es de inteligencia mayor.
Me celebro poder votar en este día a favor de este proyecto. Es necesario que sigamos creciendo en este cambio cultural profundo, que no será detenido de ninguna manera, porque este pueblo, que crece en conciencia y culturalmente, seguirá recorriendo Chile, recorriendo los lugares donde la gente habita, para que se entiendan estos proyectos de ley, que son fundamentales para avanzar en una vida mejor, vida inteligente, vida con tolerancia, vida de personas hermosas, que tienen derecho a amarse profundamente. El amor no tiene ninguna barrera en este sentido.
Me alegro profundamente de usar este momento para decirlo claramente: apoyaremos este proyecto con el cerebro y el corazón potente, hasta que este pueblo acepte totalmente este gran avance cultural, este paso que estamos dando en este martes de noviembre.
Muchas gracias a todos y votemos fuertemente a favor de este proyecto.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
De acuerdo con artículo 142 del Reglamento de nuestra Corporación, se ha pedido, esta vez por escrito, la clausura del debate. En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 40 votos; por la negativa, 44 votos. No hubo abstenciones.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Rechazada.
Continúa el debate.
Tiene la palabra el diputado Marcelo Schilling .
El señor SCHILLING.-
Señor Presidente, corría el año 1995 y, mientras me encontraba desempeñando el cargo de ministro del Interior subrogante, me solicita una entrevista don Rolando Jiménez , a nombre del Movimiento de Liberación Homosexual. En la reunión me hizo presente que quería reclamar por el maltrato que Carabineros proporcionaba a los asistentes a bares y discotecas donde se reunía la gente del mundo homosexual, del mundo gay.
Desde ahí en adelante, en todos estos temas espinudos me fue aconsejando el mismo Rolando Jiménez , hasta que llegamos al tema del matrimonio igualitario. Y ahí le dije: Rolando, creo que no te voy a poder acompañar, porque tengo dudas a este respecto, no en el tema de la libertad de elegir con quién se convive, a quién se ama, sino por las consecuencias jurídicas que esto tiene, en especial para la descendencia.
Hurgueteando en qué ocurría jurídicamente con la descendencia, me encontré con que, a pesar del pacto de unión civil, que protege a la pareja en diversos aspectos familiares, patrimoniales y de derechos en materia de seguridad social, en fin, no tenía las herramientas jurídicas suficientes para resolver el problema de los niños adoptados por estas parejas. Al contrario, se les hace la vida prácticamente imposible para cualquier trámite, y es peor para viajar. Y llegué a la conclusión de que el no permitir el matrimonio igualitario es discriminatorio con las personas, discriminatorio con los seres humanos.
Tal vez tenía los mismos prejuicios que pueden tener algunos de las bancadas de enfrente: también me crié en el campo, vengo de familia de agricultores, etcétera, y todos sabemos cómo es la crianza ahí.
No obstante, vistas las cosas objetivamente, desde el punto de vista del respeto de la legalidad hacia las personas, este proyecto tiene toda la razón, así que lo voy a votar favorablemente.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Brito .
El señor BRITO.-
Señor Presidente, a nuestro parecer, es vergonzoso que en pleno siglo XXI estemos trabajando en un proyecto de estas características, pero entendemos que en estos dos siglos el Estado chileno ha estado cooptado por personas y por grupos que han buscado imponer al resto sus ideas religiosas.
Y quienes hemos defendido la libertad de culto y la necesidad de que el Estado no se entrometa en aspectos básicos de nuestras vidas, en aspectos humanos, como el amor, entendemos que con la aprobación de este proyecto buscamos eliminar una discriminación con la cual el Estado ha tratado a muchas personas y familias en nuestro país, que independientemente de lo que diga la ley, van a amar, que independientemente de la votación que se dé, van a continuar amando, van a continuar fortaleciendo su vida con otras personas.
Esa es la naturalidad, y cualquier invento va contra lo esencial de nuestra existencia, que es la posibilidad de desarrollar nuestras vidas con cariño, con amor y con respecto, en igualdad de derechos.
Siempre vamos a defender la igualdad de derechos de la diversidad sexual y de género en nuestro país, como lo hace la gran mayoría de chilenas y chilenos.
Según datos publicados ampliamente por las distintas organizaciones y por centros de estudios, la amplia mayoría también está a favor de aprobar el matrimonio igualitario y más de la mitad de que tengan la opción de adoptar.
Entendemos que hay mentes y hay valores del siglo XVIII, pero también hay un nuevo Chile, que nace reconociendo que el amor es la centralidad de nuestra vida en sociedad, y que no queda otra que eliminar todas las discriminaciones y todas las violencias a que se ven expuestas las familias en su amplia diversidad. En un país donde se respeta la vida de las personas no hay cabida para la exclusión.
Por eso, vamos a votar a favor.
Aprovecho de hacer un llamado a tratar de eliminar, con sentido de urgencia, todo tipo de discriminación y a respetar la diversidad y la vida de cada una de las personas de nuestro país.
Así que también hago un reconocimiento a las personas que han luchado incansablemente para que este proyecto se pueda discutir, votar y aprobar. No se trata de un asunto de opinión. Para muchas y para muchos es la razón de lucha diaria eliminar la discriminación y la violencia a las cuales se han visto enfrentados.
Por el respeto a las familias de todos los colores, aprobaremos este proyecto.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Cerrado el debate.
Ha concluido el tiempo del Orden del Día.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto de ley en los siguientes términos:
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en general el proyecto de ley, iniciado en mensaje, que modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio de parejas del mismo sexo, con la salvedad de los artículos que requieren quorum especial de aprobación.
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 101 votos; por la negativa, 30 votos. Hubo 2 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita Durán Espinoza , Jorge Lorenzini Basso , Pablo Saldívar Auger , Raúl Alessandri Vergara , Jorge Fernández Allende , Maya Macaya Danús , Javier Sandoval Osorio , Marcela Álvarez Vera , Jenny Flores García, Iván Marzán Pinto , Carolina Sanhueza Dueñas , Gustavo ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Fuentes Barros , Tomás Andrés Masferrer Vidal, Juan Manuel Santana Castillo , Juan Ascencio Mansilla , Gabriel Gahona Salazar , Sergio Mellado Pino , Cosme Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Galleguillos Castillo , Ramón Mirosevic Verdugo , Vlado Schilling Rodríguez , Marcelo Baltolu Rasera , Nino Girardi Lavín , Cristina Molina Magofke , Andrés Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barrera Moreno , Boris González Gatica , Félix Monsalve Benavides , Manuel Sepúlveda Soto , Alexis Berger Fett , Bernardo González Torres , Rodrigo Moraga Mamani , Rubén Silber Romo , Gabriel Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Morán Bahamondes , Camilo Soto Ferrada , Leonardo Bianchi Retamales , Karim Hirsch Goldschmidt , Tomás Naranjo Ortiz , Jaime Soto Mardones , Raúl Boric Font , Gabriel Ibáñez Cotroneo , Diego Noman Garrido , Nicolás Teillier Del Valle, Guillermo Brito Hasbún , Jorge Ilabaca Cerda , Marcos Nuyado Ancapichún , Emilia Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Olivera De La Fuente , Erika Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Ortiz Novoa, José Miguel Torres Jeldes , Víctor Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Parra Sauterel , Andrea Troncoso Hellman , Virginia Castro González, Juan Luis Jiménez Fuentes , Tucapel Pérez Salinas , Catalina Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Araya , Ricardo Kast Sommerhoff , Pablo Prieto Lorca , Pablo Vallejo Dowling , Camila Cicardini Milla , Daniella Keitel Bianchi , Sebastián Rocafull López , Luis Verdessi Belemmi , Daniel Cid Versalovic , Sofía Labbé Martínez , Cristian Rojas Valderrama , Camila Vidal Rojas , Pablo Crispi Serrano , Miguel Labra Sepúlveda , Amaro Rosas Barrientos , Patricio Walker Prieto , Matías CruzCoke Carvallo , Luciano Lavín León , Joaquín Rubio Escobar , Patricia Winter Etcheberry , Gonzalo Cuevas Contreras , Nora Leiva Carvajal , Raúl Saavedra Chandía , Gastón Yeomans Araya , Gael Díaz Díaz , Marcelo Longton Herrera , Andrés Saffirio Espinoza, René
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Barros Montero Ramón, García García René Manuel, Núñez Urrutia , Paulina Sabag Villalobos , Jorge Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernández , Javier Ossandón Irarrázabal , Ximena Sauerbaum Muñoz , Frank Castro Bascuñán, José Miguel Jürgensen Rundshagen , Harry Paulsen Kehr , Diego Schalper Sepúlveda , Diego Coloma Álamos, Juan Antonio Kuschel Silva , Carlos Pérez Lahsen , Leopoldo Trisotti Martínez , Renzo Del Real Mihovilovic , Catalina Luck Urban , Karin Ramírez Diez , Guillermo Urrutia Bonilla , Ignacio Durán Salinas , Mellado Suazo , MiRathgeb Schifferli , Urrutia Soto , Osvaldo Eduardo guel Jorge Eguiguren Correa , Francisco Moreira Barros , Cristhian Rentería Moller , Rolando Urruticoechea Ríos , Cristóbal Flores Oporto , Camila Muñoz González , Francesca Rey Martínez, Hugo Van Rysselberghe Herrera , Enrique Fuenzalida Cobo , Juan Norambuena Farías, Iván Romero Sáez , Leonidas Von Mühlenbrock Zamora, Gastón
-Se abstuvieron los diputados señores:
Celis Montt , Andrés Hoffmann Opazo, María José
-Aplausos.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en general los artículos 6 y 7 del proyecto, que requieren para su aprobación el voto favorable de 78 señoras diputadas y señores diputados en ejercicio, por tratarse de normas de quorum calificado. En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 97 votos; por la negativa, 35 votos. Hubo 1 abstención.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobados.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita Fernández Allende , Maya Macaya Danús , Javier Saffirio Espinoza , René Alessandri Vergara , Jorge Flores García, Iván Marzán Pinto , Carolina Saldívar Auger , Raúl Álvarez Vera , Jenny Fuentes Barros , Tomás Andrés Mellado Pino , Cosme Sandoval Osorio , Marcela ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Mirosevic Verdugo , Vlado Sanhueza Dueñas , Gustavo Ascencio Mansilla , Gabriel Galleguillos Castillo , Ramón Molina Magofke , Andrés Santana Castillo , Juan Auth Stewart , Pepe Girardi Lavín , CristiMonsalve BenaviSantibáñez Novoa , na des, Manuel Marisela Barrera Moreno , Boris González Gatica , Félix Moraga Mamani , Rubén Schilling Rodríguez , Marcelo Berger Fett , Bernardo González Torres , Rodrigo Morán Bahamondes , Camilo Sepúlveda Orbenes , Alejandra Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Naranjo Ortiz , Jaime Sepúlveda Soto , Alexis Bianchi Retamales , Karim Hirsch Goldschmidt , Tomás Noman Garrido , Nicolás Silber Romo , Gabriel Boric Font , Gabriel Ibáñez Cotroneo , Diego Núñez Urrutia , Paulina Soto Ferrada , Leonardo Brito Hasbún , Jorge Ilabaca Cerda , Marcos Nuyado Ancapichún , Emilia Soto Mardones , Raúl Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Olivera De La Fuente , Erika Teillier Del Valle, Guillermo Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Ortiz Novoa, José Miguel Tohá González , Jaime Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Parra Sauterel , Andrea Torrealba Alvarado , Sebastián Castro González, Juan Luis Jiménez Fuentes , Tucapel Paulsen Kehr , Diego Torres Jeldes , Víctor Celis Araya , Ricardo Kast Sommerhoff , Pablo Pérez Salinas , Catalina Troncoso Hellman , Virginia Celis Montt , Andrés Keitel Bianchi , Sebastián Prieto Lorca , Pablo Undurraga Gazitúa , Francisco Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Rey Martínez , Hugo Vallejo Dowling , Camila Cid Versalovic , Sofía Labra Sepúlveda , Amaro Rocafull López , Luis Verdessi Belemmi , Daniel Crispi Serrano , Miguel Lavín León , Joaquín Rojas Valderrama , Camila Vidal Rojas , Pablo CruzCoke Carvallo , Luciano Leiva Carvajal , Raúl Rosas Barrientos , Patricio Walker Prieto , Matías Cuevas Contreras , Nora Longton Herrera , Andrés Rubio Escobar , Patricia Winter Etcheberry , Gonzalo Díaz Díaz , Marcelo Lorenzini Basso , Pablo Saavedra Chandía , Gastón Yeomans Araya , Gael Durán Espinoza, Jorge
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Baltolu Rasera , Nino Fuenzalida Cobo , Juan Muñoz González , Francesca Sauerbaum Muñoz , Frank Barros Montero , Ramón García García, René Manuel Norambuena Farías , Iván Schalper Sepúlveda , Diego Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernández , Javier Ossandón Irarrázabal , Ximena Trisotti Martínez , Renzo Castro Bascuñán , José Miguel Jürgensen Rundshagen , Harry Pérez Lahsen , Leopoldo Urrutia Bonilla , Ignacio Coloma Álamos, Juan Antonio Kuschel Silva , Carlos Ramírez Diez , Guillermo Urrutia Soto , Osvaldo Del Real Mihovilovic , Catalina Luck Urban , Karin Rathgeb Schifferli , Jorge Urruticoechea Ríos , Cristóbal Durán Salinas , Eduardo Masferrer Vidal, Juan Manuel Rentería Moller , Rolando Van Rysselberghe Herrera , Enrique Eguiguren Correa , Francisco Mellado Suazo , Miguel Romero Sáez , Leonidas Von Mühlenbrock Zamora , Gastón Flores Oporto , Camila Moreira Barros , Cristhian Sabag Villalobos, Jorge
-Se abstuvo el diputado señor:
Hoffmann Opazo, María José
-Aplausos.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Por no haber sido objeto de indicaciones, el proyecto queda aprobado también en particular en los términos propuestos por la Comisión de Constitución, con la misma votación, dejándose constancia de haberse alcanzado el quorum constitucional requerido, con la salvedad de los artículos 1, 5 y 10, cuya votación separada ha sido solicitada.
Corresponde votar en particular el artículo 1 del proyecto, con las modificaciones propuestas por la Comisión de Constitución, cuya votación separada ha sido solicitada por el diputado Diego Schalper .
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 93 votos; por la negativa, 36 votos. Hubo 4 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita Flores García, Iván Macaya Danús , Javier Saldívar Auger , Raúl Alessandri Vergara , Jorge Fuentes Barros , Tomás Andrés Marzán Pinto , Carolina Sandoval Osorio , Marcela Álvarez Vera , Jenny Gahona Salazar , Sergio Mellado Pino , Cosme Sanhueza Dueñas , Gustavo ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Galleguillos Castillo , Ramón Mirosevic Verdugo , Vlado Santana Castillo , Juan Ascencio Mansilla , Gabriel Girardi Lavín , Cristina Molina Magofke , Andrés Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe González Gatica , Félix Monsalve Benavides , Manuel Schilling Rodríguez , Marcelo Barrera Moreno , Boris González Torres , Rodrigo Moraga Mamani , Rubén Sepúlveda Orbenes , Alejandra Berger Fett , Bernardo Hertz Cádiz , Carmen Morán Bahamondes , Camilo Sepúlveda Soto , Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Hirsch Goldschmidt , Tomás Naranjo Ortiz , Jaime Silber Romo , Gabriel Bianchi Retamales , Karim Ibáñez Cotroneo , Diego Noman Garrido , Nicolás Soto Ferrada , Leonardo Boric Font , Gabriel Ilabaca Cerda , Marcos Núñez Urrutia , Paulina Soto Mardones , Raúl Brito Hasbún , Jorge Jackson Drago , Giorgio Nuyado Ancapichún , Emilia Teillier Del Valle, Guillermo Cariola Oliva , Karol Jarpa Wevar , Carlos Olivera De La FuenTohá González, Abel te, Erika Jaime Carter Fernández , Álvaro Jiles Moreno , Pamela Ortiz Novoa, José Miguel Torrealba Alvarado , Sebastián Castillo Muñoz , Natalia Jiménez Fuentes , Tucapel Parra Sauterel , Andrea Torres Jeldes , Víctor Castro González, Juan Luis Kast Sommerhoff , Pablo Pérez Salinas , Catalina Troncoso Hellman , Virginia Celis Araya , Ricardo Keitel Bianchi , Sebastián Rey Martínez , Hugo Undurraga Gazitúa , Francisco Cicardini Milla , Daniella Labbé Martínez , Cristian Rocafull López , Luis Vallejo Dowling , Camila Crispi Serrano , Miguel Labra Sepúlveda , Amaro Rojas Valderrama , Camila Verdessi Belemmi , Daniel CruzCoke Carvallo , Luciano Lavín León , Joaquín Rosas Barrientos , Patricio Vidal Rojas , Pablo Cuevas Contreras , Nora Leiva Carvajal , Raúl Rubio Escobar , Patricia Walker Prieto , Matías Díaz Díaz , Marcelo Longton Herrera , Andrés Saavedra Chandía , Gastón Winter Etcheberry , Gonzalo Durán Espinoza , Jorge Lorenzini Basso , Pablo Saffirio Espinoza , René Yeomans Araya, Gael Fernández Allende, Maya
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Baltolu Rasera , Nino Fuenzalida Cobo , Juan Muñoz González , Francesca Sabag Villalobos , Jorge Barros Montero , Ramón García García, René Manuel Norambuena Farías , Iván Sauerbaum Muñoz , Frank Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernández , Javier Ossandón Irarrázabal , Ximena Schalper Sepúlveda , Diego Castro Bascuñán , José Miguel Hoffmann Opazo , María José Paulsen Kehr , Diego Trisotti Martínez , Renzo Coloma Álamos, Juan Antonio Jürgensen Rundshagen , Harry Pérez Lahsen , Leopoldo Urrutia Bonilla , Ignacio Del Real MihoviloKuschel Silva , CarRamírez Diez, Urrutia Soto , Osvaldo , Catalina Carlos Guillermo Durán Salinas , Eduardo Masferrer Vidal, Juan Manuel Rathgeb Schifferli , Jorge Urruticoechea Ríos , Cristóbal Eguiguren Correa , Francisco Mellado Suazo , Miguel Rentería Moller , Rolando Van Rysselberghe Herrera , Enrique Flores Oporto , Camila Moreira Barros , Cristhian Romero Sáez , Leonidas Von Mühlenbrock Zamora, Gastón
-Se abstuvieron los diputados señores:
Celis Montt , Andrés Cid Versalovic , Sofía Luck Urban , Karin Prieto Lorca, Pablo
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar el artículo 5 del proyecto, con las modificaciones propuestas por la Comisión de Constitución, cuya votación separada ha sido solicitada por el diputado Diego Schalper .
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 95 votos; por la negativa, 36 votos. Hubo 2 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita Fernández Allende , Maya Macaya Danús , Javier Saldívar Auger, Raúl Alessandri Vergara , Jorge Flores García, Iván Marzán Pinto , Carolina Sandoval Osorio, Marcela Álvarez Vera, Jenny Fuentes Barros , Tomás Andrés Mellado Pino , Cosme Sanhueza Dueñas, Gustavo ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Gahona Salazar , Sergio Mirosevic Verdugo , Vlado Santana Castillo, Juan Ascencio Mansilla , Gabriel Galleguillos Castillo , Ramón Molina Magofke , Andrés Santibáñez Novoa, Marisela Auth Stewart, Pepe Girardi Lavín , Cristina Monsalve Benavides , Manuel Schilling Rodríguez, Marcelo Barrera Moreno , Boris González Gatica , Moraga Mamani , Sepúlveda Orbenes ,
Félix Rubén Alejandra Berger Fett , Bernardo González Torres , Rodrigo Naranjo Ortiz , Jaime Sepúlveda Soto, Alexis Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Noman Garrido , Nicolás Silber Romo , Gabriel Bianchi Retamales , Karim Hirsch Goldschmidt , Tomás Núñez Urrutia , Paulina Soto Ferrada , Leonardo Boric Font , Gabriel Ibáñez Cotroneo , Diego Nuyado Ancapichún , Emilia Soto Mardones , Raúl Brito Hasbún , Jorge Ilabaca Cerda , Marcos Olivera De La Fuente , Erika Teillier Del Valle, Guillermo Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Ortiz Novoa, José Miguel Tohá González , Jaime Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Parra Sauterel , Andrea Torrealba Alvarado , Sebastián Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Paulsen Kehr , Diego Torres Jeldes , Víctor Castro González, Juan Luis Jiménez Fuentes , Tucapel Pérez Salinas , Catalina Troncoso Hellman , Virginia Celis Araya , Ricardo Kast Sommerhoff , Pablo Prieto Lorca , Pablo Undurraga Gazitúa , Francisco Cicardini Milla , Daniella Keitel Bianchi , Sebastián Rey Martínez , Hugo Vallejo Dowling , Camila Cid Versalovic , Sofía Labbé Martínez , Cristian Rocafull López , Luis Verdessi Belemmi , Daniel Crispi Serrano , Miguel Labra Sepúlveda , Amaro Rojas Valderrama , Camila Vidal Rojas , Pablo CruzCoke Carvallo , Luciano Lavín León , Joaquín Rosas Barrientos , Patricio Walker Prieto , Matías Cuevas Contreras , Nora Leiva Carvajal , Raúl Rubio Escobar , Patricia Winter Etcheberry , Gonzalo Díaz Díaz , Marcelo Longton Herrera , Andrés Saavedra Chandía , Gastón Yeomans Araya , Gael Durán Espinoza , Jorge Lorenzini Basso , Pablo Saffirio Espinoza, René
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Baltolu Rasera , Nino Fuenzalida Cobo , Juan Moreira Barros , Cristhian Sabag Villalobos , Jorge Barros Montero , Ramón García García, René Manuel Muñoz González , Francesca Sauerbaum Muñoz , Frank Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernán-dez , Javier Norambuena Farías , Iván Schalper Sepúlveda , Diego Castro Bascuñán , José Miguel Hoffmann Opazo , María José Ossandón Irarrázabal , Ximena Trisotti Martínez , Renzo Coloma Álamos, Juan Antonio Jürgensen Rundshagen , Harry Pérez Lahsen , Leopoldo Urrutia Bonilla , Ignacio Del Real Mihovilovic , Catalina Kuschel Silva , Carlos Ramírez Diez , Guillermo Urrutia Soto , Osvaldo Durán Salinas , Eduardo Luck Urban , Karin Rathgeb Schifferli , Jorge Urruticoechea Ríos , Cristóbal Eguiguren Correa , Francisco Mellado Suazo , Mi-guel Rentería Moller , Rolando Van Rysselberghe Herrera , Enrique Flores Oporto , Camila Morán Bahamondes , Camilo Romero Sáez , Leoni-das Von Mühlenbrock Zamora, Gastón
-Se abstuvieron los diputados señores:
Celis Montt , Andrés Masferrer Vidal, Juan Manuel
El señor PAULSEN (Presidente).-
Corresponde votar en particular el nuevo artículo 10 del proyecto propuesto por la Comisión de Constitución, cuya votación separada ha sido solicitada por el diputado Diego Schalper .
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 95 votos; por la negativa, 36 votos. Hubo 2 abstenciones.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Alarcón Rojas , Florcita Durán Espinoza , Jorge Lorenzini Basso , Pablo Saldívar Auger , Raúl Alessandri Vergara , Jorge Fernández Allende , Maya Macaya Danús , Javier Sandoval Osorio , Marcela Álvarez Vera , Jenny Flores García, Iván Marzán Pinto , Carolina Sanhueza Dueñas , Gustavo ÁlvarezSalamanca Ramírez , Pedro Pablo Fuentes Barros , Tomás Andrés Masferrer Vidal, Juan Manuel Santana Castillo , Juan Ascencio Mansilla , Gabriel Gahona Salazar , Sergio Mellado Pino , Cosme Santibáñez Novoa , Marisela Auth Stewart , Pepe Galleguillos Castillo , Ramón Mirosevic Verdugo , Vlado Schilling Rodríguez , Marcelo Baltolu Rasera , Nino Girardi Lavín , Cristina Molina Magofke , Andrés Sepúlveda Orbenes , Alejandra Barrera Moreno , Boris González Gatica , Félix Monsalve Benavides , Manuel Sepúlveda Soto , Alexis Berger Fett , Bernardo González Torres , Rodrigo Moraga Mamani , Rubén Silber Romo , Gabriel Bernales Maldonado , Alejandro Hertz Cádiz , Carmen Morán Bahamondes , Camilo Soto Ferrada , Leonardo Bianchi Retamales , Karim Hirsch Goldschmidt , Tomás Naranjo Ortiz , Jaime Soto Mardones , Raúl Boric Font , Gabriel Ibáñez Cotroneo , Diego Noman Garrido , Nicolás Teillier Del Valle, Guillermo Brito Hasbún , Jorge Ilabaca Cerda , Marcos Nuyado Ancapichún , Emilia Tohá González , Jaime Cariola Oliva , Karol Jackson Drago , Giorgio Olivera De La Fuente , Erika Torrealba Alvarado , Sebastián Carter Fernández , Álvaro Jarpa Wevar , Carlos Abel Ortiz Novoa, José Miguel Torres Jeldes , Víctor Castillo Muñoz , Natalia Jiles Moreno , Pamela Parra Sauterel , Andrea Troncoso Hellman , Virginia Castro González, Juan Luis Jiménez Fuentes , Tucapel Pérez Salinas , Catalina Undurraga Gazitúa , Francisco Celis Araya , Ricardo Kast Sommerhoff , Pablo Prieto Lorca , Pablo Vallejo Dowling , Camila Cicardini Milla , Daniella Keitel Bianchi , Sebastián Rocafull López , Luis Verdessi Belemmi , Daniel Cid Versalovic , Sofía Labbé Martínez , Cristian Rojas Valderrama , Camila Vidal Rojas , Pablo Crispi Serrano , Miguel Labra Sepúlveda , Amaro Rosas Barrientos , Patricio Walker Prieto , Matías CruzCoke Carvallo , Luciano Lavín León , Joaquín Rubio Escobar , Patricia Winter Etcheberry , Gonzalo Cuevas Contreras , Nora Leiva Carvajal , Raúl Saavedra Chandía , Gastón Yeomans Araya , Gael Díaz Díaz , Marcelo Longton Herrera , Andrés Saffirio Espinoza, René
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Barros Montero , Ramón García García, René Manuel Núñez Urrutia , Paulina Sabag Villalobos , Jorge Bobadilla Muñoz , Sergio Hernández Hernández , Javier Ossandón Irarrázabal , Ximena Sauerbaum Muñoz , Frank Castro Bascuñán, José Miguel Jürgensen Rundshagen , Harry Paulsen Kehr , Diego Schalper Sepúlveda , Diego Coloma Álamos, Juan Antonio Kuschel Silva , Carlos Pérez Lahsen , Leopoldo Trisotti Martínez , Renzo Del Real Mihovilovic , Catalina Luck Urban , Karin Ramírez Diez , Guillermo Urrutia Bonilla , Ignacio Durán Salinas , Eduardo Mellado Suazo , Miguel Rathgeb Schifferli , Jorge Urrutia Soto , Osvaldo Eguiguren Correa , Francisco Moreira Barros , Cristhian Rentería Moller , Rolando Urruticoechea Ríos , Cristóbal Flores Oporto , Camila Muñoz González , Francesca Rey Martínez, Hugo Van Rysselberghe Herrera , Enrique Fuenzalida Cobo , Juan Norambuena Farías, Iván Romero Sáez , Leonidas Von Mühlenbrock Zamora, Gastón
-Se abstuvieron los diputados señores:
Celis Montt , Andrés Hoffmann Opazo, María José
El señor PAULSEN (Presidente).-
Despachado el proyecto al Senado.
VI.PROYECTOS DE ACUERDO Y DE RESOLUCIÓN
AUMENTO DEL ESTIPENDIO PARA CUIDADORES Y CUIDADORAS DE PERSONAS CON DEPENDENCIA SEVERA (N°835)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del primer proyecto de resolución.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Proyecto de resolución N° 835, de la señora Pamela Jiles , y de los señores Patricio Rosas , Vlado Mirosevic , Esteban Velásquez , Amaro Labra , Marcelo Díaz , Raúl Saldivar y Luis Rocafull , que en su parte dispositiva señala:
La Cámara de Diputados resuelve:
Solicitar al Presidente de la República que instruya al Ministerio de Desarrollo Social y Familia aumentar el estipendio indicado en el decreto Nº 28 de 2016, del Ministerio de Desarrollo Social, para cuidadores y cuidadoras de personas con dependencia severa.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para hablar a favor del proyecto de resolución, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Para hablar en contra del proyecto, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
MODIFICACIÓN DE DECRETO N° 548, DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, PARA CUMPLIR CON NORMAS DE CONFORT TÉRMICO SEÑALADAS POR LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (N°836)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del siguiente proyecto de resolución.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Proyecto de resolución N° 836, de la señora Camila Rojas, y de los señores Patricio Rosas , Vlado Mirosevic , Esteban Velásquez , René Alinco , Karim Bianchi y Gonzalo Winter , que en su parte dispositiva señala:
La Cámara de Diputados resuelve:
Solicitar al Presidente de la República y al Presidente de la República que instruya al ministro de Educación, modificar el numeral 7, del artículo 9°, del decreto 548 de 1989, del Ministerio de Educación, con el objeto de cumplir con las normas de confort térmico señaladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y otras instituciones nacionales.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para hablar a favor del proyecto de resolución, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Para hablar en contra del proyecto, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
ENVÍO DE PROYECTO DE LEY PARA REGULAR EXTRACCIÓN DE ÁRIDOS COMO ACTIVIDAD ECONÓMICA (N° 837)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del siguiente proyecto de resolución.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Proyecto de resolución N° 837, de los señores Gustavo Sanhueza , Cristhian Moreira , Issa Kort , Joaquín Lavín , Rolando Rentería , Renzo Trisotti , Sandra Amar e Ignacio Urrutia , que en su parte dispositiva señala:
La Cámara de Diputados resuelve:
Solicitar al Presidente de la República que, en uso de sus atribuciones, regule la extracción de áridos como actividad económica, delimitando las cantidades que pueden extraerse, considerando el impacto medio ambiental que genera dicha actividad y estatuyendo una autoridad administrativa que fiscalice de forma efectiva el cumplimiento fiel de permisos y concesiones entregados a los particulares.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para hablar a favor del proyecto de resolución, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Para hablar en contra del proyecto, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
RECONOCIMIENTO DE LABOR DE TRABAJADORES DE UNIDAD DE SEGURIDAD, SALVAMENTO Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN AERONAVES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DE CHILE, COMO TRABAJO PESADO (N° 838)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del siguiente proyecto de resolución.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Proyecto de resolución N° 838, de las señoras Claudia Mix , Maite Orsini y Camila Rojas, y de los señores René Alinco , Jorge Brito y Jaime Mulet La Cámara de Diputados resuelve:Solicitar al Presidente de la República que instruya al ministro de Defensa Nacional, al ministro del Trabajo y Previsión Social, a la Comisión Ergonómica y al ministro de Hacienda, realizar todas las gestiones necesarias, con el objeto de reconocer la labor de los trabajadores de la Unidad de Seguridad, Salvamento y Extinción de Incendios (SSEI) en Aeronaves de la Dirección General de Aeronáutica Civil de Chile, como trabajo pesado, con el máximo porcentaje que establece la ley Nº 19.404.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para hablar a favor del proyecto de resolución, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Para hablar en contra del proyecto, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
CREACIÓN DE PROGRAMA DE SUBSIDIO TRANSITORIO Y ÚNICO PARA MUJERES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR (N° 839)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del siguiente proyecto de resolución.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Proyecto de resolución N° 839, de las señoras Paulina Núñez , Érika Olivera , Ximena Ossandón y Francesca Muñoz , y del señor Frank Sauerbaum , que en su parte dispositiva señala:
La Cámara de Diputados resuelve:
Solicitar al Presidente de la Republica que instruya al Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género la creación de un programa de subsidio transitorio y único para aquellas mujeres que sean víctimas de violencia intrafamiliar y que por su nivel de estudios o de rentas, o que por su condición física o su edad tengan dificultades para obtener trabajo en el mediano plazo y ejercer el rol de padre de familia. Lo antes expuesto, en el entendido que exista una sentencia firme y ejecutoria respecto de la denuncia, correspondiendo al órgano jurisdiccional su calificación.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para hablar a favor del proyecto de resolución, tiene la palabra la diputada Cristina Girardi .
La señora GIRARDI (doña Cristina).-
Señor Presidente, felicito a la diputada Paulina Núñez por el proyecto, que platea un programa de subsidio transitorio para mujeres que sean víctimas de violencia intrafamiliar, porque precisamente, muchas veces, las mujeres no se van de sus casas, no abandonan al agresor, porque dependen económicamente de él. Por lo tanto, es muy importante que cuenten con un apoyo económico. Me parece que lo planteado en el proyecto de resolución va en el sentido correcto.
No obstante, si bien estoy de acuerdo con el proyecto, este dice que iría dirigido a quienes, por su nivel de estudios, de renta, condición física o edad, tengan dificultades para obtener trabajo en el mediano plazo y ejercer el rol de padre de familia. Ellas no ejercen el rol de padre de familia, sino que ejercen el rol de jefa de hogar. No es necesario convertirse en hombre para asumir responsabilidades de jefatura de hogar. Ese es un problema que tenemos. La redacción, creo, tiene que ver con la estructura machista que nos guía en los procesos de desarrollo mental, lamentablemente. En general, el dominado ve el mundo desde los ojos del dominador y repite, muchas veces, los patrones de opresión. Por lo tanto, me gustaría que se corrigiera eso en el proyecto de resolución. Es decir, no es el rol de padre de familia, sino de jefa de hogar.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Tiene la palabra la diputada Paulina Núñez .
La señora NÚÑEZ (doña Paulina).-
Señor Presidente, no hay ningún inconveniente, por el contrario, en corregir esa cuestión semántica, porque, evidentemente, lo que persigue el proyecto de resolución es poder otorgar un apoyo por parte del Estado, a través de un subsidio, y que se cree una subvención transitoria para aquellas mujeres que son víctimas de violencia intrafamiliar. Me imagino que en eso estaremos, transversalmente, todos de acuerdo.
He dicho.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para hablar en contra del proyecto, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
MODIFICACIÓN DE POLÍTICAS SANITARIAS PARA RECONOCIMIENTO, EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y SUS CUIDADOS PALIATIVOS, DE DISTINCIÓN ENTRE NECESIDADES DE NIÑOS Y ADULTOS (N°841)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del siguiente proyecto de resolución.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Proyecto de resolución N° 841, de las señoras Marcela Hernando , Cristina Girardi y Andrea Parra , y de los señores Cosme Mellado , Fernando Meza , Alexis Sepúlveda , Rodrigo González , Carlos Abel Jarpa , Karim Bianchi y José Pérez , que en su parte dispositiva señala:
La Cámara de Diputados resuelve:
Solicitar al Presidente de la República que realice las modificaciones necesarias a las actuales políticas sanitarias para que se reconozca en el tratamiento de enfermedades, específicamente con respecto a los cuidados paliativos, la distinción entre las necesidades de los niños y adultos, y que también se asigne un presupuesto establecido a los cuidados paliativos para niños, niñas y adolescentes.
El señor PAULSEN (Presidente).-
Para hablar a favor del proyecto de resolución, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Para hablar en contra del proyecto, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
DISPOSICIÓN DE GARANTÍAS DE MAYOR COMPETENCIA EN MERCADO DE GAS NATURAL DE REGIÓN DEL BIOBÍO (N° 842)
El señor PAULSEN (Presidente).-
El señor Prosecretario dará lectura a la parte dispositiva del siguiente proyecto de resolución.
El señor ROJAS (Prosecretario).-
Proyecto de resolución N° 842, de los diputados Sergio Bobadilla , Iván Norambuena , Juan Fuenzalida , Frank Sauerbaum , Cristhian Moreira , Javier Hernández , Gustavo Sanhueza , Osvaldo Urrutia , Nicolás Noman y Carlo Kuschel La Cámara de Diputados resuelve:Solicitar a su excelencia el Presidente de la República que a través del ministro de Energía solicite en el menor tiempo posible a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles la elaboración de un informe sobre el cumplimiento que ha dado la empresa Gasoducto Pacífico S. A. a la exigencia legal de garantizar un sistema de acceso abierto que permita el ingreso de nuevos actores al mercado.
Por su parte, si en dicho informe se constatara que Gasoducto Pacífico S. A. ha denegado el certificado de factibilidad de conexión a GNL Talcahuano de forma ilegal o arbitraria se exige la entrega de dicho documento a la empresa antedicha, con el objeto de permitir el ingreso de nuevos actores al mercado.
A su vez, se solicita que se apliquen las sanciones correspondientes en cuanto fueren procedentes.
Finalmente, se solicita que estos antecedentes se pongan a disposición de la Fiscalía Nacional Económica a efectos de que se investiguen y promuevan eventuales acciones legales tendientes a sancionar de acuerdo a la ley infracciones a las normas que rigen la libre competencia en Chile.
-Los textos íntegros de los proyectos de acuerdo y de resolución figuran en la página de internet de la Cámara de Diputados, cuya dirección es: https://www.camara.cl/fiscalizacion/Acuerdos/proyectos_acuerdo.aspx
VII.INCIDENTES
INFORMACIÓN SOBRE ESTADO DE SOLICITUDES DE IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMAS PILOTO PARA TRATAMIENTO DE FIBROMIALGIA, PSORIASIS O TRASTORNOS DE SALUD MENTAL EN REGIÓN DE AYSÉN (Oficio)
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
En Incidentes, el primer turno corresponde, hasta por 13 minutos y 56 segundos, al Comité Renovación Nacional.
Tiene la palabra, hasta por 3 minutos y 30 segundos, la diputada Aracely Leuquén .
La señorita LEUQUÉN (doña Aracely) .-
Señor Presidente, siempre lo he dicho aquí, en el Congreso Nacional, en representación del distrito N° 27, que es la Región de Aysén.
Hay un tema tremendamente sensible para los ayseninos. Ya no son los caminos tanto, ya no son otros temas; el tema sensible de Aysén es la salud, el acceso a una salud de manera digna, a un trato digno.
Simplemente quiero relevar algunas problemáticas en las cuales hemos trabajado muchísimo. Por ello, solicito oficiar al Ministerio de Salud respecto al estado en que se encuentran algunas de las solicitudes que hemos realizado.
Puntualmente, desde hace algún tiempo, soy parte de la bancada contra la fibromialgia.
La fibromialgia es una patología muy poco estudiada de manera científica y académica; por tanto, es una enfermedad, una patología bastante poco comprendida y bastante condenada a nivel de la sociedad, por los pocos estudios que hay respecto a ella.
En la comuna de Aysén, en la ciudad de Puerto Aysén se está constituyendo una linda organización con mujeres vinculadas al área de la salud, que están trabajando por este tema y por visibilizarlo.
Así también, en el contexto de lo que significa una patología muy compleja también, como la psoriasis; y qué decir en el ámbito de la salud mental en una de las regiones de Chile con mayor nivel o tasa de suicidios, especialmente en la ciudad de Puerto Aysén.
Quiero relevar estos tres temas, porque hemos trabajado muchísimo en ellos. Hemos solicitado al Ministerio de Salud que se puedan implementar programas y proyectos de carácter piloto en regiones tan pequeñas como la que represento –que tiene poquito más de 1000.000 habitantes- donde efectivamente se puede hacer un trabajo sumamente eficiente en el área de la salud, pensando en iniciativas innovadoras que, de una u otra manera, pueden cambiar la vida a muchos pacientes respecto de estos temas tan poco visibilizados.
INFORMACIÓN SOBRE GESTIONES PARA LOGRAR LA PARTICIPACIÓN DE LA FUNDACIÓN ARTURO LÓPEZ PÉREZ EN REGIÓN DE AYSÉN (Oficio).
La señorita LEUQUÉN (doña Aracely) .-
Por último, en el ámbito oncológico, solicito que se oficie al ministro de Salud para que informe respecto del avance de las gestiones que realicé para que la Fundación Arturo López Pérez (FALP) pueda realizar su aporte, muy importante, en la Región de Aysén, a través de su equipo técnico y médico. Ellos están dispuestos a trabajar para que la situación oncológica de nuestros pacientes pueda cambiar. Está toda la disposición y la máxima voluntad de la Fundación Arturo López Pérez (FALP) para trabajar de manera conjunta con el Servicio de Salud de Aysén, a través de la unidad oncológica.
Reitero, me gustaría saber en qué situación se encuentran las gestiones que se están desarrollando para contar con el aporte de dicha fundación. Es importante saber que esas gestiones se han desarrollado porque necesitamos que gente especializada en el ámbito oncológico nos pueda colaborar en la región.
Por lo tanto, solicito que se oficie al ministro de Salud para que nos entregue esa información.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados y diputadas que así lo indican a la Mesa.
SOLICITUD DE SUSPENSIÓN DE APLICACIÓN DE LEY N° 21.134, QUE REGULA LA EXTRACCIÓN DE LA JIBIA (Oficios).
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado señor Leonidas Romero .
El señor ROMERO.-
Señor Presidente, solicito que se oficie al ministro de Economía, Fomento y Turismo y a la subsecretaria de Pesca para que se estudie la suspensión de la aplicación de la Ley N° 21.134, que modifica la ley general de Pesca y Acuicultura, con el objeto de regular la captura de la Jibia -la cual voté a favor, pero debo reconocer que fue un error- por un período no menor a dos a años para realizar estudios sobre los efectos que ha generado en la actividad pesquera industrial y artesanal y los rubros asociados, por las razones que expondré a continuación:
Ha transcurrido más de dos años de la vigencia de Ley N° 21.134, también denominada ley de la Jibia. En efecto, el 16 de febrero de 2019 se promulgó esta ley, pero por una disposición transitoria comenzó a operar en agosto de 2019 no sin polémica, ya que prohibió la captura de este recurso con otros mecanismos que no fuera utilizando potera o línea de mano como arte de pesca, dejando sin posibilidad de operación al sector industrial, que utiliza el arrastre de media agua como método de captura, y a una parte del sector artesanal, que utiliza el cerco.
Esta disposición transitoria de seis meses fue considerada para que la industria pesquera y el sector artesanal de cerco pudieran adaptar sus embarcaciones al mecanismo de potera, conversión que no ha sido viable por diferentes factores que se hacen necesarios estudiar, pues, si bien se ha intentado un cambio de implementación en las embarcaciones industriales, no ha sido posible por múltiples factores que condicionan la productividad y el rendimiento, siendo una opción inviable económicamente. El Leopardo, el único barco reconvertido con un costo de 2 millones de dólares, pasó de capturar sobre 70 toneladas por viaje con red de arrastre de media agua a pescar 13,6 toneladas con potera durante todo 2020.
Como señalé, la ley comenzó a regir el 16 de agosto de 2019, cumpliéndose dos años hace una semana, y es de público conocimiento que no funcionó. Uno debe reconocer sus errores, fui uno de los que se equivocó al votar favorablemente esta ley y lo he reconocido públicamente, es de hombres hacerlo, y también lo hice frente a los propios afectados. Y digo que esta ley fracasó, porque los pescadores artesanales no fueron capaces de pescar y abastecer a la industria y porque los barcos industriales fracasaron en su reconversión, lo que significó la pérdida de más de 2.000 empleos directos solo en la Región del Biobío –a la que represento- y el cierre de seis plantas procesadoras de jibia, a lo que debemos agregar un grupo de plantas de proceso en Valparaíso, que se abastecían del sector artesanal y también de las naves industriales, por lo que vieron claramente perjudicada su faena de procesamiento con la aplicación de la denominada ley de la Jibia.
El efecto negativo, posterior a la aplicación de la normativa, también tuvo sus consecuencias con las pymes proveedoras de bienes e insumos y prestadoras de servicios, que generó un efecto dominó que afectó a toda la cadena de actividad realizada en torno a la jibia.
Todo lo anteriormente expuesto lo consigna un reciente estudio realizado en septiembre de este año por el Instituto de Investigación Pesquera de Chile (Inpesca) denominado La pesquería de la jibia a dos años de la aplicación de Ley N° 21.134, además de múltiples notas de prensa que dan cuenta de este fracaso.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de los diputados y diputadas que así lo indican a la Mesa.
APOYO A EXTENSIÓN DE ESTADO DE EXCEPCIÓN CONSTITUCIONAL DE EMERGENCIA EN REGIÓN DE LA ARAUCANÍA.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado señor Miguel Mellado .
El señor MELLADO (don Miguel).-
Señor Presidente, esta mañana, a 62 diputados de izquierda se les ocurrió la genial idea de hacer una comisión investigadora sobre los actos de gobierno relacionados con la declaración de estado de excepción constitucional en la Macrozona Sur. No sé qué desayunaron estos parlamentarios, porque, la verdad es que no entienden que lo que más pide la gente en La Araucanía, tanto de mapuches como de no mapuches, todos los que vivimos en la Región de La Araucanía, de manera transversal, es tener seguridad, orden y dejar de lado y encapsulados a los terroristas que usan la causa mapuche para cometer sus fechorías, porque no es el pueblo mapuche el que está en armas. ¡No, señor! El pueblo mapuche es un pueblo de paz, de tranquilidad, de progreso y de trabajo, son los terroristas quienes utilizan armas de grueso poder, armas de guerra en contra de trabajadores de distintos rubros, como agricultores, contratistas forestales, camioneros, etcétera, y no trepidan en dispararles por la espalda, porque son traicioneros estos terroristas y le echan la culpa al pueblo mapuche.
Señor Presidente, por su intermedio, le pido a esos parlamentarios que escuchen lo que dice la gente de la Región de La Araucanía, que a través de una consulta ciudadana inédita, que impulsó este parlamentario la gente se manifestó. Solicité al gobernador que la hiciera y él buscó los recursos y la forma de hacerlo en conjunto con los 32 alcaldes de la Región de La Araucanía. El 80 por ciento de las personas consultadas quiere mantener el estado de excepción constitucional, el que va a ser nuevamente solicitado al Congreso Nacional.
Quiero que escuchen a la gente de La Araucanía, porque esa medida ha traído tranquilidad para poder transitar por las vías principales de la región y también por las vías secundarias; la gente ha podido trabajar un poco más en paz y tranquilidad. El pueblo mapuche también ha podido producir y estar tranquilo, porque también están amenazados por estos terroristas que los califican como yanaconas.
Entonces, queremos que despierte la izquierda en Chile y vea que el orden, la paz y la tranquilidad también son una necesidad y un derecho humano de las personas que vivimos en la Región de La Araucanía.
Por lo tanto, espero que la izquierda apoye la extensión del estado de excepción constitucional en estos días para poder seguir con la tranquilidad necesaria para trabajar en paz y producir, pero también para transitar por las vías de la Región de La Araucanía.
He dicho.
INFORMACIÓN SOBRE AVANCE DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN DE HOSPITALES SÓTERO DEL RÍO Y PROVINCIAL CORDILLERA (Oficio).
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado señor Leopoldo Pérez Lahsen .
El señor PÉREZ (don Leopoldo).-
Señor Presidente, solicito que se oficie al director del Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente para que informe respecto del avance de la construcción del proyecto adjudicado en licitación pública denominado Hospital Doctor Sótero del Río, así como también respecto del proyecto Hospital Provincial Cordillera, que también fue licitado y adjudicado hace más de 4 años.
Es indispensable para la ciudadanía de la zona sur oriente de la región metropolitana tener claridad de los plazos que, hasta el momento, se han incumplido toda vez que esto fue adjudicado a un consorcio chileno-español respecto de la construcción de ambos hospitales.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría, con la adhesión de los diputados y diputadas que así lo indican a la Mesa.
AGRADECIMIENTOS POR TRIUNFO EN ELECCIÓN SENATORIAL DE LA REGIÓN DE LOS RÍOS.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado señor Iván Flores .
El señor FLORES (don Iván).-
Señor Presidente, aprovecho este espacio, que tantas veces nos permitió plantear problemas concretos de las regiones y que por la vía del oficio fiscalizador muchos de ellos se resolvieron, para agradecer a la gente de la Región de los Ríos que me permite, en unos meses más, llegar al Senado de la República y representarlos de una manera distinta a lo que hemos venido haciendo desde esta Cámara.
Si bien el compromiso legislativo es con los habitantes de la República de Chile, también hacemos una representación de nuestra propia región, constituida por doce comunas.
Muchas gracias a la gente que concurrió a votar; muchas gracias a la gente que esperó largos minutos y, a veces, horas para votar.
AGILIZACIÓN DE SOLUCIONES A PROBLEMÁTICAS DE COMITÉS DE VIVIENDA DE DISTRITO N° 24 (Oficios)
El señor FLORES (don Iván).-
Por último, pido que se oficie al ministro de Vivienda y Urbanismo y al subsecretario de esa cartera para que concurran al Serviu de la Región de Los Ríos, a fin de que resuelvan los múltiples problemas que allí se están acumulando. He insistido en múltiples ocasiones sobre el tema, pero seguimos teniendo retrasos en el comité Rincón del Paraíso, de Lago Ranco, en los comités de Máfil y en los comités de Valdivia. El problema de falta de terrenos no se resuelve.
En Panguipulli –lo digo con tristeza-, se ha venido mintiendo sistemáticamente a la gente y atrasando soluciones. El señor ministro y el subsecretario deben intervenir directamente para agilizar los procesos en el Serviu de Los Ríos.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Se enviará el oficio por usted solicitado.
INFORMACIÓN SOBRE SITUACIÓN DE SUELO, ASIGNACIÓN DE RECURSOS PARA VIVIENDAS y FACTIBILIDAD DE EMISIÓN DE DECRETO DE OCUPACIÓN PROVISORIA DE TERRENOS EN LOCALIDAD DE TOCONAO, REGIÓN DE ANTOFAGASTA (Oficios)
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Ofrezco la palabra al Comité Partido por la Democracia.
Ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra al Comité Partido Radical e Independientes.
Ofrezco la palabra.
En el tiempo del Comité Mixto Revolución Democrática, Comunes, Convergencia Social e Independientes, tiene la palabra, hasta por dos minutos y cincuenta y seis segundos, la diputada Catalina Pérez .
La señorita PÉREZ (doña Catalina) .-
Señor Presidente, hay siete comités de viviendas en Toconao. Nos reunimos con dos que vienen dando una pelea por el derecho a la vivienda desde hace ya muchos años. Esas comunidades han buscado generar avances en las conversaciones con distintas autoridades y representantes. Por cambios de gobierno municipal, comunal, regional o central, van retrocediendo en las gestiones. En la anterior administración municipal de la comuna de San Pedro, habían logrado algunos avances; hoy, temen que queden en nada.
Hablamos de comunidades donde viven decenas de niños y niñas, los que se verían eventualmente beneficiados con la asignación de terrenos, de viviendas, y también adultos y adultas mayores y mujeres embarazadas que están en una situación de tremenda vulnerabilidad, sin acceso a servicios básicos y sin la certeza de que su situación de vivienda mejore, pese a todas las gestiones que han hecho –insisto- administración tras administración. Hoy, están empujando la aprobación de un decreto de ocupación provisorio que les permita mantenerse en sus hogares mientras se regulariza la situación.
No sé si esta Corporación está en conocimiento, pero Toconao es una localidad rural con tremendas dificultades de acceso al agua y conectividad. La vida es muy difícil en Toconao, pero sus vecinos y vecinas resisten y hacen patria allí donde no llegan nunca las cámaras de televisión y menos los candidatos. Hoy, nuestra responsabilidad es no dejarlos a su suerte y apoyarlos en su lucha por una vivienda digna.
Por eso, solicito que se oficie a las secretarías regionales ministeriales de Vivienda y de Bienes Nacionales de Antofagasta, para que informen a esta Corporación sobre la disponibilidad de suelo para viviendas en Toconao, el estado de traspaso de terrenos a los comités de vivienda de Toconao y la factibilidad de emitir un decreto de ocupación provisoria de terrenos por los comités de vivienda.
Igualmente, solicito que se oficie a la Municipalidad de San Pedro de Atacama para que informe sobre los acuerdos alcanzados tanto por la actual administración como por las anteriores con los comités de vivienda de Toconao, referidos a la provisión de servicios básicos para los asentamientos de viviendas hasta ahora irregulares.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Se enviarán los oficios por usted solicitados.
INFORMACIÓN SOBRE PRESUPUESTO Y MEDIDAS DE FUNCIONAMIENTO EN HOSPITAL DE MELIPILLA (Oficios)
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Tiene la palabra la diputada Marcela Sandoval .
La señora SANDOVAL (doña Marcela).-
Señor Presidente, quisiera comentar la situación que afecta al hospital de Melipilla.
En estos momentos, necesita 850 millones de pesos mensuales para funcionar y no cuenta ni contará con dicho presupuesto para noviembre y diciembre.
La situación de las ambulancias es una grave problemática que tiene ese hospital. Se exponen a fallas constantes, como la que sucedió ayer. Una ambulancia del hospital prestó servicio y quedó en pana camino a Santiago, debiéndose requerir apoyo aeromédico de Carabineros para resolver la situación, con un helicóptero en plena ruta. Supuestamente, el problema se iba a solucionar con la adquisición de tres nuevos vehículos médicos con fondos del gobierno regional, pero, a la fecha, no ha habido respuesta del gobernador ni tampoco han llegado los recursos.
Por lo tanto, solicito que se oficie al director del Servicio de Salud Metropolitano Occidente para que indique el estado presupuestario actual del hospital y para que señale las medidas correspondientes para que el funcionamiento de ese establecimiento de salud no se vea afectado de aquí a fin de año.
Adicionalmente, solicito que se oficie al Gobierno Regional Metropolitano de Santiago para que entregue detalles de lo sucedido respecto de los fondos destinados a la adquisición de ambulancias para el hospital de Melipilla, así como de otros equipos y activos. Solicito la evaluación de posibles medidas que permitan la adquisición de esos vehículos en el menor tiempo posible.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Se enviarán los oficios por usted solicitados.
AGRADECIMIENTOS POR TRIUNFO EN ELECCIÓN PARLAMENTARIA EN DISTRITO N° 20
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Finalmente, en el tiempo del Comité Mixto Humanista, Federación Regionalista Verde y Social y Ecologista Verde, tiene la palabra el diputado Félix González .
El señor GONZÁLEZ (don Félix).-
Señor Presidente, agradezco a todas las personas que fueron a votar el domingo, que buscaron el girasol y que eligieron al Partido Ecologista Verde. Alguno de nosotros logramos ganar. En mi caso, quiero agradecerle a la gente de la provincia de Concepción que me dio su confianza para un nuevo período. Vamos a trabajar con fuerza y todos los días, tal como lo hemos hecho hasta ahora.
DECLARACIÓN DE HUMEDALES DEL GRAN CONCEPCIÓN COMO HUMEDALES URBANOS (Oficio)
El señor GONZÁLEZ (don Félix).-
Señor Presidente, hace poco se incendió el humedal Paicaví , en la comuna de Concepción. Hay un particular que estuvo rellenando el humedal. Logramos detener el relleno, porque oficiamos a la Superintendencia del Medio Ambiente, que detectó que ese particular no tenía permiso ambiental.
Esa misma empresa acaba de ingresar al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental una solicitud de permiso, y puede suceder que se la otorguen. Por eso, solicito que se oficie al Ministerio del Medio Ambiente para que utilice la ley de humedales y declare como humedal urbano todos los humedales del Gran Concepción. Esa es la forma de protegerlos y de evitar que estén bajo presión inmobiliaria.
He dicho.
El señor UNDURRAGA (Vicepresidente).-
Se enviará el oficio por usted solicitado.
Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.
-Se levantó la sesión a las 13:39 horas.
GUILLERMO CUMMING DÍAZ,
Jefe de la Redacción de Sesiones .
VIII. COMISIÓN ESPECIAL DE SOLICITUDES DE INFORMACIÓN Y DE ANTECEDENTES
-Se abrió la sesión a las 13:18 horas.
El señor BRITO (Presidente accidental).-
En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión.
RESPUESTA A PETITORIO DE LA FENATS DE LA COMUNA DE LOS VILOS (Oficios)
El señor BRITO (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Marcelo Díaz
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, hace algunas semanas di cuenta de un conjunto de necesidades del Hospital de Los Vilos, ubicado en la Región de Coquimbo.
Esta vez vuelvo a pedir que se oficie al ministro de Salud y al director del Servicio de Salud de la Región de Coquimbo, adjuntándoles copia del petitorio que me entregaron la semana antes pasada los trabajadores y las trabajadoras de la Fenats de la base Los Vilos, donde se adjunta un conjunto de información.
Se solicita respuesta de las autoridades mencionadas, sobre los planteamientos que allí se formulan, de manera pormenorizada, en relación con los proyectos contemplados por el ministerio, en relación con las iniciativas previstas y, al mismo tiempo, en relación con las preguntas y consultas que han formulado los trabajadores y trabajadoras de la salud de la comuna de Los Vilos.
Hago entrega de la documentación.
INFORMACIÓN RELEVANTE PARA EL COMITÉ DE CRIANCEROS CUTÚN LAS ROJAS EN RELACIÓN CON EL ACCESO AL AGUA, COMUNA DE LA SERENA, REGIÓN DE COQUIMBO (Oficios)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, por otro lado, quiero plantear una situación que afecta al comité de crianceros de la comunidad agrícola de Cutún Las Rojas, una zona muy afectada por la sequía, como casi toda la Región de Coquimbo.
Sobre esa base quiero hacer varias preguntas, en particular en relación con la situación que podría resolverse, pudiendo ellos acceder a una acción o media acción de agua.
Ellos compran hoy día el agua a camiones aljibe para el abastecimiento de sus necesidades humanas y, también, de sus animales. Han tenido una alta mortandad de ganado caprino como consecuencia de esta situación.
Por tanto, están explorando la posibilidad de comprar una o media acción de agua, pero esto requiere de algunas precisiones técnicas.
Por eso, pido que se oficie a la Dirección General de Aguas y a la Dirección Regional de Aguas de Coquimbo, para que informen si es posible establecer un punto de captación, en la eventualidad de que los crianceros puedan acceder a una o a media acción de agua en el canal San Pedro Nolasco , en la comuna de La Serena, más exactamente en la localidad de Las Rojas, para ver –insisto- la factibilidad de captar una o media acción de agua ahí y, por esa vía, resolver las necesidades de alimentación de su ganado.
En segundo lugar, pido que se oficie a la Municipalidad de La Serena para conocer si dispone de acciones de agua, como sé que ocurre en el caso de la comuna de Vicuña, las que puedan eventualmente ser cedidas o vendidas al comité de crianceros, para que puedan disponer del recurso.
También pido que se oficie al ministro del Interior y Seguridad Pública y al director nacional de la Onemi para que informen por qué retiraron las copas de agua que estaban instaladas en el sector, dejando de aportar agua a los crianceros, sin considerar que las necesidades hídricas de la zona son dramáticas.
Por tanto, urge reponer esas copas, además del abastecimiento de agua que la Onemi realiza en distintos sectores de la Región de Coquimbo.
El señor BRITO (Presidente accidental).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE RAZONES DE EXIGENCIA DE CERTIFICACIÓN A TÉCNICOS DE EXTINTORES Y ESTABLECIMIENTO DE TARIFA A SUS CERTIFICADORES (Oficio)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, quiero plantear la situación que afecta a la Asociación Gremial Técnicos Extintores Chile (Agtex).
El decreto supremo N° 44, de marzo de 2020, del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, cartera a la que quiero oficiar sobre esto, establece una certificación de los servicios de técnicos de mantención de extintores; sin embargo, ellos no fueron consultados en este proceso. El problema es que esto establece muchas arbitrariedades. En general, estas empresas son pymes. En la Región de Coquimbo son cerca de 50 empresas, pero en total en Chile son más de 1800.
El problema es que este decreto establece que deben certificarse conforme a una norma técnica determinada, pero esa norma solo la proveen tres operadores en Chile, que les cobran 15 millones de pesos cada tres años para certificar que están en condiciones de prestar el servicio de mantención de extintores. Esto fue resuelto por el Instituto Nacional de Normalización. Insisto, son 1800 servicios técnicos de extintores a nivel nacional, con 30 o 40 años de experiencia.
Lo fundamental es entender por qué se estableció esta certificación, por qué hay solo tres empresas certificadoras y por qué no se estableció una tarifa para evitar que esto se convierta en un oligopolio que termine asfixiando a miles de pymes a lo largo de todo Chile.
Pido que se resuelva esto en el siguiente sentido: primero, que se informen las razones y, segundo, dado que se trata del establecimiento de normas de la autoridad, que se corrija por la vía de establecer un rango tarifario razonable, ya que está claro que no lo es al exigirles 15 millones de pesos cada tres años. Hoy solo hay tres proveedores: Incen , Cesmec y World Survey Services .
El señor BRITO (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE DISEÑO DE ALCANTARILLADO PARA LOCALIDADES DE LA CAMPANA, ANDACOLLITO , PULLAYES Y DIAGUITAS , EN COMUNA DE VICUÑA (Oficios)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, quiero plantear un problema que afecta el sector de La Campana, comuna de Vicuña; estamos hablando de un asunto relativo al alcantarillado, que está en la municipalidad para su diseño.
Quiero pedir que se oficie al alcalde de la Municipalidad de Vicuña y al director de la Dirección de Obras Hidráulicas de la Región de Coquimbo para saber en qué está el diseño del alcantarillado que va a atender las necesidades de La Campana, Andacollito , Pullayes y una parte de Diaguitas.
Se supone que el municipio iba a comprar un terreno para la instalación de la planta de tratamiento, pero hasta la fecha no tiene información respecto de esta petición.
El señor BRITO (Presidente accidental).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
FALTA DE LUMINARIAS EN COMUNA DE VICUÑA (Oficio)
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente, también quiero plantearle al alcalde de la Municipalidad de Vicuña que faltan seis luminarias en el acceso del pueblo, que es una promesa que se hizo hace mucho tiempo y aún no se ha concretado.
He dicho.
El señor BRITO (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
FISCALIZACIÓN DE PROYECTO HABITACIONAL NUEVO AMANECER EN TERCER SECTOR DE PLAYA ANCHA (Oficio)
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Tiene la palabra el diputado Jorge Brito .
El señor BRITO.-
Señor Presidente, en el Tercer Sector de Playa Ancha se instaló una obra de construcción del proyecto habitacional Nuevo Amanecer, dejando sin acceso peatonal las calles Roger Morandé y Pasaje Seis Poniente, lo que dificulta el tránsito, especialmente de los adultos mayores del sector. Sumado a ello, el otro acceso disponible está obstruido por un poste de tendido eléctrico, por lo que los vecinos tampoco pueden acceder en vehículo a sus casas.
Vecinas y vecinos, representados por el señor Adrián Serrano Vilches , enviaron una carta al municipio de Valparaíso en marzo de este año. Por esa razón, solicitamos que se oficie a la Municipalidad de Valparaíso para que tenga a bien fiscalizar la respectiva obra con el objeto de brindar una solución de acceso peatonal y, asimismo, evaluar la factibilidad de reubicar el poste de tendido eléctrico, para mejorar el acceso para los vecinos, realizando las gestiones pertinentes con la empresa eléctrica que corresponda al sector.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE MODIFICACIÓN DE RECORRIDO DE LÍNEA 610 EN PLAYA ANCHA Y FISCALIZACIÓN DE SU RECORRIDO, HORARIO Y FRECUENCIA (Oficio)
El señor BRITO.-
Señor Presidente, de manera unilateral se modificó el recorrido del microbús de la Línea 610 de Playa Ancha, en Valparaíso. Las vecinas y los vecinos de Porvenir Alto y Porvenir Bajo, entre ellas, la señora Soledad Rojas, nos han comentado con preocupación esta decisión unilateral que les informaron choferes de dicho recorrido de eliminar Porvenir de Playa Ancha del recorrido en cuestión, siendo este el único transporte público que les permite salir de sus barrios en dirección a Valparaíso, Viña del Mar o Concón.
Por eso, solicitamos que se oficie al seremi de Transportes y Telecomunicaciones, en primer lugar, para que indique si es efectiva tal autorización de eliminar Porvenir del recorrido de la Línea 610; en segundo lugar, para que disponga las respectivas fiscalizaciones a objeto de verificar el cabal cumplimiento de recorridos, horarios y frecuencias y, por último, para que adjunte las actas de fiscalización de los últimos doce meses, detallando los incumplimientos del servicio, infracciones, procesos sancionatorios a la Ley de Tránsito y multas cursadas.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviará el oficio solicitado por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE NATURALEZA DE CURSOS DE AGUA, EXISTENCIA DE PROYECTOS INMOBILIARIOS Y RIESGO DE INCENDIO EN QUEBRADA EL CHAGUAL, BARRIO FORESTAL, COMUNA DE VIÑA DEL MAR (Oficios)
El señor BRITO.-
Señor Presidente, nos preocupa proteger la quebrada EL Chagual, donde vecinos de la comunidad del barrio Forestal Alto en Viña del Mar vienen realizando una labor muy valiosa.
Las vecinas y los vecinos de la unión comunal, representados por el señor Juan Ortiz , acudieron a nosotros con el fin de resguardar un sector denominado quebrada El Chagual, en el cual habita una gran cantidad de especies nativas, entre aves e insectos, a lo que se suma una vertiente natural de agua. Las vecinas y los vecinos buscan proteger y mantener ese lugar para el barrio y declararlo santuario de la naturaleza para las generaciones venideras.
Cabe destacar que en este lugar se encuentra una gran cantidad de árboles endémicos nativos, como el peumo, quillay, belloto, palma chilena y boldo, especies que pertenecen a este clima y territorio y que acarrean múltiples beneficios para el lugar.
Por lo tanto, solicitamos oficiar a la Dirección General de Aguas de Valparaíso, para que confirme o descarte que la vertiente natural de agua de la quebrada corresponde a un curso natural y, de ser así, que se adopten las medidas pertinentes para protegerla.
Además, que se oficie a la Dirección de Obras Municipales de Viña del Mar, para que informe sobre le existencia de proyectos inmobiliarios en la quebrada El Chagual, en cualquier etapa de tramitación en que se encuentren, y al director regional de Conaf de la Región de Valparaíso, para que informe sobre eventuales riesgos de incendio en la zona.
A efectos de identificar la quebrada, esta se ubica a los pies del barrio Forestal y se conecta con las calles Del Agua, Clodomiro Campos , Cruz Almeida y Elías González , y con la cancha de hockey que está en el paradero 1, junto a la escala B.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
INFORMACIÓN SOBRE CONSTITUCIÓN DE PERSONALIDAD JURÍDICA DE AGRUPACIÓN LABOR SOCIAL JEB, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)
El señor BRITO.-
Señor Presidente, la agrupación Labor Social JEB -olla común, adulto mayor y panadería solidaria-, representada por la señora Elsa Godoy Ramos , con fecha 7 de junio del 2021, presentó formalmente su solicitud de constitución de personalidad jurídica ante el municipio de Valparaíso; sin embargo, a la fecha, ese oficio no ha recibido respuesta. En consecuencia, con el pasar de los meses pierde la oportunidad de postular a proyectos.
Por eso, solicito que se oficie a la Municipalidad de Valparaíso y al Servicio de Registro Civil de nuestra comuna para que indiquen en qué etapa del trámite se encuentra la solicitud, como también indiquen el plazo máximo de duración del trámite y la fecha de entrega de la personalidad jurídica a favor de la agrupación antes mencionada.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
REPOSICIÓN DE SEMÁFORO EN INTERSECCIÓN DE AVENIDA PEDRO MONTT Y AVENIDA FRANCIA, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)
El señor BRITO.-
Señor Presidente, en Valparaíso, más precisamente en avenida Pedro Montt con avenida Francia, se está construyendo una tragedia, porque se encuentra fuera de funcionamiento el semáforo de esa intersección, lo que implica un peligro latente para la seguridad de peatones y conductores en un sector altamente transitado en la comuna de Valparaíso. Esto ha sido objeto de denuncia por parte de vecinos; sin embargo, no hay respuesta.
Por ello, solicito que se oficie a la Dirección de Tránsito y Transporte del municipio de Valparaíso y al seremi de Transportes y Telecomunicaciones de Valparaíso, a fin de que realicen las gestiones que correspondan para la reposición o reparación de ese semáforo con prontitud y de la manera más rápida posible, atendiendo la gravedad de lo que ahí está ocurriendo.
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
RELIZACIÓN DE SUMARIO SANITARIO Y FISCALIZACIÓN DE TRATAMIENTO DE ESCOMBROS EN QUEBRADA PERRO VIEJO, COMUNA DE VALPARAÍSO (Oficios)
El señor BRITO.-
Señor Presidente, otro oficio respecto del vertedero situado en la quebrada Perro Viejo en Valparaíso, que se ubica entre los cerros San Juan de Dios y Jiménez , y por la parte alta se encuentra con Playa Ancha.
Desde mayo de 2021 se registra el vertimiento sistemático de escombros provenientes de obras viales del Serviu en avenida Alemania; incluso, trozos de pavimento sobre un humedal que alimenta la quebrada y su bosque esclerófilo, destruyendo el ecosistema existente en el lugar, el cual es conocido precisamente como la quebrada Perro Viejo.
Hemos sido testigos de esta situación. De hecho, realice la caminata hasta el lugar y constaté lo que las vecinas y los vecinos de la comunidad estaban denunciando. En el lugar se encuentran dos canelos; un ciprés, que, según agrónomos del municipio, tendría más de cuatrocientos años de antigüedad, y todo esto alimentado por una vertiente de agua natural, pero obstruida y contaminada por escombros.
A la fecha, a través de concejales hemos denunciado la situación en el municipio. Entendemos que enviaron a funcionarios del Departamento de Inspectoría Urbana y oficiaron al Serviu, pero necesitamos aumentar las fiscalizaciones y detener el daño que se está provocando.
Es por eso que solicito que se oficie al seremi de Salud con el objeto de que disponga la realización de un sumario sanitario en el sector.
Además, que se oficie a director regional del Serviu a fin de que fiscalice las obras en lo relativo al tratamiento de escombros por parte de las empresas que le proveen servicios y para que se fiscalice nuevamente en terreno estas denuncias de vertimiento de escombros en lugares no autorizados por parte de empresas que son proveedoras del municipio y del Serviu.
He dicho
El señor DÍAZ (Presidente accidental).-
Se enviarán los oficios solicitados por su señoría.
Por haber cumplido con su objeto, se levanta la sesión.
-Se levantó la sesión a las 13:30 horas.
GUILLERMO CUMMING DÍAZ,
Jefe de la Redacción de Sesiones.
IX. DOCUMENTOS DE LA CUENTA
Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Pérez , doña Joanna ; Hernando y Parra , y de los diputados señores Flores, don Iván ; Longton ; Matta y Walker , que "Modifica la ley Nº19.884, orgánica constitucional sobre Transparencia, Límite y Control del Gasto Electoral, en materia de reembolso de gastos electorales y pago de pensiones alimenticias". Boletín N° 14705-06.
Diputadas señoras Pérez , doña Joanna ; Hernando y Parra , y de los diputados señores Flores, don Iván ; Longton ; Matta y Walker
Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Ibáñez y Winter , que "Prohíbe el ingreso de vehículos motorizados en dunas, humedales, bordes de lagos, ríos y esteros, y en zonas incluidas en el Registro Nacional de Áreas Protegidas". Boletín N° 14706-12.
Diputados señores Ibáñez y Winter
Proyecto iniciado en moción de las diputadas señoras Sandoval y Orsini , que "Modifica la ley N° 19712, del Deporte, para introducir la perspectiva de género en la elaboración de la política nacional del deporte y el uso del fondo nacional para el fomento del deporte". Boletín N° 14707-34.
Diputadas señoras Sandoval y Orsini