Labor Parlamentaria

El señor GUTIÉRREZ (don Hugo).- Señor Presidente , honorable Cámara, sin duda, para mí es un alto honor tener esta oportunidad que me brinda la historia de homenajear a Eliana, de la que me siento y sentiré siempre su amigo y compañero de causa.

Quiero saludar, en primer lugar, a sus hermanos, Luis y David , y a su sobrino Vladimir ; a sus familiares, a los dirigentes y militantes del Partido Comunista, a sus amigos y amigas que se encuentran presentes en este Hemiciclo.

Adhieren a este homenaje las bancadas de los Partidos por la Democracia, Socialista, Radical Social Demócrata e Izquierda Ciudadana.

Hoy rendimos homenaje a una gran mujer, a una gran comunista. Hablamos de Eliana Araníbar Figueroa , esa compañera de aspecto pequeño, de extracción humilde, sencilla, siempre alegre, cuyo ejemplo y trayectoria es una gran enseñanza no sólo para los comunistas, sino para el pueblo chileno en su conjunto.

La chica Eliana , como le decíamos los que la conocimos, nació un 19 de octubre de 1936 y creció en la calle Colombia del sector El Salto, una población popular de la entonces comuna de Conchalí. Su vida siempre fue de trabajo y de mucho esfuerzo, y es así que sólo alcanzó a terminar sus estudios hasta el 3° año de preparatoria, estudiando posteriormente modas. Solo en 1991, pudo completar su enseñanza media, lo que demuestra el permanente espíritu de superación que siempre la acompañó.

Desde muy joven, nuestra compañera manifestó su preocupación y compromiso social, En 1958, formó su primera organización, el club de amigas Varinia , donde participaban entre cuarenta y cincuenta niñas; por supuesto, ella fue su presidenta. A los 15 años, por primera vez, realizó una intervención pública, cuando acudió a solidarizar con los trabajadores de Polpaico de Cerro Blanco que estaban en huelga.

En 1959, pasó a ser parte de la Juventud Obrera Católica; en 1960, de la Acción Católica, en El Salto, en las llamadas “Tardes Sociales de la Juventud”.

Eliana evolucionó en su compromiso político y, en 1962, decidió ingresar a las Juventudes Comunistas de Chile, destacándose por su capacidad de trabajo y claridad, que la llevaría a ocupar diversos cargos dirigentes. Entre estos, en 1963, formó parte del Comité Local de las Juventudes Comunistas y también fue secretaria de las mismas; en 1965, fue miembro y secretaria del Comité Regional Norte de la Juventud Comunista.

En las elecciones parlamentarias de 1973, a nuestra compañera le tocó asumir una gran responsabilidad: fue nominada por el Partido para reemplazar a nuestra querida compañera Gladys Marín Millie , entonces diputada y secretaria general de las Juventudes Comunistas, en la Séptima Agrupación Departamental de Santiago, Segundo Distrito Talagante, por cuanto Gladys se trasladó al Primer Distrito de Santiago Centro .

De esta gran campaña que le tocó enfrentar en pleno gobierno popular, ella siempre recordaba un hecho memorable, cual fue la presencia y compañía de un joven músico que, solo con su guitarra y un cajón de manzanas, recorrió con ella entusiastamente el distrito y, sin duda, la ayudó en su elección. Ese músico se llamaba Víctor Jara .

Fruto de su energía y la conciencia del pueblo de esa época, resultó electa diputada, asumiendo su cargo el 15 de mayo de 1973. En su labor legislativa formó parte de la Comisión de la Vivienda y Urbanismo.

Su recién iniciada actividad parlamentaria se vio abruptamente interrumpida por el golpe militar que derrocó al Presidente Salvador Allende , iniciándose así una brutal persecución en contra de los partidarios de su gobierno. Como consecuencia de esto, Eliana se asiló en la Embajada de Finlandia, para pronto llegar como exiliada a la República Democrática Alemana y, luego, a Hungría. Nuestra compañera tuvo una destacada labor militante en el exilio, en solidaridad con Chile, junto a miles de exiliados.

Durante su vida cumplió importantes responsabilidades tanto en las Juventudes como en el Partido Comunista, que le significó ganarse el cariño, respeto y reconocimiento de todas las compañeras y compañeros.

Sin embargo, hay una tarea que puso de relieve su valentía, coraje y entereza. En 1978, en plena dictadura, el Partido le dio la tarea de retornar clandestinamente al país para reorganizar a las Juventudes Comunistas y a los militantes jóvenes que a lo largo del país luchaban clandestinamente contra la dictadura, oportunidad en la cual cumplió una gran labor. En su calidad de dirigenta máxima de dichas Juventudes, encabezó su dirección y sentó los cimientos del gran destacamento juvenil que llegó a ser y que, sin duda, lo es hasta hoy.

Recién en 1989, se le autorizó el reingreso a Chile. Posteriormente, Eliana pasó a formar parte del Partido Comunista, destacándose, como siempre, por su gran capacidad organizativa y de trabajo. Pasó a ser parte de su Comité Central, donde desarrolló una importante labor en la organización del partido.

En 1994, su inquietud social la llevó a fundar y presidir el Movimiento por los Derechos de la Mujer (Modemu), desarrollando un quehacer permanente en defensa de la mujer.

Eliana tuvo muchos méritos como mujer, militante y dirigenta, que serían largos de enumerar. Ella siempre estuvo en primera línea cumpliendo la tarea que se le asignaba, pero también era tremendamente solidaria y amistosa; siempre tenía la talla a flor de piel, acompañada de una carcajada. Por eso, ella reflejaba muy bien a esa mujer pobladora que ocupó un gran lugar en la sociedad chilena, producto de su lucha, esfuerzo y tesón.

Eliana, la chica Eliana , hasta el final de sus días participó activamente en el movimiento social, destacando su permanente solidaridad con Cuba. Lamentablemente, una grave enfermedad nos privó de ella tempranamente, un día 15 de marzo de 2013. Su aporte a la lucha social quedó plasmado en su libro autobiográfico “Soy como un árbol florido”.

Eliana es un símbolo del desarrollo que el pueblo logró alcanzar, producto de su lucha. Ojalá, algún día, muchas mujeres pobladoras, como Eliana, vuelvan a estar en este Hemiciclo.

¡Compañera Eliana , presente, ahora y siempre!

¡Mil veces venceremos!

-Aplausos.