Labor Parlamentaria

El señor TEJEDA.-

Señor Presidente, en la ciudad de Concepción, muy ligada por vínculos culturales a la provincia de Bío-Bío, que represento en esta Cámara, hay verdadera alarma por el rumbo que ha venido tomando últimamente el colegio particular "Charles de Gaulle", subvencionado por el Estado.

Este colegio, que en un comienzo se había presentado como un aporte a la cultura regional, y que seguramente por eso obtuvo copiosa subvención fiscal que alcanza a $ 16.724.910 anuales, poco a poco ha tratado de aristocratizarse, para lo cual, pese a la subvención que recibe,' ha venido subiendo a límites increíbles el valor de la matrícula y la suma que deben pagar sensualmente los alumnos de este plantel.

Pero esto no es nada. Lo grave es que se está eliminando a todo el personal chileno, que se están empleando por su actual dirección métodos fascistas en el tratamiento a los alumnos, con castigos inapro-piados y que se ha dispuesto que todas las clases se hagan en idioma francés.

La exigencia de hacer las clases en francés es contraria al decreto Nº 3791, de 28 de julio de 1941, que dispone que todas las escuelas primarias deben enaltecer el sentimiento patrio y desarrollar en los alumnos el orgullo de la chilenidad. Este decreto establece en su artículo 4º que estas obligaciones rigen también para los establecimientos de enseñanza particular, cualquiera que sea su naturaleza, y agrega que estos establecimientos particulares, tienen además la obligación de "impartir su enseñanza sistemática, salvo la de los idiomas extranjeros, en castellano."

Ahora bien, en el Liceo "Charles de Gaulle", se hacen en francés, en las humanidades, las clases de matemáticas, física, química, biología e historia, con excepción de la Historia de Chile, y en las preparatorias se hacen en francés la totalidad de las clases con la sola excepción de tres horas de castellano.

Con este sistema han estado eliminando a gran parte del profesorado chileno y los están reemplazando por profesores de nacionalidad francesa.

Hasta este momento han sido eliminados doce profesores chilenos que fueron reemplazados por maestros de nacionalidad francesa.

Tengo en mi poder una lista del personal del establecimiento en que figuran los nombres de los profesores a que me refiero y la lista del personal chileno que está expuesto a ser remplazado por iguales causales.

Solicito que en el momento oportuno se recibe el acuerdo de la Honorable Cámara para insertar en la versión oficial la lista mencionada.

El señor PARETO (Vicepresidente).-

Se recabará el asentimiento de la Sala en el momento oportuno, Honorable Diputado

Por acuerdo posterior de la Honorable Cámara, adoptado en la sesión 17ª de 16 de mayo, se inserta el siguiente documento referente al personal que sirve en el Colegio "Charles de Gaulle".

"Colegio "Charles de Gaulle" - Personal que tendría este colegio desde marzo de 1967.

Personal extranjero.

Personal chileno que continuaría en el Colegio por un tiempo más, mientras sea reemplazado por extranjeros.

Personal chileno despedido para ser reemplazado por personal foráneo. Algunos, pero muy pocos, se han ido antes que acuerden poner término a sus respectivos contratos de trabajo.

DETALLE:

a) Personal extranjero.

1.- Rémuy Airaudi Bertinetti. Director, Francés (de Africa).

2.- André Hubert Desbiolles (casado con chilena, profesor de Francés.). Francés.3.- Marie T. Laugénie Aubisse (profesora de Física). Francesa:

4.- Paule Steve Henchoz (profesora de Francés), Francesa.

5.- Francine Vedrenne Hannezo (pro-fesora de Francés) Francesa.

6.- Granier (Hombre) (profesor de Matemáticas). Francés.

7.- Biancard (mujer) (profesora de Ciencias y Química) Francesa.

8.- Claude Biancard Viale (Profesora de Preparatoria). Francesa.

9.- André Tourmez Herblin (Profesor de Preparatoria). Francés.

10.- Louisette Sakou Martin (Profesora de Preparatoria). Francesa.

11.- Jean Pierre Ledoux Billot (Profesor de Preparatoria). Francés.

12.- Rossignol (mujer) (Profesora de Preparatoria). Francesa.

b) Personal chileno que continuaría por algún tiempo más:

1.- Yolanda Stagno Vallebuona, Inspectora.

2.- Luz María Casanueva Marín, Inspectora.

3.- Elisabeth Duhalde Herrera, Inspectora.

4.- Oriana Duhalde Herrera, Inspectora.

5.- Olga Herrera Escobar. Oficial de Presupuesto.

6.- Alcántara Cabezas Bessie. Profesora de Inglés.

7.- Eliana Bahamondes Bastías, Profesora de Educación Musical.

8.- Alicia Bascur Herrera, Profesora de Inglés.

9.- Violeta Chávez Acevedo, Profesora de Inglés.

10.- María Cruz Magnaci, Profesora de Castellano.

11.- María Nelly Cruzat Godoyprofesora de Artes Plásticas.

12.- Lucie Duhalde Herrera, Profesora de Biología.

13.- Bernardo Henríquez Carmona, Profesor de Historia de Chile.

14.- Nimia Jaque Peña, Profesora de Castellano.

15.- Agustín León Abello, Profesor de Matemáticas.

16.- Hugo Márquez Salgado, Profesor de Religión.

17.- Mario Muñoz Jara, Profesor de Educación Física.

18.- Eduardo Núñez Crisosto, Profesor de Filosofía.

19.- Víctor Ramírez Sáez, Profesor de Plan Variable.

20.- Ramón Saavedra Saavedra, Profesor de Artes Manuales.

21.- Georgina Sepúlveda Contreras, Profesora de Educación Musical.

22.- Odilia Pérez Castro, Profesora de Educación para el Hogar.

23.- María Zamorano Pino, Profesora de Educación Física.

24.- Regina Mussard Chazmán, Profesora de Preparatoria (Jardín).

25.- Margot Arretz Marx, Profesora de Preparatoria.

26.- Ivonne Mendoza Careaga, Profesora de Preparatoria.

27.- Carlos Espinoza Moreno, Profesor de Preparatoria.

28.- Filomena Navarrete Zambrano, Profesora de Preparatoria.

29.- Ester Silva Rodríguez, Profesora de Preparatoria.

30.- -Eliana Reyes Torres, Profesora de Preparatoria.

31.- Ximena Puga Díaz, Profesora de Preparatoria.

32.- Silvia Cantarero Aparicio, Profesora de Preparatoria.

33.- Clodomiro Salazar Muñoz, Profesor de Preparatoria (Religión).

34.- María Angélica Romero Pino, Profesora de Preparatoria (Inspectora).

c) Personal chileno despedido para ser reemplazado por personal foráneo (algunos de estos profesores se fueron antes de que se les diera por terminados sus contratos (dos fueron ellos).

1.- Sirínio Saavedra Sandoval, Inspector General y Profesor de Educación Cívica.

2.- -María Teresa Araneda, Profesora de Historia y Geografía.

3.- Enrique Bruzzone Zuleta, Profesor de Matemáticas.

4.- Eduardo Bustos Vega, Profesor de Física.

5.- Ana Luisa Muñoz Burboa, Profesora de Ciencias.

6.- Dora Urrutia Troncoso, Profesora de Castellano.

7.- Jorge Alé Araneda, Profesor de Física.

8.- Asteria Arriagada González, Profesora de Matemáticas.

9.- Eduardo Brousse Soto, Profesor de Ciencias.

10.- Carmen Espinoza Sobino, Profesora de Matemáticas.

11.- Héctor Rudolph Martínez, Profesor de Química.

12.- Omer Vejar Sandoval, Profesor de Historia y Geografía"