Ley Chile - Biblioteca del Congreso Nacional Ley Chile
  • Ingresar
  • Registrarse

¿No está registrado? Regístrese

¿Olvidó su Contraseña?

¿Ya tiene una cuenta? Ingrese

BCN
  • icono
Portada
Selección
Contacto
Búsqueda avanzada
Portada
Selección
Contacto
Cerrar Navegar Norma Cerrar
Portada
Decreto 594

Navegar Norma

Decreto 594

EXPANDIR
  • Encabezado
  • TITULO I Disposiciones Generales
    • Artículo 1
    • Artículo 2
    • Artículo 3
  • TITULO II Del Saneamiento Básico de los Lugares de Trabajo
    • PARRAFO I De las Condiciones Generales de Construcción y Sanitarias
      • Artículo 4
      • Artículo 5
      • Artículo 6
      • Artículo 7
      • Artículo 8
      • Artículo 9
      • Artículo 10
      • Artículo 11
    • PARRAFO II De la Provisión de Agua Potable
      • Artículo 12
      • Artículo 13
      • Artículo 14
      • Artículo 15
    • PARRAFO III De la Disposición de Residuos Industriales Líquidos y Sólidos
      • Artículo 16
      • Artículo 17
      • Artículo 18
      • Artículo 19
      • Artículo 20
    • PARRAFO IV De los Servicios Higiénicos y Evacuación de Aguas Servidas
      • Artículo 21
      • Artículo 22
      • Artículo 23
      • Artículo 24
      • Artículo 25
      • Artículo 26
    • PARRAFO V De los Guardarropías y Comedores
      • Artículo 27
      • Artículo 28
      • Artículo 29
      • Artículo 30
      • Artículo 31
  • TITULO III De las Condiciones Ambientales
    • PARRAFO I De la Ventilación
      • Artículo 32
      • Artículo 33
      • Artículo 34
      • Artículo 35
    • PARRAFO II De las Condiciones Generales de Seguridad
      • Artículo 36
      • Artículo 37
      • Artículo 38
      • Artículo 39
      • Artículo 40
      • Artículo 41
      • Artículo 42
      • Artículo 43
    • PARRAFO III De la Prevención y Protección contra Incendios
      • Artículo 44
      • Artículo 45
      • Artículo 46
      • Artículo 47
      • Artículo 48
      • Artículo 49
      • Artículo 50
      • Artículo 51
      • Artículo 52
    • PARRAFO IV De los Equipos de Protección Personal
      • Artículo 53
      • Artículo 54
  • TITULO IV De la Contaminación Ambiental
    • PARRAFO I Disposiciones Generales
      • Artículo 55
      • Artículo 56
      • Artículo 57
      • Artículo 58
      • Artículo 58 BIS
    • PARRAFO II De los Contaminantes Químicos
      • Artículo 59
      • Artículo 60
      • Artículo 61
      • Artículo 62
      • Artículo 63
      • Artículo 64
      • Artículo 65
      • Artículo 65 BIS
      • Artículo 65 TER
      • Artículo 66
      • Artículo 67
      • Artículo 68
      • Artículo 69
    • PARRAFO III De los Agentes Físicos
      • 1. DEL RUIDO
        • Artículo 70
        • Artículo 71
        • Artículo 72
        • 1.1 DEL RUIDO ESTABLE O FLUCTUANTE
          • Artículo 73
          • Artículo 74
          • Artículo 75
          • Artículo 76
          • Artículo 77
        • 1.2 RUIDO IMPULSIVO
          • Artículo 78
          • Artículo 79
          • Artículo 80
          • Artículo 81
          • Artículo 82
      • 2. DE LAS VIBRACIONES.
        • Artículo 83
        • Artículo 84
        • 2.1 EXPOSICION DE CUERPO ENTERO
          • Artículo 85
          • Artículo 86
          • Artículo 87
          • Artículo 88
          • Artículo 89
        • 2.2 DE LA EXPOSICION SEGMENTARIA DEL COMPONENTE MANO - BRAZO
          • Artículo 90
          • Artículo 91
          • Artículo 92
          • Artículo 93
          • Artículo 94
      • 3. DE LA DIGITACION
        • Artículo 95
      • 4. DE LA EXPOSICION OCUPACIONAL A CALOR
        • Artículo 96
        • Artículo 97
        • Artículo 98
      • 5. DE LA EXPOSICION OCUPACIONAL AL FRIO
        • Artículo 99
        • Artículo 100
        • Artículo 101
        • Artículo 102
      • 6. DE LA ILUMINACION
        • Artículo 103
        • Artículo 104
        • Artículo 105
        • Artículo 106
      • 7.- DE LAS RADIACIONES NO IONIZANTES
        • 7.1. Láser
          • Artículo 107
        • 7.2. Microondas
          • Artículo 108
        • 7.3. Ultravioleta de fuentes artificiales
          • Artículo 109
        • 7.4.- ULTRAVIOLETA DE ORIGEN SOLAR
          • Artículo 109 a
          • Artículo 109 b
          • Artículo 109 c
      • 8.- DE LAS RADIACIONES IONIZANTES
        • Artículo 110
      • 9.- De los Factores de Riesgo de Lesión Musculoesquelética de Extremidades Superiores
        • Artículo 110 A
        • Artículo 110 A.1
        • Artículo 110 A.2
        • Artículo 110 A.3
      • 10.- De la Hipobaria Intermitente Crónica por Gran Altitud
        • Artículo 110 B
        • Artículo 110 B.1
        • Artículo 110 B.2
        • Artículo 110 B.3
        • Artículo 110 B.4
        • Artículo 110 B.5
        • Artículo 110 B.6
        • Artículo 110 B,7
        • Artículo 110 B.8
        • Artículo 110 B.9
        • Artículo 110 B.10
  • TITULO V De los Límites de Tolerancia Biológica
    • Artículo 111
    • Artículo 112
    • Artículo 113
    • Artículo 114
    • Artículo 115
    • Artículo 116
  • TITULO VI Del Laboratorio Nacional de Referencia
    • Artículo 117
  • TITULO VII NORMAS ESPECIALES PARA ACTIVIDADES PRIMARIAS AGRICOLAS, PECUARIAS Y FORESTALES A CAMPO ABIERTO
    • Artículo 118
    • Artículo 119
    • 1. De las Condiciones Generales
      • Artículo 120
      • Artículo 121
      • Artículo 122
    • 2.- De la Provisión de Agua Potable
      • Artículo 123
      • Artículo 124
    • 3.- De los Servicios Higiénicos
      • Artículo 125
      • Artículo 126
      • Artículo 127
    • 4.- De los Comedores
      • Artículo 128
    • 5.- De las Sustancias Peligrosas y Plaguicidas
      • Artículo 129
      • Artículo 130
  • T I T U L O VIII De la Fiscalización y Sanciones
    • Artículo 131
  • TITULO FINAL
    • Artículo 132
  • ARTICULOS TRANSITORIOS
    • Artículo 1 Transitorio
  • Promulgación

El texto de esta versión no se encuentra vigente
Ir al texto vigente

Decreto 594 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES BASICAS EN LOS LUGARES DE TRABAJO

MINISTERIO DE SALUD

Decreto 594

Seleccione las notificaciones a registrar


Promulgación: 15-SEP-1999

Publicación: 29-ABR-2000

Versión: Intermedio - de 23-JUL-2015 a 13-FEB-2018

MODIFICACIONCONCORDANCIA
Ocultar notas
  • Texto
  • Versiones
Escuchar
APRUEBA REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES BASICAS EN LOS LUGARES DE TRABAJO
    Núm. 594.- Santiago, 15 de septiembre de 1999.- Visto: lo dispuesto en los artículos 2°, 9 letra c) y en el Libro Tercero, Título III, en especial en el artículo 82, del Código Sanitario, aprobado por Decreto con Fuerza de Ley N° 725 de 1967, del Ministerio de Salud; en los artículos 65 y 68 de la ley N° 16.744; en los artículos 4° letra b) y 6° del decreto ley N° 2.763 de 1979; en los decretos supremos N° 18 y N° 173 de 1982; N° 48 y N° 133 de 1984 y N° 3 de 1985, todos del Ministerio de Salud, y teniendo presente las facultades que me otorgan los artículos 24 y 32 N° 8 de la Constitución Política de la República, y

    Considerando: La necesidad de actualizar las disposiciones vigentes destinadas a velar porque en los lugares de trabajo existan condiciones sanitarias y ambientales que resguarden la salud y el bienestar de las personas que allí se desempeñan, incorporando los adelantos técnicos y científicos ocurridos,
   
    D e c r e t o:

    Apruébase el siguiente Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo:



T I T U L O  I

Disposiciones Generales
    Artículo 1°: El presente reglamento establece las condiciones sanitarias y ambientales básicas que deberá cumplir todo lugar de trabajo, sin perjuicio de la reglamentación específica que se haya dictado o se dicte para aquellas faenas que requieren condiciones especiales.

    Establece, además, los límites permisibles de exposición ambiental a agentes químicos y agentes físicos, y aquellos límites de tolerancia biológica para trabajadores expuestos a riesgo ocupacional.
    Artículo 2°: Corresponderá a los Servicios de Salud, y en la Región Metropolitana al Servicio de Salud del Ambiente, fiscalizar y controlar el cumplimiento de las disposiciones del presente reglamento y las del Código Sanitario en la misma materia, todo ello de acuerdo con las normas e instrucciones generales que imparta el Ministerio de Salud.
    Artículo 3°: La empresa está obligada aDTO 201, SALUD
Nº 1
D.O. 05.07.2001
mantener en los lugares de trabajo las condiciones sanitarias y ambientales necesarias para proteger la vida y la salud de los trabajadores que en ellos se desempeñan, sean éstos dependientes directos suyos o lo sean de terceros contratistas que realizan actividades para ella.

T I T U L O  II

Del Saneamiento Básico de los Lugares de Trabajo

PARRAFO I

De las Condiciones Generales de Construcción y
Sanitarias
    Artículo 4°: La construcción, reconstrucción, alteración, modificación y reparación de los establecimientos y locales de trabajo en general, se regirán por la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones vigente.
    Artículo 5°: Los pavimentos y revestimientos de los pisos serán, en general, sólidos y no resbaladizos. En aquellos lugares de trabajo donde se almacenen, fabriquen o manipulen productos tóxicos o corrosivos, de cualquier naturaleza, los pisos deberán ser de material resistente a éstos, impermeables y no porosos, de tal manera que faciliten una limpieza oportuna y completa. Cuando las operaciones o el proceso expongan a la humedad del piso, existirán sistemas de drenaje u otros dispositivos que protejan a las personas contra la humedad.
    Para efectos del presente reglamento se entenderáDTO 201, SALUD
Nº 2
D.O. 05.07.2001
por sustancias tóxicas, corrosivas, peligrosas, infecciosas, radiactivas, venenosas, explosivas o inflamables aquellas definidas en la Norma Oficial Decreto 123, SALUD
Art. 1 N° 1
D.O. 24.01.2015
NCh 382.of 2004 aprobado mediante decreto Nº 29, de 2005, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones

    Artículo 6°: Las paredes interiores de los lugares de trabajo, los cielos rasos, puertas y ventanas y demás elementos estructurales, serán mantenidos en buen estado de limpieza y conservación, y serán pintados, cuando el caso lo requiera, de acuerdo a la naturaleza de las labores que se ejecutan.
Loading...
Tipo Versión Desde Hasta Modificaciones
Última Versión
De 20-JUN-2019
20-JUN-2019
Intermedio
De 14-FEB-2018
14-FEB-2018 19-JUN-2019
Intermedio
De 23-JUL-2015
23-JUL-2015 13-FEB-2018
Intermedio
De 24-ABR-2015
24-ABR-2015 22-JUL-2015
Intermedio
De 08-NOV-2013
08-NOV-2013 23-ABR-2015
Intermedio
De 08-MAR-2011
08-MAR-2011 07-NOV-2013
Intermedio
De 22-FEB-2011
22-FEB-2011 07-MAR-2011
Intermedio
De 07-NOV-2003
07-NOV-2003 21-FEB-2011
Intermedio
De 05-JUL-2001
05-JUL-2001 06-NOV-2003
Intermedio
De 28-JUL-2000
28-JUL-2000 04-JUL-2001
Texto Original
De 29-ABR-2000
29-ABR-2000 27-JUL-2000

Comparando Decreto 594 |

Loading...

Enlace a la parte

Acortar

Resultado de búsqueda para :

Término encontrado en la siguiente parte.
Sin resultados

Detalles Partes

Escuchar

Metadatos internos

Síguenos en:
Cuenta de X de la Biblioteca del Congreso Nacional Facebook Biblioteca del Congreso Nacional Cuenta de Instagram de la Biblioteca del Congreso Nacional Cuenta de Flickr de la Biblioteca del Congreso Nacional Cuenta de Tiktok de la Biblioteca del Congreso Nacional Canal de Youtube de Biblioteca del Congreso Nacional
Políticas de privacidad Mapa del sitio Ubicación horarios y teléfonos
logo ISO-9001 logo IQNET
Creative Commons

Alternativas para descargar

  1. Descarga con Firma Electrónica Avanzada (FEA)

    - Esta opción garantiza la autenticidad e integridad del documento mediante una firma electrónica avanzada.
    - El proceso puede tardar unos momentos, ya que el documento se firma digitalmente en línea de forma automática. Le pedimos paciencia mientras se completa la operación.
  2. Descarga sin firma

    - Puede descargar el documento inmediatamente, pero sin firma electrónica avanzada.
    - Esta opción es más rápida, pero no incluye elementos de validación digital.
    Descargar ahora sin firma

Informamos a nuestros usuarios que, por inconvenientes técnicos que afectan temporalmente al Diario Oficial, las normas que deberían ser publicadas en nuestro sistema Ley Chile hoy 4 de marzo de 2025, no se encontrarán disponibles por el momento. Para su tranquilidad, Ley Chile se mantiene disponible y actualizado hasta el día de ayer.