Enseñanza de las primeras letras
Todos convienen en la suma necesidad e importancia de la enseñanza de las primeras letras i Doctrina Cristiana, pero sus estériles clamores solo terminan en hacer mas sensible el mal, sin indicar medios de evitarlo. No es ménos estraño que conocido el mérito de esta penosa ocupacion, no se le dé todo el aprecio que merece, o que no se incube en buscar arbitrios de honor i utilidad con que compensar una tarea tan desagradable i estimular a prestar sus conatos a un objeto que ha de ser la entrada a la relijion i a la moral: base de las virtudes sociales. Esta chocante contradiccion ha inutilizado infinitos jenios que habrian honrado a la patria, i sido propicios a la humanidad, si el empleo del tiempo en educar niños i prepararlos para las ciencias i profesiones útiles, tuviese en el concepto de las jentes, la misma estimacion que otras carreras acaso ménos laboriosas i benéficas en que empeñan las distinciones o comodidades afectas a determinado tiempo i servicios. Las que asignan las constituciones formadas para otros tiempos a los relijiosos, que dictan en las aulas de sus claustros las facultades de su instituto, no serian ménos bien obtenidas si se dispensasen a una fatiga mas tenaz o un bien mas dilatado i a unos rudimentos que franquean el acceso a aquellos mismos estudios. V.P. R. ha manifestado ya su disposicion a realizar los deseos del Gobierno i aun adelantar sus miras sobre la mejora i multiplicacion de las escuelas; por eso no duda de encontrar en sus piadosos sentimientos i en la sabiduría de esa venerable comunidad de caritativos literatos el medio de dar a esta importantísima empresa todo el impulso que conviene a la relijion, a las costumbres i al bienestar de nuestros semejantes.-
Nuestro Señor guarde a V.P.R. muchos años.- Sala de Gobierno, i Diciembre 30 de 1812. - José Miguel Carrera.-José Santiago Portales.-Pedro Prado Jaraquemada. -M. R. P. M., Provincial de San Francisco.-M. R. M., Provincial de Nuestra Señora de las Mercedes.- M. R. P. M., Provincial de Hermanitos de San Agustín.-M. R. P. M., Provincial i Predicadores de Santo Domingo.