ESTABLECE CONDICIONES DE OPERACION Y MANTENCION DE EQUIPOS DE COMBUSTION, TIPO CALDERAS PUNTUALES EXISTENTES, QUE NO COMPENSEN EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO Y UTILICEN GAS NATURAL, GAS LICUADO (LPG), GAS DE CIUDAD O BIOGAS COMO COMBUSTIBLE Y OTROS DE SIMILARES CARACTERISTICAS
Núm. 5.163.- Santiago, 11 de marzo de 1999.- Vistos: Lo establecido en el artículo 16 y siguientes del decreto ley Nº 2.763, de 1979; la ley Nº 18.122; en el decreto supremo Nº 206, de 1982, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento Orgánico del Servicio de Salud del Ambiente. Lo dispuesto en el artículo 1º, medida M3FFJ3, en relación con el artículo 11, letra d) del decreto supremo Nº 16, de 1998, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia; en los artículos 4 y 9 del decreto supremo Nº 4, de 1992, del Ministerio de Salud; teniendo presente: Las atribuciones que me otorgan los artículos 1, 3 y 9 letras a) y b), del decreto con fuerza de ley Nº 725, de 1968, que aprueba el Código Sanitario, y
Considerando: Que el Plan de Prevención y Descontaminación de la Región Metropolitana, aprobado por el decreto supremo Nº 16, de 1998, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, modificó el artículo 9º del decreto supremo Nº 4, de 1992, del Ministerio de Salud, estableciendo que se exceptuarán de la obligación de medir material particulado, con un muestreo isocinético, las calderas puntuales existentes que no compensen emisiones y que utilicen gas natural, gas licuado (LPG), gas de ciudad o biogás como combustible y otros de similares características de emisión, que sean aceptados por el Sesma, las que sólo requerirán acreditar condiciones de operación y mantención; y dispone que corresponderá a este Servicio establecer la forma y periodicidad de un sistema de registro de esas condiciones de operación y mantención; dicto la siguiente:
R e s o l u c i ó n:
Artículo primero.- La presente resolución se aplicará a las calderas puntuales existentes de la Región Metropolitana que no compensen emisiones y que utilicen gas natural, gas licuado (LPG), gas de ciudad o biogás como combustible y otros de similares características de emisión, aceptados por el Sesma.
Artículo segundo.- Las fuentes antes indicadas, no requerirán acreditar la concentración de sus emisiones de material particulado por medio de un muestreo isocinético, y se les estimará la concentración de acuerdo al combustible; en este caso la concentración de estas fuentes es de 15 mg/m3N, siempre que se acredite una buena operación y mantención de sus equipos de combustión.
Artículo tercero.- Los titulares de las fuentes indicadas en el artículo primero, deberán llevar un Libro de Registro por cada fuente, enumerado y foliado correlativamente, timbrado por este Servicio, en donde se irán anotando las condiciones de operación, mantención y regulación que se le haga, ya fuere en cumplimiento de esta resolución o de las que haga por propia iniciativa.
Artículo cuarto.- La acreditación de las condiciones de operación y mantención, de la(s) caldera(s) se hará de acuerdo a la forma y procedimiento que se establece en el documento ''Condiciones de operación y mantención que deben acreditar las calderas puntuales existentes que utilicen como combustible: gas natural, gas licuado (LPG), gas de ciudad o biogás y otros de similares características, que sean aceptados por el Sesma'', que se adjunta a esta resolución, siendo parte integrante de ella. Este Libro de Registro deberá mantenerse en la sala de caldera, para ser inspeccionado en cualquier momento por funcionarios de este Servicio.
Artículo quinto.- La mantención del quemador de la caldera se hará con un intervalo máximo de 6 meses, y deberán ser avisadas al Programa de Control de Emisiones de Fuentes Fijas de este Servicio, mediante carta o fax, con una anticipación, a lo menos, de cinco días hábiles. Este Servicio podrá auditar en el terreno la mantención que se realice. Además se deberá realizar una mantención anual de la caldera, en lo relativo a: hogar, refractarios, tubos de humo y chimenea.
Artículo sexto.- Este Servicio podrá en cualquier momento solicitar una nueva mantención al equipo de combustión en general, si constata excedidas las condiciones de operación definidas en esta resolución. También podrá solicitar cuando lo estime necesario, que se determine la concentración y emisión de material particulado de la fuente a través de un muestreo isocinético, según metodología CH-5 contenida en el libro de metodologías aprobado bajo resolución Nº 1.349, de 1997, del Ministerio de Salud.
Artículo séptimo.- La mantención y regulación de los equipos de combustión podrá ser realizada por cualquier persona especializada, que cuente con analizador instrumental de gases. Estos analizadores deberán encontrarse en perfecto estado, y deben cumplir con las condiciones de operación señaladas en el documento indicado en el artículo cuarto.
Artículo octavo.- Las tablas de registro de regulaciones y condiciones de operación, y las tablas de registro de mantención, que forman parte del documento ''Condiciones de operación y mantención que deben acreditar las calderas puntuales existentes que utilicen como combustible: gas natural, gas licuado (LPG), gas de ciudad o biogás y otros de similares características, que sean aceptados por el Sesma'', serán confeccionadas por los titulares de las fuentes, pudiendo tener variaciones en la forma, pero no en el contenido.
Artículo noveno.- El incumplimiento a las disposiciones contempladas en esta resolución, será sancionado por la autoridad sanitaria, en forma y con arreglo al procedimiento establecido en el Libro Décimo del Código Sanitario.
Anótese y publíquese.- Dr. Mauricio Ilabaca Marileo, Director Servicio de Salud del Ambiente de la Región Metropolitana.- Everilde Godoy Olivares, Ministro de Fe.
Condiciones de operación y mantención que deben acreditar las calderas puntuales existentes que utilicen como combustible gas natural, gas licuado (LPG), gas de ciudad o biogas y otros de similares características que sean aceptados por el SESMA.
I.- Condiciones de operación
Se deberá mantener las siguientes condiciones de operación de la fuente:
1) Presión de Inyección del combustible, acorde a requerimientos tales como contrapresión y pérdidas de carga.
2) Concentración de monóxido de carbono (CO), en los gases de combustión, medido en la chimenea a la salida de la caldera y corregido por exceso de aire, menor a 100 ppm, en todo el rango de operación.
3) Indice de Humo menor a 2, medido en la chimenea a la salida de la caldera, en todo el rango de operación.
El registro de estas condiciones de operación deberá realizarse antes y después de cada regulación de la combustión y/o mantención del quemador y caldera, en el formulario de condiciones de operación y regulación, del libro de registro.
La corrección de la concentración de monóxido de carbono se hará según la siguiente relación:
ppmCOcorregido=ppmCOmedido 20,9-O2ref ; O2 ref=3%
-----------
20,9-O2medido
Siempre que:O2medido (Mayor o igual que) O2ref
II.- Regulación de la combustión
Deberá realizarse una regulación de la combustión en todo el rango de operación normal del quemador, después de cada mantención o intervención que se realice a los mismos, y se debe considerar parte fundamental de la mantención misma, para lo cual, deberán quedar registrados en el formulario de condiciones de operación y regulación existente en el libro de registro, los siguientes valores, antes y después de la regulación:
. %O2
. %CO2
. Temperatura de gases
. Indice de Humo según escala Bacharach
. Concentración medida de monóxido de carbono(CO) en ppm.
. Consumo de combustible
. Producción de vapor (si existe instrumentación)
. Contrapresión en fogón
. Presión de inyección
Para determinar la composición de gases en O2, CO2 y CO se deben utilizar equipos analizadores de gases instrumentales, los que deben estar en perfectas condiciones de operación, calibración y mantenimiento. Sensores de temperatura adecuados y que cuenten con certificado de calibración del fabricante o de su distribuidor en el país. Si el equipo analizador de gases cuenta con celdas electroquímicas, éstas no deben estar vencidas, deben tener su identificación y debe mantenerse un registro del distribuidor y procedencia de las mismas. Los equipos a utilizar deben basar sus caraterísticas en los requisitos exigidos por PROCEFF para la aplicación del método CH-A..
III.- Mantenimiento
El mantenimiento debe atender tanto al quemador como a la caldera, en aspectos tales como: regulaciones, reparaciones, limpieza y cambio de elementos en mal estado o que no estén cumpliendo con sus funciones. Este mantenimiento atiende exclusivamente a la obtención de una buena combustión de la fuente en cuanto a emisiones para efectos del cumplimiento del Plan de Descontaminación Atmosférica de la R.M. y puede estar incluido en un plan de mantenimiento más general del o los equipos de combustión que posea la empresa, es posible además, que los requerimientos de mantenimiento de la empresa o titular de la fuente, por políticas propias, sean más estrictos que los aquí mencionados. Sin embargo, los requerimientos que aquí se establecen serán los mínimos que debe cumplir el titular de la fuente.
1.- Caldera
Los requerimientos mínimos para la mantención de la caldera serán:
. Limpieza e inspección del fogón
. Limpieza de la chimenea
. Inspección y reparación del refractario y del cono
refractario
. Revisión, limpieza y reparación de tubos de humos
. Revisión del estado adecuado de la aislación
. Revisión del sistema de control de nivel
2.- Quemador
Los requerimientos mínimos para la mantención del quemador serán:
. Limpieza general del quemador
. Revisar y reapretar pernos
. Revisión y reemplazo de boquillas
. Revisión y limpieza del difusor quemador
. Revisión y reparación de cono refractario
. Revisión del control automático del quemador (caja de
control)
. Revisión de la rampa o tren de gas
+ Válvulas de corte manual, revisión
+ Válvulas de corte de seguridad, revisión, regulación y
control de caudal
+ Válvulas de control del caudal de gas, revisión y
regulación, ajuste del caudal de encendido
+ Filtros, revisión y cambio
+ Regulador de presión, revisión y regulación
+ Presóstatos de máxima y mínima presión de gas, revisión y
regulación
+ Presoswich de mínima presión de aire, revisión
+ Válvula de venteo, revisión
+ Sistema de detección de fugas, revisión
. Revisión del sistema de encendido y sistema de supervisión de
llama
+ Revisión y/o limpieza de pilotos
+ Revisión de electrodos de ignición
+ Revisión del transformador de voltaje para ignición
+ Revisión de la fotorresistencia
+ Revisión del detector de termocupla o bimetálico
+ Revisión de electrodos de ionización
+ Revisión de celdas de radiación ultravioleta
. Revisión del sistema modulante
. Regulación del sistema de barrido inicial ( duración y
diferencial de presión, etc.)
. Revisión y reparación del sistema eléctrico del quemador
. Revisión del regulador de aire o damper.
. Regulación del exceso de aire, regulación del índice de humo
y concentración de CO(ppm)
. Revisión, reemplazo y/o limpieza del plato difusor
. Revisión y cambio de empaquetadura del quemador
. Revisión de válvulas solenoide
. Revisión motobomba de petróleo
. Eliminación de fugas de combustibles
. Revisión, limpieza, ajustes, balanceo de ventilador del
quemador
. Revisión del motor del ventilador
. Revisión y cambio de filtros
. Revisión de sellos, O'Rings y retenes
. Revisión de bomba de petróleo (quemador)
. Ajuste de la secuencia de las bombas
. Revisión, cambio de termómetros, manómetros, etc.
. Mantenimiento del medidor de flujo de combustible
MANTENIMIENTO EQUIPO DE COMBUSTION
VER DIARIO OFICIAL DE 17.03.1999. PAGINAS 4 Y 5