APRUEBA CONVENIO ENTRE MINISTERIO DE EDUCACION, ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COPIAPO Y LA CORPORACION MUNICIPAL DE DESARROLLO SOCIAL DE COPIAPO, PARA LLEVAR A CABO PROYECTO QUE INDICA
    Núm. 655.- Santiago, 22 de Septiembre de 1992.-
    Considerando:
    Que, el Programa de Habilitación de establecimientos de enseñanza media humanístico-científica, en técnico-profesional, inserto en el Programa 03 "Modernización de la Educación Media
Técnico-Profesional", de la Subsecretaría de Educación, permitirá que alumnos de enseñanza media de sectores de población que tienen escasas posibilidades de acceder a la educación superior, puedan al egresar, insertarse adecuadamente en el mundo laboral;
    Que, el citado programa, además, reforzará la acción de establecimientos de educación media técnico profesionales que estén impartiendo especialidades que requiera el desarrollo regional o quieran implementar una nueva con esas características;
    Que, se hizo un llamado a los establecimientos educacionales de administración municipal, que reunieran ciertas características de urbano-marginalidad, ruralidad, atención de población escolar que tuviera escasas posibilidades de continuar estudios superiores, para que presentaran proyectos educativos orientados a crear opciones de calificación laboral;
    Que, hecha la evaluación de los proyectos enviados, se escogió el que se acuerda desarrollar en el convenio que se aprueba por el presente decreto, entre el Ministerio de Educación, la Ilustre Municipalidad de Copiapó y Corporación Municipal de Desarrollo Social de Copiapó; y,
    Visto: Lo dispuesto en las Leyes N°s 18.695, 18.956 y 19.103; D.F.L. de Interior N° 1-3.063, de 1980; Decreto Supremo de Hacienda N° 325, de 1992; Resolución de Educación Exenta N° 1.854, de 1992; y en los artículos 32 N° 8 y 35 de la Constitución Política de la República de Chile,
    Decreto:

    Artículo 1°: Apruébase el siguiente convenio celebrado entre el Ministerio de Educación, la Ilustre Municipalidad de Copiapó y la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Copiapó con el objeto de desarrollar un Proyecto de Habilitación del establecimiento educacional que consistirá en agregar enseñanza media técnico-profesional a la enseñanza impartida por el establecimiento, conformando un Complejo Educacional.

    Artículo 2°: Declárase que forman parte integrante de este decreto los documentos que se adjuntan: Anexo N° 1 "Bases para la postulación de Proyectos de Habilitación de Establecimientos de Enseñanza Media Humanístico-Científica en Técnico-Profesional"; Anexo N° 2 "Instrumento de Evaluación de Preselección de Proyectos de Habilitación de Establecimientos de Enseñanza Media Humanístico- Científica en Técnico-Profesional"; y Anexo N° 3 "Acta de acuerdos para seleccionar establecimientos que participarán en el Programa de Habilitación de Establecimientos de Enseñanza Media Humanístico-Científica en
Técnico-Profesional".

    Artículo 3°: Los gastos que irrogue el cumplimiento del convenio que por este acto se aprueba, por un monto de hasta $51.000.000.-, que no excederán los montos consignados en la asignación presupuestaria correspondiente, se imputarán al ítem 09-01-03-31-74 cuando se trate de habilitación y mejoramiento y al ítem 09-01-03-31-50-002 cuando se trate de adquisición de máquinas, herramientas, equipos técnicos y computacionales, materiales, muebles e instalaciones necesarias para el cumplimiento del proyecto, de la Subsecretaría de Educación.

    Anótese, tómese razón y publíquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR, Presidente de la República, Ricargo Lagos Escobar, Ministro de Educación.-
    Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda a usted.- Raúl Allard Neumann, Subsecretario de Educación.

    CONVENIO PARA EL DESARROLLO DE PROYECTO DE HABILITACION DEL ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL LICEO "A" N° 4 "JOSE ANTONIO CARVAJAL" DE COPIAPO, HUMANISTICO-CIENTIFICO CON ESPECIALIDADES TECNICO-PROFESIONALES
    En Santiago, a 26 de Agosto de 1992, entre el Ministerio de Educación, representado por el Ministro Don Ricardo Lagos Escobar, ambos domiciliados en Santiago, Avenida Libertador Bernardo O'Higgins N° 1371, 7° piso, en adelante el "Ministerio", y la Ilustre Municipalidad de Copiapó, representada por su Alcalde Don Eduardo Esteffan Marco, ambos domiciliados en Copiapó y de paso en ésta, en adelante la "I. Municipalidad", se ha convenido en lo siguiente:
    Primero: Las partes dejan constancia que:

1.  El "Ministerio", a través de la División de Educación General y de las Secretarías Regionales Ministeriales de Educación se contactó con las unidades educativas de educación media humanístico-científica del país, para que elaboraran y postularan Proyectos que se inserten en el Programa de Habilitación de establecimientos de educación media humanístico- científico en técnico-profesional.
2.  El Programa de Habilitación de establecimientos de educación media humanístico-científica en técnico-profesional, tiene por objetivo general crear opciones de calificación laboral, que posibiliten la incorporación positiva de los jóvenes a la vida laboral y coadyuven al desarrollo nacional.
3.  Diversas unidades educativas fueron seleccionadas para ejecutar sus respectivos Proyectos de Habilitación.
4.  Que, la siguiente unidad educativa, dependiente de la "I. Municipalidad" de Copiapó, de la Comuna de Copiapó, Provincia de Copiapó, III Región de Atacama, fue seleccionada para ejecutar un Proyecto de Habilitación.
      Nombre de la unidad educativa comprometida:
      Liceo "A" N° 4 "José Antonio Carvajal" de Copiapó.
      Dirección:
      Avda. Henríquez N° 198, Copiapó
      Especialidades que implementará a partir del año escolar 1993:
      Construcción y Soldadura Industrial, conducentes al título de técnico de nivel medio: Técnico en Construcción y Técnico Soldador Industrial, respectivamente.
    Segundo: Por este acto, el "Ministerio", la "I. Municipalidad" se comprometen a desarrollar el Proyecto de Habilitación del establecimiento educacional que consistirá en agregar enseñanza media técnico-profesional a la enseñanza que imparte el establecimiento.
    El Proyecto deberá ejecutarse en conformidad a los términos en que fue presentado y en aquellos en que fue seleccionado y aceptado.
    Tercero: El Proyecto de Habilitación deberá comenzar a ejecutarse a contar desde la fecha de la total tramitación del acto administrativo que apruebe el presente Convenio.
    Cuarto: Las partes se comprometen a:
A. El "Ministerio" a:
1.  Entregar la cantidad de $ 51.000.000.- para financiar el proyecto de Habilitación mencionado en la cláusula segunda y que implicará el equipamiento necesario para impartir las especialidades.
2.  Prestar asesoría técnica especializada para la implementación del Proyecto.
3.  Capacitar y/o perfeccionar a los docentes y docente-directivos del establecimiento educacional objeto del Proyecto.
B. "La I. Municipalidad de Copiapó a:
1.  Proveer de las instalaciones accesorias mecesarias si el equipamiento de los talleres así lo requiriese y dotar del mobiliario escolar necesario en el aula y en el taller y/o laboratorio.
2.  Suministrar los insumos necesarios para que se puedan utilizar tanto la infraestructura como el equipamiento en el proceso enseñanza- aprendizaje de las especialidades y proveer a su mantención y conservación y destinarlo a su uso exclusivo.
3.  Disponer de los profesionales de la educación necesarios al proyecto y autorizarlos según corresponda para que asistan a las actividades de capacitación y/o perfeccionamiento.
4.  Elaborar y presentar a la Secretaría Regional Ministerial de Educación de la III  Región de Atacama los planes y programas de las especialidades para su aprobación, antes del 30 de noviembre de 1992.
5.  Vincular el establecimiento educacional con empresas u organizaciones productivas o de servicios que permitan la integración del alumno al sector de actividad a que pertenecen las especialidades impartidas.
Quinto: El equipamiento necesario para impartir las especialidades materia del proyecto, determinado por el "Ministerio", según listado anexo que forma parte integrante del presente Convenio, se entregará en el local que ocupe el establecimiento educacional mediante un acta de entrega-recepción, antes del inicio de las actividades escolares correspondientes a las especialidades materia del proyecto.
Sexto: Los aportes que efectúe el "Ministerio" deberán destinarse exclusivamente a las finalidades del proyecto y, en ningún caso podrán destinarse a otras actividades del establecimiento, aún cuando fueren de docencia o enseñanza.
Séptimo: El equipamiento entregado por el "Ministerio", ingresará al patrimonio de la "I. Municipalidad" de Copiapó.
Octavo: El proyecto educativo a que se refiere el presente Convenio tendrá una duración de, a lo menos, seis (6) años, prorrogables automáticamente, por períodos sucesivos de igual duración a menos que alguna de las partes decida desahuciarlo, dando cuenta a la otra con una anticipación de, a lo menos tres meses, y su término deberá ser siempre al 31 de diciembre del año de que se trate.
Noveno: Declárase que las acciones de capacitación y perfeccionamiento a las que se compromete el "Ministerio", se realizarán a través del Centro de Perfeccionamiento, Experimentación e Investigaciones Pedagógicas, quien las podrá realizar directamente o a través de terceros, de acuerdo a la facultad que le otorga el artículo 13 de la Ley N° 18.956.
Décimo: Las partes fijan su domicilio en la ciudad de Santiago y se someten a la jurisdicción de sus Tribunales de Justicia.
Décimo Primero: El presente Convenio se suscribe en cuatro ejemplares de igual tenor y valor legal, quedando uno en poder de cada parte y dos en el acto administrativo que lo apruebe.
Décimo Segundo: La personería de Don Ricardo Lagos Escobar, consta en el Decreto Supremo de Interior N° 217, de 1990, y la personería del Alcalde Eduardo Esteffan Marco de Resolución Exenta N° 6 de 16 de Octubre de 1989, del COREDE de la III Región de Atacama, que no se insertan por ser conocidos de las partes.-
Ricardo Lagos Escobar, Ministro de Educación.- Eduardo Esteffan Marco, Alcalde I. Municipalidad de Copiapó.-

ESTABLECIMIENTO:                  R.B.D..
REGION:          CIUDAD:
ITEM:            ESPECIALIDAD: SOLDADURA INDUSTRIAL

Cantidad  Especie          Especificaciones Técnicas

10        Anteojos        Soldar oxígeno, vidrio
          Protectores      inactivico grado 5
  3        Bigornias        De 60 cms. largo
  1        Compresor        De 175 libras, 10 HP.
                            trifásico, 2 etapas 40
                            PCM.
  2        Cizalla
          Eléctrica        Mod. 1504, capacidad 2,5
                            m/m.; velocidad 2800 R.P.M.
                            350 W. portátil con
                            accesorios
  2        Carro transporte De equipo oxicorte
10        Cincel          De 8" x 1"
  2        Cilindro        Gas licuado lleno 45 kilos
                            llenos
15        Coletos          Cuero descarne
15        Cascos          De seguridad
10        Caimán          Llave de 8" o 10"
10        Chisperos        Para prender llaves
          eléctricos      oxígeno o gas
10        Cautines        Eléctricos para soldar
                            250W-220V.
  1        Cilindradora    Manual, largo útil 1.050 Mx1
                            m/m. espesor.
  2        Esmeril          De sobremesa 8" piedras
                            1/2 HP.
  4        Esmeril angular  Portátil modelo 1321 1000W.
                            1500 R.P.M.
15        Escuadra        Metálica de 7"
15        Compás metálico  20 cms. largo
  4        Equipo para      Cortar y calentar.
          soldar          Capacidad soldar 0,4-20
                            m/m.; capacidad corte
                            hasta 150 m/m.
                            1 soplete para soldar
                            1 Boquilla para soldar
                            cap. 1.2-1,6 m/m.
                            1 Boquilla para soldar
                            cap. 2.5-3.0 m/m.
                            1 boquilla para soldar
                            cap. 5.0-6,5 m/m.
                            1 extensión boquilla de
                            calentamiento
                            1 aditamento para corte
                            1 boquilla para cortar
                            cap. 25-50 m/m.
                            1 mezclador para boquillas
                            N° 0-10.
                            7,6 metros manguera doble
                            oxígeno-acetileno 1/4", con
                            conexiones.
                            1 antiparra protección con
                            vidrio grado 5 y vidrio
                            blanco protección.
                            1 regulador para oxígeno
                            tipo 25.
                            1 regulador para acetileno
                            tipo 25.
                            1 encendedor de chispa
                            con tres piedras.
                            Incluir: 2 cilindros para
                            gas acetileno y 2 cilindros
                            para gas oxígeno.
  2        Equipo para      MIG. equipo debe incluir: 1
          soldar          pistola MIG con Cable de 3
                            metros; regulador para gas
                            Indurmig. grampa tierra con
                            5 metros cable, 2 carrete
                            soldar MIG de 15 Kg. c/u;
                            2 cilindros de gas Indurmig.
  4        Equipo de soldar Máquina soldadora. 75 Volt.
                            circuito abierto C.C. y
                            C.A. soldadura TIG con
                            accesorios.
                            Control mecánico frente a
                            la máquina para selección
                            de rango y rectificador
                            monofásico de onda
                            completa de estado sólido
                            para proteger diodos
                            sistema ventilación de alta
                            capacidad, con motor fase
                            partida.
                            accesorios: 6 metros cable
                            porta electrodos 4 metros
                            cable para tierra grampa
                            a tierra de 300 AMP. porta
                            electrodo 300 AMP. pistola
                            TIG.
  2        Equipo soldar    Máquina soldadora tipo
                            transformador para C.C. y
                            C.A. procesos TIG. con C.A.
                            o C.C. soldadura arco manual
                            con C.A. o C.C.
                            Rango amperaje único
                            5-310 AMPS.
  5        Fraguas          Con todas las herramientas
                            para carbón motor 0.5 HP.
10        Grifas          De 10" largo
  1        Generador de    Sin especificaciones
          acetileno
10        huinchas de      3 mts. largo
          medir
  5        Limas            Bastardas planas 10" con
                            mango
20        Limas            Bastardas media caña 8" con
                            mango
20        Limas            Redondas semifinasa 8" con
                            mango
4 juegos  Llaves (juego)  Allen, francesa de 10", de
                            boca diferentes medidas.
20        Marco de sierra  Universal
10        Máscara para    Ventanilla basculante,
          soldar          modelo H-24
10        Martillos        1.1/2 libra
          mecánicos
10        Martillos        2 libras
          mecánicos
  5        Llave Crescent  12", acero forjado,
                            pavonado
  5        Llave Crescent  15", acero forjado,
                            pavonado
  5        Llave Crescent  18", acero forjado,
                            pavonado
  5        Llave Crescent  8", acero forjado,
                            pavonado
  4        Máquina soldar  Por arco especial, equipo
          eléctrica        completo
20 metros Manguera        Equipo oxicorte
  6        Machos          De 6 libras
  1        Microscopio      Con accesorios y palpadores
                            incorporados universal
  2        Pirómetros      Optico
          opticos
  1        Plegadora        Para estructura metálica
                            universal longitud útil
                            1050 m/m. espesor a doblar
20        Planchas de      Fierro negro de 3000x1000x1
          fierro          m/m.
20        Perfiles        30x3 m/m.
          metálicos
  2        Pistola          Con accesorios para pintar
15        Polainas        Para protección soldadura
                            cuero descarne
  2        Remachadora      P.O.P. neumática; 2.500
50 kilos  Rollos          Soldadura y pasta
          soldadura y
          pasta
15        Reglillas        De 30 cms. de largo
          metálicas
30        Sierra para      Para cortar metal universal
          metal            de 10"
  1        Tecle            Mod. fs. al 2 ton.
  1        Tijera cizalle  Cizalle
  2        Taladro          Portátil con sus accesorios
          eléctrico        8" diámetro 1/2 HP.
10        Tornillos        De 5".
          mecánicos
10        Tijeras          De 10" o 12" largo
          cortalatas
  3        Taladro de      De 3/4 HP. motor 220
          pedestal
  3        Taladros        5/8"; 600 W. velocidades.
          portátiles para  2
          metal
  2        Sierra          N° 400 A. capac. corte 190
          alternativa      m/m. 1/2 HP.
  1        Tronzadora      Mod. P-32-02 disco 355
                            m/m., 3.900 R.P.M.
                            2000 W.
15        Protector de    Tipo fono regulable
          oídos

ESPECIALIDAD: "CONSTRUCCION"
ANEXO N°
            NOMINA DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES
Región  Provincia  Comuna    Dirección
  III      Copiapó    Copiapó  Avenida Copayapu s/n

  Fono      Establecimiento
212682    Liceo A-4 José Antonio Carvajal

NOTA: El listado de elementos adjuntos constituyen el
equipamiento que se entregará al establecimiento
indicado en esta hoja. Por lo tanto, cada producto hay
que multiplicarlo por: 1 (uno)

Cantidad  Especie          Especificaciones Técnicas

02        Atornillador
          eléctrico        B y D modelo p73-10
10        Anteojos        Grado-5
          protectores
          soldar
20        Antiparras      Esmerilado
35        Alicate          8"
          universal
01        Amolador        PS, 22 a 220 Volt. 200 W.
          angular
03        Aceitera        Flexible 750 grs. de punta
05        Barretillas      20" x 5/8"
01        Bloquera        Para hormigón, Mod. 1-B-87
                            cód. 1800 motor eléc.
                            3/4 HP. desplazamiento 4
                            ruedas macizas de 150x150x
                            19
01        Bombo para      Mod. 450-Cód.- 1652. Dist.
          chapas          entre ejes 67 m/m. Cap. útil
                            trabajo 450 m/m. relac.
                            transm. 046 m/m.
01        Balanza          Mecánica de precisión. Mod.
                            D-610 N. Sens. 1 gramo
                            capac. a 20.000 grs.
3 Juegos  Brocas para      Diám.; 4,5,5-5,6-6-6,5-7-8-
          concreto        9-10-12-13 y 14 m/m. (3 de
                            cada una)
10 c/u    Botadores de    N° 10 y N° 6 (10 de c/u)
          remache
20        Buriles          8" x 3/4"
10        Berbiqui        10" c/chicharra
10 c/u    Brocas de        De 10 m/m. y 8 m/m. (10 c/u)
          hormigón
1 Juego  Brocas          02-12 m/m., para acero
          Milimétricas    rápido
5 Juego  Brocas          02-16 m/m., para acero
          Milimétricas    rápido
1 Juego  Brocas          02-25 m/m., p/acero rápido
          Milimétricas
01        Canteadora      DW-1151 2 HP. 6200 R.P.M.
01        Cepilladora      DC-33 HP trifásica
01        Cepilladora      Moldurera, 4 cabezales,
                            15 HP trifásica
10        Cepillo          82 mm., 300 W, 19000 R.P.M.
          elétrico        Portátil
01        Cilindradora    De sobremeda. Cap. 1 m/m.
                            x 1.050 m/m.
01        Cizalla de banco Modelo 4P de 4 m/m.
01        Cortadora de    De 30x30
          cerámica
01        Cortadora de    Con disco P32-02 de o
          perfil          355 m/m.
10        Carretillas      Compensada, 90 lts. rueda
          concreteras      neumática
15        Cepillo          N° 4 metálico
15        Cepillo          N° 5 metálico
20        Chuzo            1.8 M x 1 1/4"
30        Cincel          1" x 10"
20        Combo            10 libras acero (machos)
20        Combo            4 lbs., acero machos
05        Corta tubo      Para cobre de 1/2"-3/4- y
                            3 de 1"
05        Destornillador  Paleta y cruz (7 piezas cada
                            juego) en"
10        Destornillador  De paleta 9" x 7 m/m.
01        Dobladora de    Hidráulica y manual
          tubos
45        Casco de        Protector plástico HC-51
          seguridad        color blanco
30        Escuadra        10", carpintera metal
15        Expandidores    Para cañería de cobre
03        Escalera        Madera, 2 cuerpos de 3,5
          telescópica      m. c/u largo útil 6 m.
                            pino oregón
02        Equipo para      777-220-240 V. 50 HZ,
          pintar completo  120 W.
04        Estañadores      220 V, 100 W
          eléctricos
02        Esmeril de banco 0,5 HP C. 2 piedras 6"
02        Fresadora        GHO 31-82
          portátil
03        Cono de Abraham  Completo, con varilla,
                            bandeja para determinar
                            docilidad del hormigón
01        Escalera        Telescópica, 2 cuerpos de
                            3,5 mts. c/u aluminio
02        Esmeril angular  180 m/m., 2000 W. 3.900
                            R.P.M.
30 c/u    Formón          1 1/2"-1"-3/4"-1/2"-
                            5/8" (30 de c/u)
15 c/u    Garlopas        N° 7 y N° 6 metálicas
                            (15 c/u)
01        Hormigonera      130 lts. 1500 R.P.M. 1,5 HP
          (betonera)      eje vertical
01        Hormigonera      130 Lt. 1500 R.P.M. 1,5
          (betonera)      HP eléctrica eje horizontal
                            o inclinado
20        Huincha de      3 metros metálicas
          medir
10        Huincha de      Acero esmaltado 30 metros
          medir
02        Lijadora de      H8SE 65
          banda
02        Lijadora        USS-20
          orbital
35        Lima plana      10" con mango
          bastarda
35        Lima plana      10" con mango
          semifina
30        Lima redonda    10" con mango
          bastarda
30        Lima triangular  10" con mango
          bastarda
02        Compresor        Automático de 100 Lbs/
                            pulgadas
45        Lentes          Transparentes protectores
                            para esmerilar
20        Llanas          12" x 6" dentadas y lisas
                            (10 c/u)
  5 Juegos Llaves de        9 pzas.
          corona
06        Llave Stillson  12"
15        Llave caimán    10" curvos
15        Llave francesa  10"
05        Llave francesa  8"
10        Llave Stillson  N° 14"
1 Juego  Llave Allen      1,5 a 19 m/m.
1 Juego  Llave Allen      1/16" a 3/4"
10        Piedra esmeril  203x25x16
08        Piedra esmeril  250x25x25
06        Piedra esmeril  250x32x25
20        Maceta          500 grs.; plástica
20        Marco de Sierra  Fijos para sierra 12"
20        Martillo        27 m/m x 3/4 libra
          carpintero
20        Martillo        300 grs. hojalatero
          hojalatero
18        Mechas          1/4"-3/8"-1/2"-5/8"-3/4"
          carpinteras      y 1" (3 de c/u)
          (brocas)
30        Nivel            40 cms. aluminio
30        Palas            Punta de huevo
30        Picota          Punta cincel
10        Piedra asentar  Grano fino y grueso
20        Planas          1/2" punta diamante
20        Planas          Rectas
15        Plomada          Albañil 250 grs.
15        Plomada          Carpintero 350 grs.
01        Soldadora        Tipo fontanero-pintor,
                            soldador incorporable a
                            cilindros de 0,5 a 3 kgs.
01        Soldadora        Gas licuado, regulador
          oxicorte        presión variable (butano) 0
                            a 4 KL/C2 P. cilindros
                            válvula ración
12 Tiras  Tiras de cobre  De 1/2"
  2 Cajas  Raw Plug        2 cajas con Raw Plug
                            diferentes medidas
20        Sierras          Para cortar metal de 12"
01        Napoleón        De 60 cms.
10        Hachuelas        De 30 cms. largo x 1
10        Spaucer          De 1 cuchillo y 10"
04        Diablitos        De 30-40-50 y 60 cms. largo
                            1 c/u
10        Tenazas          Metálicas de 8"
15        Prensas          De 40-50 y 60 cms. largo
                            (5 c/u)
20        Sargentos        Metálicos de 1.20-1.30-
                            1.40 y 1.50 m. (5 de c/u)
01        Plancha          Monofásica 0,5 HP-2800 RPM
          vibradora        discos 175x20,2
01        Sierra huincha  60 cms. volantes, motor
                            incluido
01        Sierras          Con banco, eje, equipo
          circulares      completo motor 1 HP
05        Destapador      De 60 cms. largo
          de desagüe
03        Juego lavatorio  Vertedero central, desagüe
          1 con pedestal  237, cadenilla, tapón
          y fittings
01        Remachadora      Pop. FH-44
02        Tina (baño)      Juego baño 6; chorro
                            c/botón, ducha móvil
                            desagüe 234, rebalse,
                            cadenilla, tapón, codo
                            triple, codo 80 HI
03        Silenciosos      Para artefacto con llave
          (juego)          de corte
140      Conexiones      Coplas 80 80 de 3/8"-1/2 x
          fittings        3/8"-1/2"-3/4"x 12-3/4-1 x
                            1/2-1 x 3/4 (20 c/u)
140      Codos            3/8"-1/2" 1"- 1/4" - 11/2
                            (2 120 c/u)
140      Tees            3/8-1/2 x3/8x 3/8-1/2x3/8 x
                            1/2-1/2-3/8-1/2x3/8-1/2-
                            1/2/3(4-3/4x1/2 x3/8-3/4 x
                            1/2x 1/2 20 c/u
120      Tapón macho      HE (tapa tornilo de 1/2-3/4-
                            1-11/2-11/2 (20 c/u)
120      Unión americana  1/2-3/4-1-11/4-1 1/2-2-2 (20
                            c/u)
40        Cruces          1/2-3/4 (20 c/u)
20        Planchas        Gran onda-c/u PL pizarreño
          pizarreño        A.R. 100 6.0 P-5 x 1,22 x
                            45 gris
30        Planchas        Onda normal c/plancha
          pizarreño        pizarreño normal 60 perfil
                            5 x 1,22 gris
30        Planchas planas  C/u PL pizarreño internit
          alto compresión  1.20 x 2.40 x 35 gris para
                            cortar diferentes angulos.
25        Serrucho de      12" costilla
          costilla
20        Serrucho de      24" hoja
          hoja
20        Serrucho de      12" punta
          punta
05        Estañadores      220 V; 150 W
          eléctricos
20        Tijeras          Cortalata 12" corte recto
05        Trabadores      Tipo alicate
          serruchos
01        Taladro de      Motro monofásico 1/2 HP
          Pedestal
15        Tamices          E. 11 diámetro 8";
                            bastidores de bronce; mallas
                            de acero inox. de 3",
                            2 1/2", 1, 1/2" y 1 3/4
                            (3 de c/u)
02        Terrajas        5/32" a 1/2"
10        Tornillo        Mordaza 5"
          mecánico
          Varillas        Limpieza alcantarillado;
                            acero 20 tiras de 1,5 mts.
                            c/u c/juego herramientas
05        Equipo de        Gas licuado PB-1 mango,
          soldar          extensión larga 1,5 metro.
                            manguera. Boquillas N° 4,5
                            y 6
01        Placa            Pata pata 50x50 cms.
          vibradora        motor 8HP

    CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA
División Jurídica
    Cursa con alcance decretos N°s. 434, 435, 436, 437, 438, 439, 441, 442, 445, 448, 450, 451, 454, 455, 456 y 655, de 1992, del Ministerio de Educación
    N° 27.476.- Santiago, 6 de Noviembre de 1992.-
    Esta Contraloría General ha procedido a tomar razón de los documentos del epígrafe, que aprueban convenios celebrados entre el Ministerio de Educación y las Municipalidades y Corporaciones Municipales que indican, a fin de desarrollar programas de habilitación de enseñanza técnico profesional en establecimientos de enseñanza media humanístico-científica, en el entendido de que el Alcalde ha suscrito dichos instrumentos en su calidad de tal y, también, como representante legal de la Corporación Municipal respectiva, acorde con lo que dispone el artículo 12 del DFL. N° 1/3.063, de 1980, del Ministerio del Interior.
    Con el alcance anotado se da curso a los decretos de la suma.
    Dios guarde a US.- Osvaldo Iturriaga Ruiz, Contralor General de la República.
    Al Señor
    Ministro de Educación
    Presente