FIJA CARACTERISTICAS DE LOS BILLETES DE CINCUENTA Y DIEZ ESCUDOS
Santiago, 5 de Febrero de 1970.- Hoy se decretó lo que sigue:
Núm. 344.- Vistos: la nota de fecha 23 de Enero del presente año, del Banco Central de Chile, y lo dispuesto en el artículo 51º del DFL. Nº 247, de 1960,
Decreto:
1º.- Derógase el decreto de Hacienda Nº 2.249, de 7 de Marzo de 1962.
2º.- Fíjanse las siguientes características para los billetes de cincuenta escudos (Eº 50) y diez escudos (Eº 10):
Billetes de Eº 50.-
DIMENSIONES: 145 x 70 milímetros.
PAPEL: Color blanco, de igual calidad y apariencia al de los demás billetes en uso.
MARCAS DE AGUA: Al lado izquierdo el retrato de Portales de perfil, mirando hacia el centro del billete; al lado derecho no lleva marca de agua.
ANVERSO: Será ejecutado por el procedimiento de grabado en acero (Taille-Douce).
Un marco o borde con la cifra "50" en sus cuatro ángulos colocados en posición vertical dentro de un guilloche que le sirve de marco y complementado por un ornamento. Al centro del billete, el retrato del Presidente don Arturo Alessandri Palma, dentro de un marco ornamental ovalado. Sobre el retrato la leyenda "Banco Central de Chile" y al pie de aquél las palabras "A. Alessandri". Más abajo, en letras blancas, el valor "Cincuenta Escudos".
A ambos lados del retrato, dentro de un óvalo, van grabados el valor "Eº 50.-", rodeados por un guilloche y un fondo geométrico que los destaca.
El anverso tiene cuatro colores en Taille-Douce y uno en Offset. En impresión Offset, tiene este billete un fondo geométrico de color sepia.
La impresión Taille-Douce, comprende el marco y el título "Banco Central de Chile" de color verde; retrato y ornamento de color café; los guilloches con especificación del valor, a ambos lados del retrato, llevan una división de seguridad en color azul y rosado.
En impresión Tipográfica van las series, firmas y numeración.
Las series y firmas del Presidente y Gerente General del Banco Central a la izquierda y derecha, respectivamente, del retrato de Alessandri, en color negro y la numeración en rojo.
Bajo el borde inferior del marco, está grabado en la plancha principal, en tinta verde, el pie de imprenta "Casa de Moneda de Chile".
REVERSO: Plancha principal también en Taille-Douce. Ocupa toda la parte central una viñeta grabada que representa el frontis del edificio del Banco Central de Chile. Sobre la viñeta la leyenda "Banco Central de Chile" y debajo el valor "Cincuenta Escudos", ambos en letras blancas. En los cuatro ángulos, dispuesta en forma vertical, la cifra "50". El Escudo de Armas de la República, está colocado en el lado izquierdo cortando el margen.
El reverso tiene dos colores en Taille-Douce y uno en Offset.
La impresión Taille-Douce comprende el marco y Escudo de Armadas de color verde oliva; el edificio del Banco, ornamentos y valores, dispuestos en los cuatro ángulos de color café.
En impresión Offset, lleva un fondo de líneas onduladas, de color gris verdoso.
Billetes de Eº 10.-
DIMENSIONES: 145 x 70 milímetros PAPEL: Color blanco, de igual calidad y apariencia al de los demás billetes en uso.
MARCA DE AGUA: Al lado izquierdo, el retrato de don Diego Portales de perfil, mirando hacia el centro del billete; al lado derecho no lleva marca de agua.
ANVERSO: Será ejecutado por el procedimiento de grabado en acero (Taille-Douce). El marco está compuesto por un guilloche de línea blanca en forma asimétrica; en los cuatro ángulos lleva la cifra "10", en líneas blancas y dispuestas en posición vertical, siendo la del ángulo inferior izquierdo notoriamente más grande. Al lado derecho, se destaca el retrato del Presidente don José Manuel Balmaceda. En la parte superior, ligeramente hacia la izquierda, lleva el título "Banco Central de Chile" en dos líneas y con letra llena. Más abajo se encuentra un guilloche con la leyenda "Diez Escudos" en dos líneas. Alrededor del guilloche, donde lleva el valor Diez Escudos, hay un fondo compuesto de impresión Offset. El lado inferior del marco, hacia la izquierda del retrato, está compuesto por elementos decorativos. Sobre esta parte del marco se encuentran las leyendas "Presidente" a la izquierda y "Gerente General" a la derecha. En la parte inferior, fuera del marco, lleva al pie de imprenta "Casa de Moneda de Chile".
El anverso tiene tres colores en Taille-Douce y tres en Offset. La impresión Taille-Douce, comprende el marco y pie de imprenta de color violeta, el título "Banco Central de Chile" y el retrato de color verde; el guilloche con el valor "Diez Escudos", en color azul acero.
En impresión Offset, tiene un fondo de tres colores combinados: azul, anaranjado y verde.
La impresión tipográfica comprende las series y firmas en color negro y la numeración en rojo.
REVERSO: También será ejecutado por el procedimiento de grabado de acero (Taille-Douce).
Un marco compuesto por hojas de palmas en los lados y elementos geométricos en la parte inferior, lleva en sus cuatro ángulos, en blanco y dispuesto en posición vertical la cifra "10". En la parte superior y a la altura del marco, se encuentra el título "Banco Central de Chile" en letra llena e igualmente en la parte inferior, sobre el marco, el valor "Diez Escudos" en letras blancas. Al centro del billete y ligeramente hacia la izquierda, se destaca una viñeta que representa al Abrazo de Maipú, reproducción del cuadro de don Pedro Subercaseaux; al pie de esta viñeta lleva el título "Abrazo de Maipú". Hacia la derecha se encuentra el valor en dos líneas y letra llena, "Eº 10"; debajo de este valor lleva el Escudo de Armas de la Nación.
El reverso tiene tres colores en Taille-Douce y uno en Offset. La impresión Taille Douce comprende el título "Banco Central de Chile" y las hojas de palma de color verde; la parte inferior del marco, el valor "Eº Diez" y el Escudo Nacional, en color sepia; la viñeta Abrazo de Maipú de color rojo burdeos.
El fondo Offset, será de color anaranjado.
Tómese razón, comuníquese y publíquese.- E. FREI M.- Carlos Figueroa.
Lo que transcribo a U. para su conocimiento.- Dios guarde a U.- José F. Guzmán C., Subsecretario de Hacienda.
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA CHILE
Departamento Jurídico
Cursa con alcance el decreto Nº 344, de 1970, del Ministerio de Hacienda
Núm. 10.915.- Santiago, 19 de Febrero de 1970. La Contraloría General ha dado curso al decreto del epígrafe en virtud del cual se fijan las características de los billetes de cincuenta y de diez escudos, pero cumple con hacer presente a US: que entiende que los acuerdos adoptados sobre el particular por el Directorio del Banco Central de Chile, en sesiones Nºs. 2.247 y 2.248, de 14 y 21 de Enero del presente año lo fueron al menos con diez de sus directores, ya que tal circunstancia exigida por el inciso 1º del artículo 51, del DFL. Nº 247, de 1960, no se infiere de los antecedentes adjuntos al presente decreto.
Dios guarde a US.- Héctor Humeres M., Contralor General de la República.
Al señor Ministro de Hacienda Presente.