por Resolución N° 333 de 31 de Marzo de 1994 de esta Subsecretaría de Pesca del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, autorízase a la empresa FRIOAYSEN S.A., R.U.T. N° 96.548.630-5, para realizar pesca de investigación del recurso Bacalao de profundidad, con la nave "Friosur V", en la subárea estadística 48.3, área comprendida en el ámbito de competencia de la Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos y designada como Zona Especial para Protección y Estudio Científico, durante la temporada de pesca 1993 - 1994.
El objetivo de esta pesca de investigación consiste en conocer el estado de situación y características poblacionales relevantes del recurso Bacalao de profundidad en la subárea estadística 48.3 de la Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos y evaluar los efectos de esta pesquería en la mortalidad de aves marinas.
La pesca de investigación que por la presente Resolución se autoriza sólo se podrá efectuar entre los días 4 de abril de 1994 y 28 de mayo de 1994, de conformidad al numeral 4 de la medida de conservación N° 69/XII, adoptada por la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos.
La interesada deberá dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos, especialmente a la medida de conservación 69/XII adoptada para la temporada de pesca 1993 - 1994.
La presente autorización es sin perjuicio de las que corresponda conferir a otras autoridades, de acuerdo a las disposiciones legales o reglamentarias vigentes o que se establezcan.
Valparaíso, 31 de Marzo de 1994.- Carlos Mladinic Alonso, Subsecretario de Pesca Subrogante.