DESAFECTA DE SU CALIDAD DE TAL TERRENOS QUE INDICA Y CREA PARQUE NACIONAL "ALERCE COSTERO", UBICADO EN LAS COMUNAS DE CORRAL Y LA UNIÓN, PROVINCIAS DE VALDIVIA Y DEL RANCO, REGIÓN DE LOS RÍOS

    Núm. 9.- Santiago, 3 de febrero de 2010.- Vistos: Estos antecedentes, lo solicitado por la Corporación Nacional Forestal de la Región de Los Ríos (CONAF), mediante Oficio Nº 191, de 25 de noviembre de 2008; lo informado por la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de la Región de Los Ríos, en Oficio Nº 2753, de 27 de noviembre; por la División de Bienes Nacionales, mediante Oficio Nº 1473, de 17 de diciembre; y la autorización otorgada por la Ministra de Bienes Nacionales, mediante Oficio Nº 766, de 28 de diciembre, de su Jefe de Gabinete, todos de 2009; en virtud de lo dispuesto en el D.L. Nº 1.939, de 1977 y sus modificaciones; el D.L. Nº 531, de 1967, del Ministerio de Relaciones Exteriores, que ordenó cumplir como ley de la República la "Convención para la Protección de la Flora, la Fauna y las Bellezas Escénicas Naturales de América", suscrita en Washington D.C., Estados Unidos de Norteamérica, el 12 de octubre de 1940; el D.S. Nº 868 de 1981, del Ministerio de Relaciones Exteriores, que ordenó cumplir como ley de la República, la Convención sobre la "Conservación de Especies Migratorias de Fauna Salvaje"; el D.S. Nº 1.963, de 1994, del Ministerio de Relaciones Exteriores, que ordenó cumplir como ley de la República la "Convención sobre la Diversidad Biológica"; el D.F.L. Nº 294, de 1960, Orgánico del Ministerio de Agricultura; el artículo 34 de la ley Nº 19.300, que señala que "El Estado administrará un Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas, que incluirá los parques y reservas marinas, con objeto de asegurar la diversidad biológica, tutelar la preservación de la naturaleza y conservar el patrimonio ambiental"; las facultades que me confieren los artículos 19º Nº 8 y 32º Nº 6 de la Constitución Política de la República, y la resolución N° 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República.

    Considerando:


    Que es deber del Estado tutelar la preservación de la naturaleza y la protección del medio ambiente;

    Que durante el año 2008 se constituyó el Comité de Ministros de Áreas Protegidas, con la finalidad de coordinar los distintos servicios públicos que tuvieran competencia de creación, gestión y administración de áreas protegidas del Estado, presidido por la Ministra del Medio Ambiente e integrado por los Ministros(as) de Agricultura, Minería y Energía, Obras Públicas y Bienes Nacionales.

    Que uno de los objetivos que se ha trazado este Comité es la creación de nuevas áreas para ser incorporadas al Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE), con la finalidad de propender a la protección efectiva de muestras representativas de ecosistemas relevantes del territorio nacional, así como la de velar por el cumplimiento de la Estrategia Nacional de la Biodiversidad y su correspondiente Plan de Acción País.

    Que a requerimiento del citado Comité, el Ministerio de Bienes Nacionales, en conjunto con la Corporación Nacional Forestal, desarrollaron un trabajo enfocado a la identificación, selección y evaluación de nuevas áreas para los fines enunciados, definiendo una cartera de seis territorios fiscales.

    Que los seis terrenos fiscales seleccionados, también fueron evaluados técnicamente desde los Ministerios de Minería y Energía y de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, con el propósito de levantar y/o prever potenciales incompatibilidades con los objetivos de conservación de las áreas propuestas.

    Que lo anterior fue expuesto a la consideración de S.E. la Presidenta de la República, la que con fecha 14 de octubre de 2008, anunció públicamente que se crearán seis nuevas áreas protegidas, entre las cuales se cuenta el Parque Nacional Alerce Costero.

    Que mediante decreto supremo Nº47, del 28 de enero de 1983, del Ministerio de Bienes Nacionales, se creó la "Reserva Forestal Valdivia", ubicada en la provincia de Valdivia, Región de Los Lagos.

    Que mediante decreto supremo Nº 19, del 21 de enero de 1987, del Ministerio de Bienes Nacionales, se creó y declaró Monumento Nacional los terrenos fiscales ubicados en "Cerro Mirador" y "Chaihuín", ubicados en la Provincia de Valdivia, Región de Los Lagos, los que pasaron a denominarse "Monumento Natural Alerce Costero".

    Que es necesario ampliar y fortalecer las Áreas Silvestres Protegidas, a partir de las Reservas de Mocho Choshuenco, los sectores de los Parques Villarrica y Osorno; la Reserva Nacional Valdivia y toda la Zona Costera de la Región, para preservar los ecosistemas de la Cordillera de la Costa.

    Que, en las comunas de Corral y La Unión de las provincias de Valdivia y del Ranco existen terrenos fiscales con una muestra representativa de las formaciones vegetacionales Bosque Laurifolio de Valdivia y Bosque Siempreverde de la Cordillera Pelada, las cuales no se encuentran lo suficientemente representados en el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE) y constituyen un nicho ecológico para diversas especies endémicas, de las cuales algunas se encuentran en peligro de extinción.

    Que, es necesario proteger oficialmente la ecorregión de los Bosques Templados Lluviosos del tipo Valdiviano que corresponde a una de las 200 ecorregiones priorizadas a nivel mundial, las que por su singularidad y elevado riesgo para la biodiversidad a escala global y ecológica requieren una mayor protección en el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado, SNASPE. Además, el área contiene presencia de formación vegetal, elementos de flora y fauna silvestre, rasgos geológicos y geomorfológicos, cuencas hidrográficas, unidades de paisaje sobresalientes y elementos patrimoniales, tanto naturales como culturales, entre otros aspectos.

    Que en la Estrategia Nacional de Biodiversidad aprobada por el Consejo de Ministros de la Corporación Nacional del Medio Ambiente (CONAMA), se identificó la Cordillera de la Costa de la Región de Los Ríos como una de las áreas de más alto valor a proteger, atendida la diversidad de sus territorios, fortificaciones históricas, playas y balnearios y especialmente, y los atractivos naturales de la selva valdiviana con bosques de alerces milenarios y por consiguiente se determinó la creación de un Parque Nacional denominado "Parque Nacional Alerce Costero, Región de Los Ríos", comprendido entre la comuna de Corral de la provincia de Valdivia y la comuna de La Unión de la provincia del Ranco, ambas de la Región de Los Ríos.

    Que, estos terrenos cumplen con las características para ser declarados como Parque Nacional, constituyendo un importante enclave ambiental, social y de belleza escénica para la Región de Los Ríos y en especial para las provincias y comunas indicadas.

    Que, la consagración de estos terrenos para fines de conservación y protección ofrece una valiosa oportunidad para integrar la educación ambiental y la participación ciudadana, así como valorar el trabajo desempeñado por instituciones públicas, privadas y comunitarias en el proceso de estudio y propuesta de la unidad de manejo para este predio.

    Que los objetivos de creación de un Parque Nacional en las comunas de Corral y La Unión de las provincias de Valdivia y Del Ranco, respectivamente, ambas de la Región de Los Ríos, están directamente asociados al cumplimiento de las recomendaciones señaladas anteriormente,

    Decreto:

    I.- Desaféctese de su calidad de tal los terrenos que forman la Reserva Forestal Valdivia, ubicados en la comuna de Corral, Provincia de Valdivia y los terrenos que forman parte del Monumento Natural Alerce Costero, ubicados en la comuna de La Unión, Provincia del Ranco, ambos de la Región de Los Ríos.

    II.- Créase el "Parque Nacional Alerce Costero", a partir de los terrenos fiscales que componían la Reserva Forestal Valdivia; parte de los terrenos fiscales que conformaban el Monumento Natural Alerce Costero, y parte del Fundo Fiscal Quitaluto, ubicados en las comunas de Corral de la provincia de Valdivia y en la comuna de La Unión de la provincia Del Ranco, todos de la Región de Los Ríos; que corresponden a la Cordillera Pelada, de la Selva Valdiviana, individualizadas como Hijuela Nº 1 (Quitaluto); los Lotes a, b, c, d y e; Hijuela Nº 2 (La Romaza), que corresponde a los Lotes a, b y c; e Hijuela Nº 3 (Alerce Costero), que se singularizan en el Plano Nº 14102-694-C.R., con una superficie total de 13.974,56 Hás. (Trece mil novecientas setenta y cuatro coma cincuenta y seis hectáreas), y cuyos deslindes generales, según Plano, son los que a continuación se señalan:

    Se deja constancia que el Cuadro de Coordenadas U.T.M., que complementa el plano antes citado, formarán parte integrante del presente decreto para todos los efectos legales.

.    Hijuela Nº1 (Quitaluto); Superficie:
    3.356,89 Hás. (Tres mil trescientas
    cincuenta y seis coma ochenta y nueve
    hectáreas).

Lote (a) de 147,43 Hás.-

Norte:    Sergio Armando Leal Alarcón, en línea
          quebrada desde la coordenada U.T.M.
          V1: 622.231,60 m., 5.578.384,90 m.
          hasta la coordenada U.T.M. V2:
          622.328,20 m., 5.578.502,50 m.,
          separado por faja; Matilde Rivera
          Leal, en línea quebrada desde la
          coordenada U.T.M. V2: 622.328,20 m.,
          5.578.502,50 m. hasta la coordenada
          U.T.M. V3: 622.472,70 m., 5.578.575,70
          m., separado por faja; María Griselda
          Leal Rivera, en línea quebrada desde
          la coordenada U.T.M. V3: 622.472,70
          m., 5.578.575,70 m. hasta la
          coordenada U.T.M. V4: 622.622,70 m.,
          5.578.622,20., separado por faja; Flor
          Marina Leal Rivera, en línea quebrada
          desde la coordenada U.T.M. V4:
          622.622,70 m., 5.578.622,20. hasta la
          coordenada U.T.M. V5: 622.731,80 m.,
          5.578.646,10 m., separado por faja;
          Sucesión Domingo Muñoz Maripane, en
          línea quebrada desde la coordenada
          U.T.M. V5: 622.731,80 m., 5.578.646,10
          m. hasta la coordenada U.T.M. V6:
          622.823,40 m., 5.578.694,90 m.,
          separado por faja; Vicente Rivera
          Leal, en línea quebrada desde la
          coordenada U.T.M. V6: 622.823,40 m.,
          5.578.694,90 m. hasta la coordenada
          U.T.M V7: 622.984,50 m., 5.578.686,00
          m., separado por faja; Luis Alberto
          Maripane Villalonco, en línea quebrada
          desde la coordenada U.T.M. V7:
          622.984,50 m., 5.578.686,00 m. pasa
          por las coordenadas U.T.M. V8:
          623.091,90 m., 5.578.647,50 m. y V9:
          623.319,30 m., 5.578.706,30 m., hasta
          la coordenada U.T.M. V10: 623.310,90
          m., 5.578.722,20 m., separado por faja
          y cerco; Vicente Rivera Leal, en línea
          quebrada desde la coordenada U.T.M.
          V10: 623.310,90 m., 5.578.722,20 m.,
          pasa por las coordenadas U.T.M. V11:
          623.367,00 m., 5.578.748,40 m. y V12:
          623.418,60 m., 5.578.716,20 m., hasta
          la coordenada U.T.M. V13: 623.580,30
          m., 5.578.709,20 m., separado por
          faja; Sucesión Ismael Cárcamo Santana,
          en línea quebrada desde la coordenada
          U.T.M. V13: 623.580,30 m.,
          5.578.709,20 m. hasta la coordenada
          U.T.M. V14: 623.833,08 m.,
          5.578.713,80 m., separado por faja;
          Sucesión Mauricio Chaura Velásquez, en
          línea recta desde la coordenada U.T.M.
          V14: 623.833,08 m., 5.578.713,80 m.,
          hasta la coordenada U.T.M. V15:
          623.952,70 m., 5.578.706,40 m.,
          separado por faja y Quebrada sin
          Nombre desde la coordenada U.T.M. V15:
          623.952,70 m., 5.578.706,40 m. hasta
          la coordenada U.T.M. V16: 623.991,60
          m., 5.578.571,30 m., en el camino
          público de los Altos del Mirador a
          Chaihuin, que lo separa del resto del
          predio Fiscal Quitaluto.

Sureste:  Ruta T-470 de los Altos del Mirador a
          Chaihuín, que lo separa del Lote (b)
          de la misma propiedad y del Lote (e)
          de la misma propiedad.-

Sur:      Ruta T-470 de los Altos del Mirador a
          Chaihuín, que lo separa del Lote (d)
          de la misma propiedad y del resto del
          predio Fiscal Quitaluto.-

Oeste:    Sucesión Pascual Antillanca Llancán y
          Otros, en línea quebrada desde la
          coordenada U.T.M. V83: 622.696,2 m.,
          5.576.611,90 m. en la Ruta T-470 de
          Chaihuín a los Altos del Mirador hasta
          la coordenada U.T.M. V84: 622.708,00
          m., 5.576.965,40 m. separado por faja;
          Mateo José Railaf Llasquen y Otros, en
          línea quebrada desde la coordenada
          U.T.M. V84: 622.708,00 m.,
          5.576.965,40 m. pasa por la coordenada
          U.T.M. V85: 622.491,00 m.,
          5.577.614,00 m., hasta la coordenada
          U.T.M. V86: 622.362,00 m.,
          5.577.639,00 m., separado por faja y
          Ramón Navarro Antillanca, en línea
          quebrada desde la coordenada U.T.M.
          V86: 622.362,00 m., 5.577.639,00 m.
          hasta la coordenada U.T.M. V1:
          622.231,60 m., 5.578.384,90 m.,
          separado por faja.-

Lote (b) de 3.066,59 Hás.-

Noreste:  Ruta T-470 de Chaihuín a los Altos del
          Mirador, que lo separa del resto del
          predio Fiscal Quitaluto y Ruta T-720
          de los Altos del Mirador a La Romaza
          que lo separa de la Forestal Valdivia
          S.A. y de la Sociedad Comercial
          Hiperkor Ltda.

Sureste:  Hijuela Nº2 (La Romaza) Lote (a) del
          Fisco de Chile, en línea recta desde
          la coordenada U.T.M. V18: 632.451,50
          m., 5.573.757,80 m. en la Ruta T-720
          de los Altos del Mirador a La Romaza
          hasta el nacimiento del estero Paso
          Malo en la coordenada U.T.M. V17:
          632.451,40 m., 5.573.679,90 m. y
          estero Paso Malo hasta su
          desembocadura con el Río Chaihuín, que
          lo separa de la Hijuela Nº2 (La
          Romaza) Lote (a) del Fisco de Chile.-

Suroeste:  Río Chaihuín desde la desembocadura
          del estero Paso Malo hasta la
          coordenada U.T.M. V51: 628.680,02 m.,
          5.571.465,20 m. que lo separa de la
          Woodland Deve-lopment Corp. (TNC);
          Augusto Arnoldo Dimter Huala, en línea
          quebrada de cinco parcialidades desde
          la coordenada U.T.M. V51: en el Río
          Chaihuín 628.680,02 m., 5.571.465,20
          m, pasa por las coordenadas U.T.M.
          V52: 628.676,20 m., 5.571.539,40 m,
          V53: 628.524,70 m., 5.571.600,02 m,
          V54: 628.529,80 m., 5.571.843,10 m,
          V55: 627.975,80 m., 5.571.897,40 m
          hasta la coordenada U.T.M. V56:
          627.510,90 m., 5.572.117,30 m.
          separado por línea imaginaria; Sergio
          Dimter Berger, en línea quebrada de
          dos parcialidades desde la coordenada
          U.T.M. V56: 627.510,90 m.,
          5.572.117,30 m, pasa por la coordenada
          U.T.M. V57: 627.534,70 m.,
          5.572.215,60 m. hasta la coordenada
          U.T.M. V58: 627.213,90 m., 5.572.580,6
          m. Terreno Fiscal para Área de Manejo
          Ganadero Cadillal Alto, separado por
          quebradas sin nombre y líneas
          imaginarias que comienzan en las
          coordenadas U.T.M. V58: 627.213,90 m.,
          5.572.580,60 m. en la faja de la
          propiedad de Sergio Dimter Berger,
          pasa por las coordenadas U.T.M. V59:
          627.897,10 m., 5.572.737,70 m, V60:
          627.983,00 m., 5.573.034,20 m, V61:
          627.985,40 m., 5.573.183,80 m, V62:
          627.439,50 m., 5.573.496,30 m., V63
          627.632,04 m., 5.574.008,80 m., V64
          627.600,90 m., 5.574.121,07 m, V65:
          627.524,70 m., 5.574.304,80 m, V66:
          627.084,40 m., 5.574.435,70 m., V67:
          626.684,01 m., 5.574.437,30 m, V68
          626.664,08 m., 5.575.022,12 m, V69
          626.623,80 m., 5.575.169,04 m., V70:
          626.420,20 m., 5.575.296,20 m., V71:
          626.319,20 m., 5.575.436,80 m., V72:
          626.177,40 m., 5.575.662,10 m, V73
          625.823,40 m., 5.575.691,50 m., hasta
          la coordenada U.T.M. V74: 625.238,50
          m., 5.575.630,80 m. en el camino
          público de Chaihuín a Cadillal Alto y
          el estero Caihueque; camino público de
          Cadillal Alto a Chaihuín que lo separa
          de terrenos fiscales, del Lote (c),
          del Lote (d) y del Lote (e) de la
          misma propiedad pasando por las
          coordenadas UTM V75: 625.167,10 m.,
          5.575.943,20 m. y V81: 624.441,90 m.,
          5.576.217,60 m.-

Noroeste:  Ruta T-470 de Chaihuín a los Altos del
          Mirador, que lo separa del Lote (a) de
          la misma propiedad.-

Lote (c) de 52,02 Hás.-

Noreste:  Camino público de Chaihuín a Cadillal
          Alto, desde la coordenada U.T.M. V81:
          624.441,90 m., 5.576.217,60 m. hasta
          la coordenada U.T.M. V75: 625.167,10
          m., 5.575.943,20 m que lo separa del

Lote (b) de la misma propiedad.-

Sureste:  Resto del predio Fiscal Quitaluto, en
          línea recta desde la coordenada U.T.M.
          V75: 625.167,10 m., 5.575.943,20 m. en
          el camino público de Chaihuín a
          Cadillal Alto hasta la coordenada
          U.T.M. V76: 624.803,40 m.,
          5.575.697,60 m. separado por línea
          imaginaria y Mario Vera Lara y Guido
          Geremías Vera Vera, en línea recta
          desde la coordenada U.T.M. V76:
          624.803,40 m., 5.575.697,60 m. hasta
          la coordenada U.T.M. V77: 624.282,60
          m., 5.575.331,60 m. en el río Chaihuín
          separados por faja.-

Suroeste:  Río Chaihuín desde la coordenada
          U.T.M. V77: 624.282,60 m.,
          5.575.331,60 m hasta la coordenada
          U.T.M. V78: 624.041,70 m.,
          5.575.726,90 m.-

Noroeste:  Resto del predio Fiscal Quitaluto, en
          línea quebrada de dos parcialidades
          desde la coordenada U.T.M. V78:
          624.041,70 m., 5.575.726,90 m. en el
          río Chaihuín, pasa por la coordenada
          U.T.M. V79: 624.157,20 m.,
          5.575.793,80 m. hasta la coordenada
          U.T.M. V80: 624.111,50 m.,
          5.575.874,70 m en el estero sin
          nombre, separado por línea imaginaria
          y estero sin nombre, que lo separa del
          Lote (d) de la misma propiedad hasta
          la coordenada U.T.M. V81: 624.441,90
          m., 5.576.217,60 m.- en el camino
          público de Chaihuín a Cadillal Alto.-
Lote (d) de 78,80 Hás.-

Norte:    Camino público de Chaihuín a Cadillal
          Alto, que lo separa del Lote (e) y el
          Lote (b) de la misma propiedad.-

Sureste:  Estero sin nombre, que lo separa del
          Lote (c) de la misma propiedad desde
          la coordenada U.T.M. V81: 624.441,90
          m., 5.576.217,60 m. hasta la
          coordenada U.T.M. V80: 624.111,50 m.,
          5.575.874,70 m. y del resto predio
          fiscal Quitaluto hasta la confluencia
          del estero sin nombre.-

Suroeste:  Estero sin nombre, que lo separa del
          resto del predio fiscal Quitaluto
          desde la confluencia con el estero sin
          nombre hasta la coordenada U.T.M. V82:
          622.762,80 m., 5.576.546,20 m. en el
          camino público de Chaihuín a Cadillal

          Alto.-

Lote (e) de 12,05 Hás.-

Norte:    Camino Público de Chaihuín a Cadillal
          Alto, que lo separa del Lote (b) de la
          misma propiedad.-

Este:      Camino Público de Chaihuín a Cadillal
          Alto, que lo separa del Lote (d) de la
          misma propiedad.-

Sur:      Camino Público de Chaihuín a Cadillal
          Alto, que lo separa del Lote (d) de la
          misma propiedad.-

Oeste:    Ruta T-470 de Chaihuín a los Altos del
          Mirador, que lo separa del Lote (a) de
          la misma propiedad.-

.    Hijuela N° 2 (La Romaza); Superficie: de 9.717,12 Has.- (Nueve mil setecientas diecisiete coma doce hectáreas)

Lote (a) de 4.719,78 Hás.-

Noreste:  Ruta T-720 de los Altos del Mirador a
          La Romaza desde la coordenada U.T.M.
          V18: 632.451,50 m., 5.573.757,80 m.
          que lo separa de terrenos fiscales de
          la Colonia Catrilelfu, de la
          inmobiliaria Juan Luis Gatica, de
          terrenos fiscales de la Colonia
          Catrilelfu y del Lote (b) de la misma
          propiedad.-

Este:      Ruta T-720 de La Romaza a la Colonia
          Cumleufu, que lo separa del Lote (c)
          de la misma propiedad y estero La
          Piedra, que lo separa de Británico
          Cancino Ulloa.-

Suroeste:  Río Chaihuín, desde la desembocadura
          del estero La Piedra hasta la
          desembocadura del estero Paso Malo,
          que lo separa de la Woodland
          Development Corp. (TNC).-

Noroeste:  Estero Paso Malo desde su
          desembocadura en el Río Chaihuín hasta
          su nacimiento en la coordenada U.T.M.
          V17: 632.451,40 m., 5.573.679,90 m.
          que lo separa de la Hijuela N° 1
          (Quitaluto) Lote (b) del Fisco de
          Chile e Hijuela N° 1 (Quitaluto) Lote
          (b) del Fisco de Chile, en línea recta
          desde la coordenada U.T.M. V17:
          632.451,40 m., 5.573.679,90 m. en el
          nacimiento del estero Paso Malo hasta
          la coordenada U.T.M. V18: 632.451,50
          m., 5.573.757,80 m. en la Ruta T-720
          de La Romaza a los Altos del Mirador.-
     
Lote (b) de 3.526,63 Has.-

Norte:    Terrenos fiscales de la Colonia
          Catrilelfu, separados por huella
          existente a la colonia Catrilelfu y
          línea recta desde la coordenada U.T.M.
          V19: 638.720,90 m., 5.570.420,30 m.
          hasta la coordenada U.T.M. V20:
          640.434,30 m., 5.571.566,30 m en el
          estero Los Llanos, separados por línea
          imaginaria, estero Los Llanos desde la
          coordenada U.T.M. V20: 640.434,30 m.,
          5.571.566,30 m. hasta su nacimiento en
          la coordenada U.T.M. V21: 640.603,20
          m., 5.571.170,50 m. que lo separa de
          la Forestal Valdivia S.A.; Forestal
          Valdivia S.A., en línea quebrada de
          dos parcialidades desde la coordenada
          U.T.M. V21: 640.603,20 m.,
          5.571.170,50 m en el nacimiento del
          estero Los Llanos, pasando por las
          coordenadas U.T.M. V22: 640.646,20 m.,
          5.571.166,20 m en la huella existente,
          23: 640.692,90 m., 5.571.161,60 m.
          hasta la coordenada U.T.M. V24:
          640.572,20 m., 5.570.786,70 m. en el
          nacimiento del estero El Peuco
          separada por línea imaginaria, estero
          El Peuco desde su nacimiento en la
          coordenada U.T.M. V24: 640.572,20 m.,
          5.570.786,70 m. hasta la coordenada
          U.T.M. V25: 642.285,40 m.,
          5.567.353,80 m., que lo separa de la
          Forestal Valdivia S.A. y Forestal
          Valdivia S.A., en línea recta desde la
          coordenada U.T.M. V25: 642.285,40 m.,
          5.567.353,80 m en el estero El Peuco
          hasta la coordenada U.T.M. V26:
          648.415,30 m., 5.569.030,60 m. en el
          río Naguilán, separada por línea
          imaginaria.-

Este:      Río Naguilán, desde la coordenada
          U.T.M. V26: 648.415,30 m.,
          5.569.030,60 m hasta la coordenada
          U.T.M. V27: 648.606,40 m.,
          5.564.039,30 m, que lo separa de la
          Forestal Anchile Ltda., de la Forestal
          Tornagaleones Ltda., de Hugo Héctor
          Vera Hernández y Otro, del resto del
          predio fiscal La Romaza de María
          Andrea Verónica Fernández Nova y Otros
          y del resto del predio fiscal La
          Romaza.-

Sur:      Río Naguilán desde la coordenada
          U.T.M. V27: 648.606,40 m.,
          5.564.039,30 m hasta la coordenada
          U.T.M. V28: 646.099,70 m.,
          5.566.012,40 m. que lo separa de
          Felipe Espinoza de la Horra y de Juan
          Escobar Bobadilla; Juan Escobar
          Bobadilla en línea recta desde la
          coordenada U.T.M. V28: 646.099,70 m.,
          5.566.012,40 m. en el río Naguilán
          hasta la coordenada U.T.M. V29:
          645.766,70 m., 5.565.778,90 m. en la
          Ruta T-640 de La Romaza a la colonia
          Tres Chiflones y Ruta T-640 de la
          colonia Tres Chiflones a La Romaza que
          lo separa del Lote (c) de la misma
          propiedad.-

Oeste:    Ruta T-720 de la colonia Tres
          Chiflones a La Romaza, que lo separa
          de la Hijuela Nº 2 (La Romaza) Lote
          (a).-

Lote (c) de 1.470,71 Hás.-

Norte:    Ruta T-640 de La Romaza a la colonia
          Tres Chiflones que lo separa del Lote
          (b) de la misma propiedad.-

Este:      Juan Escobar Bobadilla, en línea
          quebrada de dos parcialidades desde la
          coordenada U.T.M. V30: 645.748,60 m.,
          5.565.767,70 m en la Ruta T-640 de La
          Romaza a la colonia Tres Chiflones,
          pasando por las coordenadas U.T.M.
          V31: 645.443,60 m., 5.565.580,50 m. y
          V32: 645.315,30 m., 5.565.519,80 m en
          el Estero Traitraiguen hasta la
          coordenada U.T.M. V33: 645.703,20 m.,
          5.565.242,40 m en el nacimiento del
          estero Traitraico, separado por faja y
          Estero Traitraico, desde su nacimiento
          en la coordenada U.T.M. V33:
          645.703,20 m., 5.565.242,40 m hasta su
          desembocadura en el estero
          Traitraiguen que lo separa de Juan
          Escobar Bobadilla.-

Sur:      Estero Traitraiguen, desde su
          confluencia con el estero Traitraico
          hasta su nacimiento en la coordenada
          U.T.M. V34: 644.821,90 m.,
          5.563.426,10 m., que lo separa de
          Británico Cancino Ulloa; Británico
          Cancino Ulloa, en línea recta desde el
          nacimiento del Estero Traitraico en la
          coordenada U.T.M. V34: 644.821,90 m.,
          5.563.426,10 m., pasando por la
          coordenada U.T.M. V35: 644.773,40 m.
          5.563.398,50 m. en la huella existente
          hasta el nacimiento del estero La
          Piedra en la coordenada U.T.M. V36:
          644.652,70 m., 5.563.332,90 m separado
          por línea imaginaria y Estero La
          Piedra, desde su nacimiento en la
          coordenada U.T.M. V36: 644.652,70 m.,
          5.563.332,90 m hasta su intersección
          con la Ruta T-720 de La Romaza a la
          colonia Cumleufu, que lo separa de
          Británico Cancino Ulloa.-

Oeste:    Ruta T-720 de la colonia Cumleufu a La
          Romaza, que lo separa de la Hijuela Nº
          2 (La Romaza) Lote (a).-

.    Hijuela Nº 3 (Alerce Costero), Superficie: de 900,55 Hás.- (Novecientas coma cincuenta y cinco hectáreas).

Noreste:    Estero sin Nombre desde su
            desembocadura en el estero El Puente
            en la coordenada U.T.M. V47:
            628.906,00 m., 5.562.632,70 m hasta
            su nacimiento en la coordenada U.T.M.
            V46: 629.798,20 m., 5.560.492,20 m
            que lo separa de la Wood-land
            Development Corp. (TNC) y Wood-land
            Development Corp. (TNC), en línea
            recta desde la coordenada U.T.M. V46:
            629.798,20 m., 5.560.492,20 m en el
            nacimiento del estero sin Nombre,
            pasando por las coordenadas U.T.M.
            V45: 630.305,30 m., 5.559.216,80 m y
            V44: 630.319,20 m., 5.559.181,70 m en
            el camino público al interior del
            Parque de El Olvido a El Uno hasta la
            coordenada U.T.M. V43: 630.775,00 m.,
            5.558.036,30 m en el nacimiento del
            estero sin Nombre.-

Sur:        Estero sin nombre, desde su
            nacimiento en la coordenada U.T.M.
            V43: 630.775,00 m., 5.558.036,30 m
            hasta su desembocadura en el Río
            Chaihuín en la coordenada U.T.M. V42:
            627.814,60 m., 5.556.963,20 m. que lo
            separa de la Woodland Develop-ment
            Corp. (TNC) y río Chaihuín desde la
            confluencia con el estero sin nombre
            en la coordenada U.T.M. V42:
            627.814,60 m., 5.556.963,20 m. hasta
            la coordenada U.T.M. V41: 627.708,40
            m., 5.557.066,00 m. en el Río
            Chaihuín, que lo separa de la
            Forestal Venecia Ltda.-

Oeste:      Woodland Development Corp. (TNC) en
            línea recta desde la coordenada
            U.T.M. V41: 627.708,40 m.,
            5.557.066,00 m., en el Río Chaihuín
            hasta la coordenada U.T.M. V47:
            628.906,00 m., 5.562.632,70 m en la
            desembocadura del estero sin nombre
            en el estero El Puente.-

    III- El "Parque Nacional Alerce Costero" quedará bajo la tuición, administración y manejo de la Corporación Nacional Forestal (CONAF), la que deberá, en su oportunidad, proceder a archivar el plano correspondiente y que por este acto se aprueba.

    IV.- El plano oficial del Parque Nacional que se crea mediante el presente decreto quedará archivado en los Ministerios de Bienes Nacionales y de Agricultura y copia del mismo en la Corporación Nacional Forestal (CONAF).

    Anótese, regístrese en el Ministerio de Bienes Nacionales, tómese razón, comuníquese y publíquese en el Diario Oficial.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Jacqueline Weinstein Levy, Ministra de Bienes Nacionales.- Marigen Hornkohl Venegas, Ministra de Agricultura.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda a Ud., Gladys Román Guggisberg, Subsecretaria de Bienes Nacionales Subrogante.

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
División Jurídica

Cursa con alcances decreto Nº 9, de 2010,
del Ministerio de Bienes Nacionales

    Nº 63.024.- Santiago, 22 de octubre de 2010.-

    Esta Entidad de Control ha dado curso al documento del rubro, mediante el cual se desafecta de su calidad de tal los terrenos que forman parte de la Reserva Forestal Valdivia y del Monumento Natural Alerce Costero y crea el "Parque Nacional Alerce Costero", ubicado en las comunas de Corral y La Unión, de las provincias de Valdivia y del Ranco, respectivamente, ambas de la Región de Los Ríos, por encontrarse ajustado a derecho.

    No obstante lo anterior, cumple con hacer presente que, según aparece de la documentación adjunta, en especial del oficio Nº 555, de 2010, de la División Jurídica del Ministerio de Bienes Nacionales, el parque nacional en referencia comprendería parte de las inscripciones fiscales a mayor cabida de fojas 149, Nº 467 y fojas 397 vuelta, Nº 619, ambas del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, correspondiente a los años 1904 y 1913, respectivamente, así como las de fojas 196, Nº 255; fojas 580, Nº 815; fojas 85 vuelta, Nº 113 y fojas 153, Nº 182, todas del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de La Unión, correspondiente a los años 1944, 1982, 1986 y 2010, respectivamente, todo lo cual se omitió consignar en el decreto en examen.

    Asimismo, corresponde manifestar que de los antecedentes tenidos a la vista, se advierte que en la primera de las inscripciones fiscales citadas en el párrafo precedente, existirían anotaciones marginales que dan cuenta de transferencias de dominio a particulares que estarían erróneamente subinscritas, anotaciones que deberán ser revisadas y, si procede, subsanadas para efectos de evitar que el título de dominio fiscal adolezca de inexactitudes que afecten la historia de la propiedad raíz.

    Por último, cabe advertir que el plano administrativo es el Nº 14.102-979 CR, y no como se señala en el Nº II del decreto en estudio.

    Con los alcances que anteceden se ha tomado razón del acto administrativo del epígrafe.

    Saluda atentamente a Ud., Ramiro Mendoza Zúñiga, Contralor General de la República.

A la señora
Ministra de Bienes Nacionales
Presente.