1º Sustitúyese el resuelvo 1 de la resolución exenta Nº 54/2010 de esta Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de la Región del Bío Bío, modificado por la resolución exenta Nº 216/2010, del mismo origen, por el siguiente: "Prohíbese a contar del 30 de octubre de 2010, la circulación de vehículos con más de 45 toneladas por el puente Llacolén".
2º Déjanse sin efecto los resuelvos Nºs 2, 3 y 4 de la resolución exenta Nº 54/2010, antes citada.
3º Prohíbese a contar del 30 de octubre de 2010, la circulación de toda clase de camiones sobre el puente Llacolén independientemente de su peso bruto vehicular y características en el horario comprendido entre las 07:30 hrs. y las 09:00 hrs. de lunes a viernes quedando exceptuados los días feriados, sábados y domingos, medida que será reevaluada de acuerdo a las condiciones de operación en los meses posteriores a la puesta en marcha de los Puentes Juan Pablo II y Llacolén.
4º El cumplimiento de la presente resolución deberá ser fiscalizado por Carabineros de Chile, Inspectores Fiscales y Municipales.