Introduce una modificación al artículo noveno transitorio de la Ley Nº 20.022, que crea en ciertas comunas juzgados laborales y juzgados de cobranza laboral y previsional.

El texto, en su primer artículo, prorroga el cierre de dos tribunales del trabajo en Santiago, de dieciocho a treinta meses desde la entrada en vigencia de la Ley Nº 20.022 en la Región Metropolitana, poniéndolos a la par con los tribunales de Valparaíso y Concepción.

La ley cuenta con dos artículos permanentes.

Ver más


LEY NÚM. 20.497

MODIFICA LA LEY Nº 20.022, A FIN DE ESTABLECER UN NUEVO PLAZO PARA EL CIERRE DE TRIBUNALES DEL TRABAJO DE SANTIAGO QUE SEÑALA

    Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente proyecto de ley,

    Proyecto de ley:


    "Artículo 1º.- Introdúcense las siguientes modificaciones en el artículo noveno transitorio de la ley Nº 20.022, modificado por el artículo único de la ley Nº 20.438:

    1. Sustitúyese en el inciso primero, a continuación de la palabra "Valparaíso", la conjunción copulativa "y" por una coma (,) e intercálase entre la expresión "uno de Concepción" y la coma (,) que la sigue, las locuciones "y dos de Santiago".

    2. Sustitúyese en el inciso segundo, a continuación de la palabra "Valparaíso", la letra "y" por una coma (,) e intercálanse entre la palabra "Concepción" y la coma que la sigue, "y Santiago".



    Artículo 2º.- El mayor gasto que represente la aplicación de esta ley se financiará con cargo a reasignaciones de la partida presupuestaria Poder Judicial.".


    Habiéndose cumplido con lo establecido en el Nº 1º del artículo 93 de la Constitución Política de la República y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.

    Santiago, 28 de enero de 2011.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE, Presidente de la República.- Felipe Bulnes Serrano, Ministro de Justicia.- Rodrigo Álvarez Zenteno, Ministro de Hacienda (S).
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Atentamente, Patricia Pérez Goldberg, Subsecretaria de Justicia.


TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

    Proyecto de ley que modifica la ley Nº 20.022, con el objeto de establecer un nuevo plazo para el cierre de Tribunales del Trabajo de Santiago, que señala.
(Boletín Nº 7434-07)

    La Secretaria del Tribunal Constitucional, quien suscribe, certifica que la Honorable Cámara de Diputados envió el proyecto de ley enunciado en el rubro, aprobado por el Congrego Nacional, a fin de que este Tribunal ejerciera el control de constitucionalidad respecto del artículo 1º del proyecto, y por sentencia de 25 de enero de 2011 en los autos Rol Nº 1.902-11-CPR.

    Se declara:

    Que el artículo primero del proyecto sometido a control es constitucional.

    Santiago, 25 de enero de 2011.- Marta de la Fuente Olguín, Secretaria.