RENUEVA Y MODIFICA CONCESIÓN DE RADIODIFUSIÓN SONORA EN AMPLITUD MODULADA PARA LA LOCALIDAD DE CONCEPCIÓN

    Santiago, 14 de noviembre de 2011.- Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:
    Núm. 266.- Vistos:

    a) El decreto ley Nº 1.762 de 1977, que creó la Subsecretaría de Telecomunicaciones, en adelante la Subsecretaría;
    b) La Ley Nº 18.168, General de Telecomunicaciones, en adelante la ley;
    c) La resolución Nº 1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República, que Fija Normas sobre Exención del Trámite de Toma de Razón;
    d) El decreto supremo Nº 126 de 1997, modificado por el decreto supremo Nº 23 de 2011, ambos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que aprobó el Reglamento de Radiodifusión Sonora;
    e) El decreto supremo Nº 103 de 2008, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones;
    f) La resolución exenta Nº 36 de 1987, de la Subsecretaría, que fijó norma sobre requisitos básicos de las estaciones de radiodifusión sonora;
    g) La resolución exenta Nº 479 de 1999, modificada por la resolución exenta Nº 1.117 de 2000, ambas de la Subsecretaría, que fijó norma técnica para el servicio de radiodifusión sonora;
    h) El decreto supremo Nº 43 de 10.03.1989, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que otorgó la concesión, publicado en el Diario Oficial Nº 33.378 de 22.05.1989, y sus modificaciones;
    i) La resolución exenta Nº 964 de 27.02.2009, de la Subsecretaría, que aprobó las Bases del Concurso Público de Radiodifusión Sonora, correspondiente al Primer Cuatrimestre de 2009.

    Considerando:

    a) El llamado a concurso público para el otorgamiento de concesiones de radiodifusión sonora, efectuado por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, publicado en el Diario Oficial edición Nº 39.262 de 15.01.2009;
    b) Lo solicitado por la interesada mediante ingreso Subtel Nº 24.547, de 15.04.2009;
    c) Lo informado por la Subsecretaría mediante memorándum Nº 98/C, de 12.06.2009;
    d) La resolución exenta Nº 2.899 de 28.05.2010, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que asignó la concesión de radiodifusión sonora en Amplitud Modulada, para la localidad de Concepción, VIII Región, a Compañía Radio Chilena S.A.;
    e) La oposición deducida por don Alberto Cancino Sánchez en contra de la resolución precedente, mediante ingreso Subtel Nº 51.674, de 24.11.2010;
    f) El oficio ordinario Subtel Nº 7.276/C, de 14.12.2010, confiriendo traslado de la oposición antes señalada, a la asignataria Compañía Radio Chilena S.A.;
    g) El traslado evacuado por Compañía Radio Chilena S.A., mediante ingreso Subtel Nº 10.435, de 05.01.2011;
    h) La resolución exenta Nº 3.923, de 26.07.2011, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que resuelve la oposición y en uso de mis atribuciones;

    Decreto:

    1.- Renuévese por un período de 25 (veinticinco) años, contados desde la fecha de publicación en el Diario Oficial del presente decreto, y modifíquese la concesión de radiodifusión sonora en Amplitud Modulada para la localidad de Concepción, VIII Región, otorgada mediante decreto supremo de la letra h) de los Vistos, a Compañía Radio Chilena S.A., RUT Nº 90.433.000-0, con domicilio en Erasmo Escala Nº 1872, comuna de Santiago, Región Metropolitana, en adelante la concesionaria.
    2.- Apruébense las especificaciones técnicas del proyecto técnico que sustentó la concesión original y sus modificaciones anteriores al concurso, así como el proyecto técnico presentado por la concesionaria en el concurso. La documentación respectiva quedará archivada en la Subsecretaría.
    3.- Facúltase a la concesionaria para continuar operando y explotando la estación de radiodifusión sonora en amplitud modulada, señal distintiva CC-103, cuyos elementos de la esencia de la concesión, características técnicas y ubicación de las instalaciones de la radioemisora serán los que a continuación se indican:

ELEMENTOS DE LA ESENCIA DE LA CONCESIÓN

- Tipo de servicio                            : Radiodifusión Sonora en Amplitud
                                                Modulada.
- Zona de servicio Diurna                    : Localidad de Concepción, VIII
                                                Región.
                                                Superficie delimitada por una
                                                intensidad de campo
                                                mayor o igual que 54 dB (mV/m),
                                                referida al punto de emisión de la
                                                señal.
- Zona de servicio Nocturna                  : Localidad de Concepción, VIII
                                                Región.
                                                Superficie delimitada por una
                                                intensidad de campo
                                                mayor o igual que 71 dB (mV/m),
                                                referida al punto de emisión de la
                                                señal.
- Período de la concesión                    : 25 años.
- Potencia diurna                            : 10.000 Watts.
- Potencia nocturna                          : 10.000 Watts.
- Frecuencia                                  : 1.030 kHz.


CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS INSTALACIONES

- Tipo de emisión                            : 10K0A3EGN
- Diagrama de radiación                      : Omnidireccional.
- Ganancia máxima                            : 0,6 dB (referida a una antena vertical
                                                corta).
- Polarización                                : Vertical.
- Tipo de antenas                            : Mástil radiante.
- Nº Antenas                                  : 1.
- Altura antena                              : 91,5 metros.
- Pérdidas en cables, conectores y otros      : 3,0 dB. (Atenuador 1,7 dB).

- Contorno Zona de Servicio, según la siguiente tabla:



UBICACIÓN DE LAS INSTALACIONES

- Ubicación del Estudio                      : Barros Arana Nº 544, tercer piso,
                                                Concepción, VIII Región.
- Coordenadas Geográficas                    : 36°49'21" Latitud Sur.
                                                73°02'59" Longitud Oeste.
                                                Datum: PSAD 56.
- Ubicación de la Planta Transmisora y
Sistema Radiante                              : Sector Isla Rocuant, comuna de
                                                Talcahuano, VIII Región.
- Coordenadas Geográficas                    : 36°43'38" Latitud Sur.
                                                73°05'53" Longitud Oeste.
                                                Datum: PSAD 56.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL RADIOENLACE ESTUDIO - PLANTA TRANSMISORA

- Frecuencia                                  : 317,6 MHz.
- Potencia máxima                            : 10 Watts.
- Ganancia máxima                            : 10 dBd.
- Polarización                                : Vertical.
- Tipo emisión                              : 54K0F3EGN.
- Tipo de antena                              : Yagi 5 elementos.
- Abertura del lóbulo                        : 45°.
- Coordenadas etapa transmisora              : 36°49'21" Latitud Sur.
                                                73°02'59" Longitud Oeste.
                                                Datum: PSAD 56.
- Coordenadas etapa receptora                : 36°43'38" Latitud Sur.
                                                73°05'53" Longitud Oeste.
                                                Datum: PSAD 56.

    4.- Los plazos de inicio y término de obras, de inicio de servicio de las modificaciones autorizadas, se contarán a partir de la publicación en el Diario Oficial del presente decreto y serán los siguientes:

  - Plazo inicio de obras: 10 días.
  - Plazo término de obras: 30 días.
  - Plazo inicio de transmisiones: 60 días.

    5.- El presente decreto de renovación y modificación deberá publicarse en el Diario Oficial dentro del plazo de 30 días hábiles, contados desde que la Subsecretaría le notifique a la concesionaria que el decreto fue totalmente tramitado por la Contraloría General de la República. La no publicación de éste dentro del plazo indicado, producirá la extinción de la concesión por el solo ministerio de la ley.
    6.- La concesionaria no podrá iniciar los servicios correspondientes a la modificación, sin que las obras e instalaciones modificadas hayan sido previamente autorizadas por la Subsecretaría. Para tales efectos, la concesionaria deberá solicitar por escrito la recepción de sus obras e instalaciones, la que se otorgará al comprobarse que éstas se encuentran correctamente ejecutadas y que corresponden al respectivo proyecto técnico aprobado.
    7.- La concesionaria estará afecta al pago de derechos por la utilización del Espectro Radioeléctrico que correspondan al tenor de la presente autorización, a contar de la fecha en que se le notifique por carta certificada que el decreto se encuentra totalmente tramitado por la Contraloría General de la República.
    8.- Es obligación de la concesionaria el conocimiento y cumplimiento de las disposiciones de la ley, reglamentos, normas técnicas y sus modificaciones, en lo que le sean aplicables.
    Anótese, comuníquese, tómese razón, notifíquese a la interesada y publíquese en el Diario Oficial.- Por orden del Presidente de la República, Pedro Pablo Errázuriz Domínguez, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
    Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Eduardo Charme Aguirre, Jefe División Concesiones.