Ciudadanos activos con derecho a sufrajio.- Interpretacion del artículo 8.° de la Constitucion de 1833.

    Santiago, 15 de octubre de 1845.- Por cuanto el Congreso Nacional ha acordado el siguiente proyecto de lei:

    «Artículo único. El valor de las propiedades inmuebles, el capital empleado en alguna especie de jiro o industria, el ejercicio de una industria o arte, i el goce de un empleo, renta o usufructo, de que hablan las partes 1ª i 2ª del artículo 8.° de la Constitucion, consistirán:
    En las provincias de Santiago i Valparaiso en una propiedad inmueble, cuyo valor no baje de mil pesos, o un capital en jiro de dos mil o el ejercicio de algun arte o industria, cuya renta sea, a lo ménos, de doscientos pesos anuales.
    En las provincias de Atacama, Coquimbo, Aconcagua, Colchagua, Talca, Maule i Concepcion indistintamente, el valor de la propiedad inmueble será de quinientos pesos, el capital en jiro de mil i la renta de arte o industria de cien pesos anuales.
    En las provincias de Valdivia i Chiloé indistintamente, el capital en jiro será de quinientos pesos, la renta de arte o industria de sesenta pesos, i la propiedad valdrá trescientos pesos o constará, al ménos, de cuatro cuadras de terreno de cultivo».

    I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he tenido a bien aprobarlo i sancionarlo; por tanto, dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus partes como lei de la República.- Manuel Búlnes.- Manuel Montt.- (Boletin, libro XIII, pájinas 116 i 117, año 1845).