1.-  Sustituir el inciso segundo del Artículo 2.-, por el siguiente:

     

    "Para los efectos de lo dispuesto en el inciso anterior, se entenderá por categorías de clasificación internacional a las definidas y utilizadas por Standard & Poor's (S&P)), Fitch Rating Service (Fitch), Moody's Investor Services (Moody's) y Dominion Bond Rating Services Ltd. (DBRS)."

     

2.-  Sustituir el cuadro de equivalencias del Artículo 3.-, por el siguiente:

     

Ley              S&P            Fitch          Moody's              DBRS     

Categoría AAA    AAA            AAA            Aaa                  AAA     

Categoría AA    AA (+,-)        AA (+,-)        Aa (1, 2, 3)        AA (High, Low)

Categoría A      A (+,-)        A (+,-)        A (1, 2, 3)          A (High, Low)

Categoría BBB    BBB (+,-)      BBB (+,-)      Baa (1, 2, 3)        BBB (High, Low)

Categoría BB    BB (+,-)        BB (+,-)        Ba (1, 2, 3)        BB (High, Low)

Categoría B      B (+,-)        B (+,-)        B (1, 2, 3)          B (High, Low)

Categoría C      CCC (+,-)      CCC (+,-)      Caa (1, 2, 3)        CCC (High, Low)

Categoría D      Cualquier otra clasificación no definida anteriormente

     

3.-  Sustituir el cuadro de equivalencias del Artículo 5.-, por el siguiente:

     

Ley              S&P            Fitch            Moody's              DBRS

Nivel 1          A-1(+)          F1(+)            P-1                  R-1 (High, Middle, Low)

Nivel 2          A-2            F2              P-2                  R-2 (High, Middle, Low)

Nivel 3          A-3            F3              P-3                  R-3

Nivel 4          Cualquier otra clasificación no definida anteriormente.

     

4.-  Sustituir el Artículo 19.-, por el siguiente:

     

    "Las características del fondo mutuo o de inversión se aprobarán cuando el fondo acredite, mediante presentación de estados financieros, activos netos por un monto mínimo equivalente a US$ 100 millones, descontados de esta cifra los aportes efectuados por la sociedad administradora o entidades relacionadas."

     

5.-  Sustituir el inciso primero del Artículo 21.-, por el siguiente:

     

     

    "Los factores adicionales serán una combinación de elementos cualitativos y cuantitativos que proporcionen información adicional a la contenida en la clasificación determinada de acuerdo a las normas antes señaladas."

     

    El presente Acuerdo entrará en vigencia a contar de la fecha de su publicación en el Diario Oficial.