Con el objeto de actualizar las instrucciones de esta Superintendencia relativas a emisiones de bonos y mantener la debida concordancia con las disposiciones vigentes del Banco Central de Chile, se efectúan las siguientes modificaciones a la Recopilación Actualizada de Normas:

A) En la letra d) del N° 1 del CAPITULO 8-21, se sustituye la expresión "incluidos los emitidos", por "incluidas las letras de crédito emitidas".

B) Se remplaza el Anexo N° 1 del CAPITULO 8-21, eliminando la cuenta "Bonos de propia emisión" y las cuentas relacionadas con operaciones relativas a pagarés de deuda externa que actualmente no se justifican.

C) Se suprime el CAPITULO 9-4 "Emisión de bonos reajustables por IVP para financiar o pagar anticipadamente préstamos hipotecarios de vivienda", atendido que ese sistema de reajustabilidad se encuentra autorizado por norma general y las instituciones financieras pueden emitir bonos sin propósitos específicos.

D) Se agrega al final del texto del N° 2 del Capítulo 13-34, lo siguiente: "y haber obtenido una clasificación, emitida por las empresas IBCA o Thomson Bankwatch, no inferior a "A/B" en las categorías de "individual ratings" o "issuer ratings", respectivamente".

En consecuencia, además de eliminar las hojas del Capítulo 9-4 que se suprime, sírvase remplazar las siguientes hojas de la Recopilación Actualizada de Normas por las que se adjuntan a esta Circular: hoja N° 3 del Indice de Capítulos; hojas N°s. 3, 15 y 17 del Indice de Materias; hoja N° 1  del Capítulo 8-21 y hojas 1 y 2 de su Anexo N° 1; y, hoja N° 1 del Capítulo 13-34.