Con alguna frecuencia, al realizar el proceso de canje surgen dudas entre las entidades bancarias en relación con la falta de endoso en cheques girados a favor de la Tesorería General de la República, Tesorerías Municipales, empresas de utilidad pública, entidades previsionales, etc., recibidos por las instituciones financieras en pago de obligaciones tributarias, de imposiciones o de servicios.

Al respecto cabe señalar que en los casos en que las instituciones financieras, actuando en calidad de mandatarias, reciban cheques girados a nombre de entidades, servicios o empresas con las cuales hayan suscrito convenios de recaudación y en la medida en que ésta tenga el carácter de masiva, no es necesario que tales documentos lleven el correspondiente endoso, siendo suficiente en esas situaciones, el respectivo timbre de Cámara Compensadora del banco cobrador.

Por lo expuesto, se ha resuelto agregar los siguientes párrafos en el numeral 7.7 del título III del Capítulo 2-2 de la Recopilación Actualizada de Normas:

"El endoso no es necesario cuando la institución financiera actúa como cobradora de impuestos, a nombre de la Tesorería General de la República, a nombre de las diversas Municipalidades del país por derechos municipales, de las Administradoras de Fondos de Pensiones por el cobro de imposiciones o de otros descuentos, de las empresas de utilidad pública, como compañías de electricidad, teléfonos, gas, agua potable, etc., o de empresas que le encomiendan cobranzas masivas, resultando suficiente en tales casos que el banco presente a cobro los cheques con el solo timbre de Cámara, toda vez que, de no aceptarse esta solución, debería él mismo endosarlos por poder de la institución o empresa que le encomendó la cobranza.

La existencia del mandato deberá constar en el banco que efectúa la cobranza, sin que ello sea necesario acreditarlo al banco librado".

En consecuencia, se remplazan las hojas N°s 26 y 27 del Capítulo 2-2 por las que se adjuntan a esta Circular, y se agrega al mismo Capitulo la hoja N° 26a que se acompaña.