La presente ley tiene como objeto conceder la nacionalidad chilena por especial gracia, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 10 número 4° de la Constitución Política de la República de Chile, al deportista cubano Arley Méndez Pérez.
El señor Méndez Pérez nació el 31 diciembre de 1993 en San Cristóbal, Provincia de Artemisa, Cuba. Es un destacado representante de la halterofilia (levantamiento de pesas) a nivel mundial en la categoría 85 kilos. Reside en Chile desde hace casi cuatro años y en este periodo ha tenido el apoyo de la Federación Chilena de Pesas y del Comité Olímpico de Chile.
Dentro de su palmarés cuenta con dos medallas de oro a nivel Panamericano juvenil y una presea de plata en el Campeonato Mundial Juvenil de Halterofilia de 2013, en Lima. En 2016, gracias a su desempeño deportivo en el Campeonato Nacional de Levantamiento de Pesas, sus registros lo ubicaron en primer lugar a nivel Panamericano y cuarto a nivel planetario.
"Artículo único.- Otórgase la nacionalidad chilena, por especial gracia, al ciudadano cubano señor Arley Méndez Pérez.".