Art. 45. El litigante imposibilitado podrá autorizar a otra persona para que en su nombre i representacion concurra al comparendo a que se refiere el art. 5°, por medio de un escrito dirijido al juez i firmado ante el actuario o ante un ministro de fé. A los demas comparendos podrán los litigantes autorizar en la misma forma a otras personas aunque no estén imposibilitados. El individuo autorizado conservará su representacion hasta que la parte designe otro, sin que baste la revocacion de la autorizacion.