La presente ley tiene por objeto establecer como feriado el 8 de septiembre de 2023 para la región de Antofagasta, en honor a la devoción a la Virgen de Guadalupe de Ayquina, comúnmente conocida como la Chinita. Esta celebración es una arraigada tradición en la región de Antofagasta. La Virgen de Ayquina es considerada la patrona de los mineros de Chuquicamata, y su festividad se conmemora con bailes religiosos en los que participan fieles y peregrinos que acuden a expresar su fe en el pequeño pueblo de Ayquina, situado a 80 kilómetros al este de la ciudad de Calama, según lo señala el proyecto de ley que origina esta legislación.
Asimismo, esta ley declara feriado el 20 de septiembre de 2023 para la región de Coquimbo, con motivo de la celebración de la Fiesta de La Pampilla. Con el paso de los años, esta festividad ha experimentado un notable crecimiento y se ha convertido en una gran fiesta social y cultural que reúne a cientos de miles de personas de la región y de otras partes de Chile e incluso de países extranjeros, quienes viajan especialmente para participar de esta celebración.
Artículo 2°.- Declárase feriado el día 20 de septiembre de 2023 para la región de Coquimbo, con motivo de la celebración de la Fiesta de La Pampilla.".