DECLARA EL AÑO 1994 COMO "AÑO ESCOLAR DE LA PAZ Y LA NO VIOLENCIA"

    Núm. 746.- Santiago, 2 de Noviembre de 1993.- Considerando:

    Que, la Convención de los Derechos del Niño, ratificada por Chile el 19 de agosto de 1990, establece, entre otros, que "la educación del niño deberá estar encaminada a su preparación para una vida responsable en una sociedad libre, con espíritu de comprensión, paz, tolerancia, igualdad de los sexos y amistad entre todos los pueblos, grupos étnicos nacionales y religiosos y personas de origen indígena";

    Que, el niño debe estar preparado para una vida independiente en sociedad;

    Que, es necesario que al interior de los establecimientos educacionales exista reflexión y diálogo sobre la paz y el entendimiento entre todos los seres humanos y que, los contenidos sobre estos temas sean considerados en los programas de estudio de los distintos niveles educativos;

    Que, resultará aleccionador contar con un período de tiempo que permita desarrollar diversas y variadas actividades destinadas a recalcar y a vivir la paz y la no violencia, que son la base de una convivencia armónica, enriquecedora y que lleva a la plena realización personal y contribuye al desarrollo y engrandecimiento de los pueblos; y

    Visto: Lo dispuesto en la Ley N° 18.956 y en los artículos 32 N° 8 y 35 de la Constitución Política de la República de Chile,

    Decreto:

    Artículo único: Declárase el año 1994 como "Año Escolar de la Paz y la No Violencia".

    Anótese, tómese razón y publíquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR, Presidente de la República.- Jorge Arrate Mac Niven, Ministro de Educación.

    Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda a usted.- Julio Valladares Muñoz, Subsecretario de Educación.