MODIFICA DECRETO Nº 427, DE 1979, QUE APROBO EL REGLAMENTO DE TARIFAS Y DERECHOS DE LA DIRECCION GENERAL DEL TERRITORIO MARITIMO Y DE MARINA MERCANTE

    Santiago, 6 de diciembre de 1999.- Hoy se decretó lo que sigue:

    Núm. 473.- Visto: Lo solicitado por la Comandancia en Jefe de la Armada en su oficio ordinario Nº 12600/57 de fecha 5 de noviembre de 1999; el decreto supremo (M) Nº 427 del 25 de junio de 1979 que aprobó el Reglamento de Tarifas y Derechos de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante y teniendo presente las atribuciones que me confiere el artículo 32 número 8 de la Constitución Política de la República de Chile,

    D e c r e t o:

    Artículo único: Modifícase el decreto supremo (M) Nº 427 del 25 de junio de 1979, texto fijado por D.S.

(M) Nº 982 de 1987 y modificado por los decretos supremos (M) Nºs. 165 de 1994, 568 de 1995, 294 de 1996 y 95 de 1998, que aprobó el Reglamento de Tarifas y Derechos de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, en la forma que a continuación se expresa:

    1.- Agrégase a la letra c) del número 2, del artículo 201, el siguiente párrafo final:

    ''Igualmente estarán afectas a esta tarifa aquellas naves que, cumpliendo con los requisitos señalados en el párrafo precedente, recalen desde alta mar a un puerto nacional con el único propósito de abastecerse de combustible, sin efectuar ningún movimiento de carga o descarga.''.

    2.- Agrégase al artículo 204, el siguiente inciso final:

    ''Sin embargo, los Armadores o Agentes de naves de turismo, dedicadas exclusivamente al transporte de pasajeros, sin efectuar faenas de carga o descarga de mercaderías, podrán optar al pago de una tarifa anual, cuya vigencia de doce meses, se cuente a partir de la fecha de ingreso de la nave a aguas sometidas a la jurisdicción nacional o de salida de su puerto base o primer puerto de zarpe.''.

    Anótese, tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- EDUARDO FREI RUIZ-TAGLE, Presidente de la República.- Edmundo Pérez Yoma, Ministro de Defensa Nacional.- Jorge Leiva Lavalle, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.- Claudio Hohmann Barrientos, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.

    Lo que se transcribe para su conocimiento.- Renán Fuentealba Vildósola, Subsecretario de Marina.