Artículo 3º. En el caso de los equipos Caldera Recuperadora y Horno de Cal, se considerará sobrepasada la norma de emisión de gases TRS cuando el Percentil 98 de los valores promedios de 24 horas registrados durante un periodo anual con un sistema de medición continua en alguno de los equipos emisores, sea mayor a lo indicado en la Tabla Nº 1.
    En el caso del equipo Estanque Disolvedor de Licor Verde, se considerará sobrepasada la norma de emisión de gases TRS cuando el Percentil 95 de los valores registrados durante un periodo anual, sea mayor a lo indicado en la  Tabla Nº 1.
    Tabla Nº1: Cantidad máxima permitida de gases TRS en los equipos en los cuales se emiten: corregido al 8% de oxígeno y en base seca.


    Equipo Emisor          Concentración en ppmv de H2S

Caldera Recuperadora                    5 ppmv
Horno de Cal                          20 ppmv
Estanque Disolvedor de Licor Verde    16.8 mg/kg de
                                      sólidos secos


    Las condiciones estándar a considerar en esta norma serán 25°C y 1 atmósfera.