RECONOCE, POR GRACIA, TIEMPO QUE INDICA A DOÑA TERESA RUIZ SPIESS

    Santiago, 14 de Octubre de 1977.- La H. Junta de Gobierno de la República de Chile ha acordado hoy lo que sigue:

    Núm. 1.959.- Visto: lo dispuesto en los decretos leyes Nºs. 1 y 128, de 1973; 527, de 1974, y 991, de 1976, y

    Considerando:

    El informe favorable de la Comisión Especial de Beneficios por Gracia, creada por decreto supremo de Interior Nº 1.702, de 27 de Noviembre de 1973, La Junta de Gobierno de la República de Chile ha acordado dictar el siguiente

    Decreto ley:

    Artículo único.- Concédese, por gracia, a doña Teresa Ruiz Spiess, el derecho a que se le reconozca en el organismo de su actual afiliación, el tiempo que le fue considerado para su jubilación.

    A contar de la publicación del presente decreto ley, la recurrente dejará de percibir la pensión de jubilación de la Caja de Previsión de Empleados Particulares, y el lapso de 19 años y 3 meses de servicios, efectivamente prestados, le será reconocido por la Dirección de Previsión de Carabineros.

    Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario Oficial e insértese en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada.- GUSTAVO LEIGH GUZMAN, General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea.- CESAR MENDOZA DURAN, General Director de Carabineros.- Raúl Benavides Escobar, General de División, Ministro del Interior.

    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda a Ud.- Enrique Montero Marx, Comandante de Grupo (J), Subsecretario del Interior.