TRANSFIERE INMUEBLES QUE INDICA AL INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES
Núm. 12.- Santiago, 25 de marzo de 2002.- Visto:
a) Lo dispuesto en el artículo 26, letra a) de la ley 19.712, "Ley del Deporte".
b) El D.L. Nº 1.939, de 1977.
c) La resolución 520 de 1996, de la Contraloría General de la República.
d) El informe favorable del Sr. Ministro de Bienes Nacionales en oficio Ord. Gabm. Nº 89-2002, de 29.Ene.2002.
Considerando: Que el Instituto Nacional de Deportes de Chile es un servicio público funcionalmente descentralizado, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio y que es el sucesor legal de la Dirección General de Deportes y Recreación (Digeder), en sus activos y pasivos.
D e c r e t o:
Artículo único.- Transfiéranse al patrimonio del Instituto Nacional de Deportes de Chile, 27 inmuebles fiscales que se indican, correspondientes a la II, VI, VII y IX Región, que a la fecha de publicación de la ley Nº 19.712, se encontraban destinados a la ex Dirección General de Deportes y Recreación.
II REGION ANTOFAGASTA
Inmueble Acto de destinación Título de dominio
Francisco Res. exenta Nº 205, del Fisco de Chile a
Miranda 14.08.1996, Seremi II Fs. 1.727 vta., Nº
s/nº, Región, destina al MDN- 2.718, del Reg. de
Antofagasta, Digeder. Propiedad del año
Cancha María 1990, del C.B.R.
Claudia. Antofagasta.
Ongolmo Resolución exenta Nº Fisco de Chile a
Nº 537, 205, de 14.08.1996, fs. 635 Nº 754,
Mejillones, Seremi II Región Reg. de Prop. del
Sede destina MDN-Digeder. año 1965,
Colodyr. C.B.R. de
Antofagasta.
Calle Resolución exenta Nº Fisco de Chile a
Ancud 205, 14.08.1996, fs. 635, Nº 754,
entre Seremi II Región del Reg. de
Vicuña y destina al MDN- Propiedad
Paihuano - Digeder. del año 1965,
Antofagasta, C.B.R. de
Cancha Antofagasta.
Pob. O'Higgins.
Calle Resolución exenta Nº 44 Fisco de Chile a
Aníbal del 14.02.1995, Seremi fs. 635, Nº 754,
Pinto II Región destina al Reg. de Prop. año
Nº 2805, MDN-Digeder. 1965, C.B.R. de
Coordyr y Antofagasta.
del Cendyr
Náutico.
Complejo Resolución exenta Nº Fisco de Chile
Deportivo 205, 14.08.1996, a fs. 1.729,
"Corvallis", Seremi II Región, Nº 2.721, año
Antofagasta. destina al MDN- 1990, del
Digeder. C.B.R. de
Antofagasta.
Calle Loa Res. exenta Nº 205, Fisco de Chile a
Nº 4950, 14.08.1996, Seremi II fs. 635, Nº 754,
Pob. Región, destina al año 1965,
Lautaro; MDN- Digeder. C.B.R.de
Campo Antofagasta.
Deportivo
Lautaro,
Antofagasta.
VI REGION RANCAGUA
Inmueble Acto de destinación Título de dominio
Calle Decreto exento Nº 36, Fisco de Chile a
O'Carrol de 1979, del M. fs. 343 vta.
Nº 274, Tierras y Colonización. Nº 443 del
Rancagua. Reg. de Propiedad
del año 1978,
C.B.R. de
Rancagua.
Av. Decreto Nº 506, Fisco de Chile a
Bernardo de 1972, del Min. fs. 207 vta.
O'Higgins Tierras y Nº 369, del
Nº 269, Colonización. Registro de
Rancagua. Propiedad del año
1916 del C.B.R. de
Rancagua.
Av. Res. exenta Nº 183, Fisco de Chile a
Poniente del 05.12.1983 fs. 233 Nº 203
s/nº Santa Seremi VI Región del año 1963,
Cruz. destina a MDN- C.B.R. de
Digeder. Santa Cruz.
Lote B, Decreto exento Nº 39, Fisco de Chile, a
Rapel, del 03.12.1980, del mayor cabida a fs.
comuna M.B.N., destina 203 vta. Nº 304
de Navidad. al MDN- Digeder. del Registro de
Propiedad de 1959.
VII REGION DEL MAULE
Inmueble Acto de destinación Título de dominio
Campo Dep. Res. ex. Nº 023, Inscrito a mayor
Convento 07.08.1991, del M.B.N. cabida a favor del
Viejo, destina al MDN- Fisco a fs. 181 Nº
Curicó. Digeder. 253, en el Reg. de
Prop. del año
1963, del C.B.R.
de Curicó.
Camping Decreto Nº 1.651, del Inscrito a mayor
Los Queñes, 23.11.1971, del cabida a favor del
Romeral Ministerio de Tierras y Fisco a fs. 638,
Of. RR.EE. Colonización, destina Nº813, del año
Difrol Of. al MDN-Digeder. 1948, C.B.R. de
Público Curicó.
Nº 670,
de 24.may.2002.
A. Prat Decreto Nº 1.698, del Inscrito a favor
s/nº, 14.12.1960, fue del Fisco a fs.
Curicó rectificado por 390, Nº594, del
el decreto 44 de año 1957,
1961, del C.B.R. de Curicó.
Ministerio de Tierras
y C. destina al MDN-
Digeder.
Av. Decreto Nº 1.853, del Inscrito a favor
Lautaro 19.12.1969, del del Fisco a fs.
s/nº (Lote M. Tierras y 82, Nº 89, del año
A) Estadio Colonización, 1966 C.B.R. de
Fiscal de destina al MDN- Licantén.
Licantén Digeder, modificado
por decreto Nº 022,
del 21.07.1980, del
MBN y por res. ex.
del MBN, Nº 091, del
04.10.1999, de la
Seremi del Maule.
Av. Decreto exento Nº 131, Inscrito a mayor
Bernardo de 30.08.1988 del MBN, cabida a favor del
O'Higgins destina a MDN- Fisco a fs. 651
s/nº (Lote Digeder. vta. Nº 891, del
d-1), año 1937, del
Estadio C.B.R. de Talca.
Fiscal de
Talca.
Av. Res. ex. Nº 14, del Inscrito a favor
Bernardo 20.05.1991, del Fisco a Fs.
O'Higgins destina al 651 vta.
s/nº (Lote MDN-Digeder Modif. Nº 891, del año
a-1 y a-2), por res. Nº 035, del 1937,
Estadio del 07.10.1994, C.B.R. de Talca.
Fiscal de ambas de la
Talca. Seremi del Maule.
Calle 8 Decreto exento Nº 60, Inscrito a mayor
Oriente Nº de fecha 04.05.1988, cabida a favor del
1181, Sede del MBN, destina a Fisco a fs.
Consejo Digeder. 343 vta. Nº 398,
Local de año 1975,
Deportes del C.B.R.
de Talca. de Talca.
I. Carrera Decreto exento Nº 905 Inscrita a mayor
Pinto del 20.06.1967 del MBN, cabida a favor
Medialuna destina a Digeder. del Fisco a fs.
de Chanco, 39 vta., Nº 71,
Chanco. año 1907, C.B.R.
de Chanco.
I. Carrera D.E. Nº 2007, del Inscrita mayor
Pinto 01.10.1965, del M. cabida a favor
Estadio Tierras y Colonización, del Fisco a fs.
Fiscal de destina al MDN- 39 vta., Nº 71,
Chanco. Digeder, modificado año 1907,
por D.E. Nº 28 del C.B.R. de Chanco.
30.10.1980, del M.B.N.
Calle D.E. Nº 17, del Inscrito a favor
Maipú 25.08.1982, del MBN, del Fisco fs.
Nº 401, destina al MDN- 128 Nº 134, del
Gimnasio Digeder. año 1982, del
Cubierto C.B.R. de
de Cauquenes. Cauquenes.
Calle San Decreto exento Nº 142, Inscrito a favor
Francisco del 31.10.1984 del MBN, del Fisco a fs.
I., Estadio destina al MDN- 191 Nº 325, de
Fiscal de Digeder. 1963 - fs.
Cauquenes. 199 Nº 339 de 1963
- fs. 136 vta. Nº
(según avalúo). 178, de 1965 - fs.
144 Nº 165, de
1971 - fs. 962
vta. Nº 1.001 de
1983 del C.B.R. de
Cauquenes.
Calle Decreto Nº 525 del Dominio fiscal
Rengo s/nº, 03.05.1962 del inscrito a fs.
Estadio Ministerio 469 vta. Nº 940
Fiscal de de Tierras y y a fs. 287 vta.
Linares. Colonización, Nº 576, ambas
destina a de 1937, C.B.R.
MDN-Digeder. de Linares.
Embalse Res. exenta Nº 02 del Inscrito a favor
Ancoa, 16.01.1990, Seremi de del Fisco
Cendyr de Bienes Nacionales, a mayor cabida a
Montaña Región del Maule, fs. 30, Nº 43,
Ancoa. Of. destina al MDN- del año 1961,
RR.EE. Digeder. del C.B.R. de
Difrol Linares.
Of. Público
Nº 670, de
24.may.2002.
Rengo Nº Decreto ex. Nº 027 del Inscrito a favor
300, MBN, del 16.10.1981, del Fisco a fs.
Linares, destina al MDN- 1.183 vta.
Gimnasio Digeder. Nº 1.195, año
Cubierto 1981, C.B.R. de
de Linares. Linares.
2 Sur Decreto Min. Tierras y Inscrito a favor
s/nº, Col. Nº 1.080, del del Fisco a fs.
Estadio 13.08.1963, destina al 255, Nº 404,
Fiscal MDN-Digeder. de 1961,
de Parral. C.B.R. de Parral.
IX REGION DE LA ARAUCANIA
Inmueble Acto de destinación Título de dominio
Yungay D.S. Nº 807 del Inscrito a favor
Nº 760, Mz. 17.10.1973, del del Fisco a fs.
67 y 79, Ministerio de 378 vta. Nº 274
Gimnasio Tierras y del año 1994,
Pedro Colonización, destinó traslado de la
Aguirre a MDN-Digeder. inscripción de fs.
Cerda, 619 Nº 555
Curacautín. de 1993, y que
a su vez es
traslado de la
inscripción de
fs. 41 vta. Nº 36
del año 1958 en
el C.B.R.
de Curacautín.
Calle Res. exenta Nº 61 del Inscrito a favor
Diego 16.12.1985 de la del Fisco a fs.
Portales Seremi IX Región, 54, Nº 53 del
esq. Pedro destina al MDN- año 1975, del
de Digeder. C.B.R. de Carahue.
Valdivia, Este inmueble
Carahue. no se encuentra
incluido en la
nómina del
I.N.D.
Tómese razón, comuníquese y publíquese en el Diario Oficial.- RICARDO LAGOS ESCOBAR, Presidente de la República.- Michelle Bachelet Jeria, Ministra de Defensa Nacional.
Lo que se transcribe para su conocimiento.- Gabriel Gaspar Tapia, Subsecretario de Guerra.
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA
División de Contabilidad
Cursa con alcance decreto Nº 12 de 2002, del Ministerio de Defensa Nacional, Subsecretaría de Guerra
Nº 30.452.- Santiago, 8 de agosto de 2002.
La Contraloría General ha dado curso al documento del epígrafe, que en conformidad con las disposiciones de la ley Nº 19.712, transfiere los inmuebles fiscales que singulariza al Instituto Nacional de Deportes de Chile, por cuanto se ajusta a derecho.
No obstante, respecto del inmueble ubicado en Camping Los Queñes, comuna de Romeral, VII Región del Maule, cumple con hacer presente que la autorización previa de la Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado, exigible en la especie en conformidad con lo establecido en los artículos 4º del D.F.L. Nº 7 de 1968 y 5º del D.F.L. Nº 83 de 1979, ambos del Ministerio de Relaciones Exteriores, se ha otorgado mediante oficio Nº 670 de 2002, aspecto que se ha omitido consignar en el texto del acto administrativo en estudio.
Con el alcance que antecede se ha tomado razón del instrumento de la suma.
Dios guarde a US., Arturo Aylwin Azócar, Contralor General de la República.
A la señora
Ministra de Defensa Nacional
Presente.