ESTABLECE VEDA PARA LOS RECURSOS HIDROBIOLOGICOS QUE INDICA

    Núm. 225 exento.- Santiago, 09 de Noviembre de 1995.- Visto: Lo informado por la Subsecretaría de Pesca en Memorándum Técnico N° 129 de 24 de Julio de 1995; el Informe del Consejo Zonal de Pesca de la I y II Regiones, contenido en Ordinario N° 128 de 28 de Septiembre de 1995; del Consejo Zonal de Pesca de la III y IV Regiones, contenido en Ordinario C.Z. N° 97/95; del Consejo Zonal de Pesca de la V a la IX Regiones e Islas Oceánicas, contenido en Fax N° 21 de 20 de Septiembre de 1995; del Consejo Zonal de Pesca de la X y XI Regiones, contenido en Ordinario N° 55 de 9 de Octubre de 1995; del Consejo Zonal de Pesca de la XII Región y Antártica Chilena, contenido en Ordinario N° 25, de 15 de Septiembre de 1995; lo dispuesto en el Art. 32 N° 8 de la Constitución Política de la República; el DFL 5 de 1983; la Ley 18.892 y sus modificaciones, cuyo texto refundido fue fijado por D.S. N° 430 de 1991 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción; la Ley 4.601 sobre Caza; el D.S. N° 133 de 1992 y N° 260 de 1993, ambos del Ministerio de Agricultura; D.S. N° 654 de 1994, del Ministerio del Interior.

    C o n s i d e r a n d o:

    Que es necesario adoptar medidas de conservación que protejan la fauna silvestre de mamíferos, aves y reptiles marinos.
    Que el D.S. N° 260 de 1993, del Ministerio de Agricultura, estableció que las especies o grupos de especies pertenecientes a la fauna silvestre de reptiles, aves y mamíferos, señalados en el mismo, constituyen recursos hidrobiológicos sujetos, en cuanto a la regulación de su caza y captura, a la Ley 18.892 sobre Pesca y Acuicultura.
    Que el Art. 3° letra b) en relación con el Art. 48 letra a) de la Ley 18.892, faculta a este Ministerio para establecer vedas como medida de conservación de los recursos hidrobiológicos.
    Que de acuerdo a lo expuesto y teniendo presente la posición sustentada por Chile respecto de la conservación de las especies acuáticas, es necesario aplicar una veda extractiva nacional de reptiles, aves y mamíferos marinos, que constituyen recursos hidrobiológicos y que no cuentan actualmente con una norma de protección específica.
    Que los Consejos Zonales de Pesca han emitido su informe técnico en los términos establecidos en el artículo 48 de la Ley N° 18.892 y sus modificaciones.

    D e c r e t o:


    Artículo 1°.- Establécese una veda extractiva nacional por un plazo de 30 años, contado desde la fecha de publicación del presente decreto, para los siguientes mamíferos, aves y reptiles:
    Ballena azul o Rorcual    Balaenoptera musculus
    gigante
    Ballena de aleta o        Balaenoptera physalus
    Rorcual común
    Ballena boba o Rorcual    Balaenoptera borealis
    de Rudolphi
    Ballena Bryde              Balaenoptera edeni
    Ballena minke o Rorcual    Balaenoptera acutorostrata
    pequeño
    Ballena jorobada          Megaptera novaeangliae
    Ballena franca del sur    Eubalaena australis
    Ballena pigmea            Caperea marginata
    Cachalote                  Physeter macrocephalus
    Cachalote enano            Kogia simaDTO 135 EXENTO,
ECONOMIA
Art. 1º b)
D.O. 26.01.2005
    Cachalote pigmeo          Kogia breviceps
    Mesoplodón de Héctor      Mesoplodon hectori         
    Mesoplodón de Gray        Mesoplodon grayi
    Mesoplodón de Layard      Mesoplodon layardii
    Ballena picuda de Cuvier  Ziphius cavirostris
    Ballena nariz de botella  Hiperoodon planifrons
    del sur
    Ballena picuda de          Tasmacetus shephedi Zifio
    Shepherd                  de Arnoux Berardius
                              arnuxii
    Delfín girador            Stenella longirostris
    Delfín listado            Stenella caeruleoalba
    Delfín manchado            Stenella attenuata
    Tonina overa              Cephalorhynchus
                              commersonii
    Tonina negra              Cephalorhynchus eutropia
    Delfín común              Delphinus delphis
    Calderón negro            Globicephala melas
                              (=G. melaena)
    Delfín gris                Gramphus griseus
    Delfín oscuro              Lagenorhynchus obscurus
    Delfín austral            Lagenorhynchus australis
    Delfín cruzado            Lagenorhynchus cruciger
    Delfín liso del sur        Lissodelphis peronii
    Orca                      Orcinus orca
    Falsa orca                Pseudorca crassidens
    Delfín nariz de botella    Tursiops truncatus
    o tursión
    Marsopa anteojillo        Australophocoena dioptrica
    Marsopa espinosa          Phocoena spinipinnis
    Foca elefante              Mirounga leonina
    Foca cangrejera            Lobodon carcinophagus
    Foca leopardo              Hydrurga leptonyx
    Foca de Weddell            Leptonychotes weddellii
    Foca de Ross              Ommatophoca rossii
    Lobo fino de              Arctocephalus philippi
    Juan Fernández
    Lobo fino austral          Arctocephalus australis
    Lobo fino antártico        Arctocephalus gazella
    Lobo fino subantártico    Arctocephalus tropicalis
    Chungungo o gato de mar    Lontra felinaDTO 135 EXENTO,
ECONOMIA
Art. 1º b)
D.O. 26.01.2005
    Huillín                    Lontra provocax           
    Pingüino rey              Aptenodytes patagonicus
    Pingüino emperador        Aptenodytes forsteri
    Pingüino papua            Pygoscelis papua
    Pingüino de barbijo        Pygoscelis antarctica
    Pingüino adelia            Pygoscelis adeliae
    Pingüino de penacho        Eudyptes chrisocome
    amarillo
    Pingüino macaroni          Eudyptes chrysolophus
    Pingüino de Magallanes    Spheniscus magellanicus
    Pingüino de Humboldt      Spheniscus humboldti
    Tortuga boba              Caretta caretta
    ELIMINADADTO 135 EXENTO,
ECONOMIA
Art. 1º a)
D.O. 26.01.2005
    Tortuga verde              Chelonia mydas agassizi
    Tortuga olivácea          Lepidochelys olivacea     
    Tortuga laud o coriácea    Dermochelys coriacea
    Serpiente marina          Pelamys platurus
    Ballena minke antártica    Balaenoptera bonaerensisDTO 135 EXENTO,
ECONOMIA
Art. 1º a)
D.O. 26.01.2005
    Mesoplodon de Blainville  Mesoplodon densirostris   
    Mesoplodon de Bahamonde    Mesoplodon traversii
    Mesoplodon peruano        Mesoplodon peruvianus
    Calderón de aleta corta    Globicephala
                              macrorhynchus
    Delfín común de rostro    Delphinus capensis
    largo
    Delfín de diente áspero    Steno bredanensis
    Orca pigmea                Feresa attenuata
    Orca antártica            Orcinus glacialis
    Pingüino azul o enano      Eudyptula minor.




    Artículo 2º.- Sólo por resolución de la Subsecretaría de Pesca podrá autorizarse la captura deDTO 135 EXENTO,
ECONOMIA
Art. 2º
D.O. 26.01.2005
ejemplares vivos de una o más de las especies a que se refiere el artículo anterior para su mantención en cautiverio, exclusivamente dentro del territorio nacional.
    Esta autorización se otorgará sólo con las siguientes finalidades:

a)  De investigación, sólo cuando implique la retención temporal de los ejemplares.
b)  De conservación ex situ sobre especies en peligro de extinción o con poblaciones muy disminuidas, asociadas a programas o planes de reinserción al ambiente natural. Se entiende por conservación ex situ la mantención temporal o permanente de individuos, en condiciones artificiales y bajo la supervisión humana, y con la finalidad de lograr su reproducción en cautiverio.
c)  De exhibición pública en zoológicos o acuarios nacionales y siempre sobre cantidades limitadas.
    Los ejemplares que se autoricen para estos efectos no podrán transferirse a otros centros de exhibición. Sin perjuicio de lo anterior, se prohíbe la captura, internación al país y encierro permanente o temporal respecto de toda clase de cetáceos, para exhibición pública u otros fines asociados a su utilización por parte del hombre, cualesquiera sean las características de las instalaciones en que se pretendan mantener.



    Artículo 3º.- Durante el período de vedaDTO 434 EXENTO,
ECONOMIA
Art. 1º
D.O. 16.02.2007
extractiva, prohíbese la captura, tenencia, posesión, transporte, desembarque, elaboración o cualquier proceso de transformación, así como la comercialización o almacenamiento de cualquiera de las especies vedadas, sea de ejemplares enteros o partes de ellos, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 110, 119 y 139 de la Ley General de Pesca y Acuicultura.
    Se exceptúa de la prohibición antes indicada la tenencia, posesión y transporte de ejemplares muertos, o partes de estos, siempre que sea efectuado por instituciones de educación superior o museos ubicados en el territorio nacional, con fines de docencia, investigación, depósito o exhibición, sin perjuicio del cumplimiento de la normativa sanitaria respectiva, según corresponda.
    El Servicio Nacional de Pesca podrá, mediante resolución, establecer medidas y procedimientos para verificar el cumplimiento de las circunstancias antes indicadas, así como para efectuar una adecuada fiscalización de las disposiciones del presente decreto.


    Artículo 4°.- El incumplimiento de esta norma se sancionará de conformidad con lo dispuesto en el D.S.
N° 430 de 1991 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.




    Anótese, comuníquese y publíquese.- Por orden del Presidente de la República, Alvaro García Hurtado, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Patricio Bernal Ponce, Subsecretario de Pesca.