OTORGA A EMPRESA ELECTRICA EMEC S.A. CONCESION DEFINITIVA DE SERVICIO PUBLICO DE DISTRIBUCION EN LA IV REGION

    Núm. 139.- Santiago, 31 de julio de 2003.- Visto: Estos antecedentes y lo dispuesto en los artículos 11º y 28º del D.F.L. Nº1, de 1982, del Ministerio de Minería, y en la ley Nº 18.410.

    D e c r e t o:

    Artículo 1º.- Otórgase a la Empresa Eléctrica EMEC S.A. concesión definitiva para establecer, operar y explotar en la Cuarta Región de Coquimbo, provincia de Elqui, comuna de Coquimbo, las instalaciones de distribución de energía eléctrica que se detallan en el siguiente proyecto:


Nombre del proyecto                            Plano Nº

Red MT y BT La Rinconada del Sauce de Miramar  EEC-13349

    Artículo 2º.- El objetivo de estas instalaciones es dar servicio público de distribución de energía eléctrica en las zonas de concesión que se definen en el artículo 9º del presente decreto.

    Artículo 3º.- El presupuesto del costo de las obras asciende a la suma de $24.045.151.-

    Artículo 4º.- Apruébanse los planos de servidumbres que se indican:

Planos de Servidumbres de Paso Red MT y BT La Rinconada del Sauce de Miramar: EEC - 13349 - S1, EEC - 13349 - S2 y EEC - 13349 - S3.

    Artículo 5º.- Copias de los planos de servidumbres, del plano general de las obras, de la memoria explicativa de las mismas y de los demás antecedentes técnicos  que pasan a formar parte del presente decreto, quedarán archivadas en la Superintendencia de Electricidad y Combustibles.

    Artículo 6º.- Constitúyanse, de acuerdo con lo que sobre el particular establece el DFL Nº 1, de 1982, del Ministerio de Minería, las servidumbres para el tendido de las líneas de distribución en los predios particulares que se indican a continuación:


Propietario          Nombre del    Longitud    Plano
                    Predio          (m)    Servidumbre

Raúl Enrique
Labarca Carrizo    Parcela Nº 132    509  EEC-13349-S1
                    Lote Nº 1, 2,
                    4, 3
Neylan Antonio
Olivares Malebrán  A1, 3 A2 y 3 B
Carlos Alberto
Astudillo Vásquez
Lorenza del
Rosario Gómez
Guerra              Rol Nº 880-132
Olga Eliana
Villalobos Maturana
Jamilet del Carmen
Salomón Ahumada
Mariela Irene
Pérez Castro
Lidia Magdalena
Arriagada Tapia
Mario Jesús
Donoso Valdés
Héctor Enrique
Codoceo Rojas
Sergio Alexis
Castillo Varas
Jacqueline Soledad
Smith Martínez
Nora del Carmen
Martínez Véliz
Reinaldo de la
Cruz Rodríguez
Casanga
Aquiles Alfonso
Tapia Césped
Silvio Andrés
Pardo Zamora

Irma Lastenia
Cerpa Salas        Parcela Nº 132    115  EEC-13349-S1
                    Lote Nº 5, Sitio 1
Patricio Fernando
Marcel Zamorano
                    Rol Nº 880-324
Adriana Cortés
Puelles
Eliana Estela
Castillo Castillo
Alicia de las
Mercedes Díaz Pino
Vilma Inés
Rojas Cerpa

Nelso Aurelio
Ogalde Contreras    Parcela Nº 132    55    EEC-13349-S1
                    Lote Nº5, Sitio 2
Moisés Antonio
Donoso Quintana
                    Rol Nº 880-357
Luz María
Orellana Ibáñez
Rosario del
Carmen Peña
González
Mariana Teresita
Ríos López
Sonia del
Carmen Caro Matus  Parcela Nº 132    50    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 5, Sitio 3
Mario Javier
Carvajal Gutiérrez
                    Rol Nº 880-358
Silvia Viviana
Espinoza Caro
Marlene Dora
López Pinto
Nancy de las
Mercedes Oyarce
González
Mariana Teresita
Ríos López
María Soledad
Vergara Vergara
Paul Antonio
Nicolai Orellana

Lidia Magdalena
Arriagada Tapia    Parcela Nº 133    36    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 1
Néstor Garrido
Cabezas
                    Rol Nº 880-133
Hugo Enrique
Pachao Avalos

Oscar Enrique
Cabrera Ugalde      Parcela Nº 133    65    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 2
Casilda del
Carmen Gallo
García              Rol Nº 880-133

Raúl Eduardo
Muñoz Guerrero      Parcela Nº 133    65    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 3
Luis Alberto
Rivas Palacios
                    Rol Nº 880-224
Manuel Alberto
Muñoz Núñez

María Concepción
Tapia Escobar      Parcela Nº 133    60    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 4
                    Rol Nº 880-133

Julio Alberto
Aedo Ramos          Parcela Nº 133    62    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 5
                    Rol Nº 880-133

Pablo Basanta
Quelle              Parcela Nº 133    55    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 6
Gladys del
Rosario
Godoy López
                    Rol Nº 880-133

Patricia Oriana
Pérez Plaza        Parcela Nº 133    56    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 7
Fredrik Stuardo
Figueroa
                    Rol Nº 880-133
Mirjan Angela
Stuardo Hernández
Jorge Horacio Pérez


Patricia Oriana
Pérez Plaza        Parcela Nº 133    60    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 8
Lidia Magdalena
Arriagada Tapia
                    Rol Nº 880-133
Dominga del
Rosario Araya
Araya
Oscar Enrique
Cabrera Ugalde
Fernando Mauricio
Contador Díaz
Hugo Fernando
Milla

Oscar Alejandro
Núñez Díaz          Parcela Nº 133    60    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 9
José Marcos
Rodríguez Sotelo
                    Rol Nº 880-133
Katerine del
Carmen Aros
Torreblanca
Juana Nilvia
Valenzuela
Morales

Pedro Amador
Astorga López      Parcela Nº 133    49    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 10
Manuel Jesús
Céspedes Cabezas
                    Rol Nº 880-133
Luz Mariela
Venegas Carrillo
José Hernán
Carrasco Segura
Héctor Ernesto
Palacio Pérez

Náyade Aguirre
Mancilla            Parcela Nº 133    80    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 11
Valentín Arnoldo
Tapia Berríos
                    Rol Nº 880-133

Ana Gloria
Alzamora Berríos    Parcela Nº 133    65    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 12
                    Rol Nº 880-133

Carlos Abel
Rodríguez Pozo      Parcela Nº 133    65    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 13
Orlando Nicolás
Vásquez Pozo
                    Rol Nº 880-133
Manuel Alberto
Muñoz Núñez
Luis Pastén
Araya
Carlos Alfonso
González Moreno


Juan Carlos
Miranda Aránguiz    Parcela Nº 133    60    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 14
                    Rol Nº 880-133

Cecilia Alejandra
Llanos Ortega      Parcela Nº 133    60    EEC-13349-S1
                    Lote Nº 15
Sergio Eliseo
Llanos Rufatt
                    Rol Nº 880-133

Clotilde López
Salazar            Parcela Nº 133    60    EEC-13349-S1
Rita Adriana
Méndez López        Lote Nº 16
Fabiola Ivonne
Méndez López
María Antonieta
Méndez López        Rol Nº 880-133
Blanca Eugenia
Méndez López
Luisa Valentina
Méndez López
Rodrigo Alonza
Méndez López

Lidia Magdalena
Arriagada Tapia    Parcela Nº 133    65    EEC-13349-S1
José Leonardo
Parada Miranda      Lote Nº 17
Jenny Teresa
Carrión Fernández
Fernando Nicanor
Laferte Méndez      Rol Nº 880-133
Francisco Ricardo
Lafferte Antiquera
Patricia Angélica
Lafferte Antiquera
Adela Clotilde
Aravena Rodríguez

Patricia Oriana
Pérez Plaza        Parcela Nº 133    66    EEC-13349-S1
José Leonardo
Parada Miranda      Lote Nº 18
María Antonieta
Lafferte Antiquera
Lidia de la Cruz
Torrejón Encalada  Rol Nº 880-133

Patricia Oriana
Pérez Plaza        Parcela Nº 133    10    EEC-13349-S1
Lidia Magdalena
Arriagada Tapia    Lote Nº 19
Dominga del
Rosario Araya
Araya
Oscar Enrique
Cabrera Ugalde      Rol Nº 880-133

Claudio Enrique
Flores Barraza      Parcela Nº 41-B  148  EEC-13349-S2
                    Lote Nº 15
                    Rol Nº 915-23

Sociedad Agrícola
y Ganadera
Gustavo            Parcela Nº 41-B  95    EEC-13349-S2
Aguirre y
Compañía Ltda.      Lote Nº 16

Socios:            Rol Nº 918-41

Pablo Angel
Vilchez Cárceles
Gustavo Alfonso
Aguirre Galleguillos
Jorge Aníbal
Carmona Carmona

Rudy Lorenza
Araya Zepeda        Parcela Nº 97    199  EEC-13349-S2
Nelly Violeta
Araya Zepeda
Elena del Rosario
Zepeda García      Rol Nº 880-97

Teresa Elisenea
Santander Llanos    Parcela Nº 99    175  EEC-13349-S2
                  Lote Nº A1
Elsa del Carmen
Santander Llanos
                  Rol Nº 880-271

Dilia del Rosario
Solís López        Parcela Nº 102    399  EEC-13349-S2
                  Lotes Nº 1, 2,
                  3, 4 y 7
Erika Flor
Lefilaf Cusi
                  Rol Nº 876-7

Norman Leoncio
Muñoz Castro        Parcela Nº 125    246  EEC-13349-S2
                  Lotes Nº 1, 2 y 3
                  Rol Nº 876-7

Delia Quezada
Peralta            Parcela Nº 126    146  EEC-13349-S2
                  Lote Nº 8
                  Rol Nº 876-7

Delia Quezada
Peralta            Parcela Nº 124    19    EEC-13349-S2
                  Lote Nº 8
                  Rol Nº 876-7

Francisco Rodolfo
Olivares Pereira    Parcela Nº 124    77    EEC-13349-S2
                  Lote Nº 3
                  Rol Nº 880-292
                  (Rol Nº 880-294
                  en trámite)

Lucrecia Easton    Parcela Nº 24    59    EEC-13349-S2
                  Lote 4
                  Rol Nº 876-7

Gisela Marieluise
Haring Distel      Parcela Nº 124    142  EEC-13349-S2
                    Lote Nº 5
Sonia Elizabeth
Rosales Rivera
                    Rol Nº 880-296

Lila del Carmen
Lacombe Astudillo  Parcela Nº 124,  59    EEC-13349-S2
                    Lote Nº 6
                    Rol Nº 880-296

Comunidad de
La Herradura        Comunidad de La  3.618
                    Herradura              EEC-13349-S3

Repr.: Sergio
Gabriel Pizarro
Fredes              Rol Nº 876-0007

    Artículo 7º.- Reconócese el derecho a usar bienes nacionales de uso público para tender líneas aéreas y subterráneas destinadas a la distribución en la zona de concesión, en los términos del artículo 16º del DFL Nº 1, de 1982, del Ministerio de Minería, sin perjuicio de las demás autorizaciones que deban ser otorgadas por los organismos competentes.

    Artículo 8º.- Las líneas podrán atravesar los ríos, canales, las líneas férreas, puentes, acueductos, cruzar calles, caminos y otras líneas eléctricas. Estos cruzamientos se ejecutarán en conformidad con las prescripciones que establecen los reglamentos, de manera que garanticen la seguridad de las personas y propiedades.

    Artículo 9º.- La zona de concesión será la comprendida dentro de la poligonal que se encuentra demarcada en las cartas del Instituto Geográfico Militar, Nº 2945 - 7115, Coquimbo y Nº 3000-7115, Guanaquero, escala 1:50.000, según las siguientes coordenadas geográficas UTM:


  Vértice  Norte (Km.)  Este (Km.)

    A    6679,616    271,936
    B    6676,047    275,091
    C      6677,344    276,257
    D    6679,322    274,886
    E    6680,000    274,696
    F    6680,000    272,500

    Artículo 10º.- La presente concesión se otorga en conformidad a lo dispuesto en el DFL Nº1, de 1982, del Ministerio de Minería, y queda sometida a todas las disposiciones legales y reglamentarias vigentes o que se dicten en el futuro sobre la materia.

    Artículo 11º.- Esta concesión se otorga por plazo indefinido.

    Artículo 12º.- El plazo para la iniciación de las obras es de 30 días, a partir de la fecha de reducción a escritura pública del presente decreto, y los plazos para su terminación por etapas y total serán los que se indican a continuación, a contar de la fecha de iniciación de los trabajos:


                          Plazo de Ejecución (Días)

Nombre del proyecto      I    II    III    Total
                        Etapa  Etapa  Etapa

Red MT y BT La
Rinconada del              25    15    20    60
Sauce de Miramar

I Etapa  : Estacado y montaje de estructuras.
II Etapa : Tendido de conductores.
III Etapa: Pruebas finales y recepción de la obra.

    Artículo 13º.- El presente decreto deberá ser reducido a escritura pública por el interesado antes de treinta días contados desde su publicación en el Diario Oficial.

    Artículo 14º.- La concesión obliga a su titular a mantener la calidad de servicio y suministro exigido por el ordenamiento jurídico vigente. En consecuencia, mediante decreto supremo fundado podrá declararse caducada si la calidad del servicio suministrado no correponde a las exigencias preestablecidas en dicho ordenamiento, o a las condiciones estipuladas en este decreto, a no ser que el concesionario, requerido por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, remediare tales situaciones en los plazos que ésta exija, sin perjuicio de las demás causales de caducidad contempladas en la ley.

    Artículo 15º.- El concesionario estará obligado a levantar íntegramente las instalaciones cuando ellas queden inutilizadas para el objetivo de la presente concesión. Esta obligación sólo es válida para aquellas instalaciones que hagan uso de servidumbres legales y las que usen bienes nacionales de uso público.
    El levantamiento deberá efectuarse en el plazo máximo de 30 días desde que el concesionario comunique a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles la fecha de retiro del servicio de las intalaciones. Dicha comunicación deberá efectuarse, a más tardar, dentro de los 5 días siguientes al cese del servicio. En caso que el concesionario requiera un plazo mayor para el levantamiento de las instalaciones, deberá solicitarlo a la mencionada Supertendencia para su autorización.
    Artículo 16º.- Déjase sin efecto el decreto Nº 79, de 2003, de esta Secretaría de Estado, sin tramitar.
    Tómese razón, comuníquese y publíquese.- Por orden del Presidente de la República, Jorge Rodríguez Grossi, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.
    Lo que transcribe para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted, Alvaro Díaz Pérez, Subsecretario de Economía, Fomento y Reconstrucción.

      CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA


      División de la Vivienda y Urbanismo y
          Obras Públicas y Transportes
          Subdivisión Jurídica
      Subdivisión de Control Técnico de Obras

    Cursa con alcance decreto Nº 139, de 2003, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción

      Nº 34.617.- Santiago, 12 de agosto de 2003.
La Contraloría General ha dado curso regular al instrumento del epígrafe, que deja sin efecto el decreto Nº 79, de 2003, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, no tramitado y otorga a la empresa que señala concesión definitiva de servicio público de distribución de energía eléctrica en la IV Región, pero cumple con precisar que, según la documentación adjunta, la singularización del predio de la señora Lucrecia Easton es Parcela Nº 124, Lote Nº 4, rol de avalúo 880 - 295, y no como se indica en su numeral 6º, situación que ya se hizo presente a esa Secretaría de Estado mediante oficio Nº 21.556, del año en curso.
    Saluda atentamente a US.- Por orden del Contralor General de la República, Jefe División de la Vivienda y Urbanismo, y Obras Públicas y Transportes.

Al señor
Ministro de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Presente