MODIFICA ARTICULO 5º DE LA LEY Nº 15.231

    Santiago, 24 de Junio de 1974.- La Junta de Gobierno de la República de Chile decretó hoy lo que sigue:
    Núm. 547.- Visto: lo dispuesto en los decretos leyes Nºs 1 y 128, de 1973, y

    Considerando:

    1.- Que la ley Nº 15.231 en su Art. 5º establece la incompatibilidad entre el cargo de Juez de Policía Local y todo otro cargo de la misma municipalidad;

    2.- Que, sólo en el caso de tratarse de municipalidades con un presupuesto anual inferior a 70 sueldos vitales del correspondiente departamento, el Juez de Policía Local puede ejercer el cargo de abogado municipal;

    3.- Que en diversos departamentos existen pocos abogados que ejerzan su profesión, con lo cual se suscita el problema de falta de profesionales para llenar vacantes que se produzcan en los cargos de abogados municipales, y

    4.- Que sólo un escaso número de corporaciones municipales cuentan, en la actualidad, con un presupuesto inferior a 70 sueldos vitales anuales,
    La Junta de Gobierno ha acordado dictar el siguiente

    Decreto ley:

    Artículo único.- Sustitúyese el inciso 4º del artículo 5º de la ley Nº 15.231, por el siguiente: "En las municipalidades con presupuestos inferiores a 70 sueldos vitales del respectivo departamento y aquéllas ubicadas en un departamento en que el número de abogados que ejerzan la profesión sea igual o inferior a diez, el Juez de Policía Local podrá desempeñar también, sin mayor remuneración, las funciones de abogado municipal, cuando así lo acuerde la corporación.

    Anótese, comuníquese, regístrese en la Contraloría General de la República y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la Junta de Gobierno.- JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada.- GUSTAVO LEIGH GUZMAN, General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea de Chile.- CESAR MENDOZA DURAN, General, Director General de Carabineros.- Oscar Bonilla Bradanovic, General de División, Ministro del Interior.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud.- Enrique Montero Marx, Subsecretario del Interior.