RECONOCE, POR GRACIA, Y PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES, A DON JUAN HERRERA ROMAN EL TIEMPO SERVIDO QUE INDICA
    Santiago, 18 de Julio de 1975.- La H. Junta de Gobierno de la República de Chile ha acordado hoy dictar lo siguiente:

    Núm. 1.103.- Visto: lo dispuesto en los decretos leyes, Nºs. 1 y 128, de 1973, y 527, de 1974, La Junta de Gobierno dicta el siguiente,
    Decreto ley:

    Artículo único.- Reconócese, por gracia, a don Juan Herrera Román, para todos los efectos legales, el derecho a reconocer como servicios anteriores a la fecha del otorgamiento de su pensión de retiro no computados en la misma, el tiempo que estuvo afiliado al Servicio de Seguro Social, entre Mayo de 1925 y Diciembre de 1932, debiendo reliquidarse y pagarse la respectiva pensión por la Caja de Previsión de Carabineros de Chile, en conformidad a las normas del D.F.L. 348, de 1953, con concurrencia, en la proporción que corresponda, del Servicio de Seguro Social.

    Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese e insértese en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada.- GUSTAVO LEIGH GUZMAN, General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea.- CESAR MENDOZA DURAN, General, Director General de Carabineros.- Raúl Benavides Escobar, General de División, Ministro del Interior.- Jorge Cauas Lama, Ministro de Hacienda.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud.- Enrique Montero Marx, Subsecretario del Interior.