Sustitucion de un inciso del artículo 84 de la Ordenanza de Aduanas

    Lei núm. 1,058.- Por cuanto el Congreso Nacional ha prestado su aprobacion al siguiente

    PROYECTO DE LEI:

    Artículo único. Sustitúyese el inciso 9.° del artículo 84 de la Ordenanza de Aduanas de 24 de Diciembre de 1872 por el siguiente:

    "9.° Toda mercadería que adeude derechos de importacion o esportacion que haya sido sido llevada a bordo de cualquier buque, si para su embarque o trasbordo no se han observado las formalidades prevenidas en esta Ordenanza. Si se trata de mercaderías naturalizadas pagará una multa de cinco por ciento, i si de mercaderías nacionales del dos por ciento, salvo que estas mercaderías consistan en oro o plata, acuñados o no, en cuyo caso la multa será de un veinte por ciento".

    I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he tenido a bien aprobarlo i sancionarlo; por tanto, promúlguese i llévese a efecto como lei de la República.

    Santiago, a 10 de Agosto de 1898.- FEDERICO ERRAZURIZ.- R. Sotomayor.