MODIFICA DECRETO SUPREMO Nº 20, DE 1982, DE LOS MINISTERIOS DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES, DE EDUCACION Y DE ECONOMIA, FOMENTO Y RECONSTRUCCION

    Núm. 42.- Santiago, 13 de abril de 2004.- Visto: Lo dispuesto en el artículo 32º Nº 8 de la Constitución Política de la República de Chile;

    Considerando:

    1º Que, mediante oficio Ord. Nº 456, de 5 de abril de 2004, el Ministerio de Educación ha manifestado su interés de introducir modificaciones en el decreto supremo Nº 20, de 1982, de los Ministerios de Transportes y Telecomunicaciones, de Educación y de Economía, Fomento y Reconstrucción, en lo relativo al período de vigencia del Pase Escolar.

    2º Que las modificaciones propuestas están orientadas a otorgar cierto nivel de flexibilidad respecto de la vigencia del Pase Escolar, con el objeto de permitir la implementación de un nuevo tipo de Pase para los estudiantes de establecimientos de la Región Metropolitana, que posee una tecnología sin contacto, compatible con el medio de pago que será utilizado en los servicios contemplados en la Licitación Transantiago 2003.

    3º Que la implementación de estas nuevas tecnologías involucra complejos sistemas de confección, que incluyen la elaboración, impresión y personalización de las tarjetas, todo lo cual involucra necesariamente mayores tiempos que los contemplados tradicionalmente.

    Decreto:

    Artículo único: Introdúcese en el decreto supremo Nº 20, de 1982, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, el siguiente artículo transitorio:

    "Artículo transitorio: Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso quinto del artículo 4º del presente decreto, durante el año 2004, el Pase Escolar o Pase de Educación Superior de los estudiantes de establecimientos de la Región Metropolitana, según corresponda, correspondientes al año 2003, podrán ser utilizados hasta la fecha que, por resolución fundada, determine el Ministerio de Educación. En todo caso, dicha fecha no podrá extenderse en ningún caso más allá del año 2004."

    Anótese, tómese razón y publíquese.- RICARDO LAGOS ESCOBAR, Presidente de la República.- Javier Etcheberry Celhay, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.- Jorge Rodríguez Grossi, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.- Sergio Bitar Chacra, Ministro de Educación.

    Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda a Ud., Mauricio Carrasco, Jefe Administrativo.