Art. 41. Una vez fracasada definitivamente, en todo o en parte, la conciliacion, las partes pueden, de comun acuerdo, someter la decision del conflicto, al arbitraje.

    A falta de iniciativa de las partes, la proposicion de arbitraje se hará por el presidente de la Junta Permanente de Conciliacion.