MODIFICA DECRETO-LEY NÚMERO 600, COMPUTA LOS AÑOS SERVIDOS EN CARABINEROS AL PERSONAL DE GENTE DE MAR, PARA EFECTOS RETIRO.

    Por cuanto el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente:

    PROYECTO DE LEY:

    Artículo único.- Se declara que, para los efectos de computar los años de servicios exigidos por el decreto-ley número 600, se contarán como prestados en la Armada los que el individuo hubiera servido en el Cuerpo de Carabineros, con anterioridad a su última contrata en la Marina.

    Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; prmúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.

    Santiago, a cinco de Diciembre de mil vecientos veintisiete.- Carlos Ibáñez C.- Carlos O. Frodden.