Por cuanto el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente:
    Proyecto de ley:

    Artículo 1.o Redúcense en las sumas que se indican, el ítem E-0901, del Presupuesto Extraordinario para 1931.
b) Regimiento Exploradores________________ $    200,000
c) Regimiento Maipo_______________________      350,000
d) Regimiento Coraceros___________________      200,000
e) Regimiento Buin________________________      500,000
f) Destacamento Andino N.o 2______________      500,000
g) Polvorines de Peñalolén________________      200,000
i) Regimiento Chorrillos__________________      50,000
l) Regimiento Chacabuco___________________      100,000
                                            ____________
                                            $  2.100,000

    Art. 2.o Traspásase la suma de dos millones cien mil pesos ($ 2.100,000), a que se refiere el artículo anterior, al ítem del Presupuesto Extraordinario para el año en curso E-1405-e.

    Art. 3.o Redúcese en la suma de un millón quinientos mil pesos ($ 1.500,000), los fondos puestos a disposición del Director General de Obras Públicas por decreto número 11, de 23 de Enero de 1931, de Obras Publicas, con cargo al Presupuesto Extraordinario vigente, ítem E-1405-g.

    Art. 4.o Traspásase la indicada suma de un millón quinientos mil pesos ($ 1.500,000), del ítem E-1405-g al ítem E-1405-e, del mencionado Presupuesto.

    Art. 5.o Redúcese el ítem E-1404-d del Presupuesto Extraordinario para el presente año, en la cantidad de ochocientos mil pesos ($ 800,000), que se traspasará al ítem del mismo Presupuesto E-1405-b.

    I por cuanto, he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo, por tanto, promúlguese y llévese a efecto como ley de la República.
    Santiago, quince de Diciembre de mil novecientos treinta y uno.- JUAN E. MONTERO.- Hermán Echeverría.