DEROGA DECRETO Nº 72, DE 2006, Y DECLARA NORMA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

    Núm. 355.- Santiago, 16 de mayo de 2006.- Vistos: Oficio del Instituto Nacional de Normalización, Ref. Nº 3000-0424-05 de fecha 9 de septiembre de 2005; Ord. SISS Nº 1926 de fecha 25 de octubre de 2005; Ord. DOH Nº 56 de fecha 5 de enero de 2006, Ord. DGA Nº 92 de fecha 24 de enero de 2006, decreto MOP Nº 72 de fecha 9 de febrero de 2006, y lo dispuesto en el decreto MOP Nº 729 de fecha 9 de mayo de 1949.

    Decreto:

    Artículo 1º.- Déjase sin efecto el decreto MOP Nº 72 de fecha 9 de febrero de 2006.

    Artículo 2º.- Declárese como Norma Oficial de la República de Chile, la siguiente norma chilena con su respectivo código y título de identificación:

NCh2313/5.Of2005  Aguas residuales - Métodos de
                  análisis - Parte 5: Determinación
                  de la Demanda Bioquímica de Oxígeno
                  (DBO5).

    Artículo 3º.- Con el presente decreto se anula y reemplaza la siguiente norma:

NCh2313/5.Of1996  Aguas residuales - Métodos de
                  análisis - Parte 5: Determinación
                  de la Demanda Bioquímica de Oxígeno
                  (DBO5), declarada Norma Chilena
                  Oficial por el decreto supremo MOP
                  Nº 146 de fecha 29 de febrero de
                  1996, publicado en el Diario Oficial
                  el 12 de abril de 1996.

    Artículo 4º.- El presente decreto se publicará en el Diario Oficial. Las normas identificadas en él, tendrán vigencia a partir de la fecha de su publicación. El texto íntegro de las normas será publicado en documentos oficiales del Instituto Nacional de Normalización.

    Artículo 5º.- El Instituto Nacional de Normalización, deberá enviar tres ejemplares de dichas normas, debidamente certificada su conformidad con el texto oficial de la Contraloría General de la República, y además, proporcionar gratuitamente, el mismo número de ejemplares al Ministerio que las declara Normas Chilenas Oficiales de la República.

    Anótese, tómese razón, comuníquese y publíquese.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Eduardo Bitrán Colodro, Ministro de Obras Públicas.
    Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Juan Eduardo Saldivia Medina, Subsecretario de Obras Públicas.