MODIFICA EL ARTICULO 221 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL Y EL ARTICULO 188 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL

    Por cuanto el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente

    Proyecto de ley:

    "Artículo 1.o Suprímese la parte final del artículo 221 del Código de Procedimiento Penal que dice: "... y si no se obtuvieren por este medio las noticias necesarias, se publicará la orden de citación en un periódico de la localidad designado por el mismo Juez".

    Artículo 2.o Suprímese en el último inciso del artículo 188 del Código de Procedimiento Civil, la frase: "Esta nómina se publicará también semanalmente en el Diario Oficial".

    Artículo 3.o Esta ley regirá desde la fecha de su publicación en el Diario Oficial".

    Y por cuanto he tenido a bien apobarlo y sancionarlo, por tanto, promúlguese y llévese a efecto como ley de la República.

    Santiago, siete de Septiembre de mil novecientos cuarenta y tres.- JUAN ANTONIO RIOS M.- Oscar Gajardo V.