TRASPASA LAS CANTIDADES QUE SE INDICAN ENTRE LOS ITEM QUE MENCIONA DEL PRESUPUESTO VIGENTE.
    Por cuanto el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente
    Proyecto de ley:

  "Artículo 1.o Traspásanse las cantidades que se indican entre los siguientes ítem del Presupuesto vigente:
  De los ítem:
              PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
01/01/01      Sueldos fijos______ $    130.000
    "  02 a    Por años de
                servicios__________      18.000
    "    f-1  Asignación de
                alojamiento________        4.000
    "  12      Planta
                suplementaria______      38.000 190.000
                                    ____________________
                Total Presidencia
                de la República____              190.000
                                                =======
                CONGRESO NACIONAL
                Cámara de
                Diputados
02/02/01      Sueldos fijos______      58.000
02/02/01 a    Por años de
                servicios__________      74 000
    "    e    Asignación
                familiar___________      68.000 200.000
                                    ____________ _______
                Total Congreso
                Nacional___________              200.000
                                                =======
                SERVICIOS INDEPENDIENTES
                Consejo de Defensa
                Fiscal
03/02/04 b-2  Asignación
                traslado___________      10.000  10.000
                                    ____________ _______
                Total Servicios
                Independientes_____              10.000
                                                =======
                MINISTERIO DEL INTERIOR
                Subsecretaría
04/01/04 w-2  Adquisiciones______        4 242  4.242
                                    ____________
                Correos y Telégrafos
04/03/02 b    Por residencia en
                ciertas zonas______      600.000
    "    e    Asignación
                familiar___________      200.000
    "    f-2  Gratificación de
                línea______________      300.000
04/03/04 b-2  Gratificación de
                traslado___________      163.000
    "    f-2-3 Pasajes y fletes en
                Empresas privadas
                fuera del país_____      600.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______    500.000 2.363.000
                                    __________ _________
                Dirección del
                Registro Electoral
04/04/04 j-2  Impresión de
                tarjetas fichas____      150.000 150.000
                Carabineros de          _______
                Chile
04/06/01      Sueldos fijos______  10.500.000
04/06/02 a    Por años de
                servicio___________      500.000
04/06/04 i-2  Forraje____________ 3.000.000 14.000.000
                                    ____________
                Dirección General
                de Investigaciones
04/07/01      Sueldos fijos______      296.691
04/07/02 a    Por años de
                servicio___________      203.169
    "    b    Por residencia en
                ciertas zonas______      24.400
    "    e    Asignación
                familiar___________      151.500
    "    f    Por otros
                conceptos__________      121 624
04/07/04 i-1  Rancho o
                alimentación_______    286.730
04/07/12      Planta
                suplementaria______    371.435 1.455.549
                                    ____________
                Servicios
                Eléctricos y de
                Gas
04/08/01      Sueldos fijos______      108.000
04/08/12      Planta
                suplementaria______      40.500 148.500
                                    ____________
                Restaurantes del
                Estado
04/09/01      Sueldos fijos______      51.732
04/09/02 e    Asignación
                familiar___________      70.000 121.732
                                    ____________
                Dirección Gral. de
                Agua Potable y
                Alcantarillado
04/10/01      Sueldos fijos______      414.800
04/10/02 a-1  Por años de
                servicio___________      145.000
04/10/04 b-2  Asignación por
                pérdida de Caja____        2.500
    "    b-3  Asignación
                familiar personal
                empleados y
                obreros de
                construcción_______      20.000
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______        8.000
    "    p    Previsión y
                patentes___________      40.000
    "    r-1  Electricidad y gas
                en Santiago________      40.000
    "    v-1  Cuota del Fisco a
                las
                Municipalidades____        2.000
04/10/11 a-4  Para dar
                cumplimiento a la
                ley 7,739, en
                propiedades
                acogidas a la Caja
                de la Habitación
                Popular____________      800.000
    "    a-6  Para la
                construcción de
                uniones e
                instalaciones
                domiciliarias______      36 000
04/10/12      Planta
                suplementaria______    280.050 1.788.350
                                    ____________
                Dirección Gral. de
                Informaciones y
                Cultura
04/11/01      Sueldos fijos______      32 445
04/11/04 c    Viáticos___________      40.000
04/11/12      Planta
                suplementaria______      141.705 214.150
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio del
                Interior___________          20.245.523
                                              ==========
                MINISTERIO DE HACIENDA
                Oficina de
                Pensiones
06/03/02 a    Por años de
                servicios__________      13.270
06/03/04 w    Adquisiciones______        3.500  16.770
                                    ____________
                Dirección Gral. de
                Impuestos Internos
06/04/01      Sueldos fijos______      150 000
06/04/02 a-1  Para pagar las
                diferencias de
                emolumentos
                existentes entre
                las leyes N.os
                6,915, 6,782 y
                artículo 33 de la
                ley 8,283__________      200.000
    "    a-2  Para pagar las
                diferencias de
                sueldos a que se
                refiere el
                artículo 6.o de la
                ley 6,915 y el
                artículo 1.o
                transitorio de la
                ley 8,282__________      150.000
06/04/02 b    Por residencia en
                ciertas zonas______      200.000
06/04/12      Planta
                suplementaria______      275.000 975.000
                                    ____________
                SUPERINTENDENCIA DE
                    ADUANAS
                Servicios de Aduana
06/05/04 g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      60.000
    "    v-1  Imprevistos________      100.000 160.000
                                    ____________
                Servicios de Puertos
06/05/04 b-1  Asignación
                traslado___________      110.000
    "    c    Viáticos___________      50.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      47.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      20.000
    "    i-3  Vestuario y equipo_      10.000
    "    v-1  Sobretiempo del
    "          personal___________    1.070.000
    "    v-2  Para mejoras e
                instalaciones de
                edificios
                portuarios_________    400.000 1.707.000
                                    ____________
                Casa de Moneda y
                Especies Valoradas
06/07/02 a    Por años de
                servicios__________      45.000
06/07/04 d-2  Para dar
                cumplimiento al
                artículo 3.o
                transitorio de la
                ley 6,915__________      246.308
    "    d-3  Aporte patronal____      24.000 315.308
                                    ____________
                Servicio de
                Cobranza Judicial
                de Impuestos
06/09/04 v-1  Imprevistos________      20.000
06/09/04 v-2  Suplencias personal
                acogido ley
                Medicina
                Preventiva_________      10.000  30.000
                                    ____________
                Superintendencia de
                Cías, de Seguros,
                etc.
06/10/01      Sueldos fijos______      211.125 211.125
                                    ____________
                Subsecretaría
06/01/02 a    Por años de
                servicios__________      43.000
06/01/04 v-1  Imprevistos________      15.000
06/01/06 b    Caja Nacional de
                EE. PP. y P._______    5.000.000
06/01/12      ___________________
                Planta suplementaria    22.000 5.080.000
                                    __________ _________
                Total del
                Ministerio de
                Hacienda___________            8.495.203
                                              =========
                MINISTERIO DE
                EDUCACION PUBLICA
                Subsecretaría
07/01/04 e    Arriendo de bienes
                raíces_____________    100.000
    "    v-3  Para creación de
                cursos de
                humanidades y
                escuelas anexas____      200.000 300.000
                                    ____________
                Educación Primaria
07/02/04 b    Asignación de
                traslado___________      420.000 420.000
                                    ____________
                Educación
                Secundaria
07/03/04 e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      550.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________        5.000
    "    v-2  Derechos de
                matrícula__________        6.040
07/03/11 a-2  Para expropiar
                terrenos
                colindantes al
                Liceo de Hombres de
                Linares____________      60.000 621.040
                Enseñanza
                Profesional
07/04/01      Sueldos fijos______    8.175.720
07/04/11 a-3  Escuela de
                Artesanos de
                Instalaciones
                Sanitarias, para
                adquirir una
                propiedad__________      300.000
    "    a-5  Para adquisición
                de un bien raíz
                para el Instituto
                Comercial de
                Temuco_____________  1.000.000 9.475.720
                                    __________ _________
                Total del
                Ministerio de
                Educación__________          10.816.760
                                              __________
                MINISTERIO DE
                JUSTICIA
                Subsecretaría
08/01/04 r-2  Agua potable y
                teléfonos__________      20.000
08/01/12      Planta
                suplementaria______      23.400  43.400
                                    ____________
                Tribunales
                Superiores
08/02/04 b-3  Asignación de
                traslado___________      50.000  50.000
                Juzgados de Mayor        ______
                Cuantía
08/03/04 b-1  Gratificación de
                zona_______________        5.365
    "    e-1  Arriendo locales
                Cortes de
                Apelaciones y
                Juzgados de Letras
                de Mayor Cuantía y
                otras reparticiones
                judiciales_________      25.000
    "    e-3  Arriendo local
                Fiscalía de la
                Corte de Santiago__        1.976
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumos___________      15.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___        4.000  51.341
                                    ____________
                Juzgados de Menor
                Cuantía
08/04/04 b-2  Asignación de
                traslado___________      10.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      25.000  35.000
                                    ____________
                Dirección General
                del Registro Civil
                Nacional
08/05/01      Sueldos fijos______      308.550
08/05 02 b    Gratificación de
                zona_______________      57.420
08/05/04 e-1  Arriendo de casas
                para las oficinas
                dependientes de la
                Dirección_________      70.000
    "    e-2  Asignación para
                arriendo de locales
                a los Oficiales
                Civiles____________      30.000 465.970
                                    ____________
                Juzgados de Menores
08/06/04 b    Asignación de
                traslado___________      20.000
    "    r    Consumos de
                electricidad, etc._        4.000  24 000
                                    ____________
                Instituto Médico
                Legal
08/07/02 e    Asignación
                familiar___________      56.000
08/07/04 b-2  Asignación de
                traslado___________        7.000
    "    w    Adquisiciones______        9.000  72.000
                                    ____________
                Dirección General
                de Prisiones
08/08/01      Sueldos fijos______    1.500.000
08/08/04 b-2  Pago de horas
                extraordinarias____      800.000
08/08/02 e    Asignación
                familiar___________      600.000
08/08 04 c    Viáticos___________      20.000
    "    d-1  Jornales de
                maestros de
                talleres fiscales__      880.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      110.000
    "    h    Material de guerra_      20.000
    "    v-1  Imprevistos________      10.000
    "    v-9  Instalación,
                dotación y
                mantenimiento de la
                cárcel de
                Curacautín_________      300.000
    "    v-10  Id. para la Colonia
                Pesquera Penal de
                Pisagua____________      200.000
08/08/12      Planta
                suplementaria______    200.000 4.640.000
                                    __________ _________
                Total del
                Ministerio de
                Justicia___________            5.381.711
                                              _________
                SUBSECRETARIA DE
                    GUERRA
09/01/01      Sueldos fijos______    1.300.000
09/01/04 a    Personal a
                contrata___________      30.000
    "    b-7  Quinquenios
                personal a
                contrata___________      20.000
    "    d-9  Quinquenios
                personal a jornal__      230.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      90.000
    "    i-2  Forraje____________    6.956.813
09/01/02 b    Por residencia en
                ciertas zonas______ 1.600.000 10.226.813
                                    _________ __________
                Total de la
                Subsecretaría de
                Guerra_____________          10.226.813
                                              __________

                SUBSECRETARIA DE
                    MARINA
10/01/01      Sueldos fijos______    8.745.000
10/01/02 a    Por años de
                servicios__________    4.559.252
    "    b    Gratificación de
                zona_______________    5.521.006
    "    e    Por especialidad en
                ciertos servicios__          427
    "    e    Asignación
                familiar___________    1.808.513
    "    f-1  Gratificación de
                embarcado__________      169.530
    "    f-2  Gratificación de
                alojamiento________      102.297
    "    f-3  Asignación
                profesores navales
                y militares________      127.216
    "    f-6  Gratificación de
                prácticos__________      116.341
    "    f-7  Asignación
                miembros Corte
                Marcial____________        6.000
    "    f-8  Asignación de
                vestuario gente de
                mar________________      869.360
    "    f-10  Diferencia sueldos
                empleados
                ministeriales______        6.000
    "    f-11  Diferencia sueldos
                personal Armada____      102.455
    "    f-13  Gratificación de
                ordenanzas_________      601.443
    "    f-14  Asignación por
                pérdida de Caja____    10.160 22.745.000
                                    _________ __________
                Total de la
                Subsecretaría de
                Marina_____________          22.745.000
                                              __________
                SUBSECRETARIA DE
                  AVIACION
11/01/01      Sueldos fijos______    1.700.000
11/01/02 a-1  Sobresueldos
                Suboficiales
                Mayores____________      25.000
    "    a-3  10, 15 y 20%
                empleados civiles
                que hayan adquirido
                derecho a subir de
                grado______________      35.000
    "    a-4  Gratificación
                personal Maestranza
                con más de 10
                años_______________      900.000
    "    f-1  Gratificación de
                alojamiento________      300.000
    "    f-2  Gratificación de
                Ordenanzas_________    1.300.000
    "    f-9  Asignación de
                vestuario
                Subalféreces y
                Alféreces__________      150.000
    "    f-10  Gratificación de
                mando Comandante en
                Jefe de la FACH____      10.000
11/01/04 a    Personal a
                contrata___________      14.100
    "    b-2  Gratificación
                personal a contrata      40.000
    "    b-4  Quinquenios
                personal a
                contrata___________        9.700
    "    b-6  Gratificación de
                aislamiento________        5.700
    "    b-7  Subsidio alumnos___      48.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      67.538
    "    v-5  Derechos de
                internación________    770.000 5.375.038
                                    __________ _________
                Total
                Subsecretaría de
                Aviación__________            5.375.038
                                              _________
                MINISTERIO DE OBRAS
                PUBLICAS Y VIAS DE
                    COMUNICACION
                Subsecretaría
12/01/02 a    Por años de
                servicios__________      607.500
12/01/04 c    Viáticos___________        5.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________      15.000  80.750
                                    ____________
                Inspección
                Superior de
                Ferrocarriles
12/02/02 e    Asignación
                familiar___________        2.598
12/02/04 d    Jornales___________        7.609
    "    i-3  Vestuario y equipo_          491  10.698
                                    ____________
                Dirección de Obras
                Públicas
12/03/01      Sueldos fijos______      203.250 203.250
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de Obras
                Públicas___________              294.698
                                                =======
                  MINISTERIO DE
                    AGRICULTURA
                Subsecretaría
13/01/02 e    Asignación
                familiar___________      20.000  20.000
                                    ____________
                Dirección General
                de Agricultura
13/02/01      Sueldos fijos______      121.950 121.950
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Agricultura________              141.950
                                                _______
                  MINISTERIO DE
                    TIERRAS Y
                  COLONIZACION
                Subsecretaría
14/01/04 a    Personal a
                contrata___________        8.000
14/01/12      Planta
                suplementaria______      89.400  97.400
                                    ____________
                Dirección General
                de Tierras
14/02/01      Sueldos fijos______      58.720
14/02/12      Planta
                suplementaria______      462.600 521.320
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Tierras____________              618 720
                                                _______
                  MINISTERIO DEL
                    TRABAJO
                Subsecretaría
15/01/01      Sueldos fijos______        1.950
15/01/02-a    Por años de
                servicio___________      30.000
    "    e    Asignación
                familiar___________        5.650
15/01/04 a    Personal a
                contrata___________      11.330
          i-3  Vestuario y equipo_        2.000  50.930
                                    ____________
                Dirección General
                del Trabajo
15/02/01      Sueldos fijos______      181.000
15/02/04 e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      40.000
    "    i-3  Vestuario y equipo_        2.000
    "    v-1  Honorarios
                representantes
                marítimos__________        3.000
    "    v-2  Honorarios
                representantes
                empleadores,
                empleados y
                obreros____________      20.000
    "    v-3  Imprevistos________        2.000
    "    v-4  Para dar
                cumplimiento al
                Título IX de la
                Segunda parte del
                DR. N.o 1,184______      10.000
    "    v-7  Remuneración
                vocales ante las
                Cortes del Trabajo_      25.500
15/02/12      Planta
                suplementaria______      190.000 473.500
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio del
                Trabajo____________              524 430
                                                =======
                  MINISTERIO DE
                    SALUBRIDAD,
                    PREVISION Y
                ASISTENCIA SOCIAL
                Subsecretaría
16/01/12      Planta
                suplementaria______      75.150
16/01/06 b-1  Aporte Caja Seguro
                Obrero_____________38.155.000 38.230.150
                                    ____________
                Dirección General
                de Sanidad
16/02/01      Sueldos fijos______      512.680
16 02 04 b-1  Asignación de
                traslado___________      688.000
    "    b-2  Horas
                extraordinarias____      150.000
                                    ____________

                                              1.350.680
                                              1.350.680
                Protección a la
                Infancia y
                Adolescencia
16/03/01      Sueldos fijos______      614.000
16/03/12      Planta
                suplementaria______      101.000    715.000
                                    ____________
                Control de precios
                de las drogas
16/04/01      Sueldos fijos______      38.000
16/04/04 _    Arriendo de bienes
                raíces_____________      30.000
    "    f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_        5.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      10.000
16/04/12      Planta
                suplementaria______      66.000 144 000
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Salubridad                    40.439.830
                                              ==========
                  MINISTERIO DE
                ECONOMIA Y COMERCIO
                Subsecretaría
17/01/01      Sueldos fijos______      24.907
17/01/02 a    Por años de
                servicio___________      150.000
    "    e    Asignación
                familiar___________        8.000 182.907
                                    ____________
                Departamento de
                Minas y Petróleo
17/03/01      Sueldos fijos______      16.000  16.000
                                    ____________
                Departamento de
                Pesca y Caza
17/04/01      Sueldos fijos______      49.500
17/04/12      Planta
                suplementaria______      21.000  70.500
                                    ____________
                Dirección General
                de Estadística
17/05/02-b    Gratificación de
                zona_______________      67.810
17/05/12      Planta
                suplementaria______      131.100 198.910
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Salubridad                      468.317
                                                =======
                A los siguientes
                ítem:
                CONGRESO NACIONAL
                Senado
02/01 04 i-3  Vestuario y equipo_      40.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      200.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      110.000
    "    v    Varios e
                imprevistos________      315.000
    "    w    Adquisiciones______      75.000 740.000
                                    ____________
                Cámara de
                Diputados
02/02/04 k    Gastos generales de
                Oficina____________      980.000 980.000
                Biblioteca del
                Congreso
02/03/04 j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      550.000 550.000
                                    ____________ _______
                Total del
                Congreso Nacional__            2.270.000
                                              __________
                PRESIDENCIA DE LA
                    REPUBLICA
01/01/04 f-1  Pasajes y fletes
                en la Empresa de
                los FF. CC. del
                Estado_____________      110.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumos___________      220.000
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______      300.000
    "    i-2  Forraje____________        4.000
01/01/04 k    Gastos generales de
                oficina____________      10.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      100.000
    "    v    Varios e
                imprevistos________      50.000
    "    w    Adquisiciones______      88.000 882.000
                                    ____________ _______
                Total de la
                Presidencia de la
                República__________              882.000
                                                =======
                    SERVICIOS
                  INDEPENDIENTES
03/02/04 k-2  Gastos generales de
                oficina____________        4.500
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______        2.500
    "    v-1  Gastos judiciales y
                varios_____________        3.000  10.000
                                    ____________ _______
                Total Servicios
                Independientes_____              10.000
                                                =======
                  MINISTERIO DEL
                    INTERIOR
                Subsecretaría
04/01/04-g-1  Materiales y
                artículos de
                consumo____________      10.000
    "    g-2  Materiales y
                artículos de
                consumos
                (Dirección de
                Transporte y
                Tránsito
                Público)___________        1.000
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______        5.000
    "    j-l  Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      60.000
    "    j-2  Impresos,
                impresiones y
                publicaciones
                (Dirección General
                de Transporte y
                Tránsito
                Público)___________        4.242
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________        5.000
    "    r-2  Agua y teléfono____      70.000
    "    r-4  Agua y teléfonos
                (Dirección de
                Transporte y
                Tránsito
                Público)___________        1.000
    "    v-2  Gastos reservados__      200.000 356.242
                                    ____________
                Gobierno Interior
04/02/04 b-4  Gratificación de
                traslado___________      15.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      30.000
    "    f-1  Pasajes servicio
                marítimo FF. CC.
                del Estado_________      120.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      50.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______        5.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________      20.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      30.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      10.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___      70.000
    "    v-1  Para el pago de
                Intendentes,
                Gobernadores,
                Secretarios de
                Gobernación y
                demás personal
                suplente ajeno al
                Servicio de
                Gobierno Interior
                (Ley N.o 6.029)____      60.000 410.000
                                    ____________
                Correos y
                Telégrafos
04/03/02 f-1  Pago diferencias
                carteros y
                mensajeros (Art.
                2.o ley 7,166)_____      500.000
04/03/04 b-6  Para pago de
                trabajos en días
                festivos___________    2.600.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      209.000
    "    f-2-1 Para el pago de
                pasajes y fletes y
                demás gastos de
                movilización en
                otras empresas
                fiscales o en las
                privadas___________      250.000
    "    f-2-2 Para el pago de la
                movilización y
                tránsito de la
                correspondencia por
                vía terrestre,
                marítima y aérea
                dentro del país____      50.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      250.000
    "    i-2  Forraje____________      14.000
    "    i-3  Vestuario y equipo_      40.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      350.000
    "    k    Gasto general de
                oficina____________      100.000
    "    l-3  Instalaciones de
                oficina de Correos
                y Telégrafos en
                Chillán____________      100.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      350.000
    "    v-10  Para pagar a la
                Caja Nacional de
                Ahorros las
                comisiones por
                transferencia de
                fondos para el pago
                de giros postales__      80.000
    "    v-11  Imprevistos________      70.000
    "    w    Adquisición de
                muebles de oficina
                Correos y
                Telégrafos de
                Chillán____________    150.000 5.113.000
                                    __________
                Dirección del
                Registro Electoral
04/04/04 j-4  Publicaciones y
                diarios y
                periódicos de la
                nómina de
                ciudadanos
                inscritos por la
                inscripción
                extraordinaria_____      750.000 750.000
                                    ____________
                Carabineros de
                Chile:
04/04/06/04 b  Gratificaciones y
                premios____________      500.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      250.000
    "    f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                Ferrocarriles del
                Estado_____________      900.000
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      200.000
    "    g-3  Para útiles de
                escritorio y
                formularios________      100.000
    "    g-4  Adquisición de
                combustible para
                alumbrado y
                calefacción________      60.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      400.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      100.000
    "    r-1  Electricidad y gas
                en Santiago________      70.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___      120.000
    "    v-5  Pago de haberes
                insolutos__________      100.000
    "    w-1  Adquisición de
                muebles____________      450.000
    "    w-2  Adquisición de
                ganado_____________      250.000
    "    w-6  Adquisiciones
                inventariables para
                el Servicio de
                Radiocomunicaciones      200.000
04/04/06/04 w-7 Adquisición de
                máquinas de
                escribir___________      200.000
    "    w-10  Para adquisición
                de motocicletas y
                camiones___________  2.000.000 5.900.000
                                    __________
                Dirección General
                de Investigaciones
04/07/04 e    Arriendo de bienes
                raíces____________      40.000
    "    f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_      130.000
    "    f-2  Pasajes y fletes
                en empresas
                privadas___________      40.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      250.000
    "    i-2  Forraje____________      14.580
    "    i-3  Vestuario y
                equipo_____________      100.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      50.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________      10.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      200.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      220.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___      80.000
    "    w    Para adquirir siete
                equipos completos
                de radiotelefonía__  1.300.000 2.434.580

                Servicios
                Eléctricos y de
                Gas
04/08/02 b    Gratificación de
                zona_______________        6.000
          e    Asignación
                familiar___________      15.000
04/08/04 b    Asignación de
                traslado___________      10.000
    "    f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_      25.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___        4.000
    "    s-1  Explotación de
                obras______________      200.000 260.000
                                    ____________
                Dirección General
                de los Servicios de
                Agua Potable y
                Alcantarillado
04/10/04 d    Jornales___________    1.250.000
    "    e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      71.000
    "    f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_      530.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________    1.500.000
    "    i-2  Forraje____________      80.000
    "    i-3  Vestuario y equipo_      82.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      180.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      54.000
    "    v-2  Imprevistos________      137.000
    "    w    Adquisiciones______      500.000
04/10/11 a-3  Para gastos de
                funcionamiento de
                la planta elevadora
                de Concón y demás
                plantas
                suplementarias de
                los Servicios de
                Agua Potable de
                Valparaíso________  2.300.000 6.684.000
                                    _________
                Dirección General
                de Informaciones y
                Cultura
04/11/04 e    Arriendo de bienes
                raíces____________      20.790
04/11/04 f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_      60.000
    "    v-7  Para ayuda a la
                Federación
                Atlética de Chile__      850.000 940.790
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio del
                Interior___________          22.848.612
                                              __________
                  MINISTERIO DE
                    RELACIONES
                    EXTERIORES
                Subsecretaría
05/01/04 f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      22.660  22.660
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Relaciones
                Exteriores_________              22.660
                                              __________
                  MINISTERIO DE
                    HACIENDA
                Subsecretaría
06/01/04 e    Viáticos___________        2.000
    '    k    Gastos generales de
                oficina____________        3.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      12.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________        6.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      25.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___      12.000
    "    X-III-Valparaíso, N.o 1)
                "Casa del Buen
                Pastor" "El
                Almendral" de
                Valparaíso"________      250.000
06/01/05 b-3  Para canje de
                billetes fiscales__      20.000 330.000
                                    ____________
                Oficina del
                Presupuesto
06/02/02 e    Asignación
                familiar___________          200    200
                                    ____________
                Oficina de
                Pensiones
06/03/02 j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______        3.500  3.500
                                    ____________
                Dirección General
                de Impuestos
                Internos
06/04/02 e    Asignación
                familiar___________      800.000 800.000
                                    ____________
                Servicio de
                Explotación
                Puertos
06/05/04 b-2  Asignación
                familiar obreros a
                jornal_____________      800.000
    "    d-1  Jornales___________  10.800.000
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      100.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      600.000
    "    n    Compra de agua a
                particulares_______      100.000
    "    r    Consumos de
                electricidad, etc._      250.000
    "    w    Adquisiciones______  450.000 13.100.000
                                    _________
                Casa de Moneda
06/07/04 d    Jornales___________      570.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      200.000
    "    v-1  Para gastos y
                derechos de Aduana_    300.000 1.070.000
                                    __________
                Servicio de
                Cobranza Judicial
                de Impuestos
06/09/04 k    Gastos generales de
                oficina____________      20.000
    "    r    Consumos de
                electricidad, agua,
                teléfono y gas_____      10.000  30.000
                                    ____________
                Superintendencia de
                Cías. Seguros
06/10 02 a    Por años de
                servicio___________        1.350
    "    e    Asignación
                familiar___________        5.150
06/10.04 v-1  Imprevistos________      204.625 211.125
                                    ____________
                Superintendencia de
                Aduanas
06/03/04 f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      100.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      60.000 160.000
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Hacienda___________          15.704.825
                                              ==========
                  MINISTERIO DE
                EDUCACION PUBLICA
                Subsecretaría
07/01/04 v-1  Para gastos de
                mantenimiento del
                Estadio Nacional___      150.000 150.000
                                    ____________
                Educación Primaria
07/02/04 e    Arriendo de bienes
                raíces_____________      100.000
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______      300.000 400.000
                                    ____________
                Educación
                Secundaria
07/03/02 b    Gratificación de
                zona_______________    2.000.000
07/03/04 f-1  Pasajes y fletes en
                la Emp. de los FF.
                CC. del E._________      20.000
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      10.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      31.040
    "    v-4  Pago a profesores
                suplentes__________    100.000 2.161.040
                                    __________
                Enseñanza
                Profesional
07/04/04 i-1  Alimentación de
                alumnos____________      300.000
07/04 02 a    Aumentos
                quinquenales_______    8.175.720
07/04/04 e    Arriendo de bienes
                raíces:
                Industrial_ 120.000
                Comercial___ 40.000
                Técnica
                femenina___ 140.000      300.000
                            _______
07/04/11 a-3  Se reemplaza la
                glosa actual, por
                la siguiente:
                "Para construcción
                de edificios de la
                Escuela de
                Artesanos de
                Instalaciones
                Sanitarias,
                300.000"___________      300.000
07/04/11 a-5  Reemplazar la
                glosa actual, por
                la siguiente:
                "Para construcción
                de edificios para
                el Instituto
                Comercial de
                Temuco, 1.000.000"_ 1.000.000 10.075.720
                                    _________ __________
                Total del
                Ministerio de
                Educación
                Pública____________          12.786.760
                                              __________
                  MINISTERIO DE
                    JUSTICIA
                Subsecretaría
08/01/04 f-1  Pasajes y fletes en
                la Emp. de los FF.
                CC. del E._________      200.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________        8.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________        5.000 213.000
                                    ____________
                Juzgados de Mayor
                Cuantía
08/03 04 b-2  Asignación de
                traslado___________      50.000  50.000
                                    ____________
                Registro Civil
                Nacional
08 05/04 v    Para sueldos de
                Oficiales Civiles
                adjuntos___________      100.000 100.000
                                    ____________
                Instituto Médico
                Legal
08/07/04 b-1  Trabajos nocturnos_      32.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______        3.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________        3.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______        5.000
    "    m    Mantenimientos de
                vehículos
                motorizados________      10.000
    "    v-4  Para pagar
                honorarios a los
                médicos que
                desempeñan las
                funciones de
                médicos legistas y
                ayudantes de
                médicos legistas
                en los casos de
                ausencia o
                imposibilidad de
                los titulares______      20.000  73.000
                                    ____________
                Dirección General
                de Prisiones
08/08/02 b    Gratificación de
                zona_______________      30.000
08/08/04 f-2  Pasajes y fletes
                empresas privadas__      10.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      40.000
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______    6.000.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      10.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________      20.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      10.000
08/08/04 r 1  Electricidad y Gas_      200.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___      40.000
    "    v-2  Traslados de reos e
                imprevistos________      20.000
    "    v-3  Gastos que demanden
                los hogares
                infantiles para
                hijos de reos______    20.000 6.400.000
                                    __________ __________
                Total Ministerio de
                Justicia___________            6.836.000
                                              __________
                  SUBSECRETARIA DE
                      GUERRA
09 01/02 d    Gastos de
                representación_____        1.600
09/01/04 b-1  Indemnización por
                cambio de
                guarnición_________      200.000
    "    b-2  Gratificación de
                zona personal
                civil______________      28.000
    "    b-3  25 % de sueldos y
                jornales___________        5.813
    "    d-1  Jornales Arsenales
                de Guerra__________      70.000
    "    d 2  Jornales Fca.
                Militar de
                Vestuario y Equipo_      521.580
    "    d-10  Asignación
                familiar al
                personal a jornal__      55.000
    "    f-1  Pasajes y fletes en
                la Emp. de los FF.
                CC. del E._________      100.000
    "    f-2  Pasajes y fletes
                empresas privadas__      200.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      210.000
    "    i-1-1 Alimentación y
                porción
                complementaria_____    1.300.000
    "    i-3  Vestuario y equipo_      398.320
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      20.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      41.000
    "    p-1  Gastos de
                previsión social,
                seguros contra
                accidentes del
                trabajo, incendio y
                gastos de
                hospitalización____      72.620
    "    r-1  Electricidad y gas_      200.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___      234.630
    "    v-1  Haberes y viáticos
                rezagados__________    4.339.480
    "    v-13  Honorarios del
                Ministro Letrado de
                la Corte Marcial y
                miembros del
                Ejército___________      15.000
    "    v-16  Servicio de
                Bienestar del
                Ejército___________      115.370
    "    w-1  Adquisiciones
                inventariables_____  500.000 10.226.813
                                    _________ __________
                Total
                Subsecretaría de
                Guerra_____________          10.226.813
                                              ==========
                  SUBSECRETARIA DE
                      MARINA
10/01/02 f-5  Recargo de
                diferencia de
                moneda_____________    1.000.000
10/01/04 b-1  Cambio de
                residencia_________      850.000
    "    d-1  Jornales___________    2.850.000
    "    d-3  Quinquenios
                personal a jornal__      540.000
    "    d-4  Asignación
                familiar personal a
                jornal_____________    1.550.000
    "    e-1  Arriendos__________      40.500
    "    g-2  Materiales y
                artículos de
                consumo____________    4.925.000
    "    i-1-1 Rancho en especies_    4.925.000
10/01/04 i-1 2 Rancho en dinero___    4.150.000
    "    p-2  Para gastos de
                fallecimiento,
                deserciones, etc.__        7.000
    "    p-5  Para gastos que
                demande la
                aplicación de la
                ley N.o 6,174,
                sobre Medicina
                Preventiva y de
                acuerdo con la ley
                N.o 6,501__________      250.000
    "    v-1  Haberes insolutos__    1.537.500
    "    v-3  Lavado de ropa_____      60.000
    "    v-12  Imprevistos
                generales__________    60.000 22.745.000
                                    _________ __________
                Total
                Subsecretaría de
                Marina_____________          22.745.000
                                              ==========
                  SUBSECRETARIA DE
                    AVIACION
11/01/02 a-2  Quinquenios________      400.000
    "    b    Gratificación de
                zona_______________      620.000
    "    c    Por especialidad en
                ciertos servicios__      60.000
    "    e    Asignación
                familiar___________      800.000
    "    f-4  Asignación de
                vestuario__________      320.000
    "    f-6  Para remunerar al
                profesorado civil y
                militar____________      280.000
    "    f-8  Diferencias de
                sueldos personal
                Subsecretarías_____      10.000
    "    d    Gastos de
                representación_____    1.150.000
11/01/04 b-1  Gratificación por
                cambio de
                guarnición_________      305.038
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______      600.000
    "    v-2  Gastos reservados
                Comando en Jefe____    50.000 4.595.038
                                    __________ _________
                Total
                Subsecretaría de
                Aviación___________            4.595.038
                                              ==========
                MINISTERIO DE OBRAS
                PUBLICAS Y VIAS DE
                  COMUNICACION
                Subsecretaría
12/01/04 f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_      150.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      20.000 170.000
                                    ____________
                Inspección
                Superior de
                Ferrocarriles
12/02/04 j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      31.000 31.000
                                    ____________
                Dirección General
                de Obras Públicas
12/03/11 c_    Fondo especial
                caminos y puentes__ 2.650.000 2.650.000
                                  __________ _________
                Total
                Ministerio de Obras
                Públicas___________            2.851.000
                                              ==========
                  MINISTERIO DE
                  AGRICULTURA
                Subsecretaría
13/01/04 g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________        5.000
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______      10.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______        5.000
13/01/04 k    Gastos generales de
                oficina____________        5.000
    "    r    Consumo de agua y
                teléfonos__________        5.000  30.000
                                    ____________
                Dirección General
                de Agricultura
13 02/04 e    Arriendos__________      10.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      10.000
    "    i-3  Vestuario y equipo_        4.000
    "    r-1  Electricidad y gas
                en provincia_______      25.000
    "    r-2  Agua potable y
                teléfonos__________      41.950  90.950
                                    ____________ _______
                Total
                Ministerio de
                Agricultura________              120.950
                                                =======
                  MINISTERIO DEL
                    TRABAJO
                Subsecretaría
15/01/04 e    Viáticos___________        1.600
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      12.500
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______        2.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________        3.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      21.000
    "    r-2  Agua potable y
                teléfonos__________      10.000
    "    v-2  Varios e
                imprevistos________        5.000  55.100
                                    ____________
                Dirección General
                del Trabajo
15/02/04 b    Asignación de
                traslado___________      40.000
    "    c    Viáticos___________      35.000
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      20.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      20.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________      15.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      23.000
    "    r-1  Electricidad y gas_      20.000
    "    r-2  Agua potable y
                teléfonos__________      20.000
    "    w    Adquisiciones______      46.500 239.500
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio del
                Trabajo____________              294.600
                                                =======
                  MINISTERIO DE
                    SALUBRIDAD,
                    PREVISION Y
                ASISTENCIA SOCIAL
                Subsecretaría
16/01/04 f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__        3.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________        5.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______        5.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________        9.000
    "    v-3  Para necesidades
                eventuales del
                Ministerio y
                Servicios
                independientes_____      250.000 272.000
                                    ____________
                Dirección General
                de Sanidad
16 02/04 e    Arriendos__________      120.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      120.000
    "    r-2  Agua y teléfonos___      70.000
    "    v-5  Campaña sanitaria__      260.000
    "    v-6  Para reembolsar al
                Instituto
                Bacteriológico
                valor de los
                productos y
                exámenes___________      248.000 818.000
                                    ____________
                Protección a la
                Infancia y
                Adolescencia
16/03/04 f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_      20.000
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__      10.000
16/03/04 g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      40.000
    "    i-1  Rancho o
                alimentación_______      450.000
    "    j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      100.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________      35.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      40.000 695.000
                                    ____________
                Control de Precios
                de las Drogas y
                Productos
                Farmacéuticos
16/04/04 j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______        5.000  5.000
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Salubridad_________            1.790.000
                                              _________
                  MINISTERIO DE
                ECONOMIA Y COMERCIO
                Subsecretaría
17/01/04 g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________        5.000
    "    i-3  Vestuario y equipo_        2.000
    "    l    Conservación y
                reparaciones_______      80.000
    "    m    Mantenimiento de
                vehículos
                motorizados________      20.000
    "    v-1  Imprevistos________      40.000 147.000
                                    ____________
                Departamento de
                Industrias Fabriles
17/02/04 w-1  Adquisición de
                máquinas de
                escribir___________      21.000  21.000
                                    ____________
                Departamento de
                Pesca y Caza
17/04/04 d    Jornales___________      10.000
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__        5.000
    "    1    Conservación y
                reparaciones_______      25.000
    "    r    Consumo de gas_____        7.675
    "    w    Adquisiciones.
                (Para pagar saldo
                camioneta para la
                Estación de
                Psicultura de Río
                Blanco)____________      32.000  79.675
                                    ____________
                Dirección General
                de Estadística
17/05/04 j    Impresos,
                impresiones y
                publicaciones______      230.000
    "    f-1  Pasajes y fletes en
                la Empresa de los
                FF. CC. del Estado_      10.000
    "    f-2  Pasajes y fletes en
                empresas privadas__        2.000
    "    g    Materiales y
                artículos de
                consumo____________      16.000
    "    k    Gastos generales de
                oficina____________        4.000
    "    r-1  Electricidad y gas_      10.000 272.000
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Economía___________              519.675
                                              ==========

  "Artículo 2.o- Supleméntanse en las cantidades que se indican los siguientes ítem del Presupuesto vigente:
                  MINISTERIO DEL
                    INTERIOR
                Gobierno Interior
04/02/04 v-2  Para dar
                imputación a
                distintos giros
                que durante el año
                ppdo. se efectuaron
                con cargo a la Ley
                de Régimen
                Interior___________  3.738.973 3.738.973
                                    __________
                Servicios
                Eléctricos y de
                Gas
04/08/04 v-4  Para atender los
                gastos que demande
                el traslado, aseo,
                reparación e
                instalación de
                oficinas,
                laboratorios y
                talleres en el
                edificio a que deba
                trasladarse la
                Dirección, por
                habérsele pedido
                judicialmente el
                desalojo del que
                actualmente ocupa__      350.000 350.000
                                    ____________________
                Dirección General
                de los Servicios de
                Agua Potable y
                Alcantarillado
04/10/04 z    Para habilitar una
                casa para el
                cuidador en la
                terraza del
                edificio y para
                modificaciones en
                el taller, con
                motivo de la
                apertura de la
                calle______________      100.000 100.000
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio del
                Interior___________            4.188.973
                                              =========
                  MINISTERIO DE
                    HACIENDA
                Subsecretaría
06/01/04 v-2  Pagar al Inspector
                Visitador de ramos
                científicos, señor
                Federico Arriagada,
                diferencias
                trienales y
                gratificación del
                25 % sobre dichas
                diferencias que se
                le adeudan desde el
                1.o-VII-1934 al
                31-XII-1937________      48.516
06/01/11 b-1  Consejo de Defensa
                del Niño___________  1.830 000 1.878.516
                                    _________
                Tesorería General
06/06/04 v-4  Para abonar a la
                cuenta "Gastos de
                Cables y Timbres"__  1.365.348 1.365.348
                                    __________ _________
                Total del
                Ministerio de
                Hacienda___________            3.243.864
                                              _________
                  MINISTERIO DE
                EDUCACION PUBLICA
                Subsecretaría
07/01/04 v-13  Para dar
                cumplimiento al
                Convenio celebrado
                por el Ministerio
                de Educación
                Pública y la Inter
                American
                Educational
                Foundation,
                aprobado por
                decreto número
                1,674, de 2 de
                Abril de 1945,
                cuota
                correspondiente a
                1946_______________      300.000 300.000
                                    ____________
                Educación
                Primaria
07/02/04 a    Para contratar tres
                profesores
                extranjeros durante
                cuatro meses del
                presente año_______      20.000  20.000
                                    ____________ _______
                Total del
                Ministerio de
                Educación__________              320.000
                                                _______
                  MINISTERIO DE
                  SALUBRIDAD,
                  PREVISION Y
                ASISTENCIA SOCIAL
                Dirección General
                de Sanidad
16/02/04 v-1  Para atender a los
                gastos ocasionados
                con motivo de la
                Conferencia de
                Ministros de
                Salubridad de
                Perú, Bolivia y
                Chile, en Arica____      20.000  20.000
                                    ____________  ______
                Total del
                Ministerio de
                Salubridad_________              20.000
                                                  ______
    El mayor gasto que importan estos suplementos se cargará al excedente que resulta después de operados los traspasos a que se refiere el artículo 1.o.

    Artículo 3.o- Las cantidades que se se alcancen a invertir autorizadas por la presente ley, como, asimismo, los saldos de los ítem a que ellas acrecen, se contabilizarán en "Obligaciones por Cumplir".
    Artículo 4.o- Los fondos consultados en la presente ley sólo podrán ser invertidos en pago de compromisos contraídos en el año 1946.

    Artículo 5.o- Esta ley regirá desde su publicación en el "Diario Oficial".

    Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.
    Santiago, a veintiséis de Diciembre de mil novecientos cuarenta y seis.- G. GONZALEZ V.- R. Wachholtz.