DESTINA AL MINISTERIO DE BIENES NACIONALES TERRENO FISCAL DENOMINADO MILODON - RIO SERRANO, COMUNA TORRES DEL PAINE, PROVINCIA DE ULTIMA ESPERANZA, XII REGION DE MAGALLANES Y DE LA ANTARTICA CHILENA
Núm. 64 exento.- Santiago, 31 de enero de 2007.
Considerando:
1.- Que, la Constitución Política de la República de Chile garantiza a todas las personas el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, siendo deber del Estado velar para que este derecho no se vea afectado y tutelar la preservación de la naturaleza, por lo que las áreas o terrenos fiscales que por sus características ecológicas, por sus formaciones geológicas, por su flora y/o fauna, por sus riquezas naturales o escénicas, por su valor científico o patrimonial o que por cualquier otra cualidad tengan una influencia significativa sobre el medio ambiente, requieren una especial atención del Estado y sus organismos;
2.- Que, el Ministerio de Bienes Nacionales, en el ejercicio de sus funciones propias, requiere reforzar y realizar una gestión especial de administración en el predio fiscal que más adelante se singulariza, cuya vocación principal y finalidad es la conservación ambiental, protección del patrimonio y/o planificación, gestión y manejo sustentable de sus recursos.
3.- Que, el Ministerio de Bienes Nacionales debe cumplir con lo preceptuado en el DS Nº 1.963, de 1994, Ministerio de Relaciones Exteriores, "Convenio sobre Biodiversidad Biológica" y con la "Estrategia Nacional de la Biodiversidad", aprobada en el año 2003.
Decreto:
1.- Destínase al Ministerio de Bienes Nacionales, para la conservación del patrimonio de biodiversidad contenida en él, el predio fiscal signado como Milodón - Río Serrano, ubicado en la comuna de Torres del Paine, Provincia de Ultima Esperanza, XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, cuya inscripción de dominio a nombre del Fisco de Chile rola en mayor cabida a fojas 254 vta., Nº 234, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Natales, correspondiente al año 2004. El inmueble se individualiza en los planos Nº XII-1-996-C.R., Nº XII-1- 966-C.R., Nº XII-1-1034-C.R., Nº XII-1-1035-C.R., Nº XII-1-1036-C.R., Nº XII-1-1037-C.R., con una superficie total de cuarenta y cuatro coma treinta (44,30) hectáreas, constituidas por los lotes "A" de cinco coma sesenta y uno (5,61) hectáreas; "B" de cinco coma sesenta (5,60) hectáreas; "C" de cinco coma sesenta y cinco (5,65) hectáreas; "D" de cinco coma setenta y siete (5,77) hectáreas; "E" de cuatro coma sesenta y ocho (4,68) hectáreas; "F" de uno coma veintidós (1,22) hectáreas; "G" de tres coma ochenta y ocho (3,88) hectáreas; "H" de uno coma ochenta (1,80) hectáreas; "I" de uno coma sesenta y cinco (1,65) hectáreas; "J" de cero coma cero siete (0,07) hectáreas; "K" de cero coma cero siete (0,07) hectáreas; "L" de cinco coma diecisiete (5,17) hectáreas; "4 área D" de tres coma trece (3,13) hectáreas; "4 área C" de uno coma catorce (1,14) hectáreas, "22 y 11M Area A3" de veintiocho coma cincuenta y seis (28,56) hectáreas; "13-16, 17-36 y 22 Area A1" de veintiocho coma cincuenta y seis (28,56) hectáreas. Estos lotes corresponden actualmente a un predio de libre administración de este Ministerio y tienen los siguientes deslindes:
Trazado Nº 1 - Sendero Sector Río Serrano - Lago del
Toro
Lote A: 5,61 Hás. Polígono: 1a, 1b, 1c, 2a, 2f, 1f, 1g,
1h, 1a.
Plano Nº XII-1-996-CR
Norte : Parte del Lote Nº4, separado en línea
quebrada unida entre los puntos 1a, 1b,
1c y 2a;
Sureste : Trazado Nº2 - sendero Sector Lago del Toro,
separado en línea recta entre los puntos
2ª y 2f;
Sur : Parte del Lote Nº 4, separado en línea
quebrada unida entre los puntos 2f, 1f, 1g
y 1h;
Oeste : Parte de la propiedad fiscal denominado Area
"D", separado en línea recta entre los
puntos 1h y 1a.
Trazado Nº 2 - Sendero Sector Lago El Toro
Lote B: 5,60 Hás. Polígono: 2a, 2b, 2c, 3a, 3l, 2d, 2e,
2f, 2a.
Norte : Trazado Nº 1, Sendero Río Serrano - Río del
Toro, separado en línea recta entre los
puntos 2f y 2a;
Este : Parte del Lote 4, separado en línea quebrada
en varias parcialidades unida por los puntos
2a, 2b, 2c, 3a;
Sur : Trazado Nº 3, Sendero Río El Salto, separado
en línea recta entre los puntos 3a y 3I;
Oeste : Parte del Lote Nº 4, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unidas por
los puntos 2I, 2d, 2e, 2f.
Trazado Nº 3 - Sendero Río El Salto
Lote C: 5,65 Hás. Polígono: 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f, 3g,
4a, 4l, 3h, 3i, 3j, 3k, 3l, 3a.
Plano Nº XII-1-988-CR
Norte : Trazado Nº 2, Sendero Sector Lago del Toro,
separado en línea recta entre los puntos 3I
y 3a;
Este : Parte del Lote 4, separado en línea quebrada
en parcialidades unida por los puntos 3a,
3b, 3c, 3d, 3e, 3f y la línea quebrada unida
por los puntos 3g y 4a;
Sur : Parte de la propiedad fiscal denominado Area
"C", separado en línea recta entre los
puntos 3f y 3g y Trazado Nº4, Sendero Laguna
Bonita, separado en línea recta entre los
puntos 4a y 4l;
Oeste : Parte del Lote Nº 4, separado en línea
quebrada unido por los puntos 4l, 3H, 3i,
3j, 3k, 3l.
Trazado Nº 4 - Sendero Laguna Bonita
Lote D: 5,77 Hás. Polígono: 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g,
4h, 4i, 4j, 4k, 4l
Norte : Trazado Nº 2, Sendero Lago del Toro,
separado en línea recta entre los puntos 4a
y 4l; Camino público, separado en línea
recta entre los puntos 4f y 4g;
Este : Parte del Lote Nº 4, separado en línea
quebrada unida en varias parcialidades por
los puntos 4a, 4b y 4c; Parte del Lote
13-16, separado en línea quebrada unida en
varias parcialidades por los puntos 4c, 4d,
4e, 4f;
Oeste : Parte del Lote 13-16, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida por
los puntos 4g, 4h, 4i, 4j; Parte del Lote
Nº 4, separado en línea quebrada en varias
parcialidades unida por los puntos 4j, 4k,
4l.
Trazado Nº 5 - Sendero Lago Porteño "A"
Lote E: 4,68 Hás. Polígono: 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5ª
Plano Nº XII-1-996-CR
Norte : Camino público de Puerto Natales a Puente
El Negro, separado en línea recta que une
los puntos 5f y 5a;
Este : Parte del Lote 17-36, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida entre
los puntos 5a, 5b, 5c, y camino público que
une Puerto Natales y Puente El Negro unido
por los puntos 5c y 5d;
Oeste : Parte del Lote 17-36, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida por
los puntos 5d, 5e, 5f.
Trazado Nº 6 - Sendero Lago Porteño "B"
Lote F: 1,22 Hás. Polígono: 6a, 6b, 6c, 6d, 6ª
Plano Nº XII-1-996-CR
Noroeste : Camino público que une Puerto Natales con
Puente El Negro, separado en línea recta
entre los puntos 6d y 6a;
Este : Parte del Lote 17-36, separado en línea
sinuosa unida entre los puntos 6a y 6b;
Suroeste : Camino público que une Puerto Natales con
Puente Negro, separado en línea recta entre
los puntos 6b y 6c, y
Oeste : Parte del Lote 17-36, separado en línea
sinuosa unida por los puntos 6c y 6d.
Trazado Nº 6 - Sendero Lago Porteño "B"
Lote G: 3,88 Hás. Polígono 6e-6f-7a-7j-6g-6h-6e
Plano Nº XII-1-996-CR
Noroeste : Camino público que une Puerto Natales con
Puente El Negro, separado en línea recta
entre los puntos 6h y 6e;
Este : Parte del Lote 17-36, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida entre
los puntos 6e, 6f y 7a;
Sur : Trazado Nº 7, Sendero Estancia Complejo
Torres del Paine - Río Ventisquero, separado
en línea recta entre los puntos 7a y 7j, y
Oeste : Parte del Lote 17-36, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida entre
los puntos 7j, 6g y 6h.
Trazado Nº 7 - Sendero Estancia Complejo Torres del
Paine - Río Ventisquero
Lote H: 1,80 Hás. Polígono 7a-7b-7c-7h-7i-7j-7ª
Plano Nº XII-1-996-CR
Norte : Trazado Nº 6, Sendero Lago Porteño "A",
separado en línea recta entre los puntos
7j y 7a;
Este : Parte del Lote 17-36 separado en línea recta
entre los puntos 7a y 7b, y parte del lote
11-M separado en línea sinuosa entre los
puntos 7b - 7c;
Sur : Trazado Nº 7, Lote I, separado en línea
recta entre los puntos 7c y 7h, y
Oeste : Parte del Lote 11-M separado en línea
sinuosa entre los puntos 7h - 7i, parte del
Lote 17-36 separado en línea recta entre los
puntos 7i y 7j.
Trazado Nº 7 - Sendero Estancia Complejo Torres del
Paine - Río Ventisquero
Lote I: 1,65 Hás. Polígono 7c-7d-7e-7f-7g-7h-7c
Norte : Trazado Nº 7, Lote H, separado en línea
recta entre los puntos 7h y 7c;
Este : Parte Lote Nº 11-M, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida por
los puntos 7c y 7d; parte del Lote 22 en
línea quebrada unida por los puntos 7d y 7e,
y camino público que une Puerto Natales con
Puente El Negro, separado en línea recta
entre los puntos 7e y 7f;
Suroeste : Parte Lote Nº 22, separado en línea quebrada
unido por los puntos 7f y 7g, y
Oeste : Parte Lote Nº 11-M, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida por
los puntos 7g, 7h;
Trazado Nº 7 - Sendero Estancia Complejo Torres del
Paine - Río Ventisquero
Lote J: 0,07 Hás. Polígono: 7n-7k-7l-7m-7n
Norte : Parte del Lote 22, separado en línea
quebrada unida por los puntos 7n y 7k;
Este : Camino público que une Puerto Natales y
Puente El Negro, separado en línea recta
que une los puntos 7k y 7l;
Sur : Parte del Lote 22, separado en línea
quebrada unida por los puntos 7l y 7m y
de la propiedad fiscal denominada Area A3,
separado en línea recta unida por los puntos
7m y 7n.
Trazado Nº7 - Sendero Estancia Complejo Torres del Paine
- Río Ventisquero
Lote K: 0,7 Hás. Polígono: 7ñ-8a-8f-7º
Norte : Parte de la propiedad fiscal, denominada
Area A3, separado en línea recta unida por
los puntos 7o y 7ñ;
Este : Parte del Lote 11-M, separado en línea
quebrada y unida por los puntos 7ñ y 8a;
Sur : Trazado Nº 8, Sendero Río Ventisquero,
separado en línea recta entre los puntos
8a y 8f;
Oeste : Parte del Lote 11-M, separado en línea
quebrada y unida por los puntos 8f y 7o;
Trazado Nº8 - Sendero Río Ventisquero
Lote L: 5,17 Hás. Polígono: 8a-8b-8c-8d-8e-8f
Norte : Trazado Nº 7, Sendero Estancia Complejo
Torres del Paine y Río Ventisquero, separado
en línea recta entre los puntos 8f y 8a;
Este : Parte del Lote 11-M, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida por
los puntos 8a, 8b y 8c;
Sur : Parte de la propiedad de Sergio Saldivia K.,
separada en línea recta entre los puntos 8c
y 8d;
Oeste : Parte del Lote 11-M, separado en línea
quebrada en varias parcialidades unida por
los puntos 8d, 8e y 8f.
Camino Acceso a Estancia Complejo Torres del Paine
Cabida 71,50 metros cuadrados Servidumbre de paso
Polígono S1-S2-S3-S4
Norte : Trazado Nº 7, Sendero Estancia Complejo
Torres del Paine y Río Ventisquero, separado
en línea recta entre los puntos S4 y S1 en
10,24 metros;
Este : Parte del Lote 11-M, Camino Estancia
Complejo Torres del Paine y Río Ventisquero,
separado en línea recta entre los puntos S1
y S2 en 7,20 metros;
Sur : Trazado Nº 7, Sendero Estancia Complejo
Torres del Paine y Río Ventisquero, separado
en línea recta entre los puntos S2 y S3 en
10,22 metros;
Oeste : Parte del Lote 11-M, Camino Estancia
Complejo Torres del Paine separado en línea
recta entre los puntos S3 y S4 en 7,02
metros;
Cabida 71,50 mts2 Servidumbre de Paso Polígono
S1-S2-S3-S4
Lote 4 Area D: 3,13 Hás. Polígono 1-2-3-4-5-1
Plano Nº XII-1-1034-CR
Norte : Tramo 5-1 en línea recta, con resto del
predio individualizado como Lote 4 del plano
Nº 76 de propiedad de la Sociedad Complejo
Torres del Paine S.A.;
Este : Tramo 1-1ª con resto del predio
individualizado como Lote 4 del plano Nº 76
de propiedad de la Sociedad Complejo Torres
del Paine S.A.; Tramo 1a - 1h, en línea
recta, con propiedad fiscal denominada Ruta
Milodón según lámina 1 de 4 del plano
XI-1-996 CR; Tramo 1h-2 y tramo 2-3, en
línea quebrada de dos tramos, con resto del
predio individualizado como Lote Nº 4 del
plano Nº 76 de propiedad de la Sociedad
Complejo Torres del Paine S.A.;
Sur : Tramo 3 - 4, en línea recta, con resto del
predio individualizado como lote 4 del plano
Nº 76 de propiedad de la Sociedad Complejo
Torres del Paine S.A., y
Oeste : Tramo 4 - 5, en línea recta, con resto del
predio individualizado como lote 4 del plano
Nº 76 de propiedad de la Sociedad Complejo
Torres del Paine S.A.
Lote 4 Area c: 1,14 Hás. Polígono 1-2-3-4-5-6-7-1
Plano Nº XII-1-1035-CR
Norte : Tramo 1-3g, en línea recta, con resto del
predio individualizado como lote 4 del plano
Nº 76 de propiedad de la Sociedad Complejo
Torres del Paine S.A.; Tramo 3g-3f, en línea
recta, con propiedad fiscal denominada Ruta
Milodón según del predio individualizado
como lote 4 del plano Nº 76 de propiedad de
la Sociedad Complejo Torres del Paine S.A.;
Este : Tramo 2-3 y Tramo 3-4 en línea quebrada de
dos tramos, con resto del predio
individualizado como lote 4 del plano Nº 76
de propiedad de la Sociedad Complejo Torres
del Paine S.A., que lo separa del Río El
Salto;
Sur : Tramo 4-5, línea recta, con resto del predio
individualizado como Lote 4 del plano Nº 76
de propiedad de la Sociedad Complejo Torres
del Paine S.A.;
Oeste : Tramo 5-6, Tramo 6-7 y Tramo 7-1 en línea
quebrada de tres tramos, con resto del
predio individualizado como lote 4 del plano
Nº 76 de propiedad de la Sociedad Complejo
Torres del Paine S.A.
Lote 22 y 11-M Area A3: 28,56 Hás. Polígono:
5-4-3-2-1-12-15-14-13-e-11-10-9-8-f-7-6-5
Plano Nº XII-1-1036-CR
Norte : Tramo 5-4, Tramo 4-3 y Tramo 3-7n, en línea
quebrada de tres tramos, con resto del
predio denominado lote 22 del plano Nº 10 de
propiedad de la Sociedad Complejo Torres del
Paine S.A.; Tramo 7n-7m, en línea recta,
con propiedad fiscal denominada Ruta Milodón
según lámina 4 de 4 plano XII-1-996 CR; y
Tramo 7m-2, en línea recta, con resto del
predio denominado Lote 22 del plano Nº 10
de propiedad de la Sociedad Complejo Torres
del Paine S.A.;
Este : Tramo 2-1 y Tramo 1-12, en línea quebrada de
dos tramos, con resto del predio denominado
Lote 22 del plano Nº 10 de propiedad de la
Sociedad Complejo Torres del Paine S.A.,
ambos con camino público Río Serrano a
Puerto Natales de por medio; Tramo 12-15,
Tramo 15-14 y Tramo 14-13, en línea quebrada
de cinco tramos, con resto del predio
individualizado como Lote 11-M del plano
XIII-1-147-A-CR de propiedad de la Sociedad
Complejo Torres del Paine S.A., todos con
camino público de Río Serrano a Puerto
Natales de por medio;
Sur : Tramo 13-7ñ, en línea recta, con resto del
predio individualizado como Lote 11. M del
plano XII-2-147-A-CR de propiedad de la
Sociedad Complejo Torres del Paine S.A.;
Tramo 7ñ-7º, en línea recta, con propiedad
fiscal denominada Ruta Milodón según lámina
de 4 de 4 del plano XII-1-1996 CR; y Tramo
7o-e, en línea recta, con resto del predio
individualizado como Lote 11. M del plano
XII-1-147-A-CR de propiedad de la Sociedad
Complejo Torres del Paine S.A., y
Oeste : Tramo e-11 en línea recta, con resto del
predio individualizado como Lote 11-M del
plano XII-1-147-A-CR de propiedad de la
Sociedad Complejo Torres del Paine S.A.;
Tramo 11-10, Tramo 10-9, Tramo 9-8 y Tramo
8-f; en línea quebrada de cuatro tramos,
con resto del predio denominado Lote 22 del
plano Nº 10 de propiedad de la Sociedad
Complejo Torres del Paine S.A. y Tramo f-7;
Tramo 7-6 y Tramo 6-5, en línea quebrada de
tres tramos con camino público proyectado.
Lotes 13-16, 17-36 y 22 Area A1
Superficie: 252,86 Hás. Polígono A-B-C-D-E-F-G-A
Plano Nº XII-1-1037-CR
Norte : Tramo A-B, en línea sinuosa, con el predio
individualizado como Lote 13-16 del plano
Nº 10 de propiedad de la Sociedad Complejo
Torres del Paine S.A.; y Tramo B-C, en
línea sinuosa, con el predio individualizado
como Lote 17-36 del plano Nº 31 de propiedad
de la Sociedad Complejo Torres del Paine
S.A.;
Este : Tramo C-D, en línea sinuosa, con resto del
predio individualizado como lote 17-36 del
plano Nº 31 de propiedad de la Sociedad
Complejo Torres del Paine S.A. y parte del
camino público proyectado;
Sur : Tramo D-E y Tramo E-F, en línea quebrada de
dos tramos, con resto del predio
individualizado como lote 20 del plano
Nº 10, Rol de Avalúo 1021-12, y
Oeste : Tramo F-G y Tramo G-A, en línea quebrada de
dos tramos, con el predio individualizado
como Lote 13-16 del plano Nº 10 de propiedad
de la Sociedad Complejo Torres del Paine S.A.
Area A1
Superficie: 287,92 Hás. Polígono H-I-J-K-L-M-N-Ñ-O-H
Norte : Tramo H-I, en línea recta, con el predio
individualizado como Lote 22 del plano Nº 10
de propiedad de la Sociedad Complejo Torres
del Paine S.A.;
Este : Tramo I-J, en línea quebrada de varios
tramos, con el predio individualizado como
Lote 22 del plano Nº 10 de propiedad de la
Sociedad Complejo Torres del Paine S.A;
Tramo J-K, en línea recta que lo separa de
camino público proyectado; Tramo K-L, en
línea quebrada de varios trazos, con el
predio individualizado como Lote 22 del
plano Nº 10, de propiedad de la Sociedad
Complejo Torres del Paine S.A., camino
público proyectado de por medio; tramo L-M,
en línea recta que lo separa de camino
público proyectado; Tramo M-N y tramo N-Ñ,
en línea quebrada de varios trazos, con el
predio individualizado como Lote 22 del
plano Nº 10, de propiedad de la Sociedad
Complejo Torres del Paine S.A., camino
público proyectado de por medio;
Sur : Tramo Ñ-O, en línea quebrada de dos tramos,
con resto del predio individualizado como
lote 22 del plano Nº 10 de propiedad de la
Sociedad Complejo Torres del Paine S.A., y
Oeste : Tramo O-H, en línea recta, con el predio
individualizado como lote 20 del plano
Nº 10, Rol de avalúo 1021-12.
2.- El Ministerio de Bienes Nacionales destinará el inmueble para sus fines propios, procurando su conservación ambiental y la protección del patrimonio y/o planificación, gestión y manejo sustentable de sus recursos, a fin de lograr un desarrollo sustentable de los inmuebles y de los proyectos de inversión que en él se ejecuten, dentro de las facultades de administración y gestión que le confiere la ley.
3.- Más aún, esta destinación tendrá como objetivo específico la conservación y protección del Bosque Caducifolio Antiboreal Andino de Nothofagus Pumilio y Chiliotrichum Diffudum y de la Estepa Mediterránea Oriental de Festuca Gacillima y Mulinum Sinosum.
Anótese, regístrese en el Ministerio de Bienes Nacionales, publíquese en extracto en el Diario Oficial, comuníquese y archívese.- Por orden de la Presidenta de la República, Romy Schmidt Crnosija, Ministra de Bienes Nacionales.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda a Ud., Lorraine de Laire Peirano, Subsecretaria de Bienes Nacionales.