RECTIFICA DECRETO Nº 358 DE 2006 QUE FIJA FORMULAS TARIFARIAS DE LOS SERVICIOS DE PRODUCCION Y DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE Y DE RECOLECCION Y DISPOSICION DE AGUAS SERVIDAS PARA LA EMPRESA AGUAS MAGALLANES S.A.

    Núm. 78.- Santiago, 22 de febrero de 2007.- Vistos:

    1.- El D.F.L. N° 70 de 1988, Ley de Tarifas de Servicios Sanitarios, y sus modificaciones contenidas en la ley N° 19.549 ambos del Ministerio de Obras Públicas.

    2.- El D.S. N° 453 del 12 de diciembre de 1989, Reglamento del D.F.L. N° 70 de 1988, modificado por D.S.

N° 109 del 10 de marzo de 1998, ambos del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

    3.- El decreto supremo N°358 de 23 de noviembre de 2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

    4.- La ley N° 18.902, Orgánica de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, y sus modificaciones contenidas en la ley N° 19.549, del Ministerio de Obras Públicas.

    5.- El artículo 100° del D.S. N° 1199/04 del Ministerio de Obras Públicas.

    Considerando:

    1.- Que , en conformidad con el artículo 2 de la Ley de Tarifas del DFL MOP N°70/88, la fijación de las fórmulas tarifarias de los servicios públicos sanitarios se realiza mediante decreto expedido por el Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

    2.- Que, el procedimiento de fijación de tarifas correspondiente a los servicios públicos sanitarios, cuyo derecho de explotación corresponde a la Empresa Aguas Magallanes S.A., culminó con la dictación del decreto N° 358 de 2006.

    3.- Que en los puntos 4.2 y 4.3.1 del decreto supremo MINECON N° 358/2006, que aprobó las fórmulas tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable, y recolección y disposición de aguas servidas, para Empresa Aguas Magallanes S.A., se incurrió en un error de hecho que afecta los costos por capacidad, correspondientes a los Aportes Financieros Reembolsables.

    4.- Que es necesario corregir el error, que afecta a los referidos Aportes Financieros Reembolsables.

    Decreto:

    1.- Rectifícase el decreto supremo MINECON N° 358/2006, que aprobó las fórmulas tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y de recolección y disposición de aguas servidas, cuyo derecho de explotación corresponde a la Empresa Aguas Magallanes S.A., en los puntos 4.2 y 4.3.1, en los siguientes términos:

    a) Reemplázase el cuadro del punto 4.2, por el siguiente:

Variable  Definición                        Valor($/m3)

CCP      Costo de capacidad del sistema

          de producción de agua potable      343,74

CCD      Costo de capacidad del sistema

          de distribución de agua potable    539,81

CCR      Costo de capacidad del sistema

          de recolección de aguas servidas    492,27

CCT      Costo de capacidad del sistema

          de disposición de aguas servidas    70,41

    b) Reemplázase el valor $56,07 del segundo párrafo del punto 4.3.1, por el valor $12,07.

    2.- En todo lo no modificado por el presente decreto, se mantiene vigente el decreto supremo N°358/2006, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

    Anótese, tómese razón y publíquese.- Por orden de la Presidenta de la República, Alejando Ferreiro Yazigi, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.

    Lo que transcribe para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted, José Tomás Morel Lara, Subsecretario de Economía, Fomento y Reconstrucción (S).